Wednesday, June 30, 2010

Quotes in June


မုိးမခ၏ ဇြန္လ စာကုိး စကားကုိး
ဇူလုိင္ ၁၊ ၂ဝ၁ဝ

လက္ရွိ ျမန္မာႏိုင္ငံရဲ႕ခန္႔မွန္းေျခ လူဦးေရ ၅၈ သန္းေက်ာ္မွာ အၾကမ္းဖ်င္း ၁၁ ဦးမွာ တစ္ဦးက သက္ႀကီးရြယ္အို ျဖစ္ေနပါတယ္။ ျမန္မာႏိုင္ငံဟာ သက္ႀကီးရြယ္အိုဦးေရႏႈန္း မသိမသာ တိုးပြားေနတဲ့ ႏိုင္ငံထဲမွာပါၿပီး လာမယ့္ငါးႏွစ္ အတြင္း ၃၀ ရာႏႈန္းေက်ာ္ တိုးသြားႏိုင္ ပါတယ္။ ဒီသက္ႀကီးရြယ္အို ဘိုးဘြား အမ်ားစုက ေစာင္႔ေရွာက္ဖို႔ လိုေနသူေတြ ျဖစ္ေပမယ့္ ျပည့္စုံလုံေလာက္တဲ့ ေစာင့္ေရွာက္မႈေတြ မရွိေသးပါဘူး။ ပုံမွန္ ေစာင့္ေရွာက္ႏိုင္တာလည္း ဦးေရ ၃၀,၀၀၀ ထက္မပိုဘူး။ ေနာက္ပိုင္းမွာ အခက္အခဲၾကဳံလာႏိုင္ပါတယ္
လူမႈ ၀န္ထမ္းဦးစီးဌာန ဒုတိယၫႊန္ၾကားေရးမႉးခ်ဳပ္ ဦးေအာင္ထြန္းခိုင္
ျမန္မာတုိင္းမ္ ဂ်ာနယ္

အမရပူရၿမိဳ႕နယ္ မယ္ေတာ္စုေက်းရြာမွ အသက္ ၁၁၇ ႏွစ္ရွိ ေဒၚျမႀကီးကို ယမန္ႏွစ္ ဩဂုတ္လက ေတြ႕ရပုံ။ ဓာတ္ပုံ-ၿဖိဳးေ၀ေက်ာ္ ျမန္မာတုိင္းမ္ ဂ်ာနယ္

အရင္ကေတာ႔ D Form ကို ျပည္တြင္းကေန ရက္သံုးဆယ္ေက်ာ္မွ ျပန္ထြက္ျဖစ္တဲ႔ သူေတြသာ လုပ္စရာလုိတယ္လုိ႔ သိထားပါတယ္။ ဒါေပမယ္႔ တခ်ိန္လံုး ေျပာင္းေနတဲ႔ စည္းမ်ဥ္းဥပေဒက တသမတ္တည္း ရွိလား မရွိလား မေသခ်ာလုိ႔ ျမန္မာျပည္ အျပန္ခရီးမွာ စိတ္ခ် လက္ခ် သြားခ်င္ရင္ D-Form ေလးေတာ႔ ေဆာင္သြားေစခ်င္ပါတယ္။ D Form တင္ မကပါဘူး။ လုိအပ္တဲ႔ စာရြက္စာတမ္းအားလံုး ျပည္႔စံုေအာင္ လုပ္ထားသင္႔ပါတယ္။

သိဂႋီႏြယ္၊ ဘေလာ္ဂါ
theinginwai.co.cc ဇြန္ ၂၆

လက္ဖက္ႏွပ္ဖို႕အတြက္ေတာ့ အာရွဆိုင္ေတြမွာ အလြယ္တကူဝယ္လို႕ရတဲ့ ါမနနည အနေ လက္ဖက္ေျခာက္ေတြကိုပဲ သံုးပါတယ္..
လက္ဖက္ေျခာက္ေတြကို ျပန္ျပီး ေရေႏြးေငြ႕နဲ႕ေပါင္းလိုက္တာပါပဲ.. ေပါင္းလိုက္တဲ့အတြက္ေၾကာင့္ အရြက္ေလးေတြ ေပ်ာ့သြားျပီး အခါးရည္ေတြလည္း ထြက္မသြားပါဘူး..
ျပီးေတာ့ လက္ဖက္ႏွပ္သလိုပဲ သံပုရာသီး၊ ပုစြန္ေျခာက္၊ ၾကက္သြန္ျဖဴ တို႕နဲ႕ ကိုယ္ၾကိဳက္သလို ႏွပ္စား၊ သုပ္စားႏိုင္ပါတယ္..
ျမန္မာျပည္က လာတဲ့ လက္ဖက္လိုပဲ စားေကာင္းပါတယ္..


sunny007
http://mmcpcommunity.net/content.php?317-pickled-tea-leaves ဇြန္ ၉

ျမန္မာနိုင္ငံမွေန၍ မေလးရွားသို႔ အလုပ္ လုပ္ကိုင္ရန္ သြားေရာက္ေနသည့္ အလုပ္သမား ဦးေရမွာ လစဥ္ နွစ္ေထာင္ဝန္းက်င္ရိွ။
Voice ဂ်ာနယ္၊ ဇြန္ ၂၁

ႏ်ဴကလီးယားဆိုတာ အစြမ္း ထက္တာေျကာင့္ လက္နက္ တစ္ခုလို ကိုင္စဲြထားျပီး ျခိမ္းေျခာက္လို႔လည္း ရတယ္။ ဓားတစ္လက္လိုေပါ့။ အဟန္႔သေဘာနဲ႔ အိမ္ဧည့္ခန္းမွာ အလွ ခိ်တ္ရင္ ခိ်တ္ထားမယ္။ ထင္းခုတ္ရင္ ခုတ္မယ္။ အသားခုတ္ရင္ ခုတ္မယ္။ လည္ပင္း လိုက္မခုတ္ရင္ ျပီးတာပဲ။ အိမ္တစ္အိမ္မွာ ဓားတစ္လက္ ရိွတာ ေၾကာက္စရာ မဟုတ္ပါဘူး။ ကမၻာမွာ ႏ်ဴကလီးယားလက္နက္နဲ႔ ႏ်ဴကလီးယား ပါဝါ မရိွလို႔ ျငိမ္းခ်မ္းသြားမွာလား။ မထင္ပါဘူး။ စစ္ျဖစ္တယ္ ဆိုတာ ႏ်ဴကလီးယားေခတ္ မတိုင္မီကတည္းက ျဖစ္ေနၾကတာပါ။
ေဆာင္းပါးရွင္ ေမာင္ေခတ္
Voice ဂ်ာနယ္၊ ဇြန္ ၂၁

ျမန္မာေတြမွာ ၉ဝ ရာခိုင္ နႈန္းေလာက္က passport မရိွဘူး။ passport လုပ္ျပီး ပိုက္ဆံစုျပီး နိုင္ငံတကာကို ခရီး မ်ားမ်ား ထြက္ရမယ္။ အေတြ႔အျကံု ဗဟုသုတေတြ ရွာရမယ္။ အဲဒီလို သြားရင္ စိတ္ဓာတ္ အင္အား တိုးတက္လာလိမ့္မယ္။


(photo:voice)
ရန္ကုန္အေျခစုိက္ ေတာင္ကုိရီးယား သံတမန္ မစၥတာလီေဂ်ာင္ကြမ္း
Voice ဂ်ာနယ္၊ ဇြန္ ၁၄

တေလာက ရုပ္ရွင္မင္းသမီး တဦးနဲ႔ သတင္းေထာက္ အမ်ဳိးသမီး တဦး ရန္ကုန္မွာ အင္တာဗ်ဴး လုပ္ရာကေန ျပႆနာ တက္တာ ၾကားရပါတယ္။ သတင္းေထာက္ကလည္း သစ္ပင္ေတြ စုိက္ၾကဖို႔ ေမးခြန္းေတြကိုေမး၊ မင္းသမီးကလည္း ျမန္မာျပည္မွာ သစ္ပင္ေတြ ျပန္လည္ စုိက္ပ်ဳိးဖို႔ ေျဖၾကတယ္ ဆိုရင္ ဘယ္ေလာက္ ေကာင္း လုိက္မလဲလို႔ ေတြးမိပါတယ္။ ပရိသတ္ကိုလည္း မ်က္ေစ့ ဖြင့္ေပးရာ လမ္းေၾကာင္းေပးရာလည္း ေရာက္ပါတယ္။ ဒီလိုေျပာေတာ့ ဒီေဆာင္းပါး ေရးသူကလည္း သူလိုရာပဲ ဆြဲေျပာတယ္လို႔ အျပစ္ တင္ရင္လည္း အျပစ္တင္ခံ ပါတယ္ဗ်ာ။ အခုက မိုးရာသီ စၿပီဆိုေတာ့ သစ္ပင္ စုိက္လို႔လည္း ေကာင္းတဲ့ ရာသီမဟုတ္လား။
ဘေလာ္ဂါ ေဇာ္မင္း (လူ႔ေဘာင္သစ္)
fine-leaves.blogspot.com ဇြန္ ၂

ႏြားႏိူ႔ခဲကို ၿမန္မာၿပည္မွာေတာ႔ ႏြားေမြးတဲ႔ အညာေဒသေတြမွာ ပိုေပါပါတယ္။ မုရိုးပင္ကထြက္တဲ႔ မုရိုးအေစးနဲ႔ လုပ္ရတဲ႔အေၾကာင္း အဖြားေၿပာဘူးလို႔ ရန္ကုန္အိမ္နားမွာလဲ မုရိုးပင္ရွိတာနဲ႔ ရန္ကုန္မွာလဲ လုပ္စားဘူးပါတယ္။

စလံုးေရာက္ေတာ႔ ႏြားႏိူ႕ခဲခ်က္စားခ်င္လို႔ ခ်င္ခ်င္းတက္ပါတယ္။ မုရိုးပင္ကလည္း ဘယ္မွရွာမေတြ႔တာနဲ႔ သံပုရာသီးအခ်ဥ္နဲ႔ ညွစ္ၿပီး ႏြားႏိူ႔ခဲ
ေအာင္လုပ္ပါတယ္။ ဟိုတစ္ေလာကေတာ႔ တိုက္တိုက္ဆိုင္ဆိုင္ အိမ္ေဘးက အန္းမားၾကီး စိုက္ခင္းထဲမွာ မုရိုးပင္တစ္ပင္ေတြ႔တာနဲ႔ အဆင္ေၿပသြားပါတယ္။

မုရိုးပင္ကို ရုကၡေဗဒနာမည္ကေတာ႔ Calotropis procera gigantean လို႔ေခၚပါတယ္။ ခရမ္းေရာင္အပြင္႔ေလးေတြ ပြင္႔ပါတယ္။ အေစးကအၿဖဴေရာင္နဲ႔ အေစးထြက္သန္တဲ႔ အပင္မ်ိဳးပါ။

(
photo: TTsweet.blogspot.com/2010/06/blog-post.html)
ဘေလာ္ဂါ TTsweet
auntysweet.blogspot.com ဇြန္ ၁

“နာဂစ္မုန္တိုင္းေဘးသင့္ခဲ့တဲ့ ဧရာဝတီျမစ္ဝ ကြ်န္းေပၚေဒသက က်န္းမာေရး၊ အစားအစာ၊ ပညာေရး စတဲ့ က႑တိုင္းမွာ သိသိ သာသာ တိုးတက္ေကာင္း မြန္လာတာ လက္ေတြ႔ျဖစ္တယ္ æ ဒါေပမယ့္ နာလန္ထူ ေရးနဲ႔ ျပန္လည္ထူေထာင္ေရးအတြက္ ဆက္ျပီးေဆာင္ရြက္ဖုိ႔ အေထာက္အပံ့ေတြ အေရးတျကီး လိုအပ္ေနတုန္းပါပဲ”
ကုလသမဂၢ ရန္ကုန္ရံုး ျပန္ျကားေရးအရာရိွ ဦးေအးဝင္း
DVB သတင္းဌာန၊ ဇြန္ ၁၆

NLD အေဟာင္းေတြက လိုက္ၿပီးေတာ့ က်ေနာ္တို႔ကုိ ဖ်က္ေနတဲ့ဟာေတြလည္း ရွိတယ္။ မုိးကုတ္ဆို အင္မတန္ အားေကာင္းတဲ့ေနရာေပါ့။ NDF ကို အျပည့္အ၀ ေထာက္ခံတဲ့ NLD အေဟာင္းေတြကုိ NLD အဖြဲ႕ခ်ဳပ္ ေခါင္းေဆာင္အခ်ဳိ႕က လိုက္ၿပီးေတာ့ တားဆီးေနတယ္လို႔ သတင္းေတြ ၀င္လာပါတယ္။ ရွမ္းျပည္ေတာင္ပိုင္း၊ ကခ်င္ျပည္နယ္ကိုလည္း NLD လူငယ္အဖြဲ႕၀င္ တခ်ဳိ႕က သြားၿပီးေတာ့ က်ေနာ္တုိ႔နဲ႔ မပတ္သက္ဖုိ႔ ေျပာတယ္လို႔ သတင္းေတြ ၀င္လာပါတယ္။

(photo:ap)
NDF ေခါင္းေဆာင္ ဦးခင္ေမာင္ေဆြ
VOA ဇြန္ ၁၆

NDF ပါတီက စည္း႐ုံးတဲ့ ပုဂၢိဳလ္ေတြက က်ေနာ္တုိ႔ ၿမိဳ႕နယ္ေတြက တခ်ဳိ႕ပုဂၢိဳလ္ေတြကုိ NLD ပါတီဆုိတာ မရွိေတာ့ဘူး၊ ပ်က္ျပယ္သြားၿပီ၊ ဒါေၾကာင့္မုိ႔ သူတို႔က ႏုိင္ငံေရးကို ဆက္ၿပီး မွတ္ပုံတင္ရတာ ျဖစ္တယ္။ အဲဒီလုိဟာေတြ ေလွ်ာက္ေျပာၿပီးေတာ့ပဲ NLD ရဲ႕ အဖြဲ႕ခြဲ ျဖစ္သလုိလို၊ သူတို႔နဲ႔ NLD နဲ႔ အတူတူပဲ ျဖစ္သလုိလို အဲဒါမ်ဳိးေတြ ေလွ်ာက္ေျပာေနတယ္ ဆုိတာ အဖြဲ႕၀င္ေတြက က်ေနာ့္ကို ေမးတာျမန္းတာေတြ ရိွပါတယ္။ ၿခိမ္းေျခာက္တယ္ ဘာညာဆုိတာ က်ေနာ္တုိ႔ ရဲေဘာ္ေတြ မရွိပါဘူး။ က်ေနာ္တုိ႔မွာ အဲဒီစိတ္ဓာတ္လည္း မရွိပါဘူး။

(photo:moemaka)
NLD ေခါင္းေဆာင္ ဦးအုန္းႀကိဳင္
VOA ဇြန္ ၁၆

ရန္ကုန္က အျပန္မွာ အင္မတိအင္မတန္ မုန္းတီးမိတာကေတာ့ မီးစက္မ်ားပါပဲ။ ဟိုမွာလည္း မီးစက္သံ၊ ဒီမွာလည္း မီးစက္သံ။ သူမရွိရင္လည္း ေမွာင္ေမွာင္မဲမဲ ေနရမယ့္ အျဖစ္ (အင္ဗာတာ ေတြေတာ့ ရွိပါရဲ့၊ ဒါေပမဲ့ အင္ဗာတာေလးခမ်ာ.. မီးအ၀င္ ေကာင္းေကာင္းမရရွာဘူး။)၊ သူရွိေတာ့လည္း ဆူဆူညံညံ ေနရတဲ့ အျဖစ္ (အသံတိတ္မီးစက္မ်ားရွိပါေသာ္လည္း ေစ်းအနည္းငယ္ ပိုႀကီးသည္ဟု သိရ။)


(photo:pan-nwe.blogspot.com)
ဘေလာ္ဂါ ပန္းႏြယ္
pan-nwe.blogspot.com ဇြန္ ၁

Burmese Police forces taking bribes

ေငြသိန္းေထာင္ခ်ီသည့္ လိမ္လည္မႈတြင္ ရဲႏွင့္ တရားရံုးတို႔ ေငြမ်ားသည့္ဘက္လိုက္
၀င္းျမတ္၊ ရန္ကုန္
ဇူလိုင္ ၁၊ ၂၀၁၀
၂၀၀၉ ခုႏွစ္ အတြင္း ေလလံျဖင့္ ၀ယ္ခြင့္ရခဲ့သည့္  ရုပ္ရွင္ရံု ေနာက္ဘက္မွ ဆိုင္ခန္းမ်ား ရွင္းလင္းေရးႏွင့္ ပတ္သက္ၿပီး ေငြလိမ္လည္မႈ ျဖစ္ပြားခဲ့ရာ အဆိုပါလိမ္လည္သူတို႕အား တိုင္ၾကားသျဖင့္ ရဲကဖမ္းဆီးေသာ္လည္း လိမ္လည္သြားသည့္ ေငြသိန္းေထာင္ေက်ာ္ အနက္ တျပားတခ်ပ္မွ သိမ္းဆည္းႏိုင္ျခင္း မရွိဘဲ အဆိုပါ ဖမ္းဆီးထားျခင္း ခံရသည့္ တရားခံမ်ားက ေငြျဖင့္ ရဲစခန္းႏွင့္ တရားရုံးတို႔အား လႊမ္းမိုးလ်က္ရွိသည္ဟု အမည္မေဖၚလိုသည့္ အမႈကိစၥႏွင့္ နီးစပ္သူ တဦးက ေျပာသည္။
ယခု လိမ္လည္မႈ ျဖစ္ပြားမႈႏွင့္ ပတ္သက္သည့္ ရုပ္ရွင္ရံုမွာ စမ္းေခ်ာင္းၿမိဳ႕နယ္ ေျမနီကုန္းမွတ္တိုင္ အနီးရွိ “ရတနာပံု ရုပ္ရွင္ရံု” ျဖစ္ၿပီး လြန္ခဲ့သည့္ ႏွစ္ဆန္း နအဖ အစိုးရ၏ ပုဂၢလိကပိုင္ ျပဳလုပ္ေရး အစီအစဥ္အရ က်ပ္သိန္း ၉၂၀၀  ရာျဖင့္ ေလလံျဖင့္ ေရာင္းခ်ေပးခဲ့သည့္ ရုပ္ရွင္ရံုျဖစ္သည္။
အဆိုပါ ရုပ္ရွင္ရံုအား ေလလံျဖင့္ ၀ယ္ယူခြင့္ရရွိၿပီးေနာက္ ရုပ္ရွင္ရံုေနာက္ဘက္ရွိ ဆိုင္ခန္းမ်ားအား ရွင္းလင္းဖယ္ရွားရန္ အတြက္ ဦးထြန္းရီ ဆိုသူႏွင့္ အဖြဲ႕က ရန္ကုန္တိုင္း စစ္ဌါနခ်ဳပ္၏ အထူးစစ္ဆင္ေရးအဖြဲ႔ လက္မွတ္အတု စာအတုမ်ားျဖင့္ ရွင္းလင္းေပးမည္ဟု ဆိုကာ ရုပ္ရွင္ရံုပိုင္ရွင္ ေဒၚခင္နန္းေ၀ထံမွ ေငြက်ပ္သိန္း ၁၅၀၀ ေတာင္းယူခဲ့သည္။  ေငြ က်ပ္ သိန္း ၁၃၀၀ ေပးၿပီး မၾကာမီ  မသကၤာဖြယ္ ေတြ႕ရွိရသျဖင့္ ရန္ကုန္တိုင္း စစ္ဖက္ေရးရာ လံုၿခံဳေရးအဖြဲ႕ႏွင့္ ကမာရြတ္ရဲ စခန္းတို႔မွ လက္ရဖမ္းဆီးခဲ့ၿပီး ရန္ကုန္ အေနာက္ပိုင္း ခရိုင္ရံုးတြင္ တရားစြဲဆိုခဲ့သည္။
သို႔ေသာ္လည္း ရဲတပ္ဖြဲ႕၀င္မ်ားက လိမ္လည္မႈႏွင့္ ပတ္သက္သည့္ ေပးၿပီးသား က်ပ္ေငြ သိန္း ၁၃၀၀ အနက္ တျပားတခ်ပ္မွ ရွာေဖြ သိမ္းဆည္းႏိုင္ျခင္း မရွိခဲ့သည့္ အျဖစ္က ထူးဆန္းေနသည္ဟု အမႈကိစၥႏွင့္ နီးစပ္သူက ေျပာဆိုသည္။
“အခုေခတ္မွာ လိမ္တဲ့သူက ေငြလံုလံုေလာက္ေလာက္ ရထားရင္ အဲဒီလိုစြဲဆိုခံရတဲ့ အမႈကို ေငြနဲ႔လိုက္ၿပီး လြတ္ေအာင္ လုပ္လို႔ရတဲ့ အေနအထားျမင္ေနရတယ္။ အခု လိမ္တဲ့သူက ရဲကိုေရာ တရားရံုးကိုပါ ေငြသိန္းရာဂဏန္းနဲ႔ခ်ီ ေပးထားၿပီလို႔ ယူဆရတယ္။ အခုအာမခံေတာင္ ေလွ်ာက္ထားေသးတယ္။ လိမ္လည္မႈ ပုဒ္မ ၄၂၀ ကို အာမခံေပးလိုက္လို႔ကေတာ့ ဒီလိမ္တဲ့သူေတြက ထြက္ေျပးေတာ့မွာေပါ့”
ဟု အဆိုပါ ပုဂၢိဳလ္ကေျပာသည္။
ႏုိင္ငံေရးနွင့္ မပတ္သက္သည့္ လိမ္လည္မႈ၊ ေလာင္းကစားမႈမ်ားအား ရဲဖမ္းဆီးရာတြင္ အမွန္တကယ္ ဖမ္းမိသည့္ ေငြပမာဏထက္ အဆမ်ားစြာေလ်ာ့ၿပီး အမႈတြင္ တင္ျပေလ့ရွိၾကသည္ကို ယခင္ျဖစ္ပ်က္ခဲ့သည့္ အျဖစ္အပ်က္မ်ားအရ သိရွိရသည္။
“ကၽြန္မတို႔ အသိေတြပါတဲ့ ဂ်င္၀ိုင္း အဖမ္းခံရတုန္းက တကယ္ သိမ္းဆည္းရတဲ့ ေငြက သိန္း ေထာင္နဲ႔ခ်ီတယ္။ တစ္ေထာင္ေတာင္မကဘူး၊ ၂ေထာင္ ေက်ာ္ ၃ေထာင္နီးပါး ဖမ္းမိတာ။ ဒါေပမယ့္ ရဲက အမႈမွာတင္ေတာ့ သိန္း ၂ ရာ ၃ ရာ ပဲတင္တာ။ အဖမ္းခံရတဲ့ သူေတြလည္း အမွန္တကယ္ ေငြပမာဏက ဒီေလာက္မဟုတ္ဘူးလို႔ ျငင္းရင္ ရဲက ၿငိဳွးေတာ့မယ္။ ေျပာလည္းေငြက အားလံုးျပန္ရတာမဟုတ္ေတာ့ ေရငံုႏႈတ္ပိတ္ေနလိုက္ရတာ။ ကစား၀ိုင္းမွာ ပါတဲ့သူေတြက အဖမ္းခံရေတာ့မယ္ မလြတ္ေတာ့ဘူးဆိုရင္ ပါလာတဲ့ကားရဲ႕ေသာ့ကို ရဲတေယာက္ေယာက္ဆီ ကပ္ေပးၿပီး သြားေပးရမယ့္ ဖုန္းနံပါတ္ကို ေျပာလိုက္။ အဲဒီရဲက ကားသြားေပးၿပီး ၁၀ သိန္း ၊ သိန္း ၂၀ေတာင္းယူတာ”
ဟု လုပ္ငန္းရွင္တဦးက သူ႔အေတြ႕အႀကံဳကိုိေျပာျပသည္။
ယခုအျဖစ္အပ်က္တြင္လည္း လိမ္လည္သူဟု စြပ္စြဲခံရသူ ဦးထြန္းရီက ရဲႏွင့္ တရားရံုးအား ေငြျဖင့္ ေပးၿပီး အာမခံရယူရန္ ႀကိဳးစားေနသည့္ အေျခအေနဟု အမႈႏွင့္ နီးစပ္သူကေျပာသည္။ ယခု လိမ္လည္မႈ အား အေနာက္ပိုင္း ခရိုင္တရားရံုးတြင္ စြဲဆိုတားၿပီး တရားသူႀကီး ေဒၚစိုးဥာဏ္က တာ၀န္ယူ ၾကားနာလ်က္ရွိသည္ဟု သိရွိရသည္။
ျမန္မာႏိုင္ငံ တရားစီရင္ေရး စနစ္သည္ နိုင္ငံေရး ႏွင့္ သက္ဆိုင္သည့္ အမႈမ်ားမွလြဲလ်င္ “ေငြမ်ား တရားႏိုင္သည့္” အေျခအေနျဖစ္ေနသည္မွာ ဆယ္စုႏွစ္မ်ားႏွင့္ခ်ီေနၿပီ ျဖစ္ေသာ္လည္း ၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပြဲ မတိုင္မီတြင္ အေျခအေနသိသာစြာ ဆိုးရြားလာသည္ဟု ဥပေဒ ပညာျဖင့္ အသက္ေမြးလ်က္ရွိသည့္ ေရွ႕ေနမ်ားက ေျပာဆိုၾကသည္။
ေရြးေကာက္ပြဲၿပီးေနာက္ပိုင္းတြင္ တိုင္းျပည္၏ အေျခအေနမ်ား ပိုမို ရႈပ္ေထြးျခင္း၊ ၎တို႔အကာအကြယ္ယူထားသည့္ အာဏာပိုင္တို႔၏ အေျပာင္းအလဲမ်ား ပိုမို ျဖစ္ေပၚလာႏိုင္ျခင္းတို႔ေၾကာင့္ ေရြးေကာက္ပြဲမတိုင္မီ ရသမွ် စုေဆာင္းထားလိုသည့္ သေဘာဟုလည္း ေရွ႕ေနမ်ားက ေျပာဆိုသည္။
(Photo - ရန္ကုန္ - ရတနာပုံ ရုပ္ရွင္ရုံ တည္ရွိရာ ေျမနီကုန္းလမ္းဆုံ ျမင္ကြင္း၊  အင္တာနက္)

Cartoon Maung Yit - 2010 Election is the end of People's democracy

ကာတြန္းေမာင္ရစ္ - ၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပြဲ = လူထုဒီမိုကေရစီ၏ သင္းခ်ဳိင္းကုန္း
ဇူလိုင္ ၁၊ ၂၀၁၀

1st July 2010 - Burmese Journal Headlines

ျပည္တြင္းက ဖတ္မိသမွ် ဂ်ာနယ္ အပိုင္းအစ
ဂ်ာနယ္ျဂိဳဟ္ သာဂိ
ဇူလိုင္  ၁ ၊ ၂၀၁၀
ရခိုင္ျပည္တြင္ ေတာင္ျပိဳ၊ ေရၾကီးမႈမ်ားေၾကာင့္ ေသဆုံးသူ ၆၃ ဦး ထိ တိုးလာ
ေရြးေကာက္ပြဲေကာ္မရွင္က ႏိုင္ငံေရးပါတီမ်ား တည္ဆဲဥပေဒမ်ား လိုက္နာရမည္ဟု သတိေပး
ရခိုင္ေရေဘး - ဘူးသီးေတာင္၊ ေမာင္ေတာကားလမ္း - ၆၈၅ ေပ လိႈဏ္ေခါင္း ပိတ္ဆို႔၊ တံတားမ်ား ေရထဲပါသြား
ျဗိတိန္ေရာက္ ျမန္မာေက်ာင္းသားေတြ အခက္အခဲေတြ႔၊
ပုဂၢလိကဓာတ္ဆီဆိုင္ေတြ နာမည္ေကာင္းရ၊ ေစ်းေတြေတာ့ တဆိုင္နဲ႔ တဆိုင္မတူၾက
၂၀၁၀ မွာ ကိုရီးယားကို ျမန္မာလုပ္သား ေစလႊတ္ဖို႔ နီးစပ္ေနျပီ
သတင္းစာဆရာၾကီး ဖိုးေသာၾကာ အင္တာဗ်ဴး -
၅ သိန္းတန္ဖုန္းမ်ား ၂၄ နာရီအတြင္း ခ်ေပးမည္
ျမန္မာပန္းခ်ီကား ေစ်းကြက္ ပ်က္ေန - သန္းျမင့္ေအာင္အမွတ္တရပြဲတြင္ ၀ယ္လက္တဦးက ေစ်းျဖတ္ျပီး ေစ်းခ်၀ယ္ယူထားသည္မွာ ကား ၂၀၀ ေက်ာ္ျပီဟု ဆို (ဖတ္ၾကည့္ၾကပါဦး)
အင္တာာဗ်ဴးမ်ား - အမ်ဳိးသားႏိုင္ငံေရးမဟာမိတ္မ်ားက ဦးတင္ထြန္းေမာင္ နဲ႔ ဦးတင္၀င္း၊ ဦးေလးၾကီးေက်ာင္း၀တ္စုံ ပိုင္ရွင္ စိုးနႏၵာဦး၊ အလုံ ထူးဆီဆိုင္ မန္ေနဂ်ာ ဦးသန္းစိန္ေအး၊
တေန႔ ၁၂ နာရီ မီးပိုရလာျပီ၊ မုတၱမကမ္းလြန္ ဓာတ္ေငြ႔လိုင္းေၾကာင့္ ဟုဆို
သုေမာင္အမွတ္တရစာ - မိုးတိမ္
တကၠသိုလ္၀င္တန္း ေအာင္သူတို႔ရဲ့ ရင္ဖြင့္သံမ်ား -
ျပန္ ဆက္က အလင္းေစတမန္ စာၾကည့္တိုက္ဖြင့္ပြဲ ေရနံေခ်ာင္းျမိဳ႔နယ္ ေက်းရြာမ်ားတြင္ က်င္းပ
ျပည္ပက ဓာတ္ဆီမ်ားကို လြတ္လပ္စြာ လုပ္ငန္းရွင္တို႔ တင္သြင္းမည္
ေဆးလိပ္တိုေၾကာင့္ ျမန္မာအင္ဖိုတက္ အေဆာင္သစ္ၾကီး မီးေလာင္ရေၾကာင္း
၂၀၁၀ ေမလတြင္ ျမန္မာတႏိုင္ငံလုံး မီး ၈၁ ၾကိမ္ ေလာင္
ရန္ကုန္တြင္ ဇူလိုင္လမွာ ၂၄ နာရီ မီး ရရွိမည္ဟု တာ၀န္ရွိသူက ေျပာၾကား
ေမွာင္ခို ဆီဆိုင္ေတြ ေန၀င္ျပီလား - အားမာန္
စကၤာပူေရႊေက်ာင္းဆရာေတာ္က စာသင္ေက်ာင္းေဆာင္သစ္မ်ားအတြက္ လွဴဒါန္း
ကာတြန္းမ်ား ေကာက္ႏုတ္ခ်က္
အေရာင္တင္မႈန္႔ ၈ မ်ဳိး စားသုံးရန္ မသင့္ေၾကာင္း ေၾကညာ
တကၠသိုလ္၀င္ စာေမးပြဲတြင္ ရခိုင္ျပည္နယ္မွ ဂုဏ္ထူးရွင္ ၉၉၁ ဦး ထြက္ေပၚ
ျပည္တြင္း တိုဖယ္စာေမးပြဲမ်ား စာရြက္ျဖင့္သာ ေျဖဆိုရဦးမည္
ေတာင္ကတုံးေတြ ေသွ်ာင္ထုံးဖို႔ လိုေနျပီ - ေဇာ္၀င္းေမာင္ (ေအာင္ပန္း)
မီးေလာင္ျပီးေနာက္ ေဆးကုမၸဏီအမ်ားစုက လက္ငင္းေငြေခ်စနစ္ျဖင့္ ေရာင္းခ်၊ အေၾကြးမေပးေတာ့
အာဆီယံ အမ္တီဗီ ျပိဳင္ပြဲတြင္ ျမန္မာေရာ့ခ္ဂီတအဖြဲပတခု ဆန္ကာတင္ စာရင္းတြင္ ပါ၀င္
ေဒၚလာကဲ့သုိ႔ ခြင့္ျပဳထားေသာ္လည္း FEC တန္ဖိုး က်ဆင္းေနဆဲ

Dr Maung Ba Chit - Burmese Community at NY - Albany

အေမရိကန္ - နယူးေယာက္ -အယ္ဘနီက ျမန္မာလူမႈအဖြဲ႕အစည္း  ျမင္ကြင္း
ေဒါက္တာေမာင္ဘခ်စ္
ဇူလိုင္ ၁၊ ၂၀၁၀
၂၁ ရာစုလူမႈအဖြဲ႕အစည္း သည္ အင္မတန္မွ လွ်င္ျမန္တိုးတက္ေနတာကိုေတြ႕ရေပမည္။
          သမိုင္းတြင္ အတိုးတက္ဆံုးေသာကာလဟုဆိုႏိုင္သည့္ ဤကာလ။
          ေမတၱာေတြနဲ႕ေနၾကသည္။ အၿပံဳးေတြနဲ႕ေနၾကသည္။
          ဒါေပမဲ့ တစ္ခါတစ္ခါလည္း အမုန္တရားေတြနဲ႕ ေသနတ္ ေတြအၾကားေနရတာေတြလည္းရွိ၏။
          ကမၻာဦးအစကတည္းက ေရၾကည္ရာျမက္ႏုရာေျပာင္းေရႊ႕ေနထိုိင္ၾကေသာ လူေတြထဲတြင္ ျမန္မာေတြ လည္း ပါဝင္သည္။ သို႕ေသာ္ သူတို႕သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ အေျခက်ေနၾကၿပီ။ ေျပာင္းေရႊ႕မႈကို မလိုလားၾကသူမ်ား ျဖစ္ၾကသည္။
          သူတို႕သည္ မိမိအရပ္မွာရွိတာနဲ႔ စား၊ သင့္သလို ေနထိုင္ၾကသူမ်ားျဖစ္ၾကသည္။
          သို႕ေသာ္ ေသနတ္မရွား သနားမရွိသူမ်ားအၾကား လည္စင္းခံၾကရသည္။
          ေနာက္ဆံုး ျမန္မာသန္းေပါင္းမ်ားစြာသည္ နယ္စပ္ကို ေက်ာ္ေျပးခဲ့ရသည္။
          အေၾကာင္းအမ်ိဳးမ်ိဳးေၾကာင့္ နိုင္ငံရပ္ျခားေရာက္ေနၾကေသာျမန္မာတို႕သည္ မိမိတို႔ ယဥ္ေက်းမႈကိုႏွစ္သက္ ျမတ္ႏိုးၾကသည္။ အေမရိကန္ေရာက္ ျမန္မာတို႕သည္လည္း  အေကာင္းဆံုးဘဝကို တည္ေဆာက္ရာတြင္ မိမိသားသမီးေျမးျမစ္မ်ားကို ျမန္မာစကား တတ္ေစလိုေသာ ဆႏၵရွိၾကသည္။
ဓမၼဝါဒီေအာင္ေျမမဂၤလာေက်ာင္းတိုက္ ေက်ာင္းထိုင္ဆရာေတာာ္ ဦးဣႆရိယ

ဘယ္သူေတြကူညီ
          အေမရိကန္ နယူးေယာက္ျပည္နယ္ ရက္ဆလီယာ (ALbany, NY) ေရာက္ေတာ့ ေမာင္ဘခ်စ္ ဘုန္းႀကီးေက်ာင္း ကိုေရာက္သည္။
          ေက်ာင္းထိုင္ ဘုန္းေတာ္ႀကီးဦးဣႆရိယက အစစအရာရာ ကူညီသည္။
          ျမန္မာလူမႈအဖြဲ႕အစည္းတစ္ခုလံုးကို ကိုဒီ၊ ကိုေဂ်၊ ကိုထြန္းထြန္း စေသာလူပုဂၢိဳလ္မ်ားက ကူညီသလို၊ ဆရာေတာ္ ဦးဣႆရိယကလည္း ကူညီသည္။
          ေမာင္ဘခ်စ္ေစာင့္ၾကည့္သည္။
          ထိုလူပုဂၢိဳလ္မ်ားသည္ အဆင္ေျပရံု အစေလာက္ ကူညီသည္မဟုတ္ပါ။ အစစအရာရာ အစမွအဆံုး ကူညီတတ္ၾကသည္။
          အေမရိကန္တြင္ အခ်ိန္သည္ တန္ဖိုးရွိလွသည္။ အိပ္ခ်ိန္ စားခ်ိန္မ်ားကို ဖဲ့ေပးသည္။
          တရားရံုးမ်ား သြားေရာက္ကာ အခမဲ့ ကူညီသည္။
          သင္ ဘာလုပ္ခ်င္သလဲ။ ရင္စလီယာတြင္ သူတို႔အားလံုး ကူညီသည္။
          ဘုန္းေတာ္ႀကီးဦးဣႆရိယကေတာ့ ပိုၿပီး စမတ္က်သည္။ သူ႔ကို အေမရိကန္လူမ်ိဳးမ်ားက ကူညီသည္။ သူက ျမန္မာေတြအတြက္ အေမရိကန္ေတြကို အကူအညီေတာင္းသည္။ သူတို႔လိုအပ္သည္မ်ားကိုလည္း ကူညီီသည္။
          ကားကို ကိုယ္တိုင္ေမာင္းကာ လူမႈေရးကိစၥမ်ား၊ ဘာသာေရးကိစၥမ်ားကို ေဆာင္ရြက္သည္။
          အမ်ိဳး ဘာသာ သာသနာ ခြဲျခားမႈ မရွိပါ။
          ျမန္မာ့အေရးကို အကူအညီေပးျခင္း ျဖစ္သည္။
          ႏိုင္ငံေရးသမား လာလည္း ကူညီသည္။ စာေရးဆရာ လာလည္း ကူညီသည္။ အလုပ္ရွာလာသူေတြကိုလည္း ဆရာေတာ္က တလ ကိုးသီတင္း ေကြၽးေမြးထားသည္။ သူသိေသာ လူမႈအဖြဲ႕အစည္းမွ လူေတြကို အကူအညီေတာင္းကာ အလုပ္ရွာေပးသည္။
          ျမန္မာျပည္မွေရာက္လာေသာ ဆရာေတာ္မ်ားကိုလည္း တရားပြဲ က်င္းပေပးသည္။
          စားစရတ္၊ေနစရိတ္ထိုင္စရိတ္ မေပးရပါ။ ကားေမာင္း သင္ခ်င္လွ်င္လည္း အိပ္စိုက္သင္ေပးသည္။ ထိုနည္းတူ ေက်ာင္းရွိသံဃာမ်ားကလည္း ဘုန္းေတာ္ႀကီးႏွင့္ တ တစိတ္ထဲတဝမ္းတည္း ကူညီသည္။
          ရက္စရီယာမွ တကာမ်ားကလည္း အင္မတန္ေတာ္သည္။ လိုသမွ် ပစၥည္း ေလးပါး ေပးကမ္း ေထာက္ပံ့သည္။
          

ဦးပဥၥင္းဦးေခမိႏၵက စာသင္ေနပံု
 
ေႏြရာသီ သင္တန္း
          ယခုကဲ့သို႔ ေရာက္လာသည့္အခါ ျမန္မာလူမႈအဖြဲ႔အစည္းရွိ ကေလးသူငယ္မ်ား အားေနၾကသည္။
          တို႔ေက်ာင္းလာခဲ့ ျမန္မာစာ သင္ေပးမည္ … တဲ့။
          ေကာင္းလိုက္တာ …
          ယမန္ေန႕က ေမာင္ဘခ်စ္သည္ ဆရာေတာ္ဦးဣႆရိယ၏ ဓမၼဝါဒီေအာင္ေျမမဂၤလာ ေက်ာင္းကို ေရာက္သြား ေလ့လာသည္။
          ဦးပဥၥင္းဦးေခမိႏၵက စာအုပ္ျဖင့္ စာရင္းယူသည္။
          အသက္ (၆) ႏွစ္အထက္ ကေလး (၂ဝ) ေက်ာ္လာေရာက္သည္။
          ထိုကေလးမ်ားကို ဒီေန႔ေတြ႕ရပါသည္။
          “ မမဝဝ ထထက အက ပထမ
          ကသာကပါ မမရာ ညည လ သာသာ
          ညအခါ  ငါ စာ ရ
          မမ ဝဝ ထထ က …”
          ကေလးေတြ စာေတြ ရးၾကသည္။
          စာ ဆိုၾကသည္။
          ကေလးေတြကို အသက္လိုက္ အစုေလးေတြ ခြဲကာ သင္သည္။
          ရြာက ဘုန္းေတာ္ႀကီးမ်ားလိုပင္ ႀကိမ္တစ္လံုးႏွင့္ ေစာင့္သည္။
          “တပည့္ေတာ္သားသမီးကို မက်ိဳးမပဲ့ရင္ ၿပီးေရာ၊ ရိုက္ၿပီး ဆံုးမႏိုင္ပါတယ္ …”
ဟု ျမန္မာမိဘမ်ားက အပ္ႏွံပါသည္။
          ဦးေခမိႏၵကေတာ့ ေခ်ာက္ရံုသာ ေခ်ာက္ပါသည္။
          စားပြဲေပၚသာ တျဖန္းျဖန္းရိုက္သည္။
          ကေလးအမ်ားသည္ အဂၤလိပ္စကားကို ေသေသခ်ာခ်ာ ေျပာတတ္ၾကသည္။
          သို႔ေသာ္ ျမန္မာလို ေမ့ေနၾကသည္။
          ဘုန္းႀကီးေက်ာင္း ေရာက္ေတာ့လည္း သူတို႔ ျမန္မာလို ေျပာတတ္ျပန္သည္။
          ႏိုင္ငံရပ္ျခား စာစကား သင္ၾကားအပ္သည္ မွတ္ … တဲ့။
          ျမန္မာစာသည္ သူတို႔အတြက္ ႏိုင္ငံျခားဘာသာ ျဖစ္ေနေလသည္။

သီလရွင္ ဆရာႀကီးသင္ၾကးျပသ

ေက်းဇူးကမၻာ
          ေက်းဇူးႀကီးလွပါသည္။ ဆရာေတာ္ႏွင့္ တကြသံဃာေတာ္မ်ားကို ေက်းဇူးတင္ပါသည္။
          အေမရိကန္ေရာက္ေတာ့ ကြၽန္ေတာ္တို႔အားလံုး ေတြ႔ရျမင္ရသည္မွာ တေယာက္ကို တေယာက္၊ တဦးကို တဦး ေလးစားျခင္း ပင္ျဖစ္သည္။ ထိုေလးစားမႈအၾကားတြင္ ေပါက္ဖြားလာသည္မွာ ေမတၱာေစတနာမ်ား ျဖစ္သည္။
          ဆန္ေပးမွ ေဆးရ မလုပ္ၾကပါ။
          ေဆးႏွင့္ ဆန္ လိုသူမ်ားကို ေပးၾကပါသည္။
(Community Service) တြင္ပါဝင္ ကူညီၾကသူမ်ားကို အထူးေလးစားမိပါသည္။
          အာဏာရူးမ်ားႏွင့္ ေသနတ္ေတြအၾကား ေမတၱာတရားျဖင့္ ရပ္တည္ေနၾကေသာ ျမန္မာမ်ားလည္း ျမန္မာျပည္တြင္ မ်ားစြာ ရွိေနပါေသးသည္။ သူတို႔ကို ေလးစားေၾကာင္း ေျပာလိုပါေသးသည္။
          လူလူခ်င္း ကူညီျခင္းျဖင့္ ေကာင္းက်ိဳးေစတနာ တည္ပါေစ။

(ဤေဆာင္းပါးျဖင့္ ဓမၼဝါဒီေအာင္ေျမမဂၤလာေက်ာင္းတိုက္ရွိ  ဦးေခမိႏၵ၊ ဦးပညာဝံသ၊ ဦးေခမာႏွင့္ ဆရာမႀကီးေဒၚစႏၵာသီရိတို႔ကို ဂုဏ္ျပဳမွတ္တမ္း တင္အပ္ပါသည္။)

Cartoon Beruma - Burmese Regime's One Man Underground Cup

ကာတြန္းဘီရုမာ - ေနျပည္ေတာ္က ျပိဳင္ဖက္မရွိ ေျမေအာက္ဖလားပြဲၾကီး
ဇြန္ ၃၀၊ ၂၀၁၀

nyi nyut yay neh a thet shay shay : Yan Win (Taung Da Gar)

ညီၫြတ္ေရးနဲ႔ အသက္ရွည္ရွည္ ခင္ခင္မင္မင္
ရန္ဝင္း (ေတာင္တံခါး)
ဇြန္လ ၃၀၊ ၂၀၁၀

“ညီၫြတ္ေရးနဲ႔ အသက္ရွည္ရွည္ ခင္ခင္မင္မင္၊ လက္ေရတျပင္တည္း ေရွးကေတာ့ ပိုခ်စ္ၾကတယ္။”
လက္ေရတျပင္တည္း၊ နန္းေတာ္ေရွ႕ဆရာတင္

ျမန္မာ့႐ိုးရာဓေလ့အတိုင္း ေဒါင္းလန္းႀကီးနဲ႔ ဝိုင္းဖြဲ႔ၿပီးထမင္းစားရတာကို လက္ေရတျပင္တည္းစားတယ္ လို႔ ေခၚပါတယ္။ ဟင္းခြက္ကို ေဒါင္းလန္းႀကီးအလည္မွာတည္ထားၿပီး ထမင္းပံု ကိုယ္စီပံုလို႔ တိုးတိုးေခြ႔ေခြ႔ ဝိုင္းဖြဲ႔စားၾကတဲ့ ထမင္းဝိုင္းပါ။ မိသားစုနဲ႔ျဖစ္ျဖစ္၊ သူငယ္ခ်င္းအပါင္းအသင္းေတြနဲ႔ျဖစ္ျဖစ္၊ အဲဒီလို ေဒါင္းလန္းႀကီးကိုဝိုင္းထိုင္လို႔ ထမင္းစားၾကတဲ့အခါ ညီညီၫြတ္ၫြတ္ ခ်စ္ခ်စ္ခင္ခင္ မွ်မွ်တတ ဝိုင္းဖြဲ႔ၿပီး စားၾကတာမို႔ ေပ်ာ္လည္းေပ်ာ္တယ္။ ေပ်ာ္ေတာ့လည္း က်န္းမာလို႔ အသက္ရွည္ၾကတာပါပဲ။

“လက္ေရတျပင္တည္း၊ ႏွီးေဒါင္းလန္းေတြနဲ႔၊ ဝိုင္းဖြဲ႔ကာ စားၾကသည္၊
ျမမဒီခင္ ခပ္ငယ္ငယ္၊ ေတးဆိုၾက၊ ျမဴးေပ်ာ္ၾက၊ ေဟ့ သူငယ္ခ်င္းေရ၊”
လက္ေရတျပင္တည္း၊ နန္းေတာ္ေရွ႕ဆရာတင္

စားရတာက ျမန္မာ့႐ိုးရာဓေလ့ထမင္းဟင္းဆိုေတာ့ ခပ္ဖြယ္ဖြယ္ဆန္ၾကမ္းထမင္းနဲ႔ ဟင္းသီးဟင္းရြက္ေတြပဲ မ်ားတာပါ။

“ဆူးပုပ္ကယ္ကင္းပံု၊ အလံုးစံု၊ ဘူးငံုသာေရာ၍ျပြမ္းသည္ႏွင့္ေလး။
ခ်ဳိလည္းခ်ဳိလြန္း၊ ရည္ရြမ္းမ်ားစြာ၊ ႀကံဟင္း ၾကြက္နားေပါင္း ေသာင္းေျပာင္းေရာ၍သာ၊”
လယ္သမားဖြဲ႔တ်ာခ်င္း၊ ဝန္ႀကီးပေဒသရာဇာ

ခပ္ဖြယ္ဖြယ္ထမင္းထဲမွာ အဲဒီ ဟင္းရြက္ကန္စြန္းေပါင္း ေသာင္းေျပာင္း ဟင္းခ်ဳိဟင္းေရ ဆမ္းခ်လိုက္တဲ့အခါ ဟင္းေရေတြက ေဘးဘက္ ဘယ္ညာ ထမင္းပံုေတြဆီကို စီးသြားတတ္တယ္။ အဲဒါကို လက္ေရတျပင္စီးတယ္ လို႔ ေခၚပါတယ္။ မိသားစုတစုမွာ သားသမီး ဘုစုခ႐ုေတြမ်ားေနရင္ လူတိုင္းကိုယ္စီ ေဒါင္းလန္းႀကီးကို ဝိုင္းၿပီး ဝင္မထိုင္သာတဲ့အခါ လက္ခ်ည္းပဲ လွမ္းလို႔ဝင္ႏိႈက္စားရတတ္တယ္။ ဒါကလည္း ေပ်ာ္စရာပါပဲ။

“ႏွီးေဒါင္းလန္းႀကီး၊ ခူးၿပီးေသာအခါ၊ သမီးႏွင့္သား၊ မ်ားလို႔မဝင္သာ၊”
ထန္းတက္သမားဖြဲ႔တ်ာခ်င္း၊ ဝန္ႀကီးပေဒသရာဇာ

ေဒါင္းလန္းဆိုတာ အဝန္းက်ယ္က်ယ္ လင္ပန္းပံုစံ ဗ်ပ္ႀကီးတမ်ဳိးပါ။ တေပေလာက္အျမင့္ ေအာက္ခံအေျခ ဝိုင္းဝိုင္းတပ္ထားတဲ့ စားပြဲငယ္ကေလးနဲ႕ဆင္တူတယ္။ ေအာက္ခံအေျခမပါတဲ့ ဗ်ပ္ႀကီးေတြကိုလည္း ေဒါင္းလန္းအစား သံုးပါတယ္။ အခ်င္း ၃ ထြာခြဲ၊ ၄ ထြာခြဲ၊ ၅ ထြာခြဲ၊ အရြယ္အမ်ဳိးမ်ဳိး ရွိတယ္။ တထြာမွာ ၉ လက္မ ရွိပါတယ္။

ႏွီးေဒါင္းလန္းႀကီး

ဘုန္းႀကီးေက်ာင္းမွာရွိတဲ့ ေဒါင္းလန္းႀကီးေတြကေတာ့ ၅ ထြာခြဲအရြယ္ အႀကီးႀကီးေတြပါ။ ထမင္းစားခ်ိန္ေရာက္ၿပီလားဆိုရင္၊ တေယာက္တလက္ ေက်ာင္းသားလက္ ဆိုသလိုပဲ ေရာင္ေပစူးနဲ႔ ဘုန္းႀကီးေက်ာင္းသားေတြက သူ႔ထက္ငါ ဝိုင္းၿပီး အျမန္စားၾကတယ္။ အစားေႏွးလို႔ ေနာက္ဆံုးက်န္ရစ္တဲ့သူက ေဒါင္းလန္းႀကီးကို ေဆးေၾကာသန္႔ရွင္းတာနဲ႔ ေက်ာင္းေခြးေတြကိုေကၽြးရတဲ့ တာဝန္ယူရတယ္။ ဒါေၾကာင့္ အျမန္စားၿပီး အရင္ဆံုး ထသြားတဲ့သူေတြက “ေနာက္က်ေခြးေကၽြး ေဒါင္းလန္း ေဆးေဟ့” လို႔ေအာ္ရင္း ထေျပးတာပဲ။

“တို႔ငယ္ငယ္တုန္းအရြယ္၊ ေရာင္ေပစူးကေလးေတြနဲ႔ကြယ္၊ ပုဆိုးကို စလြယ္သိုင္း၊ ရြာဝိုင္းပတ္လည္၊ ေျပးလႊားေပ်ာ္ပါးတဲ့၊ သူငယ္ခ်င္း အေပါင္းအေဖာ္မ်ားရယ္၊”
ေရာင္ေပစူး၊ အေကာ္ဒီယံ အုန္းေက်ာ္

ႏွီးေဒါင္းလန္းလို႔ေခၚတာကေတာ့ ဝါးႏွီးျဖာၿပီး ယက္ထားတဲ့ဗ်ပ္အဝိုင္းကို သစ္ေစးသုတ္ၿပီး အေခ်ာကိုင္ထား ေၾကာင့္ပါ။ အမ်ားအားျဖင့္ ဝါးႏီွးနဲ႔ ယက္ထားတဲ့ အျဖဴထည္အေျခခံပံုစံလုပ္ၿပီး သစ္ေစးသုတ္ ယြန္းထည္မ်ဳိးေတြကို ပုဂံၿမိဳ႕နယ္ ျမင္းကပါအရပ္က လုပ္ၾကတယ္။ မုံရြာနယ္က ေက်ာက္ကာ အရပ္မွာေတာ့ ဝါးႏီွးကိုေခြထားတဲ့ အျဖဴထည္အေျခခံပံုစံကို သံုးၾကတယ္။ ျမင္းကပါလက္ရာ ယြန္းထည္ေတြကို အႏုအယဥ္အလွအပအတြက္ ႏွစ္သက္ၾကတယ္။ ေက်ာက္ကာနယ္ ယြန္းထည္ေတြကေတာ့ အခိုင္အခံ့မွာ နာမည္ရပါတယ္။ ႏွီးေဒါင္းလန္းေတြကိုေတာ့ ျမင္းကပါမွာေရာ ေက်ာက္ကာမွာပါ လုပ္ၾကတယ္။

ေက်ာက္ကာအရပ္ ယြန္းပညာရွင္ေတြက ေဒါင္းလန္းကို ေဒါင္းနန္း လို႔ ေခၚၾကတယ္။ ဘာေၾကာင့္လဲဆိုေတာ့ အနက္ေရာင္ ေဒါင္းလန္းေတြရဲ႕အလယ္မွာ ေဒါင္း႐ုပ္ အျမဲပါေလ့ရွိတယ္။ ေဒါင္းရဲ႕ေနရာ၊ ေဒါင္းရဲ႕နန္း ျဖစ္တာေၾကာင့္ ေဒါင္းနန္း ေခၚတယ္လို႔ ေျပာၾကတယ္။ အနီေရာင္ ေဒါင္းလန္းေတြမွာေတာ့ ေဒါင္း႐ုပ္ထည့္ေလ့ မရွိပါ။ အနီေရာင္ ေဒါင္းလန္းေတြမွာ ေစ်းႀကီးတဲ့ ဟသၤျပဒါး ကိုသံုးရေတာ့၊ ပစၥည္းဖိုးပိုကုန္လို႔ အနက္ေရာင္ထက္ ကုန္က်စားရိတ္ပိုပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္ လက္ခ သက္သာေအာင္ ေဒါင္း႐ုပ္မထည့္တာပါတဲ့။ ဒါေပမယ့္ အနီေရာင္ေရာ အနက္ေရာင္ပါ ေဒါင္းနန္း လို႔ပဲ ေခၚၾကတယ္။

ျမန္မာ႐ိုးရာ ေဒါင္း႐ုပ္ ဒီဇိုင္းမ်ား
ေမာင္ေအးျမင့္ (ျမန္မာမႈဒီဇိုင္းသုေတသီ)

တကယ္ေတာ့ ျမန္မာျပည္က ေဒါင္းတို႔ရဲ႕ေနရာ၊ ေဒါင္းအိုးေဝတို႔ရဲ႕နန္း၊ ေဒါင္းနန္း ပါပဲ။ ျမန္မာေတြရဲ႕ ႐ိုးရာဓေလ့မွာ ေဒါင္း ကို အေလးအနက္ထားပါတယ္။ တြန္တဲ့အသံက သာယာၿပီး၊ ခန္႔ညား တင့္တယ္လွပျခင္း၊ ရဲရင့္ျခင္း၊ မဆုတ္မနစ္ အၿပီးတိုင္ တိုက္ခိုက္တတ္ျခင္း ဆိုတဲ့ သတၱိေတြကို ကိုယ္စားျပဳတာေၾကာင့္၊ ေခတ္အဆက္ဆက္မွာ ကေဒါင္း၊ ခြပ္ေဒါင္း၊ ေဒါင္း႐ုပ္ဒီဇိုင္း အမ်ဳိးမ်ဳိးသံုးပါတယ္။

“အေပါင္း ဘဝင္ခ်မ္းေစဘို႔၊ အေကာင္း တမင္မွန္းမွန္းၿပီး၊ ေဒါင္း အဆင္ဆန္းေတြႏွင့္ ပုဝါအလံထူ”
သခင္ကိုယ္ေတာ္မႈိင္း

ကေဒါင္း အလံ

ခြပ္ေဒါင္း အလံ

“ေကာင္းမ်ဳိးအေထြေထြရယ္နဲ႔ ခၽြန္ေစ ျမေစေစာ၊ ေဒါင္းအိုးေဝရယ္လို႔ တြန္ေစ ကေစေသာ။”
သခင္ကိုယ္ေတာ္မႈိင္း

ညီၫြတ္ေရးနဲ႔ အသက္ရွည္ရွည္ ခင္ခင္မင္မင္၊ ထာဝစဥ္ ေနခ်င္သူေတြအဖို႔မွာေတာ့ ေဒါင္းအိုးေဝတို႕ရဲ႕ နန္းျဖစ္တဲ့ ကိုယ့္ႏိုင္ငံ၊ ကိုယ့္ဇာတိႏြယ္ကို လြမ္းၾကရတာပါပဲေလ။


“ငယ္မူကို မေဖ်ာက္ႏိုင္ဘူး၊ ေပ်ာ္ေလာက္ဖြယ္၊ မယ္ရင္ရယ္ လြမ္းပါဘိတယ္၊ ကိုယ္တို႔ဇာတိႏြယ္”
လက္ေရတျပင္တည္း၊ နန္းေတာ္ေရွ႕ဆရာတင္



အထူးေက်းဇူးတင္စြာျဖင့္ ကိုးကားျခင္း

(၁) ျမန္မာ့႐ိုးရာ ယြန္းလက္မႈပညာ (သေျပညိဳေမာင္ကိုဦး)၊ ၁၉၇၁
(၂) မဟာကဗ်ာက်မ္း၊ ဒုတိယတြဲ (ဆရာေမာင္ပန္းဦး)၊ တေပါင္းလ၊ ျမန္မာခုႏွစ္ ၁၂၆၈
(၃) ျပည္သူခ်စ္ေသာ အႏုပညာသည္မ်ား၊ လူထုေဒၚအမာ၊ ေမလ၊ ၁၉၆၄
(၄) Visions From Golden Land: Burma and the art of Lacquer (Ralph Isaacs and T. Richard Blurton) 2000
(၅) Animals and Birds in Myanmar Art by U Aye Myint : www. Goldenlandpages.com/articles
(၆) www.crwflags.com

Tuesday, June 29, 2010

MoeMaKa Reader from Rangoon - Donor ? Fund Rasier? Volunteer himself ?

အလွဴရွင္လား၊ အလွဴခံလား၊ ေစတနာ၀န္ထမ္း စြမ္းေဆာင္သူ ကိုယ္တိုင္လား
မိုးမခစာဖတ္သူတဦး (ရန္ကုန္)
ဇြန္ ၃၀၊ ၂၀၁၀
မိုးမခစာတည္းမ်ားခင္ဗ်ား
          ေရးေနက်အတိုင္း စာေရးလိုက္ပါတယ္။ ေပးပို႔တဲ့ အီးေမးသတင္းလႊာေတြေၾကာင့္ ျပင္ပက အင္တာနက္ကမာၻၾကီးနဲ႔ မ်က္ေျခမျပတ္ဘူးေပါ့ခင္ဗ်ာ။ ပေရာက္ဆီဆာဗာေတြကို ဆက္သြယ္လို႔မရလို႔ အျပင္က ၀က္ဆိုက္ေတြကို တိုက္ရိုက္ၾကည့္လို႔မရပါဘူး။ သို႔ေသာ္လည္း ေလလႈိင္းေတြကတဆင့္၊ အီးလႈိင္းေတြကတဆင့္ က်ေနာ္တို႔တေတြ သတင္းေတြ ရေနၾကပါတယ္။
          အခုကမန္းကတမ္းေရးရတာက ျပည္တြင္းကလူမႈေရး ေစတနာ၀န္ထမ္းလုပ္ငန္းေတြ အေၾကာင္းကို ျပည္ပက ျမန္မာေတြက ပိုသိလာၾကတယ္။ ၀ိုင္း၀န္း လွဴဒါန္းဖို႔ ၾကိဳးစားၾကတယ္။ ျပည္တြင္းကလည္း ေစတနာ့၀န္ထမ္းေတြကိုယ္တိုင္က အေၾကာင္းၾကားျပီး အလွဴခံၾကပါတယ္။ ျပည္ပကလည္း အလွဴခံလုပ္ငန္းေတြ ေဆာင္ရြက္လာၾကတယ္။ အဲသည္မွာ က်ေနာ္တို႔ ရန္ကုန္မွာ လမ္းေပၚမွာ ေတြ႔ေန ျမင္ေနရတဲ့ အလွဴခံေတြ၊ အလွဴရွင္ေတြကို ျမင္ေယာင္ျပီး သည္စာကို ေရးပါတယ္။
          မိဘမဲ့ကေလးေဂဟာကို ေစာင့္ေရွာက္ဖို႔၊ ရြာက ဘုရားေတြ၊ ေက်ာင္းေတြ၊ လမ္းေတြ ျပင္ဖို႔ လိုက္လံေျပာဆို ရွင္းျပျပီး အလွဴခံၾကတာက အလွဴခံ သီးသန္႔ အမ်ဳိးအစား ျဖစ္ပါတယ္။ သူတို႔ေပးတဲ့ ေျပစာနဲ႔ ျဖတ္ပိုင္းနဲ႔ လွဴလိုက္ရုံနဲ႔ ျပီးပါတယ္။ ယုံၾကည္စိတ္ခ် စိတ္ျပတ္လို႔ကေတာ့ အဲသည္လို အလွဴခံေတြကို သူတို႔ေနာက္ေၾကာင္းနဲ႔ ရပ္တည္မႈကို ၾကည့္ျပီး လွဴၾကရုံပါပဲ။
          ေနာက္တမ်ဳိးကေတာ့ ကိုယ္တိုင္အစုအဖြဲ႔ေတြနဲ႔ ရန္ပုံေငြ ထူေထာင္၊ အလွဴေငြ စုေဆာင္း၊ နီးစပ္ရာ ရင္းႏွီးရာ တူရာ သန္ရာ အလွဴခံလို႔ သူတို႔ရဲ့ အလွဴေငြကို အစုအဖြဲ႔ အမည္နာမရဲ့ ေကာင္းမႈလို႔ တပ္ျပီး အလွဴရွင္အျဖစ္ လွဴၾက တန္းၾကသူေတြ ျဖစ္ပါတယ္။ သူတို႔ရဲ့ လုပ္ရပ္၊ ရန္ပုံေငြ၊ သူတို႔ေရြးခ်ယ္တဲ့ အလွဴခံလုပ္ငန္းကို စိ္တ္ေက်နပ္သူ၊ သေဘာတူသူမ်ားက အဲသည္ရဲ့ “အလွဴရွင္” အမည္ ေအာက္မွာ သြားေရာက္ လွဴဒါန္း ရပ္တည္ၾကရုံပဲ ျဖစ္ပါတယ္။
          သေဘာကေတာ့ မိဘမဲ့ကေလးေဂဟာသို႔ အလွဴရွင္ ××××× အဖြဲ႔ၾကီး၏ ေကာင္းမႈေပါ့။ အဲသည္လို ဂုဏ္ျပဳမွတ္တမ္းတခု နဲ႔ အလွဴရွင္အဖြဲ႔ၾကီးက အမ်ားကို အေၾကာင္းၾကားမွာ ျဖစ္ပါတယ္။ သူတို႔က အလွဴရွင္ေတြဆိုေတာ့ အမ်ားသူငွာ အလွဴခံမ်ားကလည္း သူတို႔လို အလွဴရွင္ေတြဆီမွာ သြားေရာက္ အလွဴခံလို႔ ရႏိုင္တဲ့ သေဘာပါပဲ။
          ေနာက္ဆုံးတခုကေတာ့ ကိုယ္တိုင္ ေစတနာ့၀န္ထမ္း ရင္းႏွီးျမဳပ္ႏွံေဆာင္ရြက္ေနၾကတဲ့ စြမ္းေဆာင္သူေတြ၊ အဖြဲ႔အစည္းေတြ၊ ကာယကံရွင္ ေစတနာ့၀န္ထမ္း လူမႈလုပ္ငန္းေတြ ျဖစ္ပါတယ္။ သူတို႔ကိုယ္တုိင္ကလည္း အလွဴဳေငြေတြ လက္ခံပါတယ္။ သူတို႔ကလည္း တိုက္ရိုက္အလွဴခံေတြပါပဲ။ သူတို႔ေတြဆီမွာ အလွဴရရွိသမွ်ကို လူမႈလုပ္ငန္းထဲ လည္ပတ္လွဴဒါန္း အသုံးျပဳသလို၊ သူတို႔ကိုယ္တိုင္က ရန္ပုံေငြတရပ္ ထူေထာင္ျပီး အျခားဘ၀တူ လူမႈလုပ္ငန္းေတြကို ေဖးဖ၊ ပ်ဳိးေထာင္ ဒါနျပဳေလ့လည္း ရွိပါတယ္။ ဒါဆိုရင္ သူကိုယ္တုိင္လည္း အလွဴရွင္ေတြ ျဖစ္တယ္လို႔ ဆိုႏိုင္ပါတယ္။
          ခင္ဗ်ားတုိ႔ဆီမွာ ေရးထားတဲ့သတင္းေတြအရ - နာေရးကူညီမႈအသင္းရဲ့ ကိုေက်ာ္သူ႔အဆိုကေတာ့ ေတာ္ေတာ္ျပတ္တယ္။ ရန္ပုံေငြ ဘယ္လိုရွာသလဲ လို႔ ေမးေတာ့ - သူက ရန္ပုံေငြ မရွာပါဘူး၊ အလွဴရွင္ေတြ လာလွဴတဲ့ေငြနဲ႔ပဲ သုံးတာပါလို႔ ေျပာပါတယ္။ ႏိုင္ငံျခားက အင္န္ဂ်ီအိုေတြလို ပရိုပိုဇယ္ တင္ျပီး လုပ္တာမဟုတ္ဘူး။ လွဴတဲ့ေငြနဲ႔ စနစ္တက် လုပ္တယ္ လို႔ ေျပာပါတယ္။ ဒါလည္း စဥ္းစားစရာ အခ်က္ပါပဲ။
          ဒါပါပဲဗ်ာ။ ေရးခ်င္တာက။ လူမႈေရးလုပ္ငန္းေတြကို ျမန္မာေတြက စိတ္၀င္စားၾကတယ္။ ၀ိုင္းလည္း လုပ္အားေပးၾကတယ္။ လွဴလည္း လွဴၾကတယ္။ ကိုယ္တိုင္ အစုအဖြဲ႔နဲ႔ စိုက္ထုတ္ျပီး ရန္ပုံေငြ ထူေထာင္တဲ့ အလွဴဳရွင္အဖြဲ႔ေတြလည္း ေပၚလာတယ္။ ေကာင္းတဲ့ အလုပ္ေတြ၊ အလွဴေတြကို လူေတြၾကားမွာ မ်ားမ်ားသိျပီး က်ယ္ျပန္႔ ထိေရာက္လာဖို႔ လိုတယ္။
အမနာပ ေျပာၾက၊ ဆိုၾကတာေတြလည္း ေပၚလာမွာပဲ။ အမ်ားျပည္သူေတြ အားတက္သေရာ ျဖစ္ေနၾကတာေတြကို ပ်က္စီးသြားေစတာ၊ အေႏွာက္အယွက္ျဖစ္ေစတာေတြ ျဖစ္လာႏိုင္တဲ့အေၾကာင္း ၾကိဳတင္ျပီး ျမင္မိလို႔ ေရးတာပါ။ ခင္ဗ်ားတို႔ဆီမွာ အလွဴဳခံေတြအေၾကာင္း၊ အလွဴရွင္ေတြ အေၾကာင္းလဲ ထည့္ပါဗ်၊ ျပီးေတာ့ ေစတနာ၀န္ထမ္း လူမႈလုပ္ငန္းစြမ္းေဆာင္သူေတြအေၾကာင္းလဲ ေျပာျပပါ။
အင္န္အယ္ဒီပါတီရဲ့ လူမႈေရးစြမ္းေဆာင္မႈေတြ၊ လိုအပ္ခ်က္ေတြလည္း ေရးပါဦးဗ်ာ။ သူတို႔အတြက္ အလွဴရွင္ေတြ၊ အလွဴခံေတြအေၾကာင္းလည္း ဖတ္ခြင့္ၾကဳံရင္ ဖတ္ခ်င္ပါရဲ့။
အႏၱရာယ္ ကင္း၊ ေဘးရွင္း ၾကပါေစ။       ။

1 trishaw equal to 2 motor bikes

ဆုိက္ကားတစ္စီး ညီမွ်ျခင္း ဆုိင္ကယ္ ႏွစ္စီး
ဝင္းျမတ္၊ ရန္ကုန္
ဇြန္ ၃၀၊ ၂ဝ၁ဝ ခရီးသည္ ေစာင့္ေနေသာ ဆုိက္ကားဆရာမ်ား (photos: moemaka)


ဆုိက္ကားတစ္စီး တန္ဖိုးဟာ ေမာ္ေတာ္ဆုိင္ကယ္ႏွစ္စီးရဲ႕ တန္ဖိုးနဲ႔ ညီမွ်တယ္ ဆုိရင္ အဲဒီေနရာဟာ ျမန္မာႏိုင္ငံရဲ႕ စီးပြားေရးၿမိဳ႕ေတာ္ ရန္ကုန္ လို႔ပဲ မွတ္ယူလိုက္ပါေတာ့။ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕လယ္ ၿမိဳ႕နယ္ေျခာက္ခုအတြင္း တရားဝင္ လိုင္စင္ ခ်ထားေပးတဲ့ ဆိုက္ကားတစ္စီး ဟာ က်ပ္ ၁၅ သိန္းနဲ႔ ၁၆ သိန္းၾကား ရွိေနတာေၾကာင့္ပါပဲ။

တရုတ္ႏုိင္ငံလုပ္ ေလာ္ဂ်ာ (LOUJIA) ဆုိင္ကယ္ တစ္စီးဟာ ၅ သိန္းခြဲနဲ႔ ၆ သိန္း ၾကားမွာ အေရာင္းအဝယ္ ျဖစ္ၿပီး လိုင္စင္ဝင္ေၾကး အပါအဝင္ ရွစ္သိန္းခန္႔သာ ရွိပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ ရန္ကုန္ေတာင္ပိုင္းခရိုင္နဲ႔ ေျမာက္ပိုင္းခရိုင္အတြင္းမွာ ရွိတဲ့ ၿမိဳ႕နယ္အခ်ိဳ႕က လြဲၿပီး ဆုိင္ကယ္စီးခြင့္ ကန္႔သတ္ထားပါတယ္။

ရန္ကုန္ၿမိဳ႕တြင္းမွာ မတ (ၿမိဳ႕တြင္း ရဲ႕ အတိုေကာက္ ေဝါဟာရ) လိုင္စင္အျဖစ္ ခ်ထားေပးတဲ့ ဆုိက္ကားေတြကိုလည္း မနက္ ငါးနာရီကေန ည ၁ဝ နာရီအတြင္း ဗိုလ္ေအာင္ေက်ာ္လမ္းနဲ႔ လမ္းမေတာ္ၾကား၊ ကုန္သည္လမ္းနဲ႔ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းလမ္းၾကား ျဖတ္သန္း သြားလာခြင့္ မျပဳပါဘူး။
ဆုိက္ကားတစ္စီးရဲ႕ အမွန္တကယ္ တန္ေၾကးဟာ ၂ သိန္း ဝန္းက်င္သာ ရွိေပမယ့္ ၁၅ သိန္း ဝန္းက်င္ အထက္ကို ေစ်းေပါက္ေနတာဟာ အစိုးရက လိုင္စင္ခ်ထားေပးမႈကို ရပ္ဆုိင္းထားတာေၾကာင့္ ျဖစ္တယ္လို႔ ဆုိက္ကားဆရာေတြက ေျပာပါတယ္။

ရန္ကုန္ၿမိဳ႕တြင္း ဆုိက္ကား လုိင္စင္ ခ်ထားေပးမႈကို ႏွစ္အလုိက္ ေလွ်ာ့ခ်ၿပီး တျဖည္းျဖည္းနဲ႔ ပေပ်ာက္သည္ အထိ ေဆာင္ရြက္သြားမယ္လို႔ ရန္ကုန္တုိင္း ယာဥ္စည္းကမ္း ထိန္းသိမ္းေရး ၾကီးၾကပ္မႈေကာ္မတီက လတ္တေလာ ေၾကညာခ်က္ ထုတ္ျပန္ထားပါတယ္။

ရန္ကုန္ၿမိဳ႕တြင္း ဟိုနားဒီနား ေစ်းသြားေစ်းျပန္သူေတြဟာ ဆုိက္ကားကိုပဲ အားထားရပါတယ္။ ဆုိက္ကားနဲ႔ ေလးငါးေျခာက္ရာ က်သင့္မယ့္ လမ္းခရီးကို တကၠစီ ငွားမယ္ ဆုိရင္ တစ္ေထာင္၊ ေထာင့္ႏွစ္ရာ ေပးရမွာျဖစ္တာေၾကာင့္ ဆုိက္ကားငွားတာဟာ တကၠစီငွားတာထက္ တြက္ေျခကိုက္တယ္လို႔ ဆုိရပါမယ္။ အထုတ္ အပိုးေတြကိုလည္း ဆုိက္ကားဆရာ အမ်ားစုက ဝိုင္း ကူတင္ ခ်ေပးတာကလည္း တကၠစီထက္ သာတဲ့ အခ်က္ပါပဲ။

ေနာက္တစ္ခ်က္က လူအမ်ားစုရဲ႕ ဝင္ေငြဟာလည္း တကၠစီ ငွားစီးႏိုင္တဲ့ အေျခအေနကို လက္လွမ္း မမီတာပဲ ျဖစ္ပါတယ္။
ဗိုလ္တေထာင္ၿမိဳ႕နယ္အတြင္း ေနထုိင္သူ တစ္ဦးက “ညမိုးခ်ဳပ္ရင္ လိုင္းကား မရွိေတာ့ဘူး။ တကၠစီလည္း ေန႔တုိင္း ငွားမစီးႏိုင္ဘူး။ အဲဒီေတာ့ စီးစရာ ဆုိက္ကားပဲ ရွိတယ္။ ဆုိင္ကယ္ စီးခြင့္ေပးမယ္ ဆုိရင္ေတာ့ စရိတ္ က်ဥ္းက်ဥ္းနဲ႔ ခရီးတြင္တာေပါ့” လို႔ ေျပာပါတယ္။
အစိုးရက တရားဝင္ လိုင္စင္ခ်ထားေပးတဲ့ ၿမိဳ႕တြင္း ဆုိက္ကား အေရအတြက္က ၇၃၆ စီး ရွိတယ္လို႔ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ေတာ္ စည္ပင္သာယာေရး ေကာ္မတီရဲ႕ စာရင္းေတြအရ သိရတယ္။

အစိုးရက လုိင္စင္ခ်ထားေပးမႈကိုသာ ကန္႔သတ္ႏိုင္ေပမယ့္ အမွန္တကယ္ လူထုရဲ႕ လိုအပ္ခ်က္ကို ျဖည့္ဆည္းေပးႏိုင္ျခင္း မရွိပါဘူး။ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕တြင္း အမွန္တကယ္ ေျပးဆြဲေနတဲ့ ဆုိက္ကား စီးေရေပါင္း သံုးေထာင္ေက်ာ္ ရွိတယ္လို႔ ဆုိက္ကားနင္းသူေတြက ခန္႔မွန္းၾကပါတယ္။

ရန္ကုန္ၿမိဳ႕တြင္း ဆုိက္ကားနင္းသူ အမ်ားစုဟာ သာေကတ၊ ဒလ နဲ႔ လိႈင္သာယာဘက္မွာ ေနထိုင္တဲ့သူေတြ ျဖစ္ၾကပါတယ္။ နယ္ၿမိဳ႕ေတြကေန ရန္ကုန္ကို ေရာက္လာၿပီး အလုပ္မရွိခင္စပ္ၾကားမွာ ဆိုက္ကားနင္း အသက္ေမြးတဲ့သူ အခ်ိဳ႕လည္း ေတြ႕ႏိုင္ပါတယ္။ အသက္ေမြး ဝမ္းေက်ာင္းဖို႔ ခက္ခဲတဲ့့ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕မွာ ဆုိက္ကား နင္းတာဟာလည္း ဝင္ေငြ အသင့္အတင့္ ရႏုိင္တဲ့ အလုပ္အကိုင္ တစ္ခု ျဖစ္ပါတယ္။

အင္ဘီး၊ ပြားဘီး လို႔ ေခၚတဲ့ လုိင္စင္မဲ့ ဆုိက္ကားစီးေရဟာ တစ္ေန႔တစ္ျခား တုိးတုိးလာတယ္လို႔ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕တြင္းမွာ ဆုိက္ကား ေထာင္ထားတဲ့ အံုနာေတြက ဆုိပါတယ္။ ဒီအခ်က္ဟာလည္း လိုင္စင္ဘီးေတြ ေစ်းျမင့္တက္ေစတဲ့ အခ်က္ပါပဲ။

ပုဇြန္ေတာင္ၿမိဳ႕နယ္ အတြင္း ေနထုိင္တဲ့ ဆိုက္ကားအံုနာ တစ္ဦးက “အင္ဘီးငွားလည္း ဒီအံုနာေၾကးပဲ။ လုိင္စင္ဘီးလဲ ဒီအံုနာေၾကးပဲ။ စေပၚေငြပဲ ကြာတယ္။ ဆုိက္ကား တစ္စီးကို နင္းလို႔ရရံု အျဖစ္ဆင္မယ္ ဆိုရင္ ငါးေသာင္းေလာက္နဲ႔ ရတယ္” လို႔ ဆုိက္ကားေစ်းကြက္အေျခအေနကို သံုးသပ္ျပပါတယ္။

ဆုိက္ကားတစ္စီးရဲ႕ အံုနာေၾကးဟာ ေန႔လယ္ က်ပ္ ၇ဝဝ နဲ႔ ညဘက္ က်ပ္ ၅ဝဝ ျဖစ္ပါတယ္။ စေပၚေငြကေတာ့ လုိင္စင္ဘီးနဲ႔ အင္ဘီး ဆယ္ဆ ကြာျခားပါတယ္။ အင္ဘီး တစ္ဘီးကို စေပၚေငြ သံုးေသာင္းက်ပ္သာ ေပးရေပမယ့္ လုိင္စင္ဘီး တစ္ဘီးကို အနည္းဆံုး က်ပ္ သံုးသိန္းေပးရပါတယ္။

ပုဇြန္ေတာင္ၿမိဳ႕နယ္ အတြင္းမွာ လုိင္စင္ဘီး ၁ဝ ဘီး ဝန္းက်င္ခန္႔သာ ရွိေပမယ့္ အစီး ၄ဝ ေလာက္ ပြားထားတဲ့ ဆုိက္ကားအံုနာလည္း ရွိပါတယ္။

ရန္ကုန္ၿမိဳ႕က ဆုိက္ကားေတြကို စည္းကမ္း ထိန္းသိမ္းတဲ့ အဖြဲ႕ ၂ဖြဲ႕ ရွိပါတယ္။ တစ္ဖြဲ႕က ယာဥ္ထိန္းရဲ နဲ႔ က်န္ တစ္ဖြဲ႕က စည္ပင္ ျဖစ္ပါတယ္။

ယာဥ္ထိန္းရဲက ယာဥ္ေၾကာမွားတဲ့ ဆုိက္ကားေတြကို ဒဏ္တပ္ အေရးယူပါတယ္။ လိုင္စင္ရွိ မရွိကို အဓိက မထားပါဘူး။ ယာဥ္ေၾကာ မွားနင္းခဲ့ရင္ ဒဏ္ေငြ တစ္ေသာင္းေလးရာက်ပ္ ေပးေဆာင္ရပါတယ္။ စည္ပင္ကေတာ့ ယာဥ္ေၾကာမွားတာထက္ လိုင္စင္ကို အဓိကထား စစ္ေဆးတတ္ပါတယ္။ လိုင္စင္မဲ့ ဆုိက္ကားေတြကို ႏုိင္ငံေတာ္ပိုင္ အျဖစ္ သိမ္းယူပါတယ္။
ရဲဖမ္းရင္ေတာ့ ဒဏ္ေငြေဆာင္ရင္ ဆုိက္ကား ျပန္ရႏိုင္ေသးေပမယ့္ စည္ပင္ ဖမ္းရင္ေတာ့ ဆုိက္ကား တစ္စီးလံုး ျပန္ရဖို႔ လမ္း မရွိေတာ့ပါဘူး။

“ရဲထက္ စည္ပင္ကို ကၽြန္ေတာ္တို႔ ပိုေၾကာက္တယ္” လို႔ အင္ဘီးနင္းတဲ့ ဆုိက္ကားဆရာေတြက ေျပာၾကတယ္။

အဖမ္းအဆီးနဲ႔ အကန္႔အသတ္ေတြ မ်ားေပမယ့္ ဆုိက္ကားေစ်းႏႈန္းေတြကေတာ့ အခုခ်ိန္ထိ က်ဖို႔ လမ္းမျမင္ဘူး လို႔ ဆုိက္ကားဆရာေတြက ဆိုၾကပါတယ္။

တစ္ကယ္လုိ႔သာ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕တြင္း ဆိုက္ကား သြားလာခြင့္ကို ပိတ္ပင္ခဲ့မယ္ ဆုိရင္ေတာ့ “ဗီစီဒီ ခိုးကူးေခြေတြသာ လမ္းေဘးမွာ ထိုင္ေရာင္းေတာ့မယ္။ အျပာကားပဲ ျဖစ္ျဖစ္ အဝါကားပဲ ျဖစ္ျဖစ္ မရွက္မေၾကာက္ ထုိင္ေရာင္းေတာ့မယ္” လို႔ အသက္ ၇၃ ႏွစ္အရြယ္၊ ဆုိက္ကားနင္းသက္ ႏွစ္ ၃ဝ ေက်ာ္ရွိ ဆိုက္ကားဆရ ာတစ္ဦးက ညည္းတြားလုိက္ပါတယ္။

ဘယ္လိုပဲျဖစ္ျဖစ္ ဆုိက္ကားတစ္စီး တန္ဖိုးဟာ ေမာ္ေတာ္ဆုိင္ကယ္ ႏွစ္စီးရဲ႕တန္ဖိုးနဲ႔ ညီမွ်တယ္ ဆုိရင္ အဲဒီေနရာဟာ ၿမိဳ႕ေတာ္ရန္ကုန္ လို႔ပဲ မွတ္ယူလိုက္ပါေတာ့။

Citizen of Burma Association to support charity drive for local volunteers' group

ျပည္သူ႔ဂုဏ္ရည္မိတ္ေဆြမ်ားက လူထုမဲဆႏၵ ခံယူသည့္ ဆုခ်ီးျမွင့္ေရးလုပ္ငန္းအျပင္ ျပည္တြင္းသုိ႔ ကူညီသည့္ အလွဴခံလုပ္ငန္းကိုပါ တိုးခ်ဲ႔မည္ဟု ေျပာၾကား
မိုးမခအေထာက္ေတာ္ ၀၀၂
ဇြန္ ၃၀၊ ၂၀၁၀၁
၂၀၁၀ ခုႏွစ္အတြက္ ျမန္မာျပည္တြင္းရွိ ေစတနာ့၀န္ထမ္း လူမႈလုပ္ငန္းစြမ္းေဆာင္သူမ်ားကို မဲစစ္တမ္းမ်ား ေကာက္ယူျပီး အမ်ားဆႏၵေတာင္းယူ၍ ဂုဏ္ျပဳခ်ီးျမွင့္ခဲ့သည့္ အစီအစဥ္တြင္ နာေရးကူညီမႈအသင္း (ရန္ကုန္) ၏ ဦးေဆာင္သူ (ဦး) ေက်ာ္သူကို ျပည္သူ႔ဂုဏ္ရည္ဆု ခ်ီးျမွင့္ႏိုင္ခဲ့သည့္ အေမရိကန္ေရာက္ ျမန္မာမိသားစုမ်ား စုစည္းသည့္ လႈပ္ရွားမႈက ၂၀၁၁ အတြက္ ျပည္သူ႔ဂုဏ္ရည္စာရင္းတင္သြင္းရန္ အမည္စာရင္းမ်ား လက္ခံလ်က္ရွိသည္ဟု သိရသည္။
၎တို႔၏ ၀က္ဆိုက္စာမ်က္ႏွာသစ္မွာ - http://2011.citizenofburma.org ဟု ေတြ႔ရွိရျပီး၊ မူလလိပ္စာျဖစ္သည့္ http://citizenofburma.org က တဆင့္လည္း သြားေရာက္ႏိုင္သည္ဟု ဆိုသည္။ ထို၀က္ဆိုက္ဒီဇိုင္းအသစ္ကို ဥေရာပႏိုင္ငံေရာက္ ကိုမင္းေက်ာ္က ေစတနာျဖင့္ တည္ေဆာက္ေပးသည္ဟု သိရသည္။
အေမရိကန္ေရာက္ ျမန္မာမိသားစုမ်ား၏ ၀ိုင္း၀န္း အားေပးကူညီမႈ၊ ေဆာင္ရြက္မႈမ်ားျဖင့္ လက္တြဲေဆာင္ရြက္ေနသည့္ ျပည္သူ႔ဂုဏ္ရည္အဖြဲ႔က လုပ္အားေပးမ်ား၊ အၾကံဉာဏ္ေပးသူမ်ား ႏွင့္ ေစတနာရွင္ အလွဴရွင္မ်ားကို တိုးခ်ဲ့ၾကိဳဆိုလ်က္ရွိရာ ၂၀၁၀ ခုႏွစ္၏ ျပည္သူ႔ဂုဏ္ရည္ အမည္စာရင္း၀င္ (၂၄ ဦး) ထံသို႔ အမ်ားျပည္သူ၏ စိတ္ဆႏၵအေလ်ာက္ ၀ိုင္း၀န္းလွဴဒါန္းမႈမ်ားကိုလည္း အဆင္ေျပေခ်ာေမြ႔ေအာင္ ေဆာင္ရြက္ေပးလ်က္ရွိသည္ဟု ဆိုသည္။
“လက္ရွိမွာ - ဦးေက်ာ္သူတို႔ နာေရးကူညီမႈအသင္း (ရန္ကုန္)၊ ဦးေအးျမင့္ (လမ္းျပၾကယ္အဖြဲ႔)နဲ႔ မျဖဴျဖဴသင္း (HIV/ AIDS ေ၀ဒနာသည္နဲ႔ မိသားစုမ်ား ေစာင့္ေရွာက္ေရး) တို႔အတြက္ အမ်ားျပည္သူက ၀ိုင္း၀န္းလွဴဒါန္းမႈေတြကို အဆင္ေျပေခ်ာေမြ႔မႈ ရွိေအာင္ ေဆာင္ရြက္ေပးပါတယ္။ အခ်ဳိ႔ကေတာ့ ကိုယ္တိုင္ကုိယ္က် လွဴဒါန္းခ်င္တယ္။ အခ်ဳိ႔ကေတာ့ အလွဴေငြ ျဖတ္ပိုင္းကို ျပည္တြင္းကေန ျပန္ပို႔ေပးတာမ်ဳိး လိုခ်င္တယ္။ ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားကေတာ့ ျပည္သူ႔ဂုဏ္ရည္က တာ၀န္ခံျပီး အလွဴေငြကို လက္ခံျပီး ေပးပို႔တာမ်ဳိးကို သေဘာက်ပါတယ္။ ေနာက္ပိုင္းမွာ ျမန္မာျပည္တြင္းက ျပည္သူ႔ဂုဏ္ရည္အမည္စာရင္း၀င္တဲ့ လူမႈေရးစြမ္းေဆာင္သူ ေစတနာရွင္အဖြဲ႔ေတြ၊ လူပုဂၢဳိလ္ေတြဆီကို ဒါနျပဳၾကတဲ့အလွဴရွင္ေတြကို အမည္နဲ႔ စာရင္းထုတ္ျပန္ျပီးေတာ့ ၀က္ဆိုက္မွာ စုစည္း ျပန္ၾကားသြားဖို႔ စီစဥ္ေနပါတယ္” ဟု ျပည္သူ႔ဂုဏ္ရည္မိတ္ေဆြတဦးျဖစ္သူ အယ္လ္ေအျမိဳ႔က လုပ္အားေပးတာ၀န္ခံတဦးျဖစ္သူ ကိုေက်ာ္၀ဏၰက ေျပာၾကားသည္။
၂၀၁၀ ခုႏွစ္ ဇန္န၀ါရီလဆန္းမွ စတင္ျပီး ျမန္မာျပည္တြင္းရွိ လူမႈလုပ္ငန္း ေစတနာ့၀န္ထမ္း စြမ္းေဆာင္သူမ်ားကို စာရင္းျပဳစုျခင္း၊ အမ်ားျပည္သူ၏ စာရင္းတင္သြင္းမႈ လက္ခံျခင္း၊ ဂုဏ္ျပဳဆု ခ်ီးျမွင့္ရန္ ရန္ပုံေငြ စုေဆာင္းျခင္း၊ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုအတြင္းရွိ ျမိဳ႔နယ္မ်ားအလိုက္ လုပ္အားေပးအဖြဲ႔မ်ား၏ စုေပါင္းသေဘာထားျဖင့္ ျပည္သူ႔ဂုဏ္ရည္အမည္စာရင္း၀င္မ်ားကို ထုတ္ျပန္ေၾကျငာျခင္းတို႔ ျပဳလုပ္ခဲ့ေသာ ျပည္သူ႔ဂုဏ္ရည္မိတ္ေဆြမ်ားသည္ ၂၀၁၀ ဧျပီလတြင္ အင္တာနက္ဆႏၵမဲစနစ္ျဖင့္ ျပည္သူ႔ဂုဏ္ရည္ ေနာက္ဆုံးဆန္ကာတင္ ၅ ဦးအနက္မွ မဲအမ်ားဆုံးရရွိသူ (ဦး) ေက်ာ္သူ (နာေရးကူညီမႈအသင္း (ရန္ကုန္)) ကို ၂၀၁၀ ခုႏွစ္၏ ျပည္သူ႔ဂုဏ္ရည္ဆု ခ်ီးျမွင့္ႏိုင္ခဲ့သည္။
          ထိုေနာက္ပိုင္း ၂၀၁၀ ဧျပီလကုန္ႏွင့္ ေမလဆန္းမွ စတင္ျပီး ျမန္မာျပည္တြင္း ေသာက္သုံးေရ ရွားပါးမႈဒဏ္ကို ခံစားရေသာ ေက်းလက္မ်ား၊ နယ္မ်ားသို႔ ျပည္ပက ေစတနာရွင္အလွဳရွင္မ်ားက ေငြေၾကးမ်ား လွဴဒါန္းလာၾကရာ ျပည္သူ႔ဂုဏ္ရည္အဖြဲ႔ကလည္း မိမိလုပ္အားေပးအဖြဲ႔မ်ားျဖင့္ ရန္ပုံေငြ စုေဆာင္းျခင္း၊ လာေရာက္ဆက္သြယ္ၾကသူ ျမန္မာမိသားစုမ်ား၊ အစုအဖြဲ႔မ်ားက အလွဴေငြမ်ားကို ျမန္မာျပည္တြင္းရွိ ေစတနာ့၀န္ထမ္းလူမႈလုပ္ငန္းစြမ္းေဆာင္သူ အဖြဲ႔မ်ားသို႔ ေရာက္ရွိရန္ ကူညီေပးျခင္းမ်ားကို အမ်ား၏ ေတာင္းဆိုခ်က္အရ ေဆာင္ရြက္ခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္ဟု သိရသည္။
          “အခုခ်ိန္မွာ ဆက္လက္ျပီးေတာ့ ဂုဏ္ယူဖြယ္ရာ ျမန္မာမ်ား ဆိုတဲ့က႑ကို စာရင္းျပဳစု ေနပါတယ္။ ျမန္မာျပည္တြင္းက စာနယ္ဇင္းသမားေတြနဲ႔ ေစတနာရွင္လုပ္အားေပးေတြဆီက အခ်က္အလက္ေတြလည္း စုေဆာင္းတယ္။ အခုလို အင္တာနက္ကေနျပီး အမ်ားက စာရင္းသြင္းတာကိုလည္း လက္ခံတယ္။ ဒါကို ျမိဳ႔နယ္အလိုက္ ၀ုိင္း၀န္းၾကတဲ့ လုပ္အားေပးေတြ၊ လက္ရွိ ယာယီ တာ၀န္ခံအဖြဲ႔၀င္ေတြရဲ့ အမ်ားသေဘာထားနဲ႔အညီ ၀က္ဆိုက္ေပၚမွာ ေရြးခ်ယ္ တင္ဆက္သြားမွာ ျဖစ္ပါတယ္။ အခုအခ်ိန္မွာ ျပည္သူ႔ဂုဏ္ရည္ဆု ခ်ီးျမွင့္ႏိုင္ရန္ ရန္ပုံေငြ စုေဆာင္းျပင္ဆင္ၾကတာအျပင္ ျပည္တြင္းက ျပည္သူ႔ဂုဏ္ရည္အတြက္ အမည္စာရင္းတင္သြင္းျခင္း ခံခဲ့ရတဲ့ လူမႈလုပ္ငန္း ေစတနာ့၀န္ထမ္းေတြအတြက္ပါ ေတာင္းဆိုလာတဲ့ အေျခအေန၊ လိုအပ္ခ်က္ ေပၚေပါက္လာမႈေပၚမူတည္ျပီးေတာ့ အလွဴေငြလက္ခံတဲ့ အလုပ္ကိုပါ ေဆာင္ရြက္ေနရတာ ျဖစ္ပါတယ္။ စည္းကမ္းစနစ္တက်နဲ႔ ပရိသတ္ကို အသိေပးျပီး လုပ္ေနတဲ့အေၾကာင္းကို အသိေပးပါတယ္”
          ဟု ျပည္သူ႔ဂုဏ္ရည္အဖြဲ႔ ျပန္ၾကားေရး နဲ႔ ဆန္ဖရန္ေဘးဧရိယာက လုပ္အားေပး တာ၀န္ခံတဦးျဖစ္သူ (ကို) ေမာင္ရစ္က ေျပာၾကားသည္။
          ျပည္သူ႔ဂုဏ္ရည္အဖြဲ႔၏ မူလလုပ္ငန္းစဥ္တရပ္ျဖစ္ေသာ ျပည္သူ႔ဂုဏ္ရည္ဆု အမ်ားသေဘာထားျဖင့္ ေရြးခ်ယ္ ခ်ီးျမွင့္ျခင္းကို ဆက္လက္ ေဆာင္ရြက္လ်က္ ရွိေၾကာင္း၊ ၂၀၁၁ ခုႏွစ္အတြက္ ျပည္သူ႔ဂုဏ္ရည္အခမ္းအနားကို လာမည့္ ၂၀၁၁ ေမလအတြင္း ဆန္ဖရန္စစၥကို ေဘးဧရိယာတြင္ က်င္းပႏိုင္ရန္ႏွင့္ ၂၀၁၁ ႏွစ္ဆန္းတြင္ ျပည္သူ႔ဂုဏ္ရည္ဆုခ်ီးျမွင့္ႏိုင္ရန္ ရန္ပုံေငြပြဲမ်ား ျပဳလုပ္ၾကရန္၊ စသည့္ ပဏာမသေဘာတူညီခ်က္မ်ားအေျခခံလ်က္ လုပ္အားေပးမ်ား၊ ေစတနာရွင္မ်ားကို အသိေပး တိုင္ပင္ ေဆြးေႏြးလ်က္ရွိေၾကာင္း ဆန္ဖရန္ေဘးဧရိယာ ျမိဳ႔နယ္လုပ္အားေပးတာ၀န္ခံတဦးထံက သိရွိရသည္။
          ယခုအခ်ိန္ကတည္းက ျပည္သူ႔ဂုဏ္ရည္ လႈပ္ရွားမႈမ်ား က်ယ္ျပန္႔အားေပးမႈမ်ား ရရွိေစေရးအတြက္ ရန္ပုံေငြ အထိမ္းအမွတ္ ပိုစတာမ်ား၊ ပို႔စကဒ္မ်ား ထုတ္ေ၀ ျဖန္႔ခ်ိရန္ စီစဥ္ေနေၾကာင္းကို နယူးေယာက္ျမိဳ႔က လုပ္အားေပးတာ၀န္ခံ ကိုေ၀လ က မိုးမခသို႔ ေျပာၾကားသြားသည္။
(ဓာတ္ပုံ - ျပည္သူ႔ဂုဏ္ရည္ ၂၀၁၀ ဆုရွင္ (ဦး) ေက်ာ္သူျဖင့္ ဒီဇိုင္းထုတ္ထားသည့္ ပိုစတာ၊ ပို႔စကဒ္ နမူနာ။ ဒီဇိုင္းပညာရွင္ - ကုိမ်ဳိး(Art))

a joke made in burma

ကမာၻေက်ာ္သည့္ ဟာသ
ဘီရုမာ
ဇြန္ ၃ဝ၊ ၂ဝ၁ဝ

ေက်ာင္းခဏပိတ္၍ ျမန္မာျပည္ အလည္ျပန္လာစဥ္က ကမာၻ႔ဖလား ေဘာလံုး ရံႈးထြက္ပြဲေတြ ကန္ေနၾကခ်ိန္ ျဖစ္ပါသည္။ ျမန္မာတီဗီေတြကလည္း တိုက္ရိုက္ ထုတ္လႊင့္ေပးမယ္ဟု ေၾကညာထားေသာ္လည္း ၾကည့္ရဖို႔က မက်ိန္းေသဘူးဟု ထင္သည္။ ဒီအခ်ိန္ေလာက္ဆို ေတာင္အာဖရိကတြင္ ဗူဗူဇီးလားသံေတြ ညံေနေလာက္ၿပီ။ ျမန္မာျပည္မွာေတာ့ လွ်ပ္စစ္မီး မလာ၍ မီးစက္သံေတြက တထုံးထုံး ညံေနသည္။ တကမာၻလံုးက စိတ္၀င္တစား ေစာင့္ၾကည့္ေနၾကသည့္ ကမာၻ႔ဖလားကို က်ေနာ္လည္း ၾကည့္ခ်င္ပါသည္။

တခ်ိန္က ကမာၻ႔ေျမပံုေပၚ ရွိမရွိ က်ေနာ္ေသခ်ာ မသိခဲ့ေသာ ေတာင္အာဖရိကလို ႏိုင္ငံမွာ ခမ္းခမ္းနားနား ကမာၻ႔ အဆင့္မွီ ေဘာလံုးပြဲေတာ္ႀကီး က်င္းပေနပါသည္။ ဒီလိုအခ်ိန္မ်ိဳးမွာမွ ဟိုးတုန္းက အာဖရိက ကႏာၱရနဲ႔ တျဖည္းျဖည္း တူလာၿပီျဖစ္သည့္ ျမန္မာႏိုင္ငံကို ျပန္လာမိသျဖင့္ ေနာင္တ ရခ်င္မိသည္။

ဂ်ပန္မွာတုန္းက အုပ္စုပြဲေတြကို သူငယ္ခ်င္းေတြႏွင့္ အတူ ေန႔တိုင္း ေပ်ာ္ေပ်ာ္ပါးပါး ၾကည့္ခဲ့ရသည္။ ပိုစိတ္၀င္စားဖို႔ ေကာင္းေသာ ရံႈးထြက္ပြဲေတြ ေရာက္ကာမွ က်ေနာ္ ျမန္မာျပည္ကို ျပန္လာမိခဲ့သည္။ အနီးအနားက မီးစက္ ေမာင္းထားသည့္ တိုက္ခန္းေတြကိုပဲ တံခါးေခါက္ၿပီး ၀င္ၾကည့္လိုက္ခ်င္သည္။ ဒါလည္း မျဖစ္ႏိုင္။ အကယ္၍ သူတို႔က ေဘာလံုးပြဲ ၾကည့္ေနတာ မဟုတ္ရင္ က်ေနာ္ အမ်ိဳးသမီးေရးရာကို ေရာက္သြားႏိုင္သည္။

ထိုင္လိုက္၊ ထလိုက္၊ ပါးစပ္ကပြစိပြစိဆဲလိုက္နဲ႔ ျမန္မာျပည္ျပန္ေရာက္သည့္ တရက္၊ ႏွစ္ရက္မွာပဲ ျမန္မာျပည္သား ဘ၀ကို ေကာင္းေကာင္း ျပန္ရခဲ့ပါသည္။ ေနာက္ဆံုး အၾကံတခု ရမိသည္။ ၿမိဳ႕ထဲက မီးစက္ ေမာင္းၿပီး စေလာင္းကေန တိုက္ရိုက္ ဖမ္းၿပီးျပသည့္ ဘီယာဆိုင္ႀကီး တဆိုင္သုိ႔ သြားၿပီး သူမ်ားဘီယာဝိုင္းမွာ သြားကပ္ၾကည့္ရန္ ျဖစ္သည္။

ၾကည့္ခ်င္စိတ္ေတြ ျပင္းထန္လြန္းသျဖင့္ ႀကိဳးစားလိုက္ရာ ဘပ္စ္ကားခ ၂၀၀ တည္းႏွင့္ အဆင္ေတာ့ ေျပသြားပါသည္။ သူလိုကိုယ္လိုပဲ ေနာက္မွာ၊ အေပါက္၀မွာ ေယာင္ေပေပ မတ္တတ္ရပ္ၿပီး ၾကည့္ေနသူေတြ အမ်ားႀကီး ရွိေနသည္။ မတ္တတ္ပဲ အားေပးေနရင္း ေရွ႕နားက ၀ိုင္းတ၀ိုင္းတြင္ ခံုတခံု လြတ္ေနတာ သတိထားမိ၍ ခပ္တည္တည္ သြားထိုင္လိုက္သည္။

ျဖစ္ခ်င္ေတာ့ က်ေနာ္ သြားကပ္ထိုင္သည့္ ဝိုင္းက နဖူးေျပာင္ေျပာင္ႏွင့္ ဟာသသရုပ္ေဆာင္တဦး ျဖစ္ေနသည္။ က်ေနာ္က အကိုႀကီး ဒီဝိုင္းမွာ က်ေနာ္ကပ္ထိုင္မယ္ေနာ္ ဆိုေတာ့ သူက "ထိုင္၊ ထိုင္ ေကာင္ေလး... ငါလည္း ကပ္ထိုင္ေနတာ" ဟူ၏။

သူ႔ေဘးကိုၾကည့္လိုက္ရာ လူဝႀကီးႏွစ္ေယာက္က ဘီယာကုိ ေဘာလံုးပြဲျဖင့္ ျမည္းေနၾကသည္။ ဘရာဇီးႏွင့္ ခ်ီလီ ကန္သည့္ပြဲ။ ပတ္လည္ပြဲတုန္းကေတာ့ ေျမာက္ကိုးရီးယား ႏွင့္ ကမာၻ႔အဆင့္ (၁) ဘရာဇီးအသင္းပြဲ ၾကည့္လိုက္ရသည္။ အေကာင္းဆံုး အသင္းႏွင့္ ခပ္ည့ံည့ံအသင္း ကန္သည္ ဆုိေသာ္လည္း ဂိုးေပါက္အတြင္း ေဘာလံုး ဝင္သြားရင္ အႏုျမဴ ထေပါက္မယ္မ်ား မွတ္သလားမသိ။ ဘရာဇီးက ေတာ္ေတာ္ႏွင့္ ဂိုးမရႏိုင္ ျဖစ္ေန၍ မရိုးမရြ ျဖစ္ခဲ့ရသည္။ အဲဒီတုန္းက စိတ္ပ်က္မိတာေတာ့ အမွန္။

ဘာပဲျဖစ္ျဖစ္ ဘရာဇီးရဲ့ တည္ၿငိမ္မႈ၊ အခ်င္းခ်င္း တသားတည္း ျဖစ္မႈ၊ ကစားပံု ထူးျခားမႈေတြေၾကာင့္ တျခား အသင္းေတြထက္ ပိုႀကိဳက္သည္။ ဒီပြဲမွာလည္း ပထမမွာေတာ့ ဘရာဇီးက ေပကပ္ကပ္ လုပ္ေနေပမယ့္ ေနာက္ပိုင္းမွာ အစြမ္းျပလာပါသည္။ ပထမပိုင္းအၿပီးမွာ ဘရာဇီးက ခ်ီလီကို ၂ ဂိုး သြင္းလိုက္ႏိုင္သည္။

ဒီလိုႏွင့္ ေဘာလံုးပြဲ အားလပ္ခ်ိန္ေပးသည့္အခါ ေဘာလုံးပဲြ ကပ္ၾကည့္ေနသည့္ ဟာသသရုပ္ေဆာင္ႀကီးက က်ေနာ့္ကို ကုတ္တဗူး ဝယ္တိုက္ပါသည္။ ေဘာလံုး အေၾကာင္းေတြ ေဆြးေႏြးၾကရင္း သူနဲ႔က်ေနာ္ စကား လက္ဆံု က်ေနခဲ့ၾကသည္။

ေဘာလံုးအေၾကာင္းထဲမွာ လွ်ပ္စစ္မီးေတြလည္း ပါသည္။ ေရအေၾကာင္းလည္း ပါသည္။ ျမန္မာ ေဘာလံုးကလပ္ေတြလည္း ပါသည္။ ျမန္မာအသင္းသည္လည္း တကယ္ အစစ္အမွန္ ႀကိဳးစားခြင့္ ရွိလာလွ်င္ အာရွသာမက ကမာၻ႔ဖလား ေျခစစ္ပြဲေတြကို လွမ္းႏိုင္လာမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း ေျမာက္ကိုးရီးယား အသင္းကို ဥပမာေပး၍ ေျပာၾကသည္။

ျမန္မာက ႏိုင္ငံတကာပြဲေတြ သြားကန္ၿပီ ဆိုလွ်င္ ႏိုင္ငံျခားမွာ ေရွာ့ပင္းထြက္လုိသူေတြက အရည္အခ်င္း မရွိ ေသာ္လည္း သူ႔ထက္ငါ အၿပိဳင္ လိုက္ခြင့္ရဖို႔ ႀကိဳးစားၾကသည့္ အေၾကာင္းေတြလည္း ပါသည္။ အဲဒီကေန ႏိုင္ငံျခား အေၾကာင္းေတြ ေရာက္သြားၾကျပန္သည္။

က်ေနာ္က ဂ်ပန္မွာ ဘယ္ေနရာမဆို ေဘာလံုးပြဲ ေကာင္းေကာင္း ၾကည့္လို႔ ရေနတာကို ျမန္မာျပည္ ျပန္လာမိတ့ဲ အတြက္ ကိုယ့္ကိုယ္ကို အျပစ္တင္မိတယ္ ဟု ေျပာရာ “ေကာင္ေလး၊ ကမာၻေက်ာ္တ့ဲ ဟာသ တပုဒ္ ၾကားဖူးလား” ဟု ျပန္ေျပာသည္။ မဆီမဆိုင္ ျဖတ္ေျပာတယ္ဟု ထင္လိုက္မိသည္။

ေျပာျပပါဦးဆိုေတာ့ သူက “ငါလည္း မၾကာေသးခင္က ထိုင္းႏိုင္ငံက ျပန္လာတာကြ။ ဒါေပမယ့္ အေပၚကေန တရားဝင္ သြားတာေတာ့ မဟုတ္ဘူး” ဆိုၿပီး သူ၏ ကမာၻေက်ာ္သည့္ဟာသ အေၾကာင္းကို အစခ်ီၿပီး ေျပာျပပါေတာ့သည္။

“ငါလည္း ဒီေနာက္ပိုင္းမွာ ခိုးကူးေတြက အရမ္း ေသာင္းက်မ္းေနလို႔ ကားရိုက္ေတြ က်ဲတာေၾကာင့္ အလုပ္ သိပ္မရွိဘူး။ ဒါနဲ႔ သူမ်ားေတြလိုပဲ ႏိုင္ငံျခားမွာ အလုပ္ သြားလုပ္ဖို႔ စိတ္ကူးမိတယ္ကြ။ စရိတ္ကလည္း သိပ္ မရွိေတာ့ ငါလည္း သူမ်ားေတြလိုပဲ လြယ္လြယ္ကူကူ အိမ္နီးခ်င္း ထိုင္းႏိုင္ငံကို ေအာက္လမ္းကေန ခိုးဝင္သြားတာေပါ့ကြာ။ ေရာက္ၿပီး မၾကာပါဘူးကြာ၊ ကံဆိုးခ်င္ေတာ့ တရားမဝင္ ေရႊ႕ေျပာင္း အလုပ္သမားေတြ ဖမ္းတ့ဲထဲ ငါပါသြားေရာကြ” ဟု ဆုိသည္။

ထုိသုိ႔ အဖမ္းခံခဲ့ရၿပီးသည့္ေနာက္ ကံေကာင္း ေထာက္မစြာျဖင့္ ထိုင္းရဲေတြက သူ႔ကို မည္သူမည္၀ါ ျဖစ္မွန္း သိေနၾကေၾကာင္း၊ သူ႔အား သာမန္ ေရႊ႕ေျပာင္း အလုပ္သမား မဟုတ္ဘဲ ျမန္မာႏိုင္ငံက ရုပ္ရွင္သရုပ္ေဆာင္ ဟာသမင္းသား ျဖစ္ေနသျဖင့္ မည္သို႔ မည္ပံု အေရးယူ ေဆာင္ရြက္ရမည္ကို မဆံုးျဖတ္ႏိုင္ၾကဘဲ ျဖစ္ေန၍ ေနာက္ဆံုး ထိုင္းဘုရင္ မင္းျမတ္ထံသို႔ ပို႔ေဆာင္လိုက္ၾကေၾကာင္း ေျပာျပပါသည္။

“ထိုင္းဘုရင္ႀကီးဆီ ေရာက္သည့္ အခါ ထိုင္းဘုရင္ႀကီးက ငါ့ကို ထိုင္းႏိုင္ငံထဲ တရားမဝင္ ေရာက္ေနတာ ဟုတ္သလား လို႔ ေမးတယ္။ ငါလည္း ဟုတ္ပါတယ္ လို႔ မွန္မွန္ကန္ကန္ပဲ ေျဖရတာေပါ့။ ၿပီးေတာ့ ျမန္မာႏိုင္ငံက ရုပ္ရွင္သရုပ္ေဆာင္ ဟာသမင္းသား ဟုတ္သလား လို႔ ထပ္ေမးတယ္ကြ။ ငါလည္း ဟုတ္ပါတယ္ လို႔ ေျဖတယ္။ အဲဒီမွာသူက ဒါဆို မင္းကို အခြင့္အေရး တခုေပးမယ္ လို႔ ေျပာတယ္။ ငါလည္း ေတာ္ေတာ္ အားတက္သြားတာေပါ့ကြာ” ဟု သူက ဆုိသည္။

“ဘုရင္ႀကီးက ဘာေျပာသလဲ ဆိုေတာ့ က်ဳပ္ကို ရယ္ေအာင္ ဟာသ တခု ေျပာႏိုင္ရင္ ခင္ဗ်ားကို ျပန္လႊတ္ေပးမယ္ တ့ဲ။ အဲဒီမွာ ငါ အၾကပ္ရိုက္တာပဲေဟ့။ ထိုင္းဘုရင္ႀကီးကို ၾကည့္လိုက္ေတာ့လည္း အင္မတန္ တည္တာကြ။ ေတာ္ရံုတန္ရံု ဟာသေျပာလည္း ရယ္ဖို႔ ေဝးစြ ျပံဳးမယ့္ဟန္ေတာင္ မေပါက္ဘူး။ ဟာသကလည္း တခုတည္း ေျပာရမွာ။ ဒါေပမယ့္ ငါလည္း ဟာသမင္းသားႀကီးပဲကြာ ဘယ္ရမလဲ၊ ဟဲ... ဟဲ... ငါ စကား တစ္ခြန္းပဲ ေျပာလိုက္တယ္ အဲဒီ ထိုင္းဘုရင္ႀကီး ၇ ရက္လံုး အရယ္ မရပ္ေတာ့ဘူး ကြ၊ ဟားဟားဟား” ဟု ေျပာၿပီး သူ႔စကား သူ သေဘာက်ေနသည္။

သူ႔အေတြ႔အၾကံဳႏွင့္ ကမာၻေက်ာ္ႏိုင္သည့္ ဟာသစကားကို သူက ရယ္ရယ္ေမာေမာ ျပန္ေျပာျပေတာ့ ေဘးက လူ၀ႀကီးႏွစ္ေယာက္ေရာ၊ က်ေနာ္ပါ ရယ္လိုက္ၾကရတာ မ်က္ရည္မ်ားပင္ ထြက္မိသည္။ ကန္ေနသည့္ ဘရာဇီးလည္း ဘယ္ေရာက္သြားမွန္း မသိေတာ့။

ထိုင္းဘုရင္ႀကီး အရယ္ မရပ္ေအာင္ သူ ေျပာႏိုင္ခဲ့သည့္ တခြန္းတည္းေသာ ဟာသစကားမွာ “ျမန္မာ့ အားကစား ကမာၻကို လႊမ္းေစရမည္” ဟူ၏။

Moe Cho Thin - The art of teaching

စာသင္ျခင္း

မိုးခ်ဳိသင္း

ဇြန္ ၃၀၊ ၂၀၁၀

အခု ဒီမွာ ေႏြရာသီ ေရာက္လာၿပီဆိုေတာ႔ ထုံးစံအတိုင္း ပူ စ ျပဳၿပီေပါ႔။ ပူေတာ႔ ေနလို႔ ထိုင္လို႔ မေကာင္းဘူး။ လင္းေတာ႔ လင္းခ်င္းပါရဲ႔၊ ဒါေပမဲ႔ အိုက္တယ္။ ကိုယ္က ဒီမွာ ေႏြဦးရာသီကို သေဘာက်တယ္။ ရာသီဥတုလဲ ေကာင္း၊ ေနေရာင္ျခည္လဲ ေကာင္းေကာင္းရလို႔ပါ။ ပန္းေတြလဲ ပြင္႔ၾကတာမို႔ ျမင္ျမင္သမွ် ႏွစ္သက္မိတယ္။
ငယ္ငယ္တုန္းက ေႏြရာသီဆိုရင္ ေက်ာင္းပိတ္တာမို႔ ေပ်ာ္စရာအေကာင္းဆုံးေပါ႔။ ကေလးဆိုေတာ႔ ေႏြရာသီကိုသာ ေမွ်ာ္မိတာပဲ။ ေက်ာင္းတက္ရတဲ႔အခ်ိန္ေတြမွာ မနက္ေစာေစာ ေက်ာင္းတက္ဖို႔ ႏိွဳးရသေလာက္ ေႏြရာသီ ေက်ာင္းပိတ္ရက္က်ရင္ေတာ႔ အေစာၾကီး အလိုလုိ ႏိုးေနတတ္တယ္။ ေဆာ႔ဖို႔ ကစားဖို႔ ရယ္ဒီပဲ ဆိုသလိုေပါ႔ဲ။ ဒါကလဲ ၇တန္းေလာက္အထိပါပဲ။
၈တန္း ေက်ာင္းပိတ္ရက္ကစ ၿပီး ကိုယ္တို႔ အေမ႔ေက်ာင္းကို စ လုိက္ရပါတယ္။ အေမ႔ေက်ာင္းဆိုတာ အေမဖြင္႔ထားတဲ႔ မူၾကိဳေက်ာင္းေလးပါ။ အဲဒီေက်ာင္းေလးကို အေမနဲ႔အတူ လိုက္သြားရၿပီး အေမစာသင္တာ ကူလုပ္ ကူ၀ိုင္းၿပီး ကေလးေတြကို စာသင္ေပး၊ သီခ်င္းဆို သင္ေပးရတာ..။ ကေလးေတြက ေက်ာင္းၾကီး မတက္ခင္ မူၾကိဳကေလးေတြ ဆိုေတာ႔ ကူထိန္းရင္း ကိုယ္ပါ ေရာေဆာ႔တဲ႔အခါလဲ ေဆာ႔ေပါ႔။
အေမက မိဘကို ကူလုပ္ရင္း ဘ၀ကိုလဲ နားလည္ေအာင္္၊ လူေတြနဲ႔လဲ ဆက္ဆံတတ္ေအာင္၊ ေက်ာင္းပိတ္ထားခ်ိန္မွာ စိတ္လဲ မေလေအာင္ ၈တန္းေက်ာင္းပိတ္ရက္က စၿပီး ကိုယ္တို႔ ညီအမတေတြ အေမ႔ေက်ာင္းလိုက္ရေတာ႔တာပဲ။ အစမွာေတာ႔ ပ်င္းတယ္။ မလိုက္ခ်င္ဘူး။ ေနာက္ေတာ႔ တျဖည္းျဖည္းနဲ႔ စာသင္ရတာလဲ စိတ္၀င္စားၿပီး ေပ်ာ္လာတယ္။ ကေလးေတြနဲ႔ ေနရတာ၊ သူတို႔ တိုးတက္မွဳေလးေတြ ေစာင္႔ၾကည္႔ရတာ၊ သူတို႔ ျဖဴစင္မွဳေလးေတြ သေဘာက်မိတာ အစုံေပါ႔။
ကေလးေလးေတြကို ေပါင္ေပၚမွာ ေပြ႔ခ်ီၿပီး သူတို႔လက္ေသးေသးေလးေတြေပၚ ထပ္ကိုင္ရင္း ၀လုံး ၀လုံး လို႔ဆိုၿပီး ၀ိုင္း၀ိုင္း ေရးတတ္ေအာင္ အတူတူ ေရးရတယ္။ အေဖ႔ရဲ႔ “မမ၀၀ ထထက” ကဗ်ာသင္ရင္ ပုံေဖာ္စရာမလုိဘဲ ကိုယ္႔ကိုၾကည္႔ၾကည္႔ၿပီး သူတို႔ ဆိုၾကတယ္။
“ေနလုံးနီနီ ညေနေစာင္းေတာ႔ အေမ႔ေက်ာင္းကို သြားရမယ္”
လို႔ ဟန္ပန္ အမူအရာေလးနဲ႔ ဆိုရတာကို သေဘာက်တယ္။
“မနီကေလး ဘာေတြသင္၊ စာေရးစာဖတ္သင္..”
ဆိုတာ အေဖက ကိုယ္တို႔ ညီအမတေတြကို စပ္ခဲ႔တာမို႔ အဲဒီကဗ်ာေလးေတြ ျပန္သင္ေပးရတာ ေပ်ာ္တယ္။
ကေလးေတြက မပီကလာ ပီကလာ နဲ႔ ေခၚတာက ဆရာမ မိုးခ်ဳပ္သင္း တဲ႔။ “ခ်ိဳ” ပါ ဆိုတာ ေျပာမရ။ ဘယ္႔ႏွယ္ ငါ႔နံမည္ လွတပတမွာ မိုးၾကီးစုန္းစုန္းခ်ဳပ္ သလို ျဖစ္ရပါလိမ္႔ လို႔..။ တခ်ိဳ႔က တရုတ္ကေလးေတြမို႔ “သင္း” ကို “တင္း” လုပ္ခ်င္ေသးတယ္။ သူတို႔အသံေလး နားေထာင္ၿပီး ရီရ အေမာေျပရတာေပါ႔။
သတ္ပုံစစ္လို႔ ရရင္ ကိုယ္က သူတို႔ထက္ေတာင္ ေပ်ာ္မိေသးတယ္။ တခ်ိဳ႔ကေလးေတြက သူတို႔ စာရလို႔ ကိုယ္ေပ်ာ္တာကို သေဘာက်ၿပီး စာေတြေတာင္ ၾကိဳးစားလို႔..။ ဂဏန္းေတြမ်ား တြက္လိုက္တာ တကုံးကုံးနဲ႔..။ ႏွပ္ေခ်းကို လက္ခုံနဲ႔ သုတ္လိုက္၊ ကိုယ္႔ကို ေမာ႔ၾကည္႔လိုက္၊ တြက္လိုက္ နဲ႔..။ ကိုယ္ကလဲ အမွန္အရွည္ၾကီး ျခစ္ေပးလိုက္တာ..။
ဒါနဲ႔ အရွိန္ရၿပီး အေမ႔ေက်ာင္းတင္မက၊ အိမ္မွာပါ စာေတြ သင္ေတာ႔တယ္။ အိမ္မွာ စာသင္တာကေတာ႔ အိမ္မွာ လာကူတဲ႔ ရြာက ညီမေတြကိုပါ။ သူတို႔ရြာကို စာေရးရင္ အဆုံးသတ္မွာ ေတာ္ေသၿပီ လို႔ ေရးထားတာကို “ေသ”မွာ ၀စၥႏွစ္လုံးေပါက္ ထည္႔မွ မွန္ေတာ႔မေပါ႔ လို႔ မင္နီနဲ႔ ျဖည္႔ပစ္လုိက္တာမ်ိဳး ဆရာလုပ္တတ္တယ္။ တခါတေလမ်ား စာမရရင္ မင္နီနဲ႔ ျပင္ပစ္တာ စာအုပ္မွာ ရဲပေတာင္းခတ္လို႔..။ ပညာစြမ္းျပတယ္ ေျပာရမွာေပါ႔။
ခင္မ ဆိုတဲ႔ ညီမတေယာက္ကေတာ႔ သတ္ပုံစစ္ေတာ႔မယ္ဆိုရင္ သူ႔လက္မွာ ကူးၿပီး မွတ္ထားတယ္။ ကိုယ္က အစက မသိဘူး၊ ခပ္တည္တည္နဲ႔ သတ္ပုံေခၚေနတာ။ မီးရထား စီးလာပါ၊ အလကား မစီးရ တို႔ဘာတို႔ေပါ႔။ သူက ဆံပင္ကြယ္ၿပီး လက္ဖ၀ါးက စာေတြကို ခိုးၾကည္႔ၿပီး ေရးေနတာေလ။ မွန္လွခ်ည္လား ေအာက္ေမ႔လို႔ လက္ဖ၀ါး ျပပါအုံး ဆိုေတာ႔ ရီေနတယ္။ တံေတြးနဲ႔ ၾကိတ္ဖ်က္ေသးတယ္။ မမီဘူး။ ဆရာမ မိသြားတာေပါ႔။
ကိုယ္က ခိုးခ်လို႔ ဆူပူ ၾကိမ္းေမာင္းလဲ ခင္မ က ရီေနတာပါ။ စိတ္မဆိုးပါဘူး။ လိုက္လဲ လိုက္တဲ႔ ဆရာ တပည္႔ပဲ။ ကိုယ္႔အမေတြကေတာ႔ ကိုယ္တို႔ညဖက္ စာသင္ဖို႔ ျပင္ဆင္ေနၾကၿပီဆိုရင္ အိမ္ေပၚတက္ေျပးၾကတယ္။ နားေအးပါးေအး လြတ္ရာေျပးၾကတဲ႔ သေဘာေပါ႔ဲ။ ခိုးခ်ရင္ ကိုယ္က ဆူ၊ သူက ရီနဲ႔ မုန္႔လုံးစကၠဴကပ္ေနလို႔ေလ..။ ဟိုတေယာက္ကလဲ စာရေတာင္ ခိုးေတာ႔ ကူးလိုက္ရမွ.. ဆိုတာမ်ိဳး။
“ခင္မရယ္၊ နင္ကလဲ နင္ပဲ၊ ဘာလို႔ သူမၾကိဳက္တာ ခိုးခ်ရသလဲ၊ မသင္ခ်င္လဲ မသင္ပါနဲ႔ေတာ႔”
လို႔ အမေတြက ေျပာၾကလဲ ခင္မက သင္ခ်င္တာပါပဲ။ အင္မတန္ ၾကိဳးစားခ်င္စိတ္၊ စာတတ္ခ်င္စိတ္ ရွိပါတယ္။ ဒီလုိနဲ႔ သူလဲ ရည္းစားစာ ကို သတ္ပုံမွန္မွန္နဲ႔ ေရးတတ္သြားၿပီး ေယာက်ာၤးရသြားမွပဲ ကိုယ္တို႔စာသင္တာ တခန္းရပ္ေတာ႔တာ..။ သူၾကိဳးစားေနတာ ဒါေၾကာင္႔ကိုး။
ဒီလိုနဲ႔ လုပ္ငန္းခြင္ထဲေရာက္၊ ေရျခားေျမျခားေရာက္နဲ႔ စာသင္ခန္းေလးနဲ႔ အလွမ္းကြာသြားတယ္။ ဟိုးတေလာက ကိုယ္တို႔ေနတဲ႔ျမိဳ႔မွာ ျမန္မာကေလးေလးေတြကို အခမဲ႔ ျမန္မာစာ သင္ေပးၾကမယ္ဆိုၿပီး လူၾကီးေတြက စီစဥ္ၾကေတာ႔ ကိုယ္တို႔လဲ ကိုယ္တတ္ႏိုင္တဲ႔ဖက္က ၀ိုင္း၀န္းၾကတာေပါ႔။ ရန္ကုန္မွာ ေက်ာင္းအုပ္ဆရာမ လုပ္သက္ရင္႔ခဲ႔တဲ႔ မာမားနဲ႔ အတူ သားအမိႏွစ္ေယာက္ တနဂၤေႏြေန႔တိုင္း ကေလးေတြကို ျမန္မာစာ သြားသင္ၾကပါတယ္။
ဒီမွာက ကေလးေတြက ျမန္မာလိုစကားေျပာတဲ႔ အသိုင္းအ၀ိုင္းမွာ ၾကီးျပင္းရတာမဟုတ္ေတာ႔ သူတို႔ကို ကိုယ္႔ဘာသာစကားတခုကို စိတ္၀င္စားလာေအာင္၊ ေျပာခ်င္၊ ေရးခ်င္လာေအာင္ ဆရာမေတြအားလုံး တိုင္ပင္ေဆြးေႏြးၿပီး သင္ၾကတာပါ။ ရန္ကုန္မွာ သင္ရတာနဲ႔ မတူပါဘူး။ လူၾကီးမိဘ ဆရာသမားကို ရုိေသေလးစားဖို႔ ဂါရ၀တရားလဲ ေျပာျပ သင္ျပရတယ္။ နားေထာင္က်င္႔ ေျပာက်င္႔ရေအာင္ ကဗ်ာေတြ၊ ပုံျပင္ေလးေတြလဲ ဆုိျပ၊ ေျပာျပရတယ္။
ကေလးေတြက စိတ္ပါ၀င္စားၾကပါတယ္။ စကားလဲ နားေထာင္တယ္။ အိမ္စာလဲ မွန္မွန္ လုပ္လာၿပီ။ ဆရာမကို ေျပာရင္လဲ ျမန္မာလို ၾကိဳးစားၿပီး ေျပာၾကတယ္။ တခ်ိဳ႔မိဘေတြက ျမန္မာလို အိမ္မွာ အျမဲေျပာေနတဲ႔ကေလးမ်ားဆိုရင္ေတာ႔ စကားေျပာရာမွာ သိပ္အခက္အခဲ မရွိဘူး။ ပိုသြက္သြက္ ေျပာႏိုင္တာေပါ႔။ ကိုယ္တို႔ကလဲ ျမန္မာလိုပဲ ေျပာၿပီး သင္တာပါ။ ဘာသာစကားတခုဆိုတာ တတ္ထားရင္ အက်ိဳးမ်ားတာပဲ မဟုတ္လား။
အဲဒီမွာ သင္တာနဲ႔ ယူတာ ကြဲလြဲတာေလးေတြကို ေျပာျပခ်င္ေသးတယ္။ ပထမဆုံးေန႔မွာပဲ ၀လုံး သင္တယ္။ ေနာက္ ထဆင္ထူး သင္လိုက္တယ္။ အိမ္ျပန္ေရာက္ေတာ႔ ကိုယ္တို႔မိတ္ေဆြ ကေလးအေဖက သူ႔ကေလးကို ေမးပါသတဲ႔။ သားသားဆရာမက ဘာသင္လိုက္သလဲ လို႔..။ ကေလးက ျပန္ေျဖတယ္။ ႏို႔ ႏို႔ တဲ႔..။ ျမတ္စြာဘုရား..။ ကိုယ္သင္လိုက္တာ ထဆင္ထူး သင္လိုက္တာပါ။ ကေလး အျမင္ စူးရွလြန္းတယ္။
ေနာက္တခါေတာ႔ ကေလးေတြကို ယပက္လက္ သင္လိုက္ပါေရာ..။ ကေလးေတြ အေဖကလဲ ေမးျပန္ပါေရာ။ ဒီတခါေတာ႔ ကေလးက ျမန္မာလို ဘယ္လို ေျပာရမယ္ မသိလို႔ သူ႔တင္ပါးကို ပုတ္ၿပီး ေျပာပါတယ္။ အဲဒါ ယပက္လက္ တဲ႔။ ကေလးမိဘေတြနဲ႔ မိတ္ေဆြေတြျဖစ္ေနလို႔ သာေပါ႔၊ ႏို႔မို႔ဆို ခ်ိဳသင္း ဘာေတြ သင္ေနပါလိမ္႔ ျဖစ္မွာ..။ ကေလးေတြက သူတို႔အျမင္နဲ႔ တြဲမွတ္ထားၾကတာပါ။ လန္႔ေလာက္ပါေပတယ္။
သူတို႔က အဂၤလိပ္စာကို ပိုအားသန္တာမို႔ ျမန္မာအကၡရာေတြကို အဂၤလိပ္လို တြဲမွတ္ေသးတယ္။ ဒေဒြးကို three 3 တဲ႔။ “အ”ကို thirty two 32 တဲ႔။ င ကို C စီ တဲ႔။ ဓ ကို Q တဲ႔။ သူတို႔မွတ္ထားတာေလးေတြက ခ်စ္စရာေလး။
ေနာက္ၿပီး သူတို႔ကို ကိုယ္ ျမင္ေတြ႔ေနရတဲ႔ နီးစပ္တဲ႔ အရာေတြကို ျမန္မာလို႔ ေခၚပုံေခၚနည္း သင္ရေသးတယ္။ ဥပမာ လက္မ ကိုျပၿပီး ဒါကို လက္မ လို႔ ေခၚတယ္၊ လက္ညိွဳးကို ေထာင္ၿပီး ဒါကေတာ႔ လက္ညိွဳး ေပါ႔။ လက္ခလယ္က်ေတာ႔ ကိုယ္ကလဲ လက္ခလယ္တခုတည္း ေထာင္ၿပီး ဒါ ဘာလဲ ဆိုေတာ႔ Oh My God!!! တဲ႔။ ကေလးေတြ အကုန္လုံး ၀ိုင္းေအာ္ၾကပါေရာ။ ဆရာမလဲ ေၾကာက္လန္႔ၿပီး လက္ကို အျမန္ရုတ္လိုက္ရပါတယ္။ ကိုယ္႔ရုိးရိုးကို သူတို႔က ဆန္းဆန္း ေတြးပစ္လုိက္ၾကတာေလ..။
ဒီလိုနဲ႔ ကေလးေတြနဲ႔ ဆရာမ စခန္းသြားေနၾကတာ အေတာ္ေတာ႔ ခရီးေပါက္ေနၿပီ။ ေပ်ာ္စရာလဲ ေကာင္းတယ္၊ စိတ္လဲ ခ်မ္းသာရပါတယ္။ ဒါေၾကာင္႔ ၾကည္ႏူးမိတာေလးေတြ ကိုယ္႔မွတ္တမ္းမွာ အမွတ္တရ တို႔ ထားလိုက္တာပါ။ ေနာက္လဲ သူတို႔အေၾကာင္းေလးေတြ ေရးဖို႔ ၾကိဳးစားအုံးမယ္။
         (မိုးခ်ဳိသင္းဘေလာ့ဂ္ - http://moechothin.blogspot.com က ယူတယ္။ မိုးမခမိတ္ေဆြေတြ ဆိုေတာ့ ခြင့္ေတာင္းမေနပါ။ )

Burma to take part in North Korea film festival

ျမန္မာရုပ္ရွင္မ်ား ေျမာက္ကုိရီးယားသုိ႔ သြားမည္
people.com.cn
ဇြန္ ၃ဝ၊ ၂ဝ၁ဝနာမည္ေက်ာ္ ျမန္မာရုပ္ရွင္ကား၏ DVD ကာဘာ



ေျမာက္ကုိရီးယားတြင္ စက္တာဘာလအတြင္း ျပဳလုပ္ရန္ စီစဥ္ထားသည့္ ကမၻာ့ရုပ္ရွင္ပဲြေတာ္သုိ႔ အရည္အေသြးေကာင္းသည့္ ျမန္မာဇာတ္လမ္းတခ်ဳိ႕ ေပးပုိ႔မည္ဟု ျမန္မာႏုိင္ငံ ရုပ္ရွင္အစည္းအရုံး သတင္းရပ္ကြက္က အဂၤါေန႔တြင္ ေျပာသည္။

ၿမိဳ႕ေတာ္ ၿပဳံယမ္းတြင္ စက္တက္ဘာ ၁၇ မွ စတင္ၿပီး ၈ ရက္ၾကာ က်င္းပမည့္ ပဲြေတာ္အတြက္ ေရြးခ်ယ္ထားသည့္ ဇာတ္ကားမ်ားမွာ

ဆ႒ဂံ
လွ်ဳိ႕၀ွက္ေသာႏွင္း
ေမွ်ာ္လင့္ျခင္းမ်ားစြာ
ႀကဳိးတန္း
အတိတ္ကအရိပ္

တုိ႔ ျဖစ္သည္။

ေျမာက္ကုိရီးယားသုိ႔ ပထမဆုံးအႀကိမ္ သြားေရာက္မည့္ ျမန္မာကားမ်ား ျဖစ္သည္။

ယခုႏွစ္ ေဖေဖာ္၀ါရီလက ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္ ရုပ္ရွင္ ၇ ကားတြင္ ပါ၀င္သည့္ အႏုပညာရွင္မ်ားကုိ၂၀၀၈ ခုႏွစ္အတြက္ အကယ္ဒမီဆုမ်ား ေပးအပ္ခ့ဲသည္။

၂၀၀၈ တြင္ ထုတ္လုပ္ခ့ဲသည့္ ရုပ္ရွင္ ၁၂ ကားထဲမွ ေရြးခ်ယ္ျခင္း ျဖစ္ၿပီး အမ်ားႏွင့္မသက္ဆုိင္ေသာသူ အမည္ရိွ ဇာတ္ကားက အေကာင္းဆုံးဇတ္ကားဆု ရသြားသည္။

၁၉၅၂ မွ အစျပဳၿပီး အကယ္ဒမီ ဆုေပါင္း ၃၁၉ ဆု ေပးအပ္ခ့ဲၿပီး ျဖစ္သည္။