ေဒါက္တာခင္ေမာင္၀င္း (သခ်ာၤ) - ေမးခဲ့ေသာ
ေမးခြန္းတစ္ပုုဒ္
ၾသဂုုတ္ ၂၆၊ ၂၀၁၄
ကမာၻေက်ာ္ သိပၺံပညာရွင္
Steven Hawkin ကသူ႕ရဲ႕ ကုုိယ္ေရးအထုုပၺတၱိ My Brief History ထဲမွာ သူတက္ခဲ့တဲ့
Oxford တကၠသုုိ္လ္ အေၾကာင္းေျပာတာကုုိ သတိရမိတယ္။
သူက Oxford တကၠသုုိလ္ရဲ႕မူ၀ါဒ ကုုိ “anti-work
attitude” လုုိ႕ေခၚပါတယ္။ ဆုုိလုုိတာက ၾကိဳးစားလုု႕ိေတာ္တာမ်ဴးိကုုိ လက္မခံဘူး။ ေတာ္တဲ့လူဟာ
ပင္ကုုိယ္ကတည္းက ေတာ္ရမွာျဖစ္ တယ္။ ၾကိဳးစားလိုု႕ေတာ္တာ မျဖစ္ရဘူးလုုိ႕ဆုုိတာပဲ။
သူေျပာမသြားတာတစ္ခုုက - လူတစ္ေယာက္ဟာ
မၾကိဳးစားဘဲ အလုုိလိုုေတာ္တာနဲ႕ ၾကိဳးစားလုုိ႕ေတာ္တာကိုု ဘယ္လုုိခဲြျခား သိသလဲ? ဆုုိတာပါဘဲ။
Oxford တကၠသုုိလ္နဲ႕ ပတ္သက္လုုိ႕
ဒါဟာ ကၽြန္ေတာ္ပထမဦးဆုုံး ၾကားဖူးတာပါဘဲ။ ဒါေၾကာင့္ အဲဒီတကၠသုုိလ္မွာတက္ဖူးတဲ့လူေတြနဲ႕
ဒီအေၾကာင္းကုုိေဆြးေႏြးၾကည့္ခြင့္ ရခ်င္ပါတယ္။ အထင္ရွားဆုုံး ဥပမာတစ္ခုုကေတာ့ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုုၾကည္
ေပါ့ဗ်ာ။ သူ႕ကုုိဒီကိစၥ ေမးခြင့္ရရင္ ေမးၾကည့္ခ်င္ခဲ့ပါတယ္။
ေနာက္သတိရတာတစ္ခုုက - ေရွးက
ဂရိဒသနပညာရွင္ၾကီး ပေလတုုိ (Plato) ဖြင့္ခဲ့တဲ့ တကၠသိုုလ္ရဲ႕မူ၀ါဒနဲ႕ ပတ္သက္လုုိ႕ျဖစ္ပါတယ္။
မူ၀ါဒလုုိ႕မသုုံးဘဲ လုုပ္ပုုံလုုပ္နည္းလုုိ႕ ေျပာရင္ ပုုိမွန္မယ္ထင္ပါရဲ႕။ သူက သူ႔တကၠသုုိလ္ကေက်ာင္းသားေတြကုုိ
ဘာမွသင္ေပးတာ မဟုုတ္ဘူးတဲ့။ အခန္းထဲမွာ စုုေ၀းျပီး စကားေျပာခုုိင္းတာဘဲ။ အဲဒါဘဲ။ စကားေျပာတဲ့လူက
ေျပာ၊ မေျပာတဲ့လူက နားေထာင္တာဘဲ။
သူ႕တကၠသိုု္လ္က ေမြးထုုတ္လုုိက္တဲ့
ပညာရွင္တစ္ဦးကေတာ့ အာရစၥတုုိတယ္ (Aritotle) လုုိ႕ၾကားဖူးပါတယ္။
ေနာက္သတိရတာတစ္ခုုက တကၠသုုိလ္ဆုုိတာဘာလဲ
ဆုုိတာကုုိ ပညာရွင္တစ္ဦးက အခုုလုုိေျပာတာ ၾကားဖူးပါတယ္။ ဘယ္သူက ေျပာသလဲ၊ ဘယ္မွာ ေျပာသလဲ
- ေျပာတဲ့ ပုုဂိၢဳလ္က စာေရးဆရာမ Stella Center ျဖစ္တယ္။ သူေျပာတာက The Art Of Book
Reading ဆုုိတဲ့ စာအုုပ္ထဲမွာ ျဖစ္ပါတယ္။
သူေျပာတာက ဒီလုုိပါ -
“တကၠသုုိလ္ ဟူသည္မွာ စာအုုပ္ေတြ
စုုထားတာဘဲ ျဖစ္ပါတယ္။”
ဒီအဆုုိကုုိေလ့လာၾကည့္ရင္
စာအုုပ္ေတြေပၚေပါက္ျပီးမွ ေျပာတဲ့အဆုုိျဖစ္တယ္ ဆုုိတာကုုိ သိႏုုိင္ပါတယ္။
Oxford တကၠသုုိလ္နွင့္ပတ္သက္၍
Oxford တကၠသုုိလ္တြင္ ပညာသင္ယူခဲ့ေသာ အထင္ရွားဆုုံး ျမန္မာလူမ်ဴိးျဖစ္ေသာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုုၾကည္ကုုိ
(၂၅-၈-၂၀၁၄) ေန႔ စာေရးဆရာမ်ားနွင့္ေတြ႕ဆုုံပဲြတြင္ ေမးခြင့္ ရခဲ့ပါသည္။ ေတာ္၀င္ႏွင္းဆီသီရိခန္းမ
တြင္ျဖစ္ပါသည္။
ကၽြန္ေတာ္က Steven Hawkin
ေရးေသာ စာေၾကာင္းကုုိ ကူးေရးထားသည့္အတုုိင္း ဖတ္ျပပါသည္။ ထုုိစာေၾကာင္းမွာ -
“The Prevailing attitude
at Oxford at that time was very anti-work.“ ဟုု ျဖစ္သည္။
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုုၾကည္က
Oxford တကၠသုုိလ္၏ ယခုုအေျခအေနကုုိေတာ့ သူမသိေၾကာင္း။ သုုိ႕ေသာ္ သူတက္ခဲ့စဥ္အခါက
Steven Hawkin ေျပာသလုုိမဟုုတ္ေၾကာင္း ေျပာသည္။ သူသည္ အလြန္ပင္ပင္ပန္းပန္းအလုုပ္လုုပ္ခဲ့ရေၾကာင္း၊
ၾကိဳးစားခဲ့ရေၾကာင္း ကိုုေျပာသည္။
ေနာက္ သူက ဆက္ေျပာေသးသည္။
“Steven Hawkinက လူတစ္မ်ဴိးပါ။
သူေျပာတုုိင္း ဟုုတ္ခ်င္မွဟုုတ္မွာေပါ့။ သူေျပာတုုိင္း မယုုံပါနဲ႕ …” တဲ့။
ဒါဟာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုုၾကည္ကုုိေမးခြင့္ရတုုန္း
ေမးခဲ့တာပါဘဲ။
(ဓာတ္ပုုံ - ဂ်ဴနီယာ၀င္း၊ ရန္ေနာင္(ဗိုုလ္တေထာင္)၊ မိုုးမခ)