Wednesday, February 29, 2012

Ku Mojo - Cartoon

ကင္ဆာမဟုတ္တဲ့ ... ဆင္ဆာ
ကာတြန္း - ကူမုိးႀကိဳး
မတ္လ ၁၊ ၂၀၁၂


Phoe Htet- Essay

ႏွစ္သက္မိေသာ မ်က္ရည္မ်ား
ဖုိးထက္
မတ္ ၁၊ ၂၀၁၂



အမွန္အတိုင္းသာ၀န္ခံရလွ်င္ ႏိုင္ငံေရးဆိုတာ မစားေကာင္းေသာအသီးလို႔ က်ေနာ္ခံယူခဲ႔သည္။ ထိုအယူအဆအတိုင္း ေနထိုင္ ျဖတ္သန္း လာသျဖင္႔ ယခုေခတ္ ႏိုင္ငံေရးေခါင္းေဆာင္ေတြဆိုလွ်င္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္သမီးငယ္ ဘမ်ဳိးဘိုးတူ စိတ္ဓာတ္ရိွသည္႔ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို သိ သည္။ ေနာက္ ၈၈ မ်ဳိးဆက္ေက်ာင္းသားေခါင္းေဆာင္ဆိုသူမ်ားထဲကမွ ကိုမင္းကိုႏိုင္ကိုသိသည္။ ဒါေတာင္မွ ေပၚဦးဆိုသည္႔ သူ႔နာမည္ အရင္းကိုေတာင္ ႀကီးမွသိျခင္းျဖစ္သည္။

တကယ္ေတာ့ ၈၈ ဆိုသည့္ခုႏွစ္မွာ က်ေနာ္က ခ်ာတိတ္ေပါက္စ။ ၈၈ အေရးအခင္းႀကီးတံုးမွာ က်ေနာ္က မူလတန္းေက်ာင္းသား။ အေရး အခင္းႀကီးမွာ က်ေနာ္ မွတ္မွတ္ရရရိွခဲ႔တာ ႏွစ္ခုဘဲရိွသည္။ တစ္ခုက က်ေနာ္တို႔သားအမိ ဗီြဒီယိုသြားသြားၾကည့္သည့္ ဗီြဒီယိုရံုပိုင္ရွင္သမီး စင္ျမင္႔ထက္မွ တရားေဟာျခင္းျဖစ္သည္။ ဖေနာင္႔တစ္ခ်က္ေပါက္ရင္ မီးဟုန္းဟုန္းေတာက္ေစရမယ္ဆိုၿပီး ေငါက္ေငါက္ငမ္းငမ္း ေဟာေျပာ ျခင္းအား ဘာကိုေၾကာက္မွန္းမသိ က်ေနာ္ေၾကာက္ခဲ႔သည္။

ဒုတိယမွတ္မိတာက ေက်ာက္သယ္ေသာကားႀကီးနွင္႔ က်ေနာ္တို႔ေနေသာရြာမွ မႏၱေလးက်ံဳးအထိသြားကာ ဆႏၵျပလူပင္လယ္ႀကီးႏွင္႔ ပူးေပါင္းျခင္း၊ က်ေနာ္႔လက္မွာက ဘယ္သူလာထည္႔ေပးသြားမွန္းမသိေသာ “ကြၽႏု္ပ္တို႔ ၿငိမ္းခ်မ္းစြာဆႏၵျပေနသည္” ဆိုသည့္ ဆိုင္းဘုတ္ေလး ကိုင္ထားခဲ႔သည္။ မူလတန္းေက်ာင္းသား ခ်ာတိတ္အရြယ္၊ ဆိုင္းဘုတ္ႏွင္႔ ေျမာက္ႂကြ ေျမာက္ႂကြမ်က္ႏွာကိုၾကည့္ကာ လူေတြ ၿပံဳးစိ ၿပံဳးစိ လုပ္သြားတာမွတ္မိသည္။ ေရခဲေခ်ာင္းေတြစားရသည္။ ေကာက္ညႇင္းေပါင္းလည္း စားခဲ႔ရသည္ထင္သည္။ အေအးေတြလည္း ေသာက္ သည္။ အိမ္ျပန္ေရာက္ေတာ႔ အစားစံုကာ က်ေနာ္အျပင္းဖ်ားသည္။ ထိုတြင္ ၈၈ ႏွင့္ က်ေနာ္ အဆက္အသြယ္ျပတ္သြားေတာ႔သည္။

“ႏိုင္ငံေရးမ်ား သြားမစေလနဲ႔။ ဘ၀ပ်က္သြားမယ္ ဘာမွတ္ေနလဲ” ဆိုသည့္၀န္ထမ္း အေမ႔စကားသံႏွင္႔အတူ ႏိုင္ငံေရးႏွင့္ အေတာ္ေ၀းခဲ႔သည္။ ပါတ္၀န္းက်င္သူငယ္ခ်င္းေတြထဲမွာ ႏိုင္ငံေရးလုပ္တဲ႔သူလဲ ဘယ္သူမွမရိွပါဘူးေလဆိုၿပီး ျဖတ္သန္းခဲ႔သည္။ ႏိုင္ငံေရးဆိုတာ ႏွဖူးေခါင္းစီး စီး၊ လူအုပ္ၾကီးနဲ႔ လုိက္ေအာ္၊ ေထာက္လွမ္းေရးေတြ အခ်ိန္မေရြးလာေခၚတာ လိုက္ႏိုင္ရမည္ဟု မွတ္ခဲ႔သည္။ ႏိုင္ငံေရးလုပ္ဖုိ႔ ငါ႔အသက္ ငယ္ေသးတယ္ဆိုၿပီး ေတြးကာေနခဲ႔သည္။ သို႔ေသာ္ ေက်ာ္ကိုကို၊ ေနဘုန္းလတ္တို႔ကိုေတြ႔ၿပီး မ်က္ႏွာကို ဘယ္နားထားရမွန္းမသိျဖစ္ကာ မ်က္ႏွာေျပာင္ဘဲတုိက္ရသည္။

မရွက္တမ္းသာ၀န္ခံရလွ်င္ ႏိုင္ငံေရးအသိ ဆင္းရဲလြန္းခဲ႔သည္။ ထို႔ေၾကာင္႔ အခုေနာက္ဆံုး ကိုမင္းကိုႏိုင္ ေထာင္မွျပန္လြတ္လာေတာ႔ ေက်ာင္းနံရံမွာ ေဒါင္းအလံေတြျပန္စိုက္မည္ဆိုၿပီး ေႂကြးေၾကာ္သံကို က်ေနာ္မခိုက္။ မခံစားရ။ ၈၈ အေရးေတာ္ပံုႀကီးသည္ ျမန္မာ႔ႏိုင္ငံ ေရးသမိုင္းမွာ အေရးပါအရာေရာက္သည္ဆိုတာကို အသက္ႀကီးကာမွ သတိထားမိလာသည္။ ၈၈ မ်ဳိးဆက္ေက်ာင္းသားဟုဆိုလိုက္လွ်င္ ကိုမင္းကိုႏိုင္ကိုဘဲသိသည္။ ကိုဂ်င္မီ၊ ကိုေဌးႂကြယ္၊ မမီးမီးတို႔ကို သိသလိုလိုရိွေသာ္လည္း တကယ္ေတာ့မသိ။

သို႔ေသာ္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္း႐ုပ္ရည္ႏွင့္ဆင္တူေသာ ၈၈ မ်ဳိးဆက္ေက်ာင္းသားေခါင္းေဆာင္ဆိုၿပီး ကိုကိုၾကီးကို ရည္ညြန္းၾကေတာ႔ က်ေနာ္သတိထားမိသြားသည္။ စကားေျပာပံုက ကိုမင္းကိုႏိုင္တို႔ႏွင္႔မတူ။ ကိုမင္းကိုႏိုင္က တက္တက္ႂကြႂကြ၊ ထက္ထက္ျမက္ျမက္ ေခါင္း ေဆာင္ပီပီ စည္းရံုးႏိုင္စြမ္းရိွပံုရသည္။ ကိုကိုၾကီးက်ေတာ႔ စာဖတ္နာေသာလူတစ္ေယာက္ စကားေျပာေနသလိုမ်ိဳး။ ခ်င္႔ခ်င္႔ခ်ိန္ခ်ိန္၊ ႏႈိင္းႏႈိင္းဆဆ။

ဒီလိုဆိုေတာ႔ ကိုမင္းကိုႏိုင္တို႔စကားေျပာတာ ၿဗဲလွ်မ္းၾကီးလို႔ဆိုလိုခ်င္တာလားဟုအေမးရိွလာလွ်င္ မဟုတ္ဘူးလို႔ဘဲေျဖရမည္။ က်ေနာ္႔ ပုဂၢလိကခံစားခ်က္က ကိုကိုႀကီးကို ပိုသေဘာက်ေနေသာေၾကာင္႔ တစ္ဖက္သတ္မ်က္ႏွာလိုက္ကာ အမွတ္ေပးျခင္းျဖစ္မည္။

အစ္ကို ကိုကိုၾကီး ေထာင္မွထြက္ထြက္ျခင္း အင္တာဗ်ဴးတစ္ခုမွာ ေျပာေသာစကားရိွသည္။

“က်ေနာ္တို႔ေန႔စဥ္ ၾကံဳေတြ႕ေနရတဲ့လူမႈေရး၊ စီးပြားေရးဒုကၡေတြ၊ အက်ပ္အတည္းေတြဟာ ႏုိင္ငံေရးေၾကာင့္ျဖစ္တယ္။ ႏုိင္ငံေရးဟာ အေျခ ခံျဖစ္တယ္။ က်ေနာ္တုိ႔ ႏုိင္ငံသားတေယာက္ ခ်င္းစီဟာႏုိင္ငံေရးနဲ႔ မပတ္သက္လို႔ မရဘူး။ ကိုယ္ကိုယ္တုိင္ တပိုင္တႏုိင္ပါဝင္ၾကမွျဖစ္မယ္ ဆိုတာကို က်ေနာ္တုိ႔ ႏုိင္ငံသူႏုိင္ငံသားေတြကိုေျပာခ်င္ပါတယ္”

ကိုကိုၾကီးစကားကို ကိုမင္းကိုႏိုင္၏ ေဒါင္းေတြ၊ ေက်ာင္းေတြပါေသာစကားထက္ ပိုသေဘာက်သည္။ က်ေနာ္႔ရင္ထဲကို ပိုေရာက္သည္။ ေက်ာင္းကို ေက်ာင္းလိုမတက္ခဲ႔ရေသာ မ်ဳိးဆက္လူငယ္တစ္ေယာက္ဟု က်ေနာ္႔ကိုအျမင္ရိွၾကလွ်င္ က်ေနာ္႔ခံစားခ်က္ကို နားလည္ၾကမည္ ထင္သည္။

အခု ေနာက္ဆံုး သရက္ NLD ရံုးဖြင္႔ပြဲအသြားခရီး ေမာ္ေတာ္ေပၚမွာ အင္တာဗ်ဴးရင္း မ်က္ရည္က်ေနေသာ က်ေနာ္႔လူၾကီး ကိုကိုၾကီးငိုတာ ေတြ႔ရေတာ့ ဒါမွငါ႔လူၾကီးကြဟု အားရမိသည္။ ေခါင္းေဆာင္တစ္ေယာက္ျဖစ္ၿပီး ငိုရသလားဟု အျပစ္တင္ေကာင္းတင္ႏိုင္ၾကသည္။ က်ေနာ့္ အျမင္က တမ်ိဳးျဖစ္သည္။ စိတ္ထားႏူးညံ႔ေသာ၊ အႏုပညာအခံစိတ္ရိွေသာေခါင္းေဆာင္မ်ားသည္ ကေလးေလးကို ခဏ ခဏ မ်က္ရည္က် မေနလွ်င္ၿပီးေရာ။ လူသားပီပီ ခံစားခ်က္ ျပင္းထန္လြန္းလာလွ်င္ မ်က္ရည္ကို ထိန္းထိန္းသိမ္းသိမ္း က်ခြင႔္ေပးလိုက္တာ သူတို႔ခံစားခ်က္ကို ေလးစားရာေရာက္ မည္ထင္သည္။

က်ေနာ္႔လူၾကီးက်ေသာမ်က္ရည္ေတြသည္ ၀မ္းနည္းမ်က္ရည္မဟုတ္။ မခံခ်င္စိတ္မ်ားျဖင္႔ ဂလဲ႔စားေျခခ်င္သည္႔ အမုန္းမ်က္ရည္မ်ား မဟုတ္တာ ေသခ်ာသည္။ ႏိုင္ငံအတြက္ သူေလွ်ာက္လွမ္းခ်က္ေသာလမ္းကို ေလွ်ာက္ေနရၿပီဆိုသည့္ ၀မ္းသာၾကည္ႏူးမႈေၾကာင့္ က်ေသာ မ်က္ရည္ေတြဘဲ ျဖစ္မည္ထင္သည္။ သူ႔ဆီက ဒီလိုမ်က္ရည္မ်ားမ်ား ထပ္ေတြ႔ခ်င္ပါေသးသည္ဟု ေတြးမိလွ်င္ က်ေနာ္႔ကို ခြင္႔လႊတ္ၾကေစ ခ်င္သည္။

Saung Yun La - Poem

အရာရာအားလံုး … ေဟာင္းႏြမ္းလြန္းေနလို႔
ေဆာင္းယြန္းလ
မတ္ ၁၊ ၂၀၁၂



အရင္တုန္းက ငါတို႔တေတြလည္း

အခု မင္းတို႔လိုပါပဲ
ျဖစ္ခဲ့ဖူးတယ္ ျဖစ္ခဲ့ဖူးၾကတယ္….

သီခ်င္းတပုဒ္ထဲမွာ သူငယ္ခ်င္းႏွစ္ေယာက္
လက္ဖက္ရည္တခြက္ကို
တေယာက္တဝတ္ ေသာက္တတ္ခဲ့ၾကဖူးတယ္…

ကဗ်ာတပုဒ္ထဲမွာလည္း သူငယ္ခ်င္းႏွစ္ေယာက္
ေဆးေပါ့လိပ္တလိပ္ကို
တေယာက္တဖြာ အိပ္ရာဝင္ခဲ့ၾကဖူးတယ္…

ငါတို႔ထက္က်စ္လစ္တဲ့ လက္သီးဆုပ္ေတြေတာင္
ငါတို႔လက္သီးေတြေလာက္ မက်စ္လစ္ခဲ့ၾကဘူး…

ငါတို႔ထက္အားေကာင္းတဲ့ လက္ေမာင္းေတြေတာင္
ငါတို႔လက္ေမာင္းေတြေလာက္ အားမေကာင္းခဲ့ၾကဘူး…

အဲသလို…
ေျပာရင္း …ဆိုရင္း …ေနရင္း ….ထိုင္ရင္း ….
ကုန္လြန္ခဲ့ၾက… တက္လွမ္းခဲ့ၾက …ျဖတ္သန္းခဲ့ၾက…

ျပန္မရႏုိင္ေတာ့မယ့္ နာရီေတြက
ရာသီစာ ကဗ်ာတပုဒ္ထက္ ပိုၿပီး …..နက္နက္နဲနဲ…

အခုေတာ့….
ငါတို႔အားလံုးေတြရဲ႕ဘဝေတြထဲမွာ
အရင္အတိုင္းဆိုတာေတြထက္ ပိုလြန္းတဲ့ မလိုအပ္မႈမ်ားနဲ႔
မွားယြင္းစြာ ခါးသီးေဟာင္းႏြမ္းေနၾက…

ျဖစ္ႏုိင္ရင္…..
လြန္ခဲ့တဲ့ အႏွစ္၂၀ ေက်ာ္ကာလကို
တညေလာက္ ျပန္ရၾကည့္ခ်င္တယ္….။ ။

Nay Myo Aye - USDP the fools


ကာတြန္း ေနမ်ဳိးေအး - ၾက့ံဖြတ္လူမိုက္ ဒုစရိုက္
မတ္ ၁၊ ၂၀၁၂

ဟုိတယ္၀န္ထမ္းအား ပါးရိုက္မႈ ၿမိဳ႕နယ္ရံုးမွ ခရိုင္ရံုးသို႔ ေျပာင္းလဲ စစ္ေဆးခြင့္ျပဳ


ေဖေဖၚ၀ါရီ ၂၉၊ ၂၀၁၂ (YPI) by Yangon Press International



ပုဇြန္ေတာင္ၿမိဳ႕နယ္ တရားရံုးသို႔ ရံုးခ်ိန္းလာေရာက္သည့္ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံသား Okahashi Takashi အား တရားရံုးေရွ႕တြင္ ျမင္ေတြ႕ရစဥ္။ (ဓါတ္ပံု မူပိုင္ YPI)

ၿပီးခဲ့သည့္လ ၂၈ ရက္ေန႔က ဂ်ပန္ႏုိင္ငံသားတဦးက Orchid Hotel အမ်ိဳးသမီး ၀န္းထမ္းတဦးကိုပါးရုိက္ခဲ့သည့္ အမႈအား လက္ရွိ အမႈစစ္ေဆးမည့္ ပုဇြန္ေတာင္ၿမိဳ႕နယ္ တရားရံုးမွ ခရိုင္တရားရံုးသို႔ ေျပာင္းရႊ႕စစ္ေဆးသြားရန္ ခြင့္ျပဳလိုက္ေၾကာင္း ဟုိတယ္ မန္ေနဂ်င္း ဒါရုိက္တာ ဦးေဌးေအာင္က ေျပာသည္။

ၿမိဳ႕နယ္ တရားရံုးမွ ခရိုင္တရားရံုးသို႔ ေျပာင္းေရႊ႕ အမႈရင္ဆုိင္ရျခင္းမွာ ကာယကံရွင္ဟိုတယ္ ၀န္ထမ္းအမ်ိဳးသမီး၏ ဆႏၵေၾကာင့္ ေျပာင္းေရႊ႕စစ္ေဆးရျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း ကာယကံရွင္ ေဒၚေအးေအးၾကည္က ေျပာသည္။

“ပုဇြန္ေတာင္ တရားရံုးက ဒီအမႈကို တရားမွ်တစြာစစ္ေဆးေပးမယ္လုိ႔ မခံစားရဘူး၊ဒါေၾကာင့္ ခရိုင္ တရားရံုးကိုေျပာင္းလဲ စစ္ေဆးေပးဖို႔ ေတာင္းဆုိတာ ဒီေန႔ ေျပာင္းလဲစစ္ေဆးခြင့္ရလုိက္တယ္” ဟုသူမက ေျပာသည္။

ၿပီးခဲ့သည့္ လ ၂၈ ရက္ေန႔က Orchid Hotel တြင္ တည္းခုိေနေသာ ဂ်ပန္ႏုိင္ငံသား Mr.Okahashi Takashi ကညဘက္တြင္ ဟိုတယ္သို႔ သက္ေသအေထာက္အထား မျပည့္စံုသည့္ အမ်ိဳးသမီးတဦးအားေခၚလာရာ ဟိုတယ္၀န္ထမ္းအမ်ိဳးသမီး ေဒၚေအးေအးၾကည္က တားဆီေျပာဆုိရာ ဂ်ပန္ႏုိင္ငံသား ကသူမကို ပါးရုိက္ခဲ့သည္။

ထုိသို႔ ပါးရုိက္ခံခဲ့ ရသည္ကုိ ပုဇြန္ေတာင္ၿမိဳ႕နယ္ ရဲစခန္းသို႔ သြားေရာက္တုိင္ၾကားရာ ပါးရုိက္ခဲ့သည့္ သက္ေသအေထာက္အထား ေဆးစာရြက္ရွိမွ အမႈဖြင့္ အေရးယူႏုိင္မည္ဟု ေျပာဆုိခဲ့ရာမွ ၎အမႈမွာ နာမည္ႀကီးသြားခဲ့ၿပီး ျပည္ထဲေရး ၀န္ႀကီးဌာနမွလာေရာက္ စစ္ေဆးအမႈဖြင့္ေပးခဲ့သည္။
၀န္ထမ္းအမ်ိဳးသမီးက ဂ်ပန္ႏုိင္ငံသားအား ကိုယ္ထိလက္ေရာက္ေစာ္ကားမႈျဖင့္ အမႈဖြင့္ ထားသကဲ့သို႔ ဂ်ပန္ႏုိင္ငံသားကလည္း သူမကို ၎အား အင္အားသံုးတားဆီမႈ နွင့္ ၎၏ပိုက္နက္အတြင္း၀င္ေရာက္ခြင့္မျပဳ ျခင္း စသည္ တုိ႔ျဖင့္ တရားျပန္ဆြဲထားသည္။

ၿပီးခဲ့သည့္ ၂၂ ရက္ေန႔တြင္ စတင္အမႈရင္ဆုိင္ၾကၿပီး ယေန႔ ၂၉ ရက္ရံုးခိ်န္းတြင္ ၀န္ထမ္းအမ်ိဳးသမီး ေတာင္းဆုိထားသည့္အတိုင္း ခရိုင္တရားရံုးသို႔ ေျပာင္းေရႊ႕စစ္ေဆးခြင့္ ျပဳေၾကာင္း ပုဇြန္ေတာင္ ၿမိဳ႕နယ္တရားရံုးက အမိန္႔ခ်မွတ္လုိက္သည္။

“ကၽႊန္မကအမွန္မွာ အမႈက ေအးေအးေဆးေဆး ၿပီးသြားမယ္ဆုိရင္ၿပီးသြားမွာပဲေလ ၊အခုေတာ့ တရားရံုးသြားေတာ့ ဂ်ပန္ကတရားျပန္ဆြဲထားတယ္တဲ့ ၊အဲေန႔မွာပဲ ကၽႊန္မတုိ႔ က အာမခံတေယာက္သိန္းႏွစ္ရာလုိတယ္တဲ့ အကယ္လုိ႔ ညေနေလးနာရီမွ မေပးရင္ အဖမ္းခံရမယ္ ၊အခ်ဳပ္ခံရမယ္တဲ့၊ကၽႊန္မက ဟိုတယ္ကေနာက္ခံရွိေနလုိ႔ေပါ့ အကယ္လုိ႔ ကၽြန္မေနရာမွာဆင္းရဲသား ျဖစ္ေနရင္ ကိုယ့္အမႈကမွန္ေနရင္ေတာင္ အာမခံ မေပးႏုိင္လို႔ အခ်ဳပ္ထဲကေနအမႈရင္ဆုိင္ရမဲ့ သေဘာရွိတယ္” ဟု ေဒၚေအးေအးၾကည္က မီဒီယာမ်ားအား ေျပာၾကားသည္။

ဒါ့အျပင္ သူကမတုိ႔ ကိုဂ်ပန္ႏုိင္ငံသားက တရားစြဲဆိုထားသည့္အေၾကာင္းအရာကိုလည္း ရဲစခန္းမွအသိေပးျခင္း မရွိဘဲ တရားရံုးသြားခါနီး တရက္အလုိက်မွသာ သိခြင့္ရခဲ့ၿပီး ဘုမသိဘမသိနွင့္ တရားရံုးသြားခဲ့ရေၾကာင္း ထုိ႔ ေၾကာင့္အမႈကို အမွန္အတုိင္း အမႈမွန္ေပၚေပါက္ လာသည္အထိ တရားရင္ဆုိင္သြားမည္ဟုဆုိသည္။

လက္ရွိ အဆုိပါ အမႈကို ဟိုတယ္၀န္ထမ္း အမ်ိဳးသမီးဘက္က လုိက္ပါကူညီေဆာင္ရြက္ေပးေနသူ ျမန္မာႏုိင္ငံဧည့္ လမ္းညႊန္အသင္းက ကိုေနလင္းထုိက္ကလည္း အဆုိပါအမႈ အမႈမွန္ေပၚေပါက္တဲ့အထိ အဆင့္ဆင့္ တရားရင္ဆုိင္သြားရန္အတြက္ ကူညီေဆာင္ရြက္ေပးသြားမည္ဟုဆုိသည္။

“ဂ်ပန္အမႈနဲ႔ပတ္သတ္ရင္ ေက်ာက္ပန္းေတာင္းကအမႈဆုိ ဆုိက္ကယ္သမားက ေသဒဏ္က်တယ္ေလ ျမန္မာႏုိင္ငံအေနနဲ႔ ေလာေလာဆယ္မွာႏုိင္ငံျခားဧည့္သည္ေတြရင္းႏွီးျမွပ္ႏွံသူေတြကိုဆြဲေဆာင္ေနေတာ့ ႏိုင္ငံျခားသားေတြကို အတုိင္းအတာတခုအထ ိဦးစားေပးသတ္မွတ္ၿပီး ကာကြယ္ေပးေနတယ္လုိ႔ ယူဆခ်င္ရင္ ယူဆလုိ႔ရတယ္ ဒါေပမဲ့ဒီလုိအျဖစ္အပ်က္ေတြက ကၽႊန္ေတာ္တုိ႔ရဲ႕ အမ်ိဳးသားအက်ိဳးစီးပြား အတြက္ပါ၊အမႈမွန္ေပၚတဲ့အထိ ရင္ဆုိင္သြားမွာပါ” ဟုဆုိသည္။
အဆုိပါအမႈကို လာမည့္ ၁၄ ရက္ေန႔တြင္ ခရိုင္တရားရံုးတြင္ စစ္ေဆးသြားရန္ ရွိသည္။ ။
(မူရင္းလင့္ခ www.facebook.com/ygnpress )

ေက်ာင္းတိုက္မွ ထြက္ခြာေပးမည္မဟုတ္ဟု ဦးေဃာသိတ ဆို

ေဖေဖၚ၀ါရီ ၂၉၊ ၂၀၁၂ (Yangon Press International )



သံုးရက္အတြင္းေက်ာင္းမွ ဆင္းေပးရန္ ႏိုင္ငံေတာ္သံဃမဟာနာယကအဖြဲ႔မွ အမိန္႔ထုတ္ျပန္ျခင္း ခံခဲ့ရေသာ္လည္း မိမိအေနျဖင့္ လက္ရွိေနထိုင္သည့္ လိပ္ျပာကန္ေက်ာင္းမွ ထြက္ခြာေပးမည္ မဟုတ္ဟု ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားေဟာင္း တစ္ဦးလည္းျဖစ္သူ ဦးဇင္းဦးေဃာသိတက ေျပာၾကားသည္။

ယင္းအေနျဖင့္ ယေန႔တြင္ တိုင္းသာသနာေရးဦးစီး႒ာနသို႔ သြားေရာက္ေမးျမန္းရာ ယင္း႒ာနမွတာ၀န္ရွိသူတစ္ဦးက အထက္ပါအတိုင္း အမိိန္႔ထုတ္ျပန္ထားေသာ္လည္း တန္ခူးလအထိ ေနခြင့္ရွိသည္ဟု ေလွ်ာက္ထားခဲ့ေၾကာင္း ဦးေဃာသိတကေျပာသည္။

‘ နဂုိကတည္းက ဦးဇင္းက ေက်ာင္းကထြက္ေပးဖို႔ မစဥ္းစားထားဘူး။ ခုလိုေျပာေတာ့ပိုေကာင္းသြားတာေပါ့။’’ ဟု ၎ကေျပာသည္။

လိပ္ျပာကန္ေက်ာင္းတိုက္ပိုင္ေျမမ်ားအား ပဓာနနာယကဆရာေတာ္ဦးေဇာတိက မွ ခြဲစိတ္ေရာင္းခ်မႈကို ေက်ာင္းတိုက္ နာယကဆရာေတာ္မ်ားထံ ဦးေဆာင္တိုင္ၾကားသျဖင့္ ဦးေဇာတိကမွ ၎အား ႏိုင္ငံေတာ္ သံဃမဟာနာယကအဖြဲ႕ထံ ျပန္လည္တိုင္ၾကားခဲ့ျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း ဦးေဃာသိတက ေျပာသည္။

Mar Mar Aye - 413

“ေျပာျပစရာေတြလည္း တပံုႀကီးရိွေသးတယ္” အမွတ္ (၄၁၃)
မာမာေအး
မတ္ ၁၊ ၂၀၁၂


"…ဧရာ၀တီအေရးကလဲ ေအးခ့ဲျပီတ့ဲရွင့္၊ ကုိယ္ေမာင္ကုိယ္ဖြား ေသြးခ်င္းအစုအဖဲြ႔မ်ားနဲ႔လဲဘဲ၊ ႏြားကဲြက်ားကုိက္ မျဖစ္ထုိက္ေတာ့ဘူးလုိ႔ စိတ္ကူးရသေယာင္၊ လင္းေရာင္တန္းေတြ၊ ဂီတမာလာ ငုံလႊာပန္းေတြ 'စုေလး' ေခါင္းမွာ ေ၀တ့ဲ အေျခအေနေတြလဲ ျမင္ေနရပါလား…"

interview with DVB chief


ဒီဗြီဘီ ျပည္တြင္းသတင္းေထာက္မ်ား တရား၀င္ ရပ္တည္ခြင့္ရေရး ဦးေက်ာ္ဆန္း စဥ္းစားေပးမည္
DVB အင္တာဗ်ဴး
ေဖေဖာ္၀ါရီ ၂၉၊ ၂၀၁၂


ဦးေအးခ်မ္းနုိင္ႏွင့္ ဦးေက်ာ္ဆန္း ေတြ႕ဆုံစဥ္ (ဓာတ္ပုံ - ဒီဗြီဘီ)

ဒီမိုကရက္တစ္ျမန္မာ့အသံက သတင္းေထာက္ေတြ ျပည္တြင္းမွာ တရား၀င္လာေရာက္ သတင္းယူဖို့ ျမန္မာအစိုးရက သေဘာတူလိုက္ပါတယ္။

Khin Nyunt and Khin Shwe

ဦးခင္ညြန္႔ကို ဦးခင္ေရႊ ေက်းဇူးဆပ္ၿပီ
ခင္ဦးသာ/ဧရာ၀တီ
ေဖေဖာ္၀ါရီ ၂၉၊ ၂၀၁၂

ဦးခင္ညြန္႔၊ ဦးခင္ေရႊတုိ႔ ယခင္က ဆက္စပ္မႈ ဓာတ္ပုံမွတ္တမ္း။
မၾကာေသးမီက အက်ယ္ခ်ဳပ္မွ ဦးခင္ညြန္႔ လြတ္ေျမာက္စဥ္ ပထမဦးဆုံး သြားေရာက္ေတြ႔ဆုံသူမ်ားထဲတြင္ ဦးခင္ေရႊက ထိပ္ဆုံးတြင္ ပါ၀င္ခ့ဲသည္ကုိ FaceBook စာမ်က္ႏွာမ်ားတြင္ ေတြ႔ခ့ဲရသည္။

Tuesday, February 28, 2012

More visitors to Burma, pressing for lifting sanctions

ျမန္မာျပည္သိုု႔ လည္ပတ္သည့္ျပည္ပဧည့္သည္ဦးေရ မ်ားျပား၊ ပိတ္ဆိုု႔မႈဖြင့္ေပးေရး ဖိအားသဖြယ္ျဖစ္
မိုုးမခအေထာက္ေတာ္ ၀၀၂၊ ေဖေဖာ္၀ါရီ ၂၉၊ ၂၀၁၂
၂၀၁၂ ဇန္န၀ါရီလဆန္းမွစတင္ျပီး ျမန္မာျပည္သိုု႔ လာေရာက္လည္ပတ္သည့္ ျပည္ပဧည့္သည္ဦးေရ မ်ားစြာတိုုးတက္လာသည္ဟုု ျမန္မာျပည္သိုု႔ ေလ့လာေရးထြက္ခဲ့သည့္ NPR ေရဒီယိုုသတင္းေထာက္က ၎သတင္းေဆာင္းပါးတြင္ ထုုတ္ေဖာ္ေျပာဆိုုလိုုက္သည္။
ျမန္မာျပည္တြင္းသိုု႔ ဧည့္ဗီဇာျဖင့္ လာေရာက္သည့္ ျပည္ပခရီးသည္မ်ား တိုုးတက္လာေၾကာင္း၊ လက္ရွိအစုုိးရကိုုယ္တိုုင္ကလည္း ၂၀၁၂ ကိုု ခရီးသြားႏွစ္သဖြယ္ ျဖစ္လာေအာင္ ၾကိဳးစားျပင္ဆင္ေနပုုံရေၾကာင္း၊ အာဆီယံဆိုုင္ရာ လုုပ္ငန္းမ်ား၊ ညီလာခံမ်ားသာမက အျခားႏိုုင္ငံမ်ားက ေလ့လာေရးအျဖစ္ ၀င္ေရာက္လာသည့္ ဧည့္သည္မ်ား အစုုအဖြဲ႔မ်ားကိုုလည္း ျမန္မာအစုုိးရက ေကာင္းမြန္စြာ လက္ခံေနေၾကာင္း အဆိုုပါ ေရဒီယိုုသတင္းတြင္ ထုုတ္ေဖာ္ေျပာဆိုုထားသည္။
ႏိုုင္ငံျခားသတင္းေထာက္မ်ား၊ လုုပ္ငန္းရွင္မ်ား၊ အစုုိးရအဖြဲ႔မ်ား၊ အစုုိးရမဟုုတ္သည့္ အစုုအဖြဲ႔မ်ားကိုု သိန္းစိန္အစုုိးရႏွင့္ ေရႊမန္းလႊတ္ေတာ္က လက္ခံေတြ႔ဆုုံသည့္ အၾကိမ္အေရအတြက္သည္ အဆိုုပါပုုဂၢဳိလ္တိုု႔ အတိုုက္အခံမ်ားႏွင့္ ေတြ႔ဆုုံသည့္အၾကိမ္ထက္ ပိုုမိုုမ်ားျပားသည္ဟုု သတင္းသုုံးသပ္သူက ေျပာဆိုုသည္။
ႏိုုင္ငံတကာက ဧည့္ပရိသတ္လာေရာက္လည္ပတ္မႈ မ်ားျပားလာျခင္းသည္ လက္ရွိအစုုိးရအေပၚ ပိတ္ဆိုု႔အေရးယူမႈမ်ား ရုုတ္သိမ္းဖိုု႔ ဖိအားသဖြယ္ တြန္းအားသဖြယ္ ျဖစ္ေနသည္ဟုု ျမန္မာျပည္တြင္းရွိ ျမန္မာအီးဂရက္က ဦးေဆာင္သူတဦးျဖစ္သူ ဦးလွေမာင္ေရႊက ေျပာဆိုုေၾကာင္း သတင္းေဆာင္းပါးတြင္ ေကာက္ႏုုတ္ထားသည္။ ၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပြဲတြင္ စစ္အစုုိးရ၏ အရပ္၀တ္ၾကံ့ဖြ႔ံပါတီ အာဏာရျပီးေနာက္ပိုုင္း ေဒၚေအာင္ဆန္းစုုၾကည္ဦးေဆာင္သည့္ အတိုုက္အခံႏိုုင္ငံေရးအင္အားစုုမ်ားကိုု လြတ္လပ္ခြင့္ေပးျခင္း၊ ႏိုုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားမ်ား လႊတ္ေပးျခင္းတိုု႔ေၾကာင့္ ျမန္မာျပည္သည္ တိုုးတက္သည့္ အေျပာင္းအလဲကိုု ေရွ႔ရႈေနျပီဟုု အေမရိကန္၊ ျဗိတိန္ႏွင့္ အီးယူရွိ အစုုိးရပိုုင္းႏွင့္ ႏိုုင္ငံေရးသမားအခ်ဳိ႕႔က သုုံးသပ္လ်က္ရွိသည္။
(Photo, AFP, Getty Images - 2012, February, Burmese exile, Ko Aung Naing Oo seen with family at his return)

ကခ်င္ျပည္နယ္ ပဋိပကၡမ်ားကို ႏိုင္ငံေရးနည္းျဖင့္ေျဖရွင္းရန္ ၈၈ မ်ိဳးဆက္က ဆႏၵရွိ


by Yangon Press International on Tuesday, 28 February 2012 at 00:13 ·
ျမစ္ႀကီးနား၊ ေဖေဖၚ၀ါရီ ၂၈၊ ၂၀၁၂ (YPI)
ကခ်င္ျပည္နယ္တြင္ ယခုျဖစ္ပြားေနသည့္ လက္နက္ကိုင္ ပဋိပကၡမ်ားသည္ ျမန္မာႏိုင္ငံအတြက္ လက္ငင္းေဆာင္ရြက္ရမည့္ ျပႆနာမ်ားျဖစ္၍ နိုင္ငံေရးေၾကာင့္ျဖစ္သည့္ ပဋိပကၡကို ႏိုင္ငံေရးနည္းျဖင့္ ေျဖရွင္းရန္ အေလးအနက္ဆႏၵျပဳသည္ဟု ၈၈ မ်ိဳးဆက္ေက်ာင္းသားမ်ားက ၎တို႔၏သေဘာထားကိုယေန႔ ေၾကညာလိုက္သည္။
ကခ်င္ျပည္နယ္သို႔ ယခုလ ၂၃ ရက္ေန႔က ေရာက္ရွိခဲ့သည့္ ၈၈ မ်ိဳးဆက္ေက်ာင္းသား အဖြဲ႕မွ ေခါင္းေဆာင္မ်ားက ယေန႔နံနက္ ျမစ္ႀကီးနားၿမိဳ႕တြင္ ကခ်င္ျပည္နယ္ၿငိမ္းခ်မ္းေရးႏွင့္ ပတ္သက္သည့္ သတင္းစာရွင္းလင္းပြဲ တရပ္ကိုျပဳလုပ္စဥ္ ယခုေၾကညာခ်က္ကို ထုတ္ျပန္ေၾကညာ ခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။
၈၈ ေက်ာင္းသားေခါင္းေဆာင္ တဦးျဖစ္သည့္ ကိုၿပံဳးခ်ိဳက “ ကခ်င္ျပည္နယ္ မွ ျဖစ္ေပၚေနတဲ့  ျမစ္ဆံုကိစၥနဲ႔ ကခ်င္စစ္ေဘးသင့္ ကိစၥေတြကို အက်ဥ္းေထာင္ထဲမွာ ရွိစဥ္က မီဒီယာက ရရွိတဲ့ သတင္းအရ သိရတယ္
က်ြန္ေတာ္တို႔ သူငယ္ခ်င္းေတြ အားလံုး လြတ္လာျပီး စုျပီး တိုင္ပင္လိုက္တဲ့အခါမွ က်ြန္ေတာ္တို႔ ေရွ႕ဆက္လုပ္သြားမဲ့ လုပ္ငန္းစဥ္ေတြထဲမွာ  တိုင္းရင္းသားေတြ ရဲ႕ပဋိပကၡကိစၥေတြ ကိုလည္း က်ြန္ေတာ္တို႔ အာရုံစိုက္သင့္တယ္ဆိုတဲ့ အခ်က္တခ်က္ပါလာတယ္”  ဟု YPI သို႔ေျပာသည္။
၈၈ မ်ိဳးဆက္ေက်ာင္းသားအဖြဲ႕ ကခ်င္ျပည္နယ္သို႔ ေရာက္ရွိေနစဥ္အတြင္း ယခုလ ၂၄ ရက္ေန႔တြင္ ျမစ္ဆံု တန္ဖဲရြာ၌ ျပဳလုပ္သည့္ ျမစ္ဆံုေက်းဇူးပဲ့တင္သံ အခမ္းအနားသို႔လည္း တက္ေရာက္ခဲ့ၾကသည္။ ၎ေနာက္ ျမစ္ႀကီးနားၿမိဳ႕ရွိ ဒုကၡသည္စခန္းမ်ားသို႔ သြားေရာက္ကာ အကူအညီ ပစၥည္းေငြမ်ားေပးအပ္ျခင္း၊ ဒုကၡသည္မ်ားႏွင့္ ရင္းႏွီးစြာ စကားေျပာဆို အားေပးျခင္းတို႔ လုပ္ေဆာင္ခဲ့ၾကသည္။

ကိုၿပံဳးခ်ိဳမွပင္ ၎တို႔ အဖြဲ႕အေနျဖင့္  ကခ်င္ျပည္နယ္ရွိ အဖဲြ႔အစည္းမ်ားႏွင့္ ပူးေပါင္းျပီး ဆက္လ်က္ ေဆာင္ရြက္သြားမည့္ အေၾကာင္း၊ လက္တေလာေျဖရွင္းရမယ့္ အခ်က္ေတြက ဘာေတြလဲဆိုတာလည္း ၎တို႔အေနျဖင့္ သိခဲ့ရၿပီး ယင္းအခ်က္မွာ တတ္ႏိုင္သမွ် ျငိမ္ခ်မ္းေရးကို အျမန္ဆံုး ေဖၚေဆာင္ဖို႔ ျဖစ္သည္ဟုလည္း ေျပာဆိုသြားသည္။
၈၈ မ်ိဳးဆက္ေက်ာင္းသားအဖြဲ႕မွ ေခါင္းေဆာင္မ်ားမွာ ၿပီးခဲ့သည့္ ဇန္န၀ါရီလ ၁၃ ရက္တြင္ အက်ဥ္းေထာင္ အသီးသီးမွ လြတ္ေျမာက္လာၿပီးေနာက္ ကခ်င္ျပည္နယ္သုိ႔ ယခုအႀကိမ္သည္ ပထမဆံုးလာေရာက္သည့္ ခရီးစဥ္လည္း ျဖစ္သည္။
ကခ်င္ျပည္နယ္တြင္ ေကအိုင္အိုႏွင့္ အစိုးရအၾကား ၁၉၉၄ ခုႏွစ္မွ စတင္ရရွိခဲ့သည့္ အပစ္အခတ္ရပ္စဲေရး (ၿငိမ္းခ်မ္းေရး) မွာ ၂၀၁၁ ခုႏွစ္ ဇြန္လ ၉ ရက္ေန႔တြင္ပ်က္ျပယ္ခဲ့ၿပီးေနာက္ တိုက္ပြဲမ်ား ဆက္တိုက္ဆိုသလိုျဖစ္ပြားခဲ့သည္။ တိုက္ပြဲမ်ားျဖစ္ပြားျခင္းေၾကာင့္ ေဒသခံ ၃ ေသာင္းနီးပါးမွာ ျမစ္ႀကီးနားအပါအ၀င္ အျခားၿမိဳ႕မ်ားႏွင့္ တရုတ္နယ္စပ္ၿမိဳ႕မ်ားသို႔ ထြက္ေျပးတိမ္းေရွာင္ေနၾကရသည္။     ။

Cartoon Nay Myo Aye - Best Loser in Burma


ကာတြန္းေနမ်ဳိးေအး - အႏိုုင္လိုုခ်င္ အရႈံးေပး၊ ႏွလုုံးေအးတဲ့ေဆး
ေဖေဖာ္၀ါရီ ၂၉ ၊ ၂၀၁၂

Ku Mojo - Cartoon

ဂ်ဳံး ... ဂ်ဳံး ... ဂ်က္ ... ရႊီး ... ဒီမုိကေရစီခရီး
ကာတြန္း - ကူမုိးႀကိဳး
ေဖေဖာ္၀ါရီ ၂၉၊ ၂၀၁၂


Maung Swan Yi - Poem

ငါတုိ႔ရြာက သစ္ပင္မ်ား
ေမာင္စြမ္းရည္
ေဖေဖာ္၀ါရီ ၂၈၊ ၂၀၁၂




အညာေက်းလက္

ကုန္းတက္ကုန္းဆင္း၊ ကုန္းက်င္းထဲမွာ
ဆူးခက္ကာတဲ့ ရြာကေလး။
ရြာကေလးမွာ
ရြာျပင္ရြာတြင္း
သူငယ္ခ်င္းလုိ ရင္းႏွီးကြၽမ္း၀င္
သစ္ပင္ႀကီးငယ္၊ ဖက္တြယ္ဆင္းတက္
ကုိင္းခက္နိမ့္ျမင့္ အဆင့္အဆင့္မွာ
ပြင့္ပုံသီးပုံ၊ ပ်ားအုံ ပုတ္သင္
ဘယ္အပင္မွာ
ဘာရွိတာကုိ ငါမသိတာ မရွိခဲ့။

ၿမိဳ႕ျပနဲ႔ေ၀း၊ ျမစံနဲ႔ေ၀း
ေက်းေတာ ေက်ာက္ကုန္း
သဲေက်ာက္တုံးတုိ႔
ေက်ာက္ျဖဳန္း စရစ္ေဖြး။

ေက်ာက္စရစ္ကုန္း
ႏုန္းေျမမတင္
ရွားေစာင္း မုိးနံ
ဇီး ခံပင္
ပုတက္က၀င္၊ ဖြတ္ကထြက္
ႏြားေက်ာင္းသား တုိ႔မ်ားသူငယ္ခ်င္း
၀ါးရင္းတုတ္နဲ႔ႏွက္။

မုိးေခါင္ေရရွား၊ တုိ႔မ်ားေက်းရြာ
မုိးအက်၊ ပ်ဳိးႀကဲစုိက္ၾကရွာ။
ပဲေျပာင္းနဲ႔ ႏွမ္း၊ ၀ါ
ယာရွိသူက ယာကုိစုိက္
ယာမရွိသူက အငွားလုိက္
မရွိလဲစုိက္ ရွိလဲစုိက္
တရြာလုံး ႐ုန္းၾကအစုလုိက္။

ထန္းပင္ရွိသူ ထန္းပင္တက္
အုန္းပင္ရွိသူ အုန္းပင္တက္
မရွိသူက ထန္ေလွ်ာက္ရက္
ထန္းဖူး အုန္းရြက္ ေတာင္းနဲ႔ခြက္။

ရြာ႕အေရွ႕ဖက္ ေညာင္ညဳိပင္
တပင္ ႏွစ္ပင္ သုံးေလးပင္
အုတ္ပလႅင္နဲ႔ ေရခ်မ္းစင္။
ေညာင္ပင္ရိပ္တြင္ လူေတြနား
ေညာင္သီး ေက်းငွက္စား။

အညာကတမာ၊ ၀ါတာတာ
ခါးသက္ဖန္ဆိမ့္ အရသာ
ရြာအ၀င္လမ္း တမာတန္း
ရြက္ႏုဖူး ဦးသူခူးစတမ္း။

ရြယ္လယ္ရပ္က မန္က်ီးပင္
ရြက္ႏုသီးႏု ဟင္းအခ်ဥ္။
အသီးေျခာက္ရင္ ေလေႁခြေကာက္
ဘုန္းႀကီးေဖ်ာ္ရည္ေသာက္။

ရြာေျမာက္ဖက္က ခံတက္ပင္
ေႏြဦးေပါက္လွ်င္ ရြက္ႏုလြင္
လက္ထည့္ခ်ဥ္ သူ႔အရြက္
ၿမိဳ႕ႀကီးသူေတြ လွ်ာရင္းမ်က္။

ရြာေတာင္ဖက္က ထေနာင္းစု
စိမ္းလြင္ရြက္ႏု ေမပ်ဳိလု
ရြက္ႏုအသုပ္ ဆြမ္းဟင္းခြက္
ဆရာေတာ္ႀကီး အလြန္မက္။

ရြာ႔အေနာက္ဖက္ သခ်ဳႋင္းေျမ
ပဒုိင္းပင္ေတြ ေတာထေန။
႐ူးခ်င္သူေတြ သြားလုိ႔ခူး
မခူးခင္က ႐ူး။

ကဗ်ာဆရာ သူ႔ရပ္ရြာ
ေႏြဦးေပါက္တုိင္း ျပန္ခ်င္ရွာ
တမာလဲခူး ထေနာင္းဖူး
ပုတက္လဲတူး ဖြတ္လဲတူး
ပဒုိင္းပြင့္ဖူး သူမခူး။

မခူလဲ႐ူး၊ ခူးလဲ႐ူး
ရြာကုိလြမ္းလုိ႔ ထြန္႔ထြန္႔လူး ...။

Monday, February 27, 2012

Workers on strike host press confress

၀ါဏိဇၹတရားရံုး၏ အဆံုးအျဖတ္ တရားမွ်တရန္မေသခ်ာဟု ဦးဖိုးၿဖဴဆို

by Yangon Press International on Monday, 27 February 2012 at 08:53 ·
ေဖေဖၚ၀ါရီ ၂၇၊ ၂၀၁၂ ၊ (YPI)


တိုင္ရီဖိနပ္စက္ရံုမွ ဆႏၵျပအလုပ္သမားမ်ား၏ လိုလားခ်က္မ်ားကို ၀ါဏိဇၹတရားရံုးသို႔ တိိုင္ၾကားထားေသာ္လည္း ယင္းတရားရံုးမွ ခ်မွတ္မည့္ဆံုးျဖတ္ခ်က္မွာ တရားမွ်တမႈရွိရန္ မေသခ်ာေၾကာင္း ယေန႔ျပဳလုပ္သည့္ သတင္းစာရွင္းလင္းပြဲ၌ အလုပ္သမားမ်ားအေရးကို လုိက္ပါေဆာင္ရြက္ေပးလ်က္ရွိသည့္ ေရွ႕ေနဦးဖိုးၿဖဴက  ေျပာသည္။


“ အရင္အေတြ႕အၾကံဳေတြအရေျပာရရင္ ၀ါဏိဇၹရံုးက အလုပ္သမားေတြဘက္ကို အမ်ားၾကီးလိုက္ေလ်ာတာမရွိဘူး။ သိပ္ေမွ်ာ္လင့္ထားလို႔မရဘူးဆိုတာ ထင္ရွားတယ္” ဟု ၎ကဆိုသည္။


ထိုသို႔တရားမွ်တရန္မေသခ်ာေသာ္လည္း ၀ါဏိဇၹရံုးသို႔ တိုင္ၾကားရျခင္းမွာ အလုပ္သမားမ်ား၏ ဆႏၵျပေတာင္ဆိုမႈကို  ဥပေဒေၾကာင္းအရ ရွင္သန္ေစလို၍ျဖစ္ေၾကာင္း ၎ကေျပာၾကားသည္။


 
ယေန႔က်င္းပသည့္ တုိင္ရီ စက္ရုံ အလုပ္သမား ဆႏၵျပမႈႏွင့္ ပတ္သက္သည့္သတင္းစာရွင္းလင္းပြဲမွ အလုပ္သမားမ်ား


ဦးဖိုးၿဖဴက “ ဆႏၵဆက္ျပလို႔ အလုပ္သမားေတြထဲက တစ္ေယာက္ေယာက္ကို အာဏာပိုင္က ဖိအားေပးမယ္ဆိုရင္ က်န္တဲ့သူေတြက ေၾကာက္လန္႔ၿပီး သပိတ္ၿပိဳကြဲသြားလိမ့္မယ္။ ဒါေၾကာင့္ ၀ါဏိဇၹကိုတင္ဖို႔ ေရြးရတာပါ” ဟု ေျပာသည္။


ယခုကဲ့သုိ႔ ၀ါဏိဇၹတရားရံုးသို႔ တိုင္ၾကားထားေသာ္လည္း မည္သည့္အခ်ိန္တြင္ ဆံုးျဖတ္ခ်က္ခ်မည္ကိုလည္း မိမိတို႔အေနျဖင့္ မသိရေၾကာင္း၊  ထို႔ေၾကာင့္ တုိင္ၾကားစာတြင္  တရားရံုးမွ ဆံုးျဖတ္ခ်က္ခ်သည့္ အခ်ိန္အထိ အလုပ္္သမားမ်ားအား  လစာေပးထားရန္ကိုလည္း ထည့္သြင္းေတာင္းဆိုထားေၾကာင္း အလုပ္သမားေခါင္း ေဆာင္တစ္ဦးက ဆိုသည္။


ဆႏၵျပအလုပ္သမားေခါင္းေဆာင္တစ္ဦးကလည္း ၀ါဏိဇၹတရားရံုး၏ ဆံုးျဖတ္ခ်က္ တရားမွ်တျခင္းမရွိပါက ဆက္လက္ဆႏၵျပသြားမည္ ျဖစ္ေၾကာင္းေျပာသည္။
“ ကၽြန္မတို႔ လိုလားခ်က္ေတြ မရမျခင္း ေတာင္းဆိုသြားမွာပါ” ဟု ၎ကေျပာသည္။




တိုင္ရီဖိနပ္စက္ရံုမွ အလုပ္သမားမ်ားအေနျဖင့္ ေန႔စဥ္ေၾကး တစ္နာရီလွ်င္ ၇၅ က်ပ္မွ ၁၅၀ သို႔တိုးၿမွင့္ ေပးရန္ႏွင့္ ရက္မွန္ေၾကးအား တစ္လလွ်င္ ၆၀၀၀ က်ပ္မွ ၈၀၀၀ က်ပ္သို႔တိုးၿမွင့္ေပးရန္ဆႏၵျပေတာင္းဆိုၾကျခင္းျဖစ္သည္။ စက္ရံုပိုင္ရွင္ဘက္မွမူ ေန႔စဥ္ေၾကး တစ္နာရီလွ်င္ ၁၀၀ ႏွင့္ လစဥ္ေၾကးတစ္လလွ်င္ ၇၀၀၀ အထိသာ တိုးျမွင့္ေပးခဲ့သည္။


တိုင္ရီဖိနပ္စက္ရံုတြင္ ဆႏၵျပအလုပ္သမားေပါင္္း  ၁၈၆၂  ဦးရွိၿပီး ၀ါဏိိဇၹရံုးသို႔ တိုင္ၾကားရန္ကို ၁၃၁၁ ဦးက သေဘာတူလက္ခံခဲ့သည္။ က်န္ရွိအလုပ္သမားမ်ားအနက္ ၂၂၇ ဦးမွာ စက္ရံုမွ တိုးျမွင့္ေပးသည့္္ လစာကို လက္ခံကာ လုပ္ငန္းခြင္သို႔ျပန္လည္၀င္ေရာက္ခဲ့သည္။


ယခုအခ်ိန္တြင္ ယင္းအလုပ္သမားမ်ားအေနျဖင့္ ၀ါဏိဇၹတရားရံုးအျပင္ လႊတ္ေတာ္မ်ားရွိ ဥပေဒဆိုင္ရာေကာ္မတီမ်ားသို႔ပါ တိုင္ၾကားထားသည္။


ယခုကိစၥသည္ ႏွစ္အတန္ၾကာအတြင္း အလုပ္သမားမ်ား၎တို႔အခြင့္အေရးကို လူသိရွင္ၾကား ဆႏၵျပေတာင္းဆိုသည့္ အျဖစ္အပ်က္တရပ္လည္း ျဖစ္သည္။


ယခင္ႏွစ္မ်ားက အလုပ္သမား ဆႏၵျပမႈျဖစ္ပြားလ်င္  ရဲလံုၿခံဳေရး တင္းၾကပ္စြာခ်ထားျခင္း ျပင္ပမွ အလုပ္သမားမ်ား အေရးေဆာင္ရြက္သူမ်ား ၀င္ေရာက္ကူညီျခင္းမျပဳႏိုင္ေအာင္ ယူနီေဖာင္း၀တ္ႏွင့္ အရပ္၀တ္ လံုၿခံဳေရး အဖြဲ႕၀င္အမ်ားအျပား ခ်ၿပီး တားျမစ္ျခင္းတို႔ကိုသာ ေတြ႕ျမင္ရေလ့ ရွိသည္။


ယခုလက္ရွိ ျမန္မာႏိုင္ငံသံုးစြဲေနသည့္ အလုပ္ရွင္ အလုပ္သမား ပဋိပကၡဥပေဒမွာ ကိုလိုနီေခတ္ကတည္း ကျပ႒ာန္းထားသည့္ ဥပေဒျဖစ္ၿပီး အျခားေသာ ႏိုင္ငံမ်ားမွာကဲ့သို႔ ဥပေဒျဖင့္ အနိမ့္ဆံုး လုပ္ခသတ္မွတ္ခ်က္ ျပ႒ာန္းထားျခင္းမ်ိဳးလည္း မရွိေသးေပ။
၀ါဏိိဇၹတရားရံုးဆိုသည္မွာ အလုပ္ရွင္ႏွင့္အလုပ္သမားမ်ားၾကားျဖစ္ပြားလ်က္ရွိသည့္ ပဋိပကၡမ်ားကို ကိုင္တြယ္သည့္တရားရံုးျဖစ္သည္။        ။

Kun Sit Kaung - Poem


ျမစ္ဆုံ
ကြန္စစ္ေကာင္း
ေဖေဖာ္၀ါရီ ၂၈၊ ၂၀၁၂



လာခဲ့ ...

အစ္ကုိလဲ လာခဲ့
ညီေလးလဲ လာခဲ့
အစ္မလဲ လာခဲ့
ညီမေလးလဲ လာခဲ့
သူငယ္ခ်င္းေတြလဲ လာခဲ့
မိတ္ေဆြေတြလဲ လာခဲ့
အားလုံးကုိ ေပါင္းစုမွ
အင္အားတစ္ခုကုိ ရမွာေပါ့။

ယူခဲ့
ခ်စ္ခင္မႈကုိ ယူခဲ့
ေလးစားမႈကုိ ယူခဲ့
႐ုိးသားမႈကုိ ယူခဲ့
ျမင့္ျမတ္မႈကုိ ယူခဲ့
ဇြဲလုံ႔လကုိ ယူခဲ့
သတၱိကုိ ယူခဲ့
အားလုံးကုိ ေပါင္းစုမွ
စြမ္းေဆာင္ရြည္တစ္ခုကုိ ရမွာေပါ့။

လာခဲ့ၾက
အားလုံးလာခဲ့ၾက
ယူခဲ့ၾက
အားလုံးယူခဲ့ၾက။ ။

Ku Mojo - Cartoon

ေျပာင္းတာေတြက ေျပာင္းေပမယ့္ ... ေဟာင္းတာေတြက ေဟာင္းဆဲကြယ့္ ...
ကာတြန္း - ကူမုိးႀကိဳး
ေဖေဖာ္၀ါရီ ၂၈၊ ၂၀၁၂


News and Media

တန္ဖဲရြာမွ ျမစ္ဆုံ၏ ေက်းဇူးပဲ့တင္သံ
တာရာေ၀ယံ
ေဖေဖာ္၀ါရီ ၂၈၊ ၂၀၁၂

ဧရာ၀တီျမစ္ဆုံေရကာတာ တည္ေဆာက္ေရးနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး ကခ်င္ျပည္နယ္ ျမစ္ဆုံအတနီးက တန္ဖဲရြာမွာ ျမစ္ဆုံေက်းဇူး ပဲ့တင္သံ မိတ္ဆုံစားပြဲကုိ ၂၀၁၂ ခုႏွစ္၊ ေဖေဖာ္၀ါရီ ၂၄ ရက္ေန မနက္ ၁၁ နာရီမွ ေန႔လည္ ၁ နာရီအထိ က်င္းပခဲ့ပါတယ္။ ၈၈ မ်ဳိးဆက္ေက်ာင္းသားေခါင္း ေဆာင္ ကုိမင္းကုိႏုိင္၊ ကုိကိုႀကီး၊ ကုိေဌးႂကြယ္၊ ကုိျမေအး၊ ကုိျပဳံးခ်ဳိအပါ၀အ၀င္ ၁၆ ဦး၊ သဘာ၀ပတ္၀န္းက်င္ ထိန္းသိမ္းေရးပညာရွင္မ်ား ျဖစ္ၾကတဲ့ ဆရာဦးအုန္း၊ ေဒၚေဒ၀ီသန္႔ဇင္၊ ေတာ္၀င္ႏွင္းဆီ ဦးစုိးညႊန္႔၊ ကာတြန္း ေအာ္ပီက်ယ္တုိ႔ႏွင့္အတူ အႏုပညာရွင္မ်ား၊ NGO အဖြဲ႕၀င္မ်ား၊ ကဗ်ာဆရာမ်ား၊ ေဒသခံမ်ား ၂၀၀ ေက်ာ္ တက္ေရာက္ခဲ့တဲ့ျမင္ကြင္းကုိ တင္ျပထားပါတယ္။ ျမစ္ဆုံကိစၥဟာ ေခတၱရပ္နားထားတဲ့အတြက္ ေက်းဇူးတင္ရေပးမယ့္ ထာ၀ရစိတ္ေအးရေအာင္ ေရရွည္မွာ ေဆာင္ရြက္ရမယ့္ အေျခအေနေတြအတြက္ ကတိျပဳႏုိင္ခဲ့တဲ့ ပြဲလုိ႔ဆုိရမွာပါ။















Ashin Pyin Nyar Nanda introduce Burmese Monks Behind Bars Book in English


အရွင္ပညာနႏၵနွင့္ ေမာ္ရာစတီဖင္ စီစဥ္ေသာ စာတမ္းဖတ္ပဲြ အီသကာျမိဳ႕မွာ က်င္းပ
မိုးမခအေထာက္ေတာ္ (ယူတီကာ)။ ေဖေဖာ္၀ါရီ ၂၈၊ ၂၀၁၂
(သံတိုင္ေနာက္က မွတ္တမ္းမ်ား) သို႔မဟုတ္ အက်ဥ္းတိုက္ထဲက ဘ၀မွတ္စုမ်ား အမည္ရိွ စာတမ္းဖတ္ပဲြကို အရွင္ပညာနႏၵနွင့္ ေမာ္ရာစတီဖင္ စီစဥ္ျပီး အီသကာျမိဳ႕႔က Buffalo Street Books တြင္ ၂၆ ေဖေဖာ္၀ါရီ (တနဂၤေႏြ) က က်င္းပခဲ့သည္။  အရွင္ပညာနႏၵသည္ ျပည္ပေရာက္ဘုန္းေတာ္ၾကီးတပါးျဖစ္ျပီး နယူးေယာက္ျပည္နယ္၊ ယူတီကာျမိဳ႔က  သႏၱိသုခေက်ာင္းတိုက္တြင္ သီတင္းသံုးေက်ာင္းထိုင္လ်က္ရွိသည္။ ဆရာေတာ္သည္ မိုးမခမီဒီယာ၏ ပင္တိုင္စာေရးဆရာတဦးအျဖစ္ အညတရ ရဟန္းေတာ္မ်ားအေၾကာင္းကို ေရးသားလ်က္ရွိသည္။ ေမာ္ရာစတီဖင္သည္ အီသာကာ ေကာလိပ္ လြတ္လပ္ေသာသတင္းဌာန Parker Center က အယ္ဒီတာတဦးျဖစ္သည္။ 


အဆိုပါစာအုပ္တြင္ သံဃာေတာ္ (၁၁)ပါး၏ ကိုယ္ေတြ႔မွတ္တမ္းမ်ားကို စုစည္းထားျခင္းျဖစ္ျပီး ၎တို႔သည္ ျမန္မာစစ္အုပ္စု၏ ဖမ္းဆီး ႏွိပ္စက္ အက်ဥ္းခ်ျခင္း၊ အဓမၼလူ၀တ္လဲ ေစာ္ကားျခင္းတို႔ကို ရင္ဆိုင္ခဲ့ၾကသူမ်ား ျဖစ္သည္။ သူတို႔၏ ကိုယ္ေတြ႔ ဘ၀မွတ္တမ္းမ်ားကို အရွင္ပညာနႏၵက စုစည္းပံုနိွပ္ထုတ္ေ၀ျခင္း ျဖစ္ပါသည္။ အဆိုပါ အဂၤလိပ္ဘာသာျဖင့္ ပုံႏွိပ္စာအုပ္ကို တအုပ္လ်င္ ၁၀ ေဒၚလာႏႈန္းျဖင့္ ၀ယ္ယူႏိုင္ျပီး ေရာင္းရေငြကို အက်ဥ္းက်ႏွင့္ အက်ဥ္းမွ လြတ္ေျမာက္လာေသာ ပုဂၢဳိလ္မ်ားအား ကူညီေထာက္ပံ့ရန္ International Burmese Monks Association သို႔လွူဒါန္းမည္ ဟု သိရသည္။

News and Media

ျမစ္ႀကီးနားၿမိဳ႕ မေနာကြင္းမွ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ စည္း႐ုံးေရးေဟာေျပာပြဲ
တာရာေ၀ယံ
ေဖေဖာ္၀ါရီ ၂၈၊ ၂၀၁၂

ျမန္မာႏုိင္ငံအထက္ပုိင္းကုိ စည္း႐ုံးေရးခရီးလွည့္လည္ေနတဲ့ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ရဲ႕ ျမစ္ႀကီးနားၿမိဳ႕မေနာကြင္းမွာ ျပဳလုပ္ခဲ့တဲ့ ေဟာေျပာပြဲကုိ ၂၀၁၂ ခုႏွစ္ ေဖေဖာ္၀ါရီ ၂၃ ရက္ မနက္ ၉ နာရီမွ ၁၀ နာရီအထိျပဳလုပ္ခဲ့ပါတယ္။ ေဒသခံ ကခ်င္တုိင္းရင္းသားေတြ၊ ရပ္မိရပ္ဖေတြ၊ ၿမိဳ႕ခံ အဲန္အယ္လ္ဒီပါတီ၀င္ေတြနဲ႔ လူထုေသာင္းခ်ီၿပီး တက္ေရာက္ခဲ့ၾကတဲ့ ျမင္ကြင္းေတြပါ။

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ေျပာၾကားတဲ့ ပင္လုံစိတ္ဓာတ္၊ ျပည္တြင္းၿငိမ္းခ်မ္းေရး၊ ႏုိင္ငံဖြံ႕ၿဖိဳးေရးနဲ႔ ေတြ႕ဆုံေဆြးေႏြးေရး စတဲ့ အခ်က္ေတြကုိ ျပည္သူလူထုက လႈိက္လႈိက္လွဲလွဲ ေထာက္ခံႀကိဳဆုိၾကတဲ့ ျမင္ကြင္းေတြကုိ ေတြ႕ႏုိင္ပါတယ္။