Suu and RFA listeners on Jan 28

“လူထုနဲ႔ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္”

ေသြးေျမ မက်တဲ့ ေတာ္လွန္ေရး၊ တုိင္းရင္းသားတုိ႔ႏွင့္ ညီညြတ္မႈ
RFA
ေဖေဖာ္၀ါရီ ၁၊ ၂၀၁၁

ေသာၾကာေန႔က ဆြစ္ဇာလန္ႏိုင္ငံ ကမၻာ႔စီးပြားေရး ေဆြးေႏြးပဲြတြင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ေပးပုိ႔ေသာ ဗီဒီယုိ မိန္႔ခြန္း ဖြင့္ေနပုံ (photo: getty images)

အရွင္ရာဇိႏၵာ လကၤာရ (သီရိလကၤာ)၊ ဦးတင္ေမာင္၀င္း (စကၤာပူ)
ကိုေဇာ္ႏိုင္(ကေနဒါ)၊ ေဇာ္ႏုိင္ (သဃၤန္းကၽြန္း – မိေက်ာင္းကန္)
ကိုမင္းေဇာ္ (USA)၊ ေဒၚယာစ္မင္း ဗားညား (USA) တို႔၏ ေမးခြန္းမ်ား

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ အေျဖမ်ား


ဇန္န၀ါရီ ၂၈၊ ၂၀၁၁ RFA ထုတ္လႊင့္ခ်က္

ေမးသူ။ ။ အရွင္ရာဇိႏၵာ လကၤာရ၊ သီရိလကၤာေရာက္ ျမန္မာေက်ာင္းသားရဟန္းေတာ္မ်ားအဖြဲ႔

ေမးခြန္း။ ။ ရဟန္းသံဃာေတာ္ေတြ ႏုိင္ငံေရးမွာ မပါ၀င္သင့္ဘူး လုိ႔ ေျပာလည္းေျပာေနတယ္။ ခ်ဳပ္လည္းခ်ဳပ္ျခယ္တယ္။ ေထာင္ခ်အက်ဥ္းခ်ေနတာေတြလည္း ရွိေနပါတယ္။ အဲဒီေတာ့ ဦးဇင္းတုိ႔လုိ ရဟန္းသံဃာေတာ္ေတြအေနနဲ႔ ႏုိင္ငံေရးမွာ ပါ၀င္သင့္တယ္လုိ႔ ဒကာမႀကီးအေနနဲ႔ ျမင္ပါသလား။

ေနာက္တစ္ခုက ကမၻာ့ဘယ္ေနရာကပဲ ျဖစ္ျဖစ္။ ဘယ္ဘာသာ၀င္.. ဘယ္ဘာသာတရားကပဲ ျဖစ္ျဖစ္ လြတ္လြတ္ လပ္လပ္နဲ႔ သာသနာ ျပဳေစခ်င္ပါတယ္။ ဦးဇင္းတုိ႔ႏုိင္ငံမွာ ဘာ သာေရး လြတ္လပ္ခြင့္ မရွိဘူးလို႔ ဦးဇင္းတုိ႔ ထင္ပါတယ္။ အဲဒီအေပၚမွာေရာ ဒကာမႀကီးအေနနဲ႔ ဘယ္လုိ သုံးသပ္မိပါသလဲ။


ေျဖ။ ။ ႏုိင္ငံေရးဆုိတာေတြကို အဓိပၸာယ္ေဖၚတာေတြကေတာ့ အမ်ဳိးမ်ဳိးေတြပါပဲ ဘုရား။ တပည့္ေတာ္မတုိ႔ကေတာ့ ႏုိင္ငံေရး ဆုိတာ ႏုိင္ငံရဲ႕အေရး၊ တုိင္းသူျပည္သားေတြရဲ႕ အေရး လုို႔ သေဘာထားပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္မုိ႔လုိ႔ ႏိုင္ငံေကာင္းဖုိ႔ အတြက္၊ တုိင္းသူျပည္သားေတြ ေကာင္းဖုိ႔ အတြက္ ရဟန္းသံဃာေတာ္ေတြ လုပ္ေဆာင္တာကို အျပစ္ျမင္စရာ မရွိဘူး လုိ႔ ယုံၾကည္ပါတယ္ ဘုရား။


လြတ္လြတ္ လပ္လပ္နဲ႔ သာသနာျပဳတယ္ ဆုိတာကေတာ့ သာသနာ့၀န္ထမ္းမ်ားရဲ႕ လုပ္ပိုင္ခြင့္ ျဖစ္ရပါမယ္ဘုရား။ တပည့္ေတာ္မတို႔ႏုိင္ငံမွာေတာ့ လူ႔အခြင့္အေရးေတြ ျပည့္ျပည့္၀၀ မရသေရြ႕ သာသာနာ့ ၀န္ထမ္းေတြလည္း သာသနာေရးကို လြတ္လြတ္ လပ္လပ္ လုပ္ ပုိင္ခြင့္ ရမယ္ လုိ႔ေတာ့ မထင္ပါဘူး ဘုရား။


ေမးသူ။ ။ ဦးတင္ေမာင္၀င္း (စကၤာပူ)
ေမးခြန္း။ ။ ဒီ စကၤာပူႏုိင္ငံမွာ နအဖ ရဲ႕ကုမၸဏီေတြ၊ စီးပြားေရးသမားေတြဟာ ဒီမွာရွိတဲ့ ျမန္မာ permanent Residents ေတြ၊ (ဆ) ေတြ၊ (ဆ) ေတြဆုိတာက ကၽြန္ေတာ္တုိ႔က ဒီမွာရွိတဲ့ ျမန္မာႏုိင္ငံသားကေန စကၤာပူ ႏုိင္ငံသားကို ေျပာင္းသြားတဲ့သူေတြကို ေခၚတာပါ။ ကုမၸဏီေတြ ေထာင္ၾကပါတယ္။ အဓိက Business ကေတာ့ In port, Export ပါပဲ။ အဲဒီေတာ့ အဲလုိ လုပ္တဲ့သူေတြဟာ စီးပြားေရးပိတ္ဆုိ႔မႈကို အာခံ ဆန္႔က်င္တဲ့သူေတြရဲ႕ လုပ္ရပ္လို႔ ေယဘုယ် ယူဆလို႔ ရမယ္လုိ႔ ထင္ပါတယ္။ စီးပြားေရးပိတ္ ဆုိ႔မႈဟာ နအဖ နဲ႔ စီးပြားေရး ပူးေပါင္း မလုပ္ကိုင္ေရးလုိ႔ နားလည္ပါတယ္။ ကၽြန္ေတာ္ ေမးလုိတာက ျပည္ပမွာ ေနထုိင္ လုပ္ကိုင္ေနတဲ့ ျမန္မာႏုိင္ငံသားမ်ားဟာ ဒီမုိကေရစီရရွိေရးကို လုိလားတယ္ ဆုိရင္ အထက္က ေျပာတဲ့ လုပ္ငန္းေတြကုိ ျမန္မာႏုိင္ငံနဲ႔ ဆက္သြယ္ၿပီး စီးပြားေရး လုပ္ငန္းေတြကို လုပ္သင့္ပါသလား။ လုပ္ကိုင္တာ မွန္ပါသလား။ အဲဒီလုိ လုပ္ကိုင္ေနသူေတြကို ဘာမ်ား ေျပာၾကားခ်င္ပါသလဲ။


ေျဖ။ ။ ျမန္မာႏုိင္ငံနဲ႔ ဆက္သြယ္ၿပီး စီးပြားေရးလုပ္ငန္း လုပ္ေနတဲ့သူေတြ ကိုယ္တုိင္က မိမိတို႔ရဲ႕ လုပ္ရပ္ေတြဟာ တုိင္းျပည္ကို အက်ဳိးျပဳဖို႔လား။ မိမိတုိ႔ကိုယ္တုိင္ ႀကီးပြားခ်မ္းသာ တုိးတက္ဖို႔လား ဆုိတာကို ေကာင္းေကာင္း သိပါမယ္လုိ႔ ထင္ပါတယ္။ လူတုိင္းလူတုိင္းဟာ ကိုယ္လုပ္တဲ့ ကိစၥအတြက္ ကိုယ္တာ၀န္ယူဖုိ႔ လုိပါတယ္။ အထူးသျဖင့္ ႏုိင္ငံျခားေရာက္ေနတဲ့ ျမန္မာေတြဟာ လြတ္လြတ္လပ္လပ္ ေလ့လာခြင့္ ရွိတာေၾကာင့္ ဘယ္လုိလုပ္ငန္းေတြဟာ လုပ္သင့္တယ္၊ မလုပ္သင့္တယ္ ဆုိတာကုိ ေသေသခ်ာခ်ာ သိၾက ႏိုင္မယ္လုိ႔ ထင္ပါတယ္။


ေမးသူ။ ။ ကိုေဇာ္ႏိုင္(ကေနဒါ) (ဘေလာ္ကာ – ရဲရင့္ငယ္)
ေမးခြန္း။ ။ လက္ရွိအစိုးရအာဏာပိုင္ေတြနဲ႔ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ဦးေဆာင္တဲ့ ဒီမိုကေရစီေရး လႈပ္ရွားသူေတြ ေတြ႔ဆုံေဆြးေႏြးမႈေတြ ေပၚေပါက္လာဖုိ႔ အတြက္ တုိင္းရင္းသားေတြနဲ႔ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ၾကားမွာ ၁၉၄၇ ပင္လုံညီလာခံလုိမ်ဳိး ညီညြတ္မႈေတြရေအာင္ ဘာေတြ ျပင္ဆင္ထားပါသလဲ။ တုိင္းရင္းသားေတြဘက္ကေရာ ဘယ္လုိ ျပင္ဆင္ထားသင့္တယ္၊ ဘယ္လုိစိတ္မ်ဳိး ရွိသင့္တယ္လုိ႔ ထင္ပါသလဲခင္ဗ်ား။


ေျဖ။ ။ ေမးခြန္းကုိ ကၽြန္မ နားလည္သေလာက္က တုိင္းရင္းသားေတြနဲ႔ ကၽြန္မတို႔ ဒီမုိကေရစီေရး လႈပ္ရွားသူေတြၾကား ညီညြတ္မႈေတြ ရရင္ ကၽြန္မတို႔နဲ႔ လက္ရွိအစိုးရအၾကား ေတြ႔ဆုံေဆြးေႏြးေရးေတြ ေပၚေပါက္လာမယ္။ ဒါေၾကာင့္ ညီညြတ္မႈ ရဖုိ႔ ဘယ္လုိျပင္္ဆင္ထားလဲ ဆုိတဲ့ အဓိပၸာယ္လုိ႔ ထင္ပါတယ္။ ညီညြတ္မႈ ဆုိတာကေတာ့ လက္ေတြ႕ လုပ္ယူရမယ့္ ကိစၥပါ။ တဖက္နဲ႔ တဖက္ နားလည္မႈရဖို႔ ေတြ႔ဆုံတာ ေျပာဆုိေဆြးေႏြးတာ ယုံၾကည္မႈတည္ေဆာက္တာ အဲဒါေတြကို လုပ္ရမွာပါ။ တုိင္းရင္းသားေတြကလည္း အခ်င္းခ်င္း အၾကား နားလည္မႈ ညီညြတ္မႈ လုိလားတဲ့စိတ္ကို အေျခခံၿပီး၊ သံသယေတြ နည္းသြားေစဖုိ႔၊ ယုံၾကည္မႈ တုိးပြားေစဖုိ႔ နည္းလမ္းေတြ ရွာလုပ္မယ္ ဆုိရင္ ကၽြန္မတုိ႔ရဲ႕လုပ္ငန္းေတြ ပိုၿပီး အျမန္ ေအာင္ျမင္မွာပါ။


ေမးသူ။ ။ ေဇာ္ႏုိင္ (သဃၤန္းကၽြန္း – မိေက်ာင္းကန္)
ေမးခြန္း။ ။ နံပါတ္(၁) ေမးခြန္းအေနနဲ႔ ဒီမုိကေရစီႏုိင္ငံထူေထာင္ႏုိင္တဲ့အခ်ိန္မွာ ႏုိင္ငံျခားတုိင္းျပည္မ်ားက နအဖနဲ႔ ရင္းႏွီးျမႈပ္ႏွံမႈ စာခ်ဳပ္ေတြ ခ်ဳပ္ထားတာကို NLDနဲ႔ ေဒၚစုတုိ႔ကေန ဆက္ၿပီးေတာ့ အသိအမွတ္ျပဳႏုိင္ပါသလား။


နံပါတ္ (၂) ေမးခြန္းက ဒီမုိကေရစီႏုိင္ငံ ထူေထာင္ႏုိင္တဲ့ အခ်ိန္ ျပည္သူေတြ ေကာင္းစားေရး လုပ္ႏုိင္မယ့္အခ်ိန္ ေရာက္ဖို႔အတြက္ကို တပ္မေတာ္ထိပ္ပိုင္း ေခါင္းေဆာင္ေတြက ေဒၚစုနဲ႔ NLD နဲ႔ လာေရာက္ ပူးေပါင္းရင္ ပိုၿပီး အဆင္ေျပမယ္လုိ႔ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔နဲ႔ ျပည္သူေတြကေနၿပီးေတာ့ ယုံၾကည္ပါတယ္။ အဲဒါ ေဒၚစုနဲ႔ NLD ရဲ႕ဆႏၵသေဘာထားနဲ႔ ကိုက္ညီပါသလားခင္ဗ်ာ။


ေျဖ။ ။ ႏုိင္ငံေတြအၾကားမွာ ေစာင့္ထိန္းသင့္တဲ့ က်င့္၀တ္သိကၡာေတြရွိသလုိ၊ မိမိႏိုင္ငံအက်ဳိးကုိ ေစာင့္ေရွာက္ရမယ့္ တာ၀န္ေတြလည္း ရွိပါတယ္။ ႏုိင္ငံမ်ားအၾကား ခ်ဳပ္တဲ့ စာခ်ဳပ္ေတြကို ခ်ဥ္းကပ္တဲ့အခါမွာ ဒီအျမင္ ႏွစ္ခုစလုံးကို အေျခခံၿပီး လုပ္ရမွာပါ။


ျမန္မာႏုိင္ငံ ဒီမုိကေရစီ ရရွိေရးအတြက္ ေကာင္းစားေရး အတြက္ တပ္မေတာ္ ေခါင္းေဆာင္ေတြနဲ႔ ဒီမုိကေရစီ အင္အားစုမ်ား ပူးေပါင္းၿပီး လုပ္တာ အေကာင္းဆုံး ဆုိတာ၊ အျမန္ဆုံး ဆုိတာကုိ ကၽြန္မတုိ႔ကလည္း လုံး၀ လက္ခံပါတယ္။ ဒီလုိျဖစ္ေစဖို႔ ဆုိတာကိုလည္း ႀကိဳးစားပါတယ္။


ေမးသူ။ ။ ကိုမင္းေဇာ္ (အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စု)
ေမးခြန္း။ ။ ေသြးေျမမက်တဲ့ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရးကို လုပ္မယ္လုိ႔ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ေျပာတာကုိ ကၽြန္ေတာ္ ၾကားမိပါတယ္။ အဲဒီေတာ့ တဖက္မွာလည္း ကၽြန္ေတာ္တုိ႔တုိင္းျပည္မွာ အာဏာရွင္ အုပ္စိုးမႈေအာက္မွာ ေခါက္ရုိးက်ဳိး ေနတာလည္း ၾကာတဲ့အခါက်ေတာ့ တပ္မေတာ္ မပါဘဲနဲ႔လည္းပဲ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ တုိင္းျပည္မွာ ေသြးေျမမက်ေျပာင္းလဲမႈဆုိတာ ျဖစ္ဖုိ႔မလြယ္ပါဘူး။ ေသြးေျမ မက်တဲ့ ေတာ္လွန္ေရးျဖစ္ဖုိ႔ ဆုိရင္ တပ္မေတာ္ကို မည္ကဲ့သို႔ ပါ၀င္လာေအာင္ လုပ္သင့္တယ္လို႔ ထင္ပါသလဲ။ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ ျမန္မာလူငယ္ ပညာတတ္တစ္ေယာက္ အေနနဲ႔လည္း ဘယ္အခန္း က႑ကေန ပါ၀င္ ေဆာင္ရြက္သင့္ပါသလဲ။


ေျဖ။ ။ ကိုမင္းေဇာ္ရဲ႕ေမးခြန္းက ကိုေဇာ္ႏုိင္ရဲ႕ေမးခြန္းဒုတိယပိုင္းနဲ႔ နည္းနည္း ဆင္ပါတယ္။ ကၽြန္မတို႔ဟာ တပ္မေတာ္အစုိးရရဲ႕ လုပ္ရပ္အခ်ဳိ႕ကို လက္မခံႏိုင္ေပမယ့္ တပ္မေတာ္အေပၚ မုန္းတီးတဲ့စိတ္ ရန္လုိတဲ့စိတ္ မရွိဘူး ဆိုတာ တပ္မေတာ္ေခါင္းေဆာင္ေတြနဲ႔ တပ္မေတာ္သားေတြ သေဘာေပါက္မယ္ ဆုိရင္ အခ်င္းခ်င္းၾကား နားလည္မႈယူၿပီး တုိင္းျပည္ အတြက္ ပူးေပါင္း ေဆာင္ရြက္ႏုိင္မွာပါ။


လူငယ္ပညာတတ္ေတြ အေနနဲ႔ ဒီလုိနားလည္မႈေတြ ရရွိႏုိင္ဖုိ႔ တတ္ႏုိင္တဲ့ဘက္ကေန ကူညီ ေဆာင္ရြက္ေပးေစခ်င္ပါတယ္။


ေမးသူ။ ။ ေဒၚယာစ္မင္း ဗားညား (အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စု – ကယ္လီဖုိးနီးယားျပည္နယ္)
ေမးခြန္း။ ။ မ်ားေသာအားျဖင့္ လူေတြက ဗမာျပည္ႏုိင္ငံေရးကိစၥ ဆုိၿပီးေတာ့ အခုအထိ ႏုိင္ငံျခား ေရာက္ေနေပမယ့္ ေရွာင္ၾကပါတယ္။ တျခား ဘုန္းႀကီးေက်ာင္းပြဲတို႔ သႀကၤန္ပြဲတို႔ ဆုိရင္ လူေတြအမ်ားႀကီး တက္ေရာက္ပါတယ္။ ႏုိင္ငံေရးနဲ႔ ပတ္သက္တဲ့ပြဲ ဆုိရင္ လူေတြအမ်ားႀကီး မတတ္တဲ့အတြက္ ဘယ္လုိမ်ား လူေတြကိုစည္းရုံးၿပီးေတာ့ ဘယ္လိုမ်ား ဗမာျပည္အတြက္ လူေတြကို စိတ္၀င္စားေအာင္ ဘယ္လုိလုပ္ႏုိင္ရင္ ေကာင္းမလဲ ဆုိတာပါပဲရွင့္။


ေျဖ။ ။ ကိုယ့္ကိုယ္ကို ႏုိင္ငံေရးနဲ႔မဆုိင္ဘူးလုိ႔ ေနၾကတဲ့သူေတြကေတာ့ ေၾကာက္လုိ႔ ျဖစ္ႏိုင္သလုိ ျပည္သူ႔နီတိပိုင္း ဆိုင္ရာ အားနည္းလို႔ ျဖစ္ႏိုင္ပါတယ္။ ႏုိင္ငံေရးမွာ ပါ၀င္ရဲဖုိ႔ ပါ၀င္ခ်င္ဖို႔ နည္းအမ်ဳိးမ်ဳိး စမ္းၿပီး စည္းရုံးယူရမွာပါ။ ကယ္လီဖုိးနီးယားလုိ ေနရာမွာ ဆုိရင္ ဆက္သြယ္ေရး နည္းပညာေတြ အလြန္ေကာင္းေတာ့ ဒါေတြကုိ အသုံးခ်ပါ။ အထူးသျဖင့္ လူငယ္ေတြကို ဦးတည္ၿပီး ႏုိင္ငံေရးအသိစိတ္ေတြ မ်ားလာေအာင္လုိ႔ လုပ္ၾကည့္ပါ။


(http://www.rfa.org/burmese/program_2/people_and_assk-11262010114051.html
အသံဖုိင္ကုိ နားေထာင္ျပီး ABMA ၀ိုင္းေတာ္သားမ်ားက စာစီစာရုိက္ လုပ္ပါသည္)

Comments