ရွာေဖြေရး ...

Loading...
PO Box 320-207, San Francisco, CA 94132-0207, USA – editors @ moemaka.net ((510) 854-6501)။ HOME, ၅၈/၆၀ ဗိုလ္ေအာင္ေက်ာ္ေအာက္လမ္း၊ ရန္ကုန္၊ ဖုံး (၀၉၂၅- ၄၂၀၀ - ၆၀၆)။ စာတိုက္ေသတၱာ (၈၂၅)၊ ရန္ကုန္စာတိုက္ၾကီး။

Yoke Soe - MoeMaKa News on the Run

မိုးမခဖတ္ဖို႔ အေျပးအလႊားသတင္းမ်ား

ရုပ္ဆိုး

ဇြန္ ၃၀၊ ၂၀၀၉

လုံျခဳံေရးတပ္ေတြကို မီဒီယာသင္တန္းေပး - ေဖာင္ၾကီးမွာ လုံျခဳံေရးတပ္သားေတြ၊ ၀န္ထမ္းေတြက္ို မီဒီယာသင္တန္း တပတ္ခန္႔ ေခၚေပးတယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။ ျပည္ပမီဒီယာေတြက စစ္အစိုးရဆီက ခြင့္ျပဳခ်က္ေတာင္းစရာ မလိုလို႔ လူထုထံကို အျမန္ေရာက္ရွိျပီး လႊမ္းမိုးမႈေတြ လုပ္ႏိုင္တယ္။ အစိုးရမီဒီယာကေတာ့ ခြင့္ျပဳခ်က္အဆင့္ဆင့္လုိအပ္လို႔ ေႏွးေကြးရတယ္ဆုိတာကို ရွင္းျပျပီးေတာ့ အခုလို ျမန္ဆန္သြက္လက္တဲ့သတင္းေတြကို မယုံၾကည္ဖို႔ မိန္႔ၾကားတယ္လို႔ သိရပါတယ္။

မူးယစ္ေဆး၀ါးခန္းမမွာ လုပ္ခဲ့တဲ့ ေဒၚစုရွင္းလင္းပြဲ - အယင္အပတ္ကျပဳလုပ္တဲ့ သတင္းစာရွင္းလင္းပြဲက မူးယစ္ေဆး၀ါးႏွင့္ ပတ္သက္တဲ့ အစိုးရအေဆာက္အဦမွာ လုပ္တာေၾကာင့္ ျပည္တြင္းမီဒီယာေတြ အငိုက္မိသြားတယ္လို႔ ေျပာၾကပါတယ္။ မူးယစ္ေဆး၀ါးအေၾကာင္းေတြ ရွင္းမယ္လို႔ ထင္ေနတာကေန ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အေၾကာင္း ရွင္းလင္းတာျဖစ္လို႔ အံ့အားသင့္ၾကတယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။ စစ္အစိုးရရဲ႔ သတင္းျပန္ၾကားေရး လက္ကိုင္တုတ္ ၂ ဦးျဖစ္တဲ့ ျမတ္ခိုင္နဲ႔ ဟိန္းလတ္ကပဲ အဆင္သင့္ေပးထားတဲ့ ေမးခြန္းေတြ ဖတ္ျပတာကို ေတြ႔ၾကရပါတယ္။

အစုိးရက ၂ က်ပ္၊ ကုန္သည္ၾကီးမ်ား ၂ က်ပ္ခြဲ - လယ္သမားေတြ၊ ေတာင္သူေတြကို စစ္အုပ္စုက မုိးစပါးေခ်းေငြေတြ ထုတ္ေပးတ့ဲေနရာမွာ ၂ က်ပ္တိုးနဲ႔ ေခ်းတယ္လို႔ ဆိုေပမယ့္ စစ္အုပ္စုက ကုန္သည္ၾကီးမ်ားကို ၂ က်ပ္ တိုးနဲ႔ ထုတ္ေခ်းတာ ျဖစ္ပါတယ္။ ကုန္သည္ၾကီးေတြက လက္သမားေတြကို ၂ က်ပ္ခြဲ တိုးနဲ႔ တဆင့္ ျပန္ေခ်းၾကတယ္လို႔ သိရပါတယ္။ ခန္႔မွန္းတာကေတာ့ ေခ်းေငြရဲ႔ ၁၀ ရာခိုင္းႏႈန္းဟာ ေတာင္သူလယ္သမားေတြဆီက ျပန္ရဖို႔ လမ္းမရွိဘူးလို႔ ကုန္သည္ၾကီးေတြ အဆိုအရ သိရပါတယ္။

ဆန္ ျပသနာ - ဆန္ေတြ ဒီတခါ ပိုလွ်ံမယ္လို႔ ေျပာသူက ေျပာေနပါတယ္။ ျပည္ပေစ်းကြက္ကို ပို႔တဲ့ေနရာမွာ စစ္အုပ္စုရဲ႔ စြက္ဖက္မႈေတြ၊ ခ်ဳပ္ကိုင္မႈေတြေၾကာင့္ ႏိုင္ငံျခားေဖာက္သည္ေတြက စိတ္ခ်လက္ခ် အမွာစာ မပို႔ရဲၾကဘူးလို႔ ဆိုပါတယ္။ ႏိုင္ငံတကာမွာ စီးပြားက်ေနေတာ့ အျခားႏိုင္ငံမ်ားနဲ႔ ေစ်းကြက္တည္ျငိမ္တဲ့ဆီကေန ဆန္ကို အရင္မွာယူျပီးေတာ့မွ ျမန္မာ့ဆန္ကို ေနာက္ဆုံးဦးစားေပးအျဖစ္ မွာယူမယ္လို႔ ေျပာသံထြက္ေနပါတယ္။ ႏိုင္ငံတကာ ကုန္သြယ္ေရး စည္းမ်ဥ္းေတြ၊ အာမခံခ်က္ေတြကို ျမန္မာအာဏာပိုင္ေတြက နားမလည္တာအျပင္ ျပည္ပက ၀ယ္လက္ေတြဖက္ကလည္း ကတိမတည္တာေတြ၊ လိမ္လည္တာေတြ ရွိတာေၾကာင့္ ျပည္တြင္းကုန္သည္ၾကီးေတြမွာ အခက္အခဲရွိတယ္လို႔ ေျပာပါတယ္။

ပဲ ျပသနာ - မႏွစ္က ပဲေစ်းကြက္ ပ်က္ေတာ့ ျမန္မာျပည္မွာ မၾကဳံဖူးတဲ့ ျပသနာျဖစ္တယ္လို႔ ကုန္သည္ၾကီး တခ်ဳိ႔က ေျပာပါတယ္။ စစ္အစိုးရက ဒီလိုအၾကပ္အတည္းေတြကို ညိွႏႈိင္းေျဖရွင္းဖို႔ ေဆာင္ရြက္သင့္တယ္၊ အဖြဲ႔ ဖြဲ႔သင့္တယ္လို႔ ေျပာၾကပါတယ္။ ေနာက္ျပီးေတာ့ ကုန္သည္ေစ်းကြက္ကို ေနာက္ပိုင္း အလုံးအရင္းနဲ႔ ၀င္ေရာက္လာသူေတြက ေငြမည္းကို ေငြျဖဴေဖာ္တဲ့ လူေတြ ျဖစ္တယ္လို႔လဲ ေျပာေနၾကေတာ့ ဒီကိစၥကို အစိုးရက လက္ပိုက္ၾကည့္ေနဦးမွာပဲလို႔လည္း ထင္ျမင္ခ်က္ ေပးေနၾကပါတယ္။

အင္းစိန္ ရုးံခ်ိန္း လႈပ္ရွားမႈ - အင္းစိန္ေထာင္အနီးမွာ လုံျခဳံေရးေတြက အကန္႔လိုက္ ျဖတ္ေတာက္ျပီး ပိတ္ဆို႔ထားတဲ့အတြက္ လာေရာက္ေစာင့္ၾကည္သူေတြမွာ အုပ္စုေတြ ကြဲျပီး အားနည္းေနတာကို ေတြ႔ရပါတယ္။ အင္အားအေတာင့္ဆုံးကေတာ့ လုံျခဳံေရးေတြနဲ႔ အရပ္၀တ္အၾကမ္းဖက္သမားေတြပဲ ျဖစ္တာကို ေတြ႔ရပါတယ္။ အင္န္အယ္ဒီပါတီ ရုံးခ်ဳပ္ေရွ႔မွာလည္း ေစာင့္ၾကပ္သူေတြ ပိုမ်ားလာတဲ့အတြက္ အဲသည္ အရပ္၀တ္အၾကမ္းဖက္အုပ္စုေတြအခ်င္းခ်င္း အားလပ္ေနခ်ိန္မ်ားမွာ ဖဲရိုက္ျခင္း၊ အံစာပစ္ျခင္းနဲ႔ ေလာင္းကစား၀ိုင္းငယ္ကေလးေတြေတာင္ ျဖစ္လာတယ္လို႔ ေျပာၾကပါတယ္။

June 2009 - Burmese Journals Headlines Collection

ျပည္တြင္းက ဖတ္မိသမွ် ဂ်ာနယ္ အပိုင္းအစ

ဂ်ာနယ္ျဂိဳလ္ သာဂိ

ဇြန္ ၃၀၊ ၂၀၀၉

ဇြန္ ၁ လ လုံးလုံး ဂ်ာနယ္ေတြဖတ္ျပီးေတာ့ ေခါင္းစဥ္ေတြ မထုတ္ျဖစ္၊ ျဖတ္ညွပ္ကပ္ျပီးလည္း မသိမ္းျဖစ္ခဲ့ပါ။ အခု လကုန္တြင္ အခ်ိန္မီ တလစာ စုထားသမွ် ဂ်ာနယ္အပိုင္းအစ ၁၃၃ မ်က္ႏွာကို စုျပီး တင္လိုက္ပါတယ္။ ျပီးေတာ့ မွတ္မိသမွ် ေခါင္းစဥ္ေတြကိုလည္း ဒီေနရာကေန ေရြးထုတ္ျပလိုက္ပါတယ္။ စိတ္၀င္စားလုိ႔ အေသးစိတ္သိလုိလ်င္ ဒီေနရာမွာ သြားဖတ္ပါ။

အြန္လိုင္းဗီဇာ ၃ ရက္အတြင္း ရမည္။

ေရဒီယိုလိုင္စင္မလုပ္က အေရးယူႏိုင္။

ထိုင္းက ျပည္ပအလုပ္သမား ၂ သန္းကို တရား၀င္ျပဳေပးမည္။

ေရြးေကာက္ပြဲဥပေဒ ထြက္ေတာ့မည္ဟု ဇြန္လဆန္းက ဆို။

ေက်ာ္ေစာမင္း၏ ရာသီစာ - အေျခခံဥပေဒႏွင့္ ေရြးေကာက္ပြဲကို ေထာက္ခံ။

တႏွစ္အတြင္း အင္တာနက္ဆိုင္မ်ား စီးပြားက်။

အရွင္ဆႏၵာဓိက ရန္ကုန္ ဇြန္ ၁၈ က ျပန္ေရာက္။

ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ ေထရ၀ါဒ ဗုဒၶဘာသာသမိုင္းကို ရုပ္ရွင္ကားၾကီး ရိုက္မည္။ စင္ေရာ္ေမာင္ေမာင္၊ သံဃာ့နာကယအဖြဲ႔ႏွင့္ သီတဂူဆရာေတာ္တို႔ ပါ၀င္မည္။

ေရႊဆံပင္တံတား ႏႈိးေဆာ္လႊာေၾကာင့္ လူ ၁၅၀ ေက်ာ္က ဆံပင္ျဖတ္ျပီး တံတားေဆာက္။

ဇြန္ ၂၁ ေနာက္ပိုင္း ပလတ္စတစ္ကင္းစင္ မႏၱေလး ျဖစ္ေတာ့မည္။

ဖြားသက္ရွည္ ေဒၚေအးေမ ၁၁၈ ႏွစ္ ျပည့္ျပီ။

အတိုး ၂ က်ပ္ႏႈန္းႏွင့္ ဘိုကေလးလယ္သမားမ်ားကို မိုးစပါးေငြေခ်း။

ရွာဗရြန္က ရင္းႏွီးမႈ မရုပ္သိမ္းဟု ဆို။

(၄၈) အထူးယာဥ္ လူပိုတင္က ဒဏ္ ၁ သိန္း။

ရန္ကုန္ေစ်းမ်ားတြင္ တပတ္တၾကိမ္ ေငြ အေၾကြလဲေပးေန။

ႏွစ္ ၁၇၇ တၾကိမ္ ေနၾကပ္ျခင္း ဇူလိုင္တြင္ ျမန္မာတို႔ ရႈၾကရဦးမည္။

ၾကြပ္ၾကြပ္အိတ္အစား ငွက္ေပ်ာရြက္ သုံးၾကျပီ။

ေျမာက္ဦးတြင္ မိုးၾကိဳးပစ္၍ လူ ၈ ဦး ေသဆုံး။

ကာတြန္း ဦးေဖသိန္း ကြယ္လြန္။

ေအာင္ဆန္းစုၾကည္ လြတ္၊ မလြတ္ အစိုးရႏွင့္ မဆိုင္။

ကြမ္းစားသူ ၃ ဆ ျမင့္တက္ဟု အစုိးရက ထုတ္ျပန္။

ေမာင္ဆုရွင္ ကြယ္လြန္။

အက်ဥ္းက်ခံမ်ားအား ျမန္မာစာ သင္ေပးမည္။

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ မႈခင္း မွတ္တမ္း။

People under the masks at the Football Match


ေဘာလုံးပြဲကို မ်က္ႏွာဖုံး၀တ္ျပီး အားေပး

ဓာတ္ပုံသတင္း

ဇြန္ ၃၀၊ ၂၀၀၉

ဇြန္လ ၃၀ရက္ေန႔မွာ သု၀ဏၰအားကစားကြင္းမွာ က်င္းပတဲ့ ေဆာက္သန္း ျမန္မာ အသင္းနဲ႔ ေဇယ်ာေရႊေျမ ေဘာလံုးအသင္း တို႔ရဲ႕ ၿပိဳင္ပြဲလာၾကည့္သူထဲ ပါးစပ္ႏွာေခါင္းစည္း တပ္ဆင္ထားသူ ကေလးငယ္ တဦးကို ေတြ႕ရစဥ္။ ေဘာလံုးပြဲ တြင္လည္း ယခင္ရက္မ်ားထက္ လာေရာက္ၾကည့္ရႈသူ ေလ်ာ့နည္းသြားသည္ကို ေတြ႕ရၿပီး ၊ လူတုပ္ေကြး ကူးစက္ခံရမႈကို စိုးရိမ္ေနၾကဟန္တူသည္ ဟုယူဆရသည္။

Than Shwe hates to come back Burma

ကာတြန္း ဟန္ေလး - ျမန္မာျပည္မွာ လူျပန္မျဖစ္ခ်င္သူ
ဇြန္ ၃၀၊ ၂၀၀၉

Face Mask in Rangoon

ပါးစပ္ နွာေခါင္းစည္း တပ္ဆင္သူ ရန္ကုန္တြင္ ရုတ္တရက္ မ်ားျပားလာ

မိုးမခ အေထာက္ေတာ္၊ ရန္ကုန္

ဇြန္ ၃၀၊ ရန္ကုန္

ၿပီးခဲ့သည့္ ရက္ပိုင္းအတြင္း က အတည္ျပဳခဲ့သည့္ ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ ပထမဆံုးေသာ လူတုပ္ေကြး ကူးစက္မႈ ျဖစ္ပြားၿပီး ၃ရက္အၾကာတြင္ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ရွိေက်ာင္းအခ်ိဳ႕တြင္ ေက်ာင္းသားမ်ားအား ပါးစပ္ နွာေခါင္းစည္း တပ္ဆင္ရန္ညႊန္ၾကားမႈ မ်ားေပၚထြက္ခဲ့ၿပီး အျခား ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ခံမ်ားအၾကား တြင္လည္း ကူးစက္ခံရမည့္ အေရးစိုးရိမ္မႈမ်ား ႀကီးထြား လာေနသည္ကို ေတြ႕ျမင္ေနရသည္။

ပုဇြန္ေတာင္ ၿမိဳ႕နယ္ရွိ ေဆးႏွင့္ ေဆးပစၥည္းေရာင္း သူတဦးက``ဒီေန႔ တေန႔လံုး မိဘေတြ ပါးစပ္ နွာေခါင္းစည္း လာ၀ယ္ေနၾကတယ္၊ ပစၥည္းကလည္း ဒီရက္ပိုင္းမွာမွ ေစ်းတက္သြားတယ္။ ၃ဆနီးပါးေလာက္ တက္သြားတယ္။ အခု ေရာင္းေနတဲ့ဟာ ဒီေန႔မနက္မွ မဂၤလာေစ်းက ရခဲ့တာ၊ ၿပီးခဲ့တဲ့ ရက္ပို္င္းကေလးက သြင္းတဲ့ကုမၸဏီက မေရာင္းေတာ့ပဲ အခုရက္က်မွ တျခားဆိုင္ေတြက တဆင့္ထြက္လာတာ၊´´လို႔ ေျပာဆိုပါတယ္။

ယမန္ေန႔ကတည္းက ဒဂံု(၁) အထက ကဲ့သို႔ေသာ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ရွိ နာမည္ႀကီး ေက်ာင္းမ်ားတြင္ ပါးစပ္ နွာေခါင္းစည္း တပ္ဆင္ထားသည့္ ေက်ာင္းသားမ်ားကို စတင္ေတြ႕ရွိေနခဲ့ရၿပီး ယေန႔တြင္မူ အျခားေသာ ကုမၸဏီ၀န္ထမ္းမ်ားႏွင့္ လူငယ္မ်ားအၾကားတြင္ပါ တပ္ဆင္မႈ သိသိသာသာ မ်ားျပားလာသည္ ကိုေတြ႕ရွိရသည္။

တကၠစီေမာင္းသူ တဦးကလည္း ပါးစပ္ နွာေခါင္းစည္းတပ္ဆင္ထားၿပီး ``ခရီးသည္ေတြအထဲမွာ ေရာဂါရွိတဲ့သူေတြ ပါမပါ မေျပာႏိုင္ဘူးေလ၊ အဲဒါနဲ႔ ကုိယ့္ကိုယ္ကို ကာကြယ္တဲ့အေနနဲ႔ တပ္ဆင္ထားတာပါ၊ အမ်ားနဲ႔ ဆက္ဆံေနရတယ္ဆိုေတာ့ ´´ဟု ေျပာဆိုသည္။

ရန္ကုန္ၿမိဳ႕လယ္တြင္ လမ္းေဘးေစ်းသည္ တဦးျဖစ္သူကလည္း လူအခ်ိဳ႕ ပါးစပ္ နွာေခါင္းစည္း တပ္ဆင္လာသည္ကို ရုတ္တရက္ ျမင္ေတြ႕ရသျဖင့္ သူ႔အေနျဖင့္ ေရာဂါ၏ သေဘာသဘာ၀၊ ကူးစက္ႏိုင္ေျခ ရွိမရွိ စသည္တို႕ကို မသိေသာ္လည္း စိုးရိမ္မိသည္ဟု ထုတ္ေဖၚေျပာဆိုသည္။

ထိုသို႔ ယေန႔မွ စတင္ကာ တပ္ဆင္သူ ရုတ္တရက္မ်ားျပားလာခဲ့ရျခင္းမွာ ပထမဆံုး ကူးစက္ခံရသည့္ ၁၃ႏွစ္ အရြယ္ေက်ာင္းသူမွာ ယမန္ေန႔က ေသဆံုးသြားၿပီ ဆိုသည့္ ေကာလဟလမ်ား က်ယ္ျပန္႔စြာ ထြက္ေပၚေနခဲ့ျခင္း ေၾကာင့္ျဖစ္ႏိုင္သည္ဟု ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ခံမ်ားကေျပာဆိုသည္။

အစိုးရပိုင္မီဒီယာ ျမန္မာ့ရုပ္ျမင္သံၾကားႏွင့္ ယေန႔ထုတ္ သတင္းစာမ်ားတြင္ ပထမဆံုး ကူးစက္ခံရသည့္ အဆိုပါ ေက်ာင္းသူမွာ အေျခအေနေကာင္းမြန္ကာ ျပန္လည္ သက္သာလာေနၿပီဟု ေဖၚျပထားေသာ္လည္း ျမန္မာႏိုင္ငံလူထု အေနျဖင့္ အစိုးရ၏ မီဒီယာကို မယံုၾကည္မႈ ျပင္းထန္ၿပီး ၊ အခ်ိဳ႕မွာ အျဖစ္မွန္ကို သိရွိလိုလ်င္ အစိုးထုတ္ျပန္ေၾကျငာသည္ႏွင့္ ေျပာင္းျပန္ အဓိပၸါယ္ ေကာက္ယူရမည္ ဟူသည့္ နားလည္ သေဘာေပါက္မႈမ်ိဳးလည္း ရွိေနသည္ကိုလည္း ၾကားသိရသည္။

ျပည္တြင္းထုတ္ ဂ်ာနယ္မ်ား အေနျဖင့္ ယခု လူတုပ္ေကြး သတင္းကို လူစိတ္၀င္စား ခံရဆံုး သတင္းအျဖစ္ ေဖၚျပဖို႔ ႀကိဳးစားလ်က္ရွိၾကေသာ္လည္း က်န္းမာေရး ၀န္ႀကီးဌါနမွ တာ၀န္ရွိသူမ်ား အေနျဖင့္ လတ္တေလာ ျဖစ္ေပၚလ်က္ရွိသည့္ လူထု၏ စုိးရိမ္ပူပန္မႈမ်ားကို ေလ်ာ့က်ေစရန္ ရွင္းလင္း ေျပာဆိုမႈ အားနည္းလ်က္ရွိေၾကာင္း ျပည္တြင္း သတင္းေထာက္မ်ားက ေျပာဆိုလ်က္ရွိသည္။

အေမရိကတိုက္ မကၠဆီကို ႏိုင္ငံတြင္ လြန္ခဲ့သည့္ ၂လေက်ာ္မွ ၀က္မ်ားတြင္ ျဖစ္ပြားၿပီး မ်ိဳးစိတ္အသစ္ ေပါက္ဖြားကာ လူသို႔ စတင္ကူးစက္ခဲ့သည့္ လူတုပ္ေကြး (ထိုစဥ္က ၀က္တုပ္ေကြး ) ေရာဂါသည္ အခ်ိန္တိုတိုတြင္း မကၠဆီကို ႏိုင္ငံႏွင့္ ကူးလူးဆက္ဆံမႈရွိသည့္ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စု၊ ဂ်ပန္၊ ၾသစေတလ်၊ အစရွိသည့္ အာရွႏိုင္ငံမ်ား အပါအ၀င္ ဥေရာပ ႏိုင္ငံမ်ား သို႔ပါ ကူးစက္ခဲ့ၿပီးေနာက္ တြင္ ဇြန္လအတြင္း ကမၻာ့ က်န္းမာေရး အဖြဲ႕ႀကီးက ကမၻာ့ ကပ္ေရာဂါအဆင့္ (အျမင့္ဆံုး အဆင့္) သို႔သတ္မွတ္ခဲ့သည္။ လူတုပ္ေကြးေရာဂါေၾကာင့္ ကမၻာ တ၀ွမ္းတြင္ လူေပါင္း ၂ေသာင္းေက်ာ္ကူးစက္ခံ ခဲ့ရၿပီး ၂၀၀ ေက်ာ္မွာ အသက္ဆံုးရံႈးခဲ့ရသည္ကို ေတြ႕ရသည္။

(ပုံ - ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ရွိ ေဆးပစၥည္း ဆိုင္တဆိုင္တြင္ ေတြ႕ရေသာ ပါးစပ္ႏွာေခါင္းစည္းမ်ား၊ လမ္ေဘး ပလက္ေဖါင္း တြင္လည္း ပါးစပ္ႏွာေခါင္းစည္း ကို ဗန္းျဖင့္ခ်ေရာင္းလာသည္ အထိ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ခံမ်ား အၾကားစိုးရိမ္မႈ ျမင့္တက္လာသည္ကို ေတြ႕ရသည္)(ပုံ - ရုိက္တာဓာတ္ပုံ၊ အင္တာနက္။ ျမန္မာကေလးငယ္မ်ား ပါးစပ္ႏွာေခါင္းစည္းမ်ား ၀တ္ဆင္ထားစဥ္)

Authority should effective news avialable

ထိေရာက္ျမန္ဆန္သည့္ သတင္းထုတ္ျပန္မႈမ်ိဳး လိုအပ္ေန

မိုးမခ အေထာက္ေတာ္၊ ရန္ကုန္

ဇြန္ ၃၀၊ ၂၀၀၉

အစိုးရမီဒီယာျဖစ္သည့္ တီဗီသတင္းႏွင့္ သတင္းစာတြင္ ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ ပထမဆံုး လူတုပ္ေကြး ကူးစက္ခံရသူ ေဖၚျပၿပီးသည့္ ေနာက္တြင္ ပုဂၢလိက မီဒီယာဂ်ာနယ္မွ သတင္းေထာက္ မ်ားအေနျဖင့္ သက္ဆိုင္ရာ တာ၀န္ရွိသူမ်ား ထံမွ တံု႔ျပန္ခ်က္၊ လူထုသို႔ အႀကံေပးခ်က္ စသည့္ သတင္းအခ်က္အလက္မ်ား ရေအာင္ က်န္းမာေရး ဌါနမွ တာ၀န္ရွိသူမ်ားကို ႀကိဳးစား ဆက္သြယ္ခဲ့ ၾကေသာ္လည္း ပြင့္လင္းၿပီး ျမန္ဆန္သည့္ သတင္း ထုတ္ျပန္မႈမ်ိဳး မရွိေၾကာင္း သိရွိရသည္။

ၿပီးခဲ့သည့္ ေသာၾကာေန႔တြင္ ေတြ႔ရွိခဲ့သည့္ ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ ပထမဦးဆံုးေသာ (A/H1N1) လူတုပ္ေကြး ေရာဂါ သတင္းေၾကာင့္ ရန္ကုန္ၿမိဳ႔ခံမ်ား အၾကား စိတ္၀င္စားလ်က္ရွိေနၾကသည္။ လူထု၏ စိတ္၀င္စားမႈ ေနာက္တြင္ ျမန္မာအစိုးရ၏ သတင္း ထုတ္ျပန္မႈကို မယံုၾကည္မႈ၊ ေလ်ာ့ေပါ့ေျပာဆိုသည္ဟု ထင္မွတ္သည့္ သံသယ တို႔မွာ အျခားေသာ ကိစၥရပ္မ်ားကဲ့သို႔ပင္ ႀကီးထြားလ်က္ ရွိေနသည္ကိုလည္း ေတြ႕ရသည္။

လူတုပ္ေကြးကူးစက္ ခံစားေနရသည္ဆိုသည့္ အသက္ ၁၃ႏွစ္ အရြယ္မိန္းကေလး မွာ ေသဆံုးသြားၿပီ ဆိုသည့္ ေကာလဟလမ်ားလည္း ယမန္ေန႔က ရန္ကုန္ၿမိဳ႕တြင္ ထြက္ေပၚေနခဲ့ၿပီး ထိုသို႔ေသာ အတည္မျပဳႏိုင္သည့္ ေျပာဆိုမႈမ်ားကို ရွင္းလင္း သိရွိႏိုင္ဖို႔ ဂ်ာနယ္မ်ားမွ သတင္းေထာက္မ်ားက က်န္းမာေရး ဌါနမွ တာ၀န္ရွိသူတို႔ထံ ဆက္သြယ္ေသာ္လည္း စည္းေ၀းလုပ္ ေနသည္၊ ေျပာဆိုခြင့္ မရွိစသျဖင့္ ျငင္းဆန္လ်က္ရွိသည္ဟု ရန္ကုန္အေျခစိုက္ ဂ်ာနယ္မွ သတင္းေထာက္တဦးက ေျပာဆိုသည္။

အဆိုပါ သတင္းေထာက္က ``လူေတြအၾကားမွာ ေျပာဆိုေနတဲ့ အတည္မျပဳႏိုင္တဲ့ သတင္းေတြကို သံသယ ရွင္းသြားေအာင္ တာ၀န္ရွိသူေတြက ေျပာဆိုဖို႔လိုပါတယ္။ ကၽြန္ေတာ္တို႔ သတင္းေရးရဖို႔ သက္သက္မဟုတ္ပါဘူး။ စာဖတ္သူေတြ ကို အမွန္တကယ္ ျဖစ္ပ်က္ေနတဲ့ အခ်က္အလက္ မ်ိဳးသိရွိေစခ်င္တာပါ။ အခုကိစၥက ႏိုင္ငံေရး သတင္းလည္းမဟုတ္ဘူး၊ က်န္းမာေရး ကိစၥပါ၊ အဲဒီလို ကိစၥမွာလည္း အခ်ိန္မွီ သတင္း မထုတ္ျပန္တာေတာ့ မျဖစ္သင့္ဘူး လို႔ထင္ပါတယ္´´ ဟုေျပာဆိုသည္။

ျမန္မာႏိုင္ငံ ရွိ အစိုးရ၀န္ႀကီးဌါနမ်ားတြင္ သတင္းျပန္ၾကားေရး ႏွင့္ပတ္သက္ၿပီး သတ္မွတ္ ေျပာဆိုခြင့္ေပးထားသူ မ်ား ထားရွိေလ့မရွိပဲ တာ၀န္ရွိသူ အမ်ားစုမွာ မီဒီယာႏွင့္ ေျပာဆိုဆက္ဆံရမည္ကို ေၾကာက္ရြံ႕လ်က္ရွိၾကသည္ကို ေတြ႕ရွိရသည္။ ထိုသို႔ ေၾကာက္ရြံ႕ျခင္းမွာ မီဒီယာတြင္ ပါရွိလာသည့္ သတင္းတပုဒ္ပုဒ္ကို ၀န္ႀကီး သို႕မဟုတ္ နအဖ ေခါင္းေဆာင္ပိုင္းမွ သေဘာမေတြ႕သည့္ အခါ အဆိုပါ ၀န္ထမ္းမွာ အလုပ္ေနရာ ေျပာင္းေရႊ႕ခံရျခင္း၊ တာ၀န္မွ ရပ္နားခံရျခင္းတို႔ ျဖစ္ေပၚႏိုင္ေသာေၾကာင့္ ဟုသိရသည္။

သို႔ရာတြင္ လြန္ခဲ့သည့္ နွစ္ရက္လံုးလံုး ရန္ကုန္တိုင္းက်န္းမာေရးႏွင့္ အျခားက်န္းမာေရး ၀န္ႀကီးဌါနမွ တာ၀န္ရွိသူမ်ားက မီဒီယာကို တရား၀င္ တခြန္းတပါဒမွ် မေျပာဆိုရဲၾကေပ။

Burmese Resettlers in Oakland hosts Waso Pwe


ကယ္လီဖိုးနီးယား၊ ဥကၠလံျမိဳ႔ ဓမၼေအးရိပ္ေက်ာင္း ၀ါဆိုသကၤန္းဆက္ကပ္

မိုးမခ ဓာတ္ပုံသတင္း

ဇြန္ ၂၉၊ ၂၀၀၉

ကယ္လီဖိုးနီးယားျပည္၊ ဆန္ဖရန္စစၥကိုေဘးဧရိ္ယာ၊ ဥကၠလံျမိဳ႔တြင္ လာေရာက္အေျခခ်ေနထိုင္ၾကသည့္ ျမန္မာတိုင္းရင္းသားမ်ား စုေပါင္းကိုးကြယ္ၾကသည့္ ဓမၼေအးရိပ္ ျမန္မာဘုန္းေတာ္ၾကီးေက်ာင္း၏ ၀ါဆိုသကၤန္းကပ္ ကုသိုလ္ပြဲကို လြန္ခဲ့သည့္ စေနေန႔ ၂၇ ရက္က က်င္းပခဲ့ၾကသည္။

အေမရိကန္အစိုးရ၏ အစီအစဥ္ျဖင့္ ျမန္မာတိုင္းရင္းသားမ်ားကို နယ္စပ္ေဒသမွ ေျပာင္းေရႊ႔ခုိလႈံခြင့္ေပးခဲ့ရာ ေဒသမ်ားအနက္ ျမိဳ႔တျမိဳ႔ျဖစ္သည့္ ဥကၠလံတြင္ ျမန္မာတိုင္းရင္းသားမ်ား ေထာင္ ဂဏန္းရွိႏိုင္သည္ဟု ခန္႔မွန္းသည္။

Quotes for 2009 June


မုိးမခ ရဲ႕ ဇြန္လ စာကုိး စကားကုိး
ဇြန္ ၂၉၊ ၂ဝဝ၉


“ဒရာမာ ရုိက္တ့ဲ လူေတြကလည္း ေပါ့ေပါ့ေလး မရုိက္ဘူး။ ရုိက္ျပီ ဆုိကတည္းက အကယ္ဒမီ မွန္းၿပီး ရုိက္ၾကတာ မ်ားတယ္”

ၾကည္ျဖဴရွင္၊ ရုပ္ရွင္ဒါရုိက္တာ
ေပၚျပဴလာဂ်ာနယ္၊ ဇြန္ ၉

“ႏုိင္ငံျခား ဆုိတာက မိေဝး ဖေဝးလည္း ျဖစ္တယ္၊ အုပ္ထိန္းသူလည္း မရိွေတာ့ လုပ္ခ်င္တာ လုပ္လုိ႔ရတယ္ေလ။ ဒါေၾကာင့္ တုိးတက္ဖုိ႔အတြက္ ထိန္းခ်ဳပ္မႈ ဆုိတာ လုိအပ္ပါတယ္။ - - ေနမေကာင္းျဖစ္လည္း ကုိယ့္ဘာသာ ဆန္ျပဳတ္ေသာက္၊ ေဆးေသာက္ေနရတယ္။ အလုပ္ လုပ္ရလြန္းလုိ႔ မနက္ အိပ္ရာထရင္ေတာင္ လက္ကုိ ေကာင္းေကာင္းဆန္႔လုိ႔ မရဘူး။ - - သူမ်ားႏုိင္ငံမွာ ေနခ့ဲရတ့ဲ အေတြ႔အႀကဳံက ကုိယ့္ဘဝအတြက္ ေနထုိင္ ေျပာဆုိမႈ၊ အခ်ိန္၊ အလုပ္ကုိ ေလးစားမႈေတြကုိ အမ်ားႀကီး အံဝင္သြားေစပါတယ္”

ခန္႔စည္သူ၊ သရုပ္ေဆာင္
ေပၚျပဴလာဂ်ာနယ္၊ ဇြန္ ၉

“ပဲဝါေလး ေရာင္းတ့ဲ ဆုိင္ေတြက တစ္ဆုိင္နဲ႔တစ္ဆုိင္ အေရာင္ သိပ္မတူၾကဘူး။ တခ်ဳိ႔ဆုိင္ကပဲက သိပ္မဝါဘူး။ တခ်ဳိ႕ဆုိင္ကပဲက အရမ္း ဝါတယ္။ ေရေဆးတ့ဲအခါမွာေတာ့ ေရေတြ အၿမဲတမ္း ဝါေနတာကုိ ေတြ႔ရတယ္”
ေဒၚေအးလွ၊ အင္းစိန္ၿမိဳ႕နယ္ ေဒသခံ
24/7 News Journal ၊ ဇြန္ ၁၄
အင္တာနက္ကေဖးမ်ားတြင္ p-fingo ဖုန္း ဝန္ ေဆာင္မႈႏႈန္း

“အျပင္က ဖုန္းနဲ႔ေခၚရင္ တစ္ မိနစ္ က်ပ္သံုး ေလးေထာင္က်မွာကို p-fingo နဲ႔ ေခၚေတာ့ က်ပ္ ၅ဝ၊ ၁ဝဝ ေလာက္ပဲက်လို႔ ေတာ္ေတာ္အဆင္ ေျပပါတယ္။ စစတုန္းကထက္ အခု ဆိုရင္ ေခၚဆိုခ ႏႈန္းထားေတြလည္း အေတာ္ သက္သာလာပါတယ္”
ရန္္ကုန္မွ စင္ကာပူသို႔ ဖုန္းဆက္သူတဦး
Weekly Eleven ဂ်ာနယ္၊ ဇြန္ ၂၄

“ဝုိင္းစုက ငယ္ငယ္ကတည္းက ႏွာေခါင္းက အားနည္းတာကုိ အကုန္လုံးက ျပင္ခုိင္းတယ္။ သြားျပေတာ့ ျပင္ဖုိ႔ရယ္လုိ႔ မဟုတ္ဘူး။ ပန္းလိႈင္မွာ သြားျပရင္းနဲ႔ ဆရာဝန္နဲ႔ ဘယ္လုိျပင္ရင္ ေကာင္းမလဲလုိ႔ သြားတုိင္ပင္ရင္းနဲ႔ နာရီဝက္ေလာက္ ေနေတာ့ ခဲြလုိက္တာ”

ဝုိင္းစုခုိင္သိန္း၊ အဆုိေတာ္၊ သရုပ္ေဆာင္
နံနက္ခင္းဂ်ာနယ္၊ ဇြန္ ၃

“အခုခ်ိန္မွာ ခလုတ္တုိက္မိရင္ေတာင္ အင္တာနက္ဆုိင္ ျဖစ္ေနၿပီ။ စူပါမားကက္၊ မီနီမားကက္ေတြလည္း ေပါလာတယ္”
ရန္ကုန္မွ ေလေအးစက္အေရာင္းကုိယ္စားလွယ္တဦး
Flower News ဂ်ာနယ္၊ ဇြန္ ၉

“ဟုိတစ္ေလာက တုတ္တုတ္စီးသြားတ့ဲ ျမန္မာေတြ လမ္းမွာ ရုိက္အလုခံရတယ္။ တုတ္တုတ္က စိတ္မခ်ရဘူးဟု စုိးရိမ္တႀကီး ဆုိသည္။ ကြ်န္ေတာ္ကလည္း ကုိယ့္စိတ္ကူးနဲ႔ကုိယ္ ဘန္ေကာက္မွာ တုတ္တုတ္စီးရျခင္း ျဖစ္၍ တုတ္တုတ္ႏွင့္ပဲ ျပန္လုိသည္။ ၿပီးေတာ့ တုတ္တုတ္ေမာင္းတ့ဲလူက ကြ်န္ေတာ့္ကုိ တံခါးပိတ္ၿပီး ေလာ့ခ္ခ်ထား၍မရ။ အႏၱရာယ္ ႀကဳံေစဦးေတာ့ တေယာက္ခ်င္း ဆုိလွ်င္ ျပႆနာ မရိွ။ ကြ်န္ေတာ္လည္း ျမန္မာေသြးေတာ့ အေၾကြး ဆပ္ခြင့္ ႀကဳံလွ်င္ ဆပ္လုိက္ခ်င္ေသးသည့္ အတြက္ တုတ္တုတ္ႏွင့္ပဲ ျပန္ခ့ဲသည္”

ျမတ္ခုိင္၊ အယ္ဒီတာ
လွ်ပ္တစ္ျပက္ဂ်ာနယ္၊ ဇြန္ ၅

“၁၉၉ဝ ျပည့္ႏွစ္ ႏုိင္ငံေရး ဝန္းက်င္ဟာ အႏၲရာယ္မကင္းခဲ႔လို႔ ၂ဝ၁ဝ ေရြးေကာက္ပြဲဟာလည္း အႏၲရာယ္ မကင္းႏုိင္ဘူးလို႔ ယူဆတဲ႔သူေတြ ရွိတယ္။ ကြၽန္ေတာ့္အေနနဲ႔ အဓိပၸာယ္ ေကာက္ယူရမယ္ ဆိုရင္ ၁၉၉ဝ တုန္းက လုပ္လို႔ရမယ္ ထင္ၿပီး လုပ္ခြင့္မရတာ အေျခခံဥပေဒ မရွိလို႔။ ဒီအခ်ိန္မွာေတာ့ အေျခခ ံဥပေဒ တည္တည္တံ့တ့ံ ရွိၿပီလုိ႔ ေယဘုယ် ေျပာရမယ္။ ဒုတိယအခ်က္က ေကာင္းၿပီ အခု အေျခခံဥပေဒက အာမခံခ်က္ ေပးထားတ့ဲ အတြက္ ဒီႏုိင္ငံေရးကို ႏုိင္ငံသား အားလံုး အႏၲရာယ္ ကင္းစြာနဲ႔ လုပ္လို႔ရၿပီလို႔ ခင္ဗ်ား အာမခံသလား ေမးရင္ it depends လို႔ ေျပာရမယ္။

ဘာေၾကာင့္ it depends လို႔ ေျပာရသလဲ ဆိုရင္ အႏၲရာယ္ ကင္းသလား၊ မကင္း သလားဆိုတာ ဒီအေျခအေနကို သက္ဆုိင္ရာ အုပ္ခ်ဳပ္ေရး ယႏၲရား အထူးသျဖင့္ လံုၿခံဳေရး အဖြဲ႕ အစည္းမ်ားက ဘယ္ေလာက္ အသြင္ ကူးေျပာင္းႏုိင္မလဲ ဆိုတဲ႔ အေပၚမွာ မူတည္တယ္”

ေဒါက္တာ ေနဝင္းေမာင္၊ ႏုိင္ငံေရးသမား
The Voice ဂ်ာနယ္ june 8

“ဘက္စံုပဲ အကူအညီေတာင္းတာပဲ။ စစ္တပ္ အသိုင္းအဝိုင္း ဆိုလည္း ကြ်န္ေတာ္တို႔ အကူအညီ ေတာင္းတာပဲ။ အခု လူသတ္မႈ police case ေတြေပါ့၊ အဲဒါေတြ ဆြဲႀကိဳးခ်တာတို႔၊ ရထားတိုက္တာတို႔၊ ေရနစ္ေသတာတို႔ အဲဒါေတြလည္း ကြ်န္ေတာ္တို႔ပဲ လုပ္ေပးရတာ။ အမွန္မွာ ဒါ စည္ပင္က လုပ္ရမဲ႔ ကိစၥ၊ ဒါေပမဲ႔ ကြ်န္ေတာ္တို႔ပဲ အကူ လာေတာင္းေတာ့ ကြ်န္ေတာ္တို႔ပဲ လုပ္ေပးေနရတယ္။ ကြ်န္ေတာ္တို႔ကေတာ့ အားလံုး ဆင္းရဲ ခ်မ္းသာ မေ႐ြး၊ မိတ္ေဆြ ရန္သူမေ႐ြး အားလံုး လုပ္ေပးေနရတာေပါ့ေလ။ ဒါေပမဲ႔ အခု ကြ်န္ေတာ္တို႔ ကူညီေပးတဲ႔ အပိုင္းက နည္းနည္းေတာ့ နည္းသြားတယ္။ အစတုန္းက တေန႔ကို အေလာင္း ၅ဝ ကို သၿဂႋဳဟ္ေပးရတယ္။ အခုဆိုရင္ အေလာင္း ၃၅ ေလာက္ပဲ ကြ်န္ေတာ္တို႔က လုပ္ေပးႏိုင္ေတာ့တယ္။ အခ်ိန္က ကြ်န္ေတာ္တို႔က မရေတာ့ဘူး။ မရဘူးဆိုတာ ဒီေရေဝးမွာ ကားသြားယူရတာ။ ေဝးသြားတယ္”

ေက်ာ္သူ၊ နာေရးကူညီမႈအသင္းေခါင္းေဆာင္
RFA သတင္းဌာန၊ ဇြန္ ၁၉

“ခုလို လုပ္တာမွာ အစုိးရက စီမံကိန္းေတြနဲ႕ လုပ္ေဆာင္ ေနတယ္ ဆိုျပီး ေဒသခံ လူထုက ေတာ့ အဲသလို ယံုၾကည္ ေနၾကပါတယ္။ ရေသ့ေတာင္ ျမိဳ႕နယ္မွာ ေသာင္းက်န္း သူလည္း မရွိဘူး။ ေအးေဆး တည္ျငိမ္တဲ႔ ျမိဳ႕နယ္ တခု ျဖစ္ပါတယ္။ အဲသလို တည္ျငိမ္ ေအးခ်မ္းတဲ႔ ျမိဳ႕မွာ စစ္တပ္ တပ္ရင္း (၃) ခု လာျပီး တပ္စြဲပါတယ္။ သူတို႕ တပ္ခ်မယ့္ ေနရာ ေတြက လယ္ေတြကို သိမ္းပါတယ္။ ေတာင္ေတြကို သိမ္းပါတယ္။ ျမစ္ေခ်ာင္း အင္းအိုင္ေတြကို သိမ္းပါတယ္။ ကၽြန္ေတာ္တို႕ အမ်ားစု ျပည္သူလူထုဟာ ေတာေတာင္ေတြ ေခ်ာင္းေတြကို မီွခိုျပီး လုပ္ကိုင္ စားေသာက္ၾကသူေတြ ျဖစ္ပါ တယ္။ ေတာင္ကို ဝါးခုတ္ သစ္ခုတ္သြားရင္ စစ္သားေတြ ပိုင္တဲ႔ေတာင္ ဆိုျပီး ဓားေတြကို သိမ္း လူေတြကို ရုိက္ပုတ္ ပါတယ္။ ေခ်ာင္းေတြ ျမစ္ေတြ ဆိုရင္လည္း သူတို႕ပိုင္တဲ႔ ေခ်ာင္းဆိုျပီး ငါးဖမ္း ခြင့္မရပါဘူး။ အဲသလို ျဖစ္လာေတာ့ အဲဒီေဒသက လူငယ္ေတြဟာ မထူးဘူးဆိုျပီး ထိုင္း၊ မေလးရွား စတဲ႔ နိုင္ငံေတြကို ထြက္ခြာသြားၾကပါတယ္။ ရြာေတြမွာ က်န္ေနခဲ႔တာက အမ်ိဳးသမီးေတြဘဲ ဆိုေတာ့ အိမ္ေထာင္ျပဳမယ့္ အရြယ္ ေရာက္လာတဲ႔အခါ အနီးအနားမွာ ရွိတဲ႔ ဗမာ စစ္သားေတြကိုဘဲ ယူၾကရတာ ပါဘဲ။ ခုဆိုရင္ ရခိုင္ျပည္နယ္ အႏွံ႕အျပားမွာ စစ္သား မိန္းမ မရွိတဲ႔ ရြာဆိုလို႕ မရွိေတာ့ပါဘူး။ တခ်ိဳ႕ စစ္သားေတြက်ရင္ သူတို႕မိန္းမေတြကို ယူသြားေပမယ့္ အမ်ားစုက ယူမသြားတဲ႔ အတြက္ ဗုိက္တလံုးနဲ႕ က်န္ခဲ႔ၾကရတဲ႔ အမ်ိဳးသမီးေတြက ပိုမ်ားပါတယ္”
ရေသ့ေတာင္ျမိဳ႕နယ္ လူငယ္တဦး
နိရဥၥရာသတင္းဌာန၊ ဇြန္ ၁၄

“အခု ေနာက္ထပ္ ရုိက္ဖုိ႔ ရိွတာက အေမႊးတုိင္ေၾကာ္ျငာပါ။ ဒဏ္ေၾကလိမ္းေဆး၊ သနပ္ခါး၊ skin care နဲ႔ ပတ္သက္တ့ဲ ေၾကာ္ျငာေတြေရာေပါ့။ ဘယ္ေၾကာ္ျငာေတြ TV က လာလုိ႔ လာမွန္း မသိပါဘူးကြယ္။ အစ္မလည္း အလုပ္ေတြ မအားလုိ႔ TV မၾကည့္ျဖစ္လုိ႔ပါ”

အိျႏၵာေက်ာ္ဇင္၊ သရုပ္ေဆာင္
Hello ဂ်ာနယ္၊ ဇြန္ ၂

“ပလပ္စတစ္အိတ္ - - ဆန္႔က်င္တာ မဟုတ္ဘူး။ တတ္ႏုိင္သေလာက္ ေလွ်ာ့ခ် သုံးစဲြဖုိ႔ပါ။ အပူထည့္သုံးမယ္ ဆုိရင္ က်န္းမာေရးကုိ ထိခုိက္ႏုိင္လုိ႔ ပလပ္စတစ္အိတ္ကုိ မသုံးသင့့္ဘူး။ - - - ေစ်းဝယ္တ့ဲ ေနရာမွာ ပလပ္စတစ္အိတ္ ေတြ အမ်ားႀကီး သုံးေနမယ့္အစား ခ်ည္သားအိတ္ေလးေတြနဲ႔ အသုံးျပဳႏုိင္ေအာင္ စၿပီး Plastic Bag ကုိ No ဆုိတ့ဲ အမွတ္အသားနဲ႔ လုပ္ထားတ့ဲ စာတန္းပါတ့ဲ အိတ္ကေလးေတြကုိ စၿပီး ေရာင္းတာပါ။ သူတုိ႔ အဓိက ရည္ရြယ္တာက အမ်ဳိးသမီး အိမ္ရွင္မေတြ အတြက္ပါ။ ဒါေပမယ့္ အဲဒီအိတ္ကေလးကုိ ေစ်းကြက္ထဲမွာ လူႀကိဳက္မ်ားသြားတာက လူငယ္ေတြပါ။ ပထမေတာ့ ေစ်းဝယ္တ့ဲေနရာမွာ သုံးဖုိ႔ ဆုိေတာ့ ႀကိဳးတုိတုိေလးနဲ႔။ ေနာက္ေတာ့ လြယ္ႏုိင္ေအာင္ ႀကိဳးရွည္နဲ႔ ပုံစံပါ ထပ္ၿပီး ေရာင္းေပးပါတယ္”
မအိအိ၊ သဘာဝပတ္ဝန္းက်င္ခ်စ္သူ
True News ဂ်ာနယ္၊ ဇြန္ ၂

“ေန႔စဥ္ လုိင္းကားေတြပဲ သုံးေနရတာ။ ေႏြပုိင္းမွာ ျပႆနာ သိပ္မရိွေပမယ့္ မုိးတြင္းဆုိ မုိးပက္၊ မုိးယုိတာေတြောကာင့္ ေတာ္ေတာ္ ဒုကၡေရာက္ရတယ္။ တစ္ခါတစ္ခါ ကားအမုိးက က်တ့ဲ ေရေတြက သံေခ်းေရေတြ ဆုိေတာ့ အက်အဝတ္အစားေတြမွာ စြန္းကုန္ေရာ၊ အဲဒီထက္ ဆုိးတာက ကားသမား ေတြက လူမရရင္ တခ်ုိ႕မွတ္တုိင္ေတြမွာ နာရီဝက္ေလာက္ ေစာင့္တယ္။ သူတုိ႔ခ်င္း အၿပိဳင္ အဆုိင္ ေမာင္းၾကၿပီ ဆုိရင္ေတာ့ ခရီးသည္ကုိ အတင္းဆဲြတင္၊ အတင္းတြန္းခ်တာမ်ဳိးေတြ လုပ္တာပဲ။ စီးပြားရွာတယ္ ဆုိတာကုိ နားလည္ပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ ခရီးသည္ေတြဘက္ကုိလည္း ထည့္ စဥ္းစားသင့္တာေပါ့”
ရန္ကုန္မွ ဘတ္စ္ကားစီး ခရီးသည္ ဝန္ထမ္းတဦး
Ecovision ဂ်ာနယ္၊ ဇြန္ ၃

“ယြန္းထည္လုပ္ငန္းကို မိ႐ိုး ဖလာလုပ္ငန္းအေနနဲ႕ ေရွးကတည္း က လုပ္ကိုင္ခဲ႔ပါတယ္။ ပုဂံယြန္း၊ ေမာင္းေထာင္ယြန္းနဲ႔ ေက်ာက္ကာယြန္းလုပ္ငန္း ဆိုၿပီး ေခတ္ၿပိဳင္အေနနဲ႕ ထြန္းကားခဲ႔ပါတယ္။ ေရွးက အိမ္ေျခ ငါးရာေလာက္ ရွိတဲ႔ ေက်ာက္ကာရြာႀကီးမွာ အိမ္ေျခ ငါးရာစလံုးက ယြန္းထည္လုပ္ငန္းကို လုပ္ကိုင္ၾကပါတယ္။- - - ယြန္းထည္လုပ္ငန္းပိုင္ရွင္ ကို တိုက္ဆရာလို႕ေခၚၾကၿပီး တိုက္ ဆရာ တစ္ဦးဟာ တပည့္ ဆယ့္ငါး ဦး ခန္႕ကို ပညာေပးႏိုင္ၿပီးအလုပ္ လည္း ေပးႏိုင္ခဲ႔ပါတယ္။ အခုေတာ့ ေက်ာက္ကာရြာမွာ ယြန္းလုပ္ငန္း လုပ္ကိုင္တဲ႔ တိုက္ဆရာ ၁၂ ဦး ေလာက္သာ ရွိၿပီး အၾကမ္းထည္ လုပ္ကိုင္တဲ႔သူက မ်ားပါတယ္။ အေခ်ာထည္ လုပ္ကိုင္ၿပီး ႏိုင္ငံျခားနဲ႕ ဆက္သြယ္ လုပ္ကိုင္သူ အေနနဲ႕ ေက်ာက္ကာရြာမွာ တစ္ဦးသာ ရွိပါတယ္”

ယြန္းထည္လုပ္ငန္းပိုင္ရွင္ ဦးဆန္းဝင္း၊ ေက်ာက္ကာရြာ
Weekly Eleven ဂ်ာနယ္၊ ဇြန္ ၂၄

“အင္တာနက္က သတင္းကုိ သူငယ္ခ်င္းတစ္ေယာက္ ၾကည့္ေပး၏။ ကြ်န္ေတာ္ကေတာ့ အင္တာနက္ မၾကည့္၊ ဘေလာ့ေတြ မသိ၊ ေတာက်ေသာ၊ ဒီဘက္မွာ ေခတ္မမီေသာ၊ စာအုပ္သာ ဖတ္ေသာသူပါ”
ကုိတာ၊ စာေရးဆရာ၊ အယ္ဒီတာ၊ စာအုပ္ထုတ္ေဝသူ
ခ်င္းတြင္း မဂၢဇင္း၊ ဇြန္

SPDC and USDA


ကာတြန္း ဟန္ေလး
ဇြန္ ၂၉၊ ၂၀၀၉

Aung Way poem from De Line Mag

ပင္လယ္မ့ဲမ့ဲျမစ္
ေအာင္ေဝး
ဇြန္ ၂၉၊ ၂ဝဝ၉

အလို … စုိဖပ္ဖပ္
ေငြလေရာင္ ေစးပ်စ္၊ ေအးစက္စက္
သူမ ညထဲစီးဝင္
ဓားအိမ္၊ ဓားကုိ မ်ဳိသလုိမ်ဳိး
ေက်နပ္၊ ပင္လယ္၊ အိပ္ေမာက်။

ငါ့မွာ ျမစ္တစ္ခုမွ်ပဲသာ
မာယာ၊ ေတာင္တန္း၊ လြင္ျပင္
ငါ ျဖတ္သန္းခ့ဲ
ရာဇဝင္၊ ေလာက ကမ္းပါး
နိမ့္ဝွမ္းေသာ၊ ေကာင္းကင္ငုံ႔နမ္းရာ
ဟုိးမွာ၊ ငါစီးဝင္ရာ
အနာဂတ္၏ ထုိေနရာ။

လြမ္းပ
ငါက ျမစ္ထက္ေတာင္
ပုိၿပီး ျမန္ဆန္ေသးရဲ႕
မင္းဟာ ပင္လယ္။

အခ်စ္ေရ …
အထီးက်န္
ေဗာ္လ္တုိင္းယားရယ္ေလ
ဖာေနးမွာ ည ည ဆုိရင္ …

အခ်စ္ရယ္ …
ဒါ ျဖစ္ခ့ဲတယ္
မာယာေကာ့ဖ္စကီးရယ္ေလ
ၾသဒဲဆာမွာ ည ည ဆုိရင္ …

ငါက၊ ျမစ္တခုမွ်ပဲဟာ
ညမွာ လေရာင္က
နားခ်င္ရဲ႕
ငါ့ဓားရဲ႕ ဓားအိမ္မွာ
ငါက မင့္ရင္အုံမွာပ။ ။

[ မူရင္း - ၁၉၉၅ ႏုိဝင္ဘာလထုတ္ ဒီလိႈင္းမဂၢဇင္း ]

Nay Myo Aye cartoon


ေနမ်ဳိးေအး ကာတြန္း
ဇြန္ ၂၈၊ ၂၀၀၉

Michael Jackson (1958 - 2009)


မိုက္ကယ္ဂ်က္ဆင္ (၁၉၅၈ - ၂၀၀၉)

ေက်ာ္ေက်ာ္
ဇြန္ ၂၈၊ ၂၀၀၉

အသက္ ၅၀ သာရွိေသးတဲ့ ကမၻာေက်ာ္အဆိုေတာ္ မိုက္ကယ္ဂ်က္ဆင္ ေသဆံုးခဲ့တဲ့ ဂၽြန္ ၂၅ ရက္၊ ၂၀၀၉ ကို သီခ်င္းေတြ ေသဆံုးသြားတဲ့ေန႔လို႔ ေခၚၾကသလို၊ ဒီႏွစ္ထဲမွာ အႀကီးက်ယ္ဆံုးသတင္းလို႔လည္း တခ်ိဳ႔က သတ္မွတ္ၾကတယ္။ သူ႔ရဲ႕သတင္း ဘယ္ေလာက္ထိ ဂယက္ရိုက္သြားသလဲဆိုရင္ Facebook ၊ Twitter ၊ Google ၊ Wikipedia အစရွိတဲ့ ၀က္ဆိုက္ေတြမွာ သံုးစဲြသူေတြ ရုတ္တရက္တိုးမ်ားလာၿပီး AT & T တယ္လီဖုန္းကြန္ယက္မွာ စာနဲ႔ရိုက္ၿပီးသတင္းပို႔တာ ခါတိုင္းထက္ ၆၀% ျမင့္တက္ခဲ့့တယ္။ မိုက္ကယ္ဂ်က္ဆင္နဲ႔ ပတ္သက္သမွ်သတင္းေတြကို အားလံုး၀ိုင္းရွာၾကေတာ့ အစပိုင္းမွာ အင္တာနက္ေပၚကေန ဟက္ကာေတြ(hacker) တိုက္ခိုက္ေနၿပီလို႔ ထင္ခဲ့တယ္လို႔ Google ကုမၸဏီက ေျပာပါတယ္။ Youtube မွာလည္း မိုက္ကယ္ဂ်က္ဆင္ရဲ႕သီခ်င္းေတြကို ျပန္ရွာၿပီးနားေထာင္သူေတြ ခ်က္ျခင္းမ်ားလာတယ္။ သူေသဆံုးတဲ့ေန႔ကစၿပီး မိုက္ကယ္ဂ်က္ဆင္နဲ႔ ပတ္သက္တဲ့ ၀က္ဆုိက္အသစ္ေတြ ၄၀၀၀ နီးပါးရွိသြားၿပီလို႔ အင္တာနက္၀န္ေဆာင္မႈ ကုမၸဏီ Go Daddy က ေျပာပါတယ္။

သူေသဆံုးတဲ့ညမွာပဲ သူ႔ရဲ႕ သီခ်င္းေခြ ဒီဗီြဒီေခြေတြကို အမွတ္တရသိမ္းထားခ်င္လို႔ ebay ေပၚမွာ ရွာၾကည့္ေတာ့ ေစ်းေတြကျမင့္ကုန္ၿပီး တခ်ိဳ႔ဒီဗီဒီေခြေတြဆို ပစၥည္းျပတ္ေနၿပီ။ ေနာက္ထပ္ သံုးေလးပတ္ေလာက္ ေစာင့္ရတဲ့အထိ ျဖစ္သြားခဲ့တယ္။ Amazon မွာလည္း သူရဲ႕ သီခ်င္းေခြေတြအားလံုး တရက္ထဲမွာပဲ ေရာင္းကုန္သြားၿပီး ေရာင္းအေကာင္းဆံုး ၁၀ သီခ်င္းေခြစာရင္းထဲ၀င္သြားတယ္။ Barnes and Noble မွာလည္း ထိုအတိုင္းပါပဲတဲ့။ မိုက္ကယ္ဂ်က္ဆင္ သီခ်င္းေခြ၊ ဗီဒီယိုေခြ၊ စာအုပ္ေတြပါ ေရာင္းကုန္သေလာက္ျဖစ္သြားတယ္။
Apple ကုမၸဏီရဲ႕ itune မွာလည္း သူေသၿပီး မိနစ္ပိုင္းအတြင္းမွာပဲ သူ႔ရဲ႕နာမည္ေက်ာ္ Thriller သီခ်င္းဟာ ထိပ္ဆံုး ၁၀၀ အေရာင္းရဆံုး စာရင္းထဲေရာက္ၿပီး နာရီအနည္းငယ္ေနာက္ပိုင္းမွာ ထိပ္ဆံုး ၁၀ ထဲ ေရာက္သြားတယ္။ ေနာက္တရက္မွာေတာ့ ထိပ္ဆံုး ၁၀ စာရင္းထဲမွာ မိုက္ကယ္ဂ်က္ဆင္ရဲ႕ သီခ်င္း ၉ ပုဒ္ ပါခဲ့ပါတယ္။

မိုက္ကယ္ဂ်က္ဆင္ကို ျမန္မာျပည္ကလူေတြလည္း ႀကိဳက္ၾကပါတယ္။ သူရဲ႕ Beat It ၊ Dangerous ၊ Black or White ၊ You are not a lone ၊ BAD ၊ We are the world စတဲ့သီခ်င္းေတြဟာ လူႀကိဳက္မ်ားၿပီး နာမည္ႀကီး Thriller သီခ်င္းထဲက သရဲအက နဲ႔ Billie Jean သီခ်င္းက လေပၚလမ္းေလွ်ာက္အက (Moon Walk dance) ေတြကို ျမန္မာပရိသတ္ေတြ မွတ္မိၾကအံုးမွာပါ။ ဒါတင္မက ျမန္မာအၿငိမ့္၊ ဇာတ္ပဲြထဲမွာေတာင္ သရဲအကနဲ႔ moon walk ေတြ ထည့္သံုးခဲ့ပါတယ္။

သီခ်င္းေခြေပါင္း သန္းေပါင္း ၇၅၀ ေရာင္းခဲ့ရၿပီး ဂရမ္မီဆု ၁၃ ဆု၊ Rock and Roll Hall of Fame မွာ ႏွစ္ႀကိမ္စာရင္း၀င္ခဲ့သူ၊ ႏွစ္ေပါင္း ၄၀ ေလာက္ထိ ေအာင္ျမင္ေက်ာ္ၾကားခဲ့တဲ့ မိုက္ကယ္ဂ်က္ဆင္ကို ဂီတဘုရင္(King of Pop) လို႔ သတ္မွတ္တာ မလြန္ပါဘူး။ သူရဲ႕ ၁၉၈၂ ခုႏွစ္က Thriller စီးရီးေခြဆိုရင္ ကမၻာေပၚမွာ အေရာင္းရဆံုးသီခ်င္းေခြအျဖစ္ ယေန႔ထိ ဆက္လက္ရပ္တည္ေနပါတယ္။

ကမၻာတ၀ွမ္း သန္းေပါင္းမ်ားစြာေသာ သူရဲ႔ပရိသတ္ကို ေဖ်ာ္ေျဖခဲ့တဲ့ မိုက္ကယ္ဂ်က္ဆင္ အခုေတာ့ ေအးခ်မ္းစြာ အနားယူအိပ္စက္သြားပါၿပီ။ ဒါေပမဲ့ သူရဲ႕ သီခ်င္းေတြကေတာ့ အၿမဲရွင္သန္ေနအံုးမွာပါ။ R.I.P … Michael Jackson.



Burma Confirms First H1N1 Case

ျမန္မာျပည္တြင္ A(H1 N1) တုပ္ေကြး ေရာဂါပုိးရွိေနသူ တဦး စတင္ ေတြ႔ရိွ
မုိးမခအေထာက္ေတာ္ ၀၀၈
ဇြန္ ၂၈၊ ၂၀၀၉

ျမန္မာျပည္တြင္ A(H1 N1) တုပ္ေကြး ေရာဂါပုိးရွိေနသူ တဦးကုိ ပထမဦးဆုံး စတင္ ေတြ႔ရိွေၾကာင္း၊ စင္ကာပူႏိုင္ငံသို႔ သြားေရာက္ လည္ပတ္ၿပီး ျပန္လာသူ ရန္ကုန္မွ ကေလးငယ္တဦးတြင္ ေတြ႔ရိွရျခင္း ျဖစ္ေၾကာင္း ျမန္မာအာဏာပုိင္တုိ႔က ေၾကညာလုိက္သည္။

“အိမ္ေရာက္ၿပီးေနာက္ သူငယ္ခ်င္းမ်ားႏွင့္အတူ စာဖတ္ဝိုင္းသို႔ သြားေရာက္စဥ္ သင္တန္းဆရာမက ၎ ေခ်ာင္းဆိုးေနသည္ကို သတိျပဳမိသျဖင့္ မိဘမ်ားႏွင့္တိုင္ပင္ကာ ဇြန္ ၂၆ရက္ ည ၉နာရီတြင္ ရန္ကုန္ ျပည္သူ႔ေဆး႐ံုႀကီးသို႔ တက္ေရာက္ေစခဲ့ေၾကာင္း” ဟု ယေန႔ထုတ္ ျမန္မာ့အလင္း သတင္းစာက ဆုိသည္။
၎ကေလးသည္ ထုိေန႔ ေန႔ခင္း ၁ နာရီခဲြက ေလေၾကာင္းခရီးျဖင့္ ရန္ကုန္ေလဆိပ္သုိ႔ ေရာက္လာခ့ဲသူျဖစ္သည္။

ရန္ကုန္ ေလဆိပ္တြင္ ခရီးသည္မ်ားကုိ စစ္ေဆးေနပုံ။
ေလဆိပ္တြင္ က်န္းမာေရး စစ္ေဆးေသာ္လည္း အဆုိပါကေလးႏွင့္ ပတ္သက္ၿပီး ခြ်တ္ယြင္းခ်က္ မရိွေၾကာင္း၊ ညဘက္ေရာက္မွ ေဆးရုံပုိ႔အၿပီးတြင္ A(H1 N1) တုပ္ေကြး ေရာဂါပုိး ေတြ႔ရေၾကာင္း သတင္းစာတြင္ ေရးထားသည္။


ေရာဂါကူးစက္ျပန္႔ပြားမႈကုိ ထိန္းခ်ဳပ္ရန္ “လူနာႏွင့္ထိေတြ႕မႈရွိေသာ မိသားစုဝင္မ်ား၊ စာဖတ္ဝုိင္းအတူ တက္ေရာက္ခဲ့သူမ်ား၊ သင္တန္းဆရာမႏွင့္ မိသားစုမ်ား အားလုံးကုိ ျပင္ပသုိ႔သြားေရာက္ခြင့္မျပဳဘဲ ကာကြယ္ေဆးမ်ားေပးကာ ေစာင့္ၾကပ္ၾကည့္႐ႈလ်က္ရွိေၾကာင္း” သတင္းစာတြင္ ေရးသားထားသည္။

လူနာႏွင့္အတူ စီးနင္းလုိက္ပါလာေသာ ေလယာဥ္စီးခရီးသည္ ၉၁ ဦး ႏွင့္ ေလဆိပ္မွ ဝန္ထမ္းမ်ားကုိလည္း ေစာင့္ၾကည့္ေနၿပီး ေရာဂါကူးစက္ ျဖစ္ပြားမႈ ရွိ မရွိကုိ သတင္းထုတ္ျပန္ေပးမည္ဟု ဆုိသည္။

ျမန္မာအစုိးရက အဆုိပါေရာဂါကုိ လူတုတ္ေကြးေရာဂါဟု ေခၚသည္။ ထုိေရာဂါမွာ လြန္ခ့ဲသည့္ ၂ လက မကၠဆီကုိႏုိင္ငံမွ အစျပဳခ့ဲျခင္းျဖစ္သည္။ ထုိစဥ္က ၀က္တုပ္ေကြး ေရာဂါဟု ေခၚၾကသည္။

ကမၻာတ၀ွမ္းတြင္ A(H1 N1) တုပ္ေကြး ေရာဂါပုိး ကူးစက္သူ ၇ ေသာင္းခန္႔ရိွၿပီး၊ ၃၀၀ ၀န္းက်င္ ေသဆုံးၿပီးျဖစ္သည္ဟု ကမၻာ့က်န္းမာေရးအဖဲြ႔၏ အဆုိအရ သိရသည္။

အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စု က်န္းမာေရးဌာနက ေသာၾကာေန႔က ေၾကညာရာတြင္ ၎တုိ႔ႏုိင္ငံတြင္ ေရာဂါပုိးရိွသူ ၁၀ သိန္းေက်ာ္ ရိွမည္ဟု ခန္႔မွန္းလုိက္သည္။

ဤေရာဂါကုိ ႏုိင္နင္းမည့္ေဆးကုိ စမ္းသပ္ေနဆဲ ျဖစ္ၿပီး ေရွ႕ႏွစ္လယ္ပုိင္းအထိ ေတြ႔ဦးမည္မဟုတ္ေၾကာင္း ၾသစေတးလ် သိပၸံပညာရွင္မ်ားကုိ ကုိးကားၿပီး သတင္းမ်ားတြင္ ယေန႔ ေဖာ္ျပထားသည္။

ျမန္မာျပည္၏ အိမ္နီးခ်င္း ထုိင္းႏုိင္ငံတြင္ ထုိေရာဂါေၾကာင့္ ေသဆုံးသူ ၂ ဦးရိွၿပီျဖစ္သည္။ ေရာဂါပုိးရိွသူ ၁၂၀၉ အနက္ ျပန္လည္ နာလန္ထလာၿပီျဖစ္ေသာ လူနာ ၁၁၉၀ ရိွသည္ဟု ဆုိသည္။

“ကာကြယ္ဖုိ႔အတြက္ဆုိရင္ ေဆးလိပ္မေသာက္နဲ႔၊ လုံလုံေလာက္ေလာက္ အနားယူရမယ္၊ အာဟာရျပည့္စုံေအာင္ စားရမယ္၊ ဆပ္ျပာနဲ႔ ေရသုံးၿပီး လက္ ခဏခဏ ေဆးေပးရမယ္” ဟု ကမၻာ့က်န္းမာေရးအဖဲြ႔ ညႊန္ခ်ဳပ္ ေဒါက္တာ မာဂရက္ခ်န္ က ေျပာသည္။

Law Eh Soe - Ma Sabe and Her Mother

မစပယ္္ႏွင့္ သူ၏ ေမေမ

ေလာအယ္စိုး

ဇြန္ ၂၇၊ ၂၀၀၉

ဟုတ္ကဲ့..သူမကို က်ေနာ္ မစပယ္လို႔ ေခၚပါရေစ။ ေလာကႀကီး၏ အေၾကာင္းနွင့္ မိမိ၏ ဘ၀အမွန္ကို ဘာတခုမွ် ေရေရရာရာ သိပံုမရေသာ၊ သိခြင့္လည္းရမည္ မထင္ေသာ အျဖဴေရာင္ဘ၀ကို ပိုင္ဆိုင္ထားသူ အမ်ိဳးသမီးတဦးပါ။

တခါတရံ သူမ၏ မ်က္နွာျပင္ေပၚ၀ယ္ အျပံဳးေရာင္ျခည္မ်ား လင္းလက္ေနတတ္သလို တခါတရံမွာလည္း တိမ္စိုင္မဲမဲေတြပမာ ညိဳးႏြမ္းကာ ညိဳပုတ္သြားျပန္သည္။

၄င္း၏ႏႈတ္မွလည္း အျမဲလိုလို “ ဘုရား ... ဘုရား ... ကယ္ပါ ... ကယ္ပါ”

“သူတို႔တေတြ ဘာေတြ လုပ္ၾကဦးမွာလဲ”

“ငါ့သား … ပိန္သြားျပီ”

“အိမ္ကို သတိရတယ္”

ဆိုသည့္ စကားလံုးမ်ားကို ထပ္ကာ ထပ္ကာ ေရရြတ္ေနတတ္သည္။

တခုေသာ ကရင္ျပည္နယ္ ေက်းလက္မွ ေမြးဖြားခဲ့ေသာ မစပယ္တေယာက္ ယခုအသက္ သံုးဆယ့္ရွစ္နွစ္ ခန္႔ ရွိေနေပၿပီ။ အရွိန္အဟုန္ျပင္းျပင္း ေတာက္ေလာင္ေနေသာ ျပည္တြင္းစစ္ကာလတြင္ မစပယ္ေလးကို ေမြးဖြားခဲ့သည္။ ေမြးခ်င္းေလးေယာက္တြင္ မစပယ္က တတိယေျမာက္ပါ။

“ေမြးၿပီး အသက္ဆယ္ေလးႏွစ္ အထိ က်မ္းက်မ္းမာမာ ၀၀ၿဖိဳးၿဖိဳးနဲ႔ တကယ့္ခ်စ္စရာေလး၊ စြာတာကလည္း အရမ္းပဲ။ အနီးပတ္၀န္းက်င္ရြာက လူပ်ိဳေတြေတာင္ သူအပ်ိဳေဖၚ၀င္ကာစမွာ လာႀကိဳက္တာလည္း တပံုႀကီးကြဲ႔”

သူမနွင့္ပတ္သက္၍ မစပယ္၏မိခင္က က်ေနာ့္ကို ေျပာျပျခင္းျဖစ္သည္။

“ငါတို႔မွာ စိတ္ေရာဂါနဲ႔ပတ္သက္လို႔ မ်ိဴးရိုးလည္း မရွိပါဘူး လူေလးရယ္ …။ သူ႔က်မွ ဘယ္လိုျဖစ္သြားသလဲ အေမလည္း စဥ္းစားလို႔ မတတ္ပါဘူး။ တေန႔ သူ အၾကီးအက်ယ္ ဖ်ားတယ္ ၿပီးေတာ့ ႏွာေခါင္း ပါးစပ္ေတြကေန ေသြးေတြလွ်ံတယ္။ အန္တယ္။ အဲ့ဒီကတည္းက သြက္သြက္ခါေအာင္ ရူးသြားတာ ဒီေန႔ အထိပါပဲ”

ကံၾကမၼာကို အျပစ္ပံုရမည္လား သို႔မဟုတ္ ေလာကဓံ၏ ရက္စက္မႈေၾကာင့္ပဲလား ... စသည့္ စသည့္ ေမးခြန္းတို႔၏ အေျဖမ်ားကို မစပယ္၏မိခင္သည္ ယေန႔တိုင္ေအာင္ မေပးႏူိင္ခဲ့ပါ။ ထိုအေျဖကို ဘုရားရွင္သာ သိေပလိမ့္မည္ဟု သူမ ရိုးစင္းစြာ ယံုၾကည္သည္။

သူမ တခုကိုေတာ့ ယေန႔တိုင္ အေကာင္းဆံုးလုပ္ႏူိင္သည္က မိခင္တေယာက္၏ တုႏႈိင္းဖြယ္မရွိေသာ ခ်စ္ျခင္းေမတၱာျဖင့္ မစပယ္ေလးကို အေကာင္းဆံုး ျပဳစုေစာင့္ေရွာက္ဖို႔ပါပဲ။

“ရပ္ရြာကလည္း မၿငိမ္းခ်မ္းရတဲ့ၾကားထဲ ငါလည္းရွိသမွ် ထုခြဲေရာင္းခ်ၿပီး ဘားအံ၊ လႈိင္းဘြဲ႔ သထံုၿမိဳ့ေတြကိုသြား၊ ငါ့သမီးရဲ့ ေရာဂါကို ကုေပးႏူိင္မယ့္ ဆရာေတြကိုရွာၿပီး အပ္ခဲ့တာပါပဲ ... သားရယ္။ ဒါေပမဲ့ ေငြေတြ အခ်ိန္ေတြသာ ကုန္သြားတယ္၊ သူရဲ့ အေျခအေနက ဘာမွ မထူျခားလာပါဘူး။ ေမာင္ႏွမေတြလည္း သူနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး ရွက္ၾကတာေပါ့။ အရူးမရွိဖူးတဲ့ ငါတို႔မိသားစုအဖို႔ အရူးမ်ိဳးရိုး ျဖစ္သြားရတာေပါ့။ ငါ့အထင္ေတာ့ ငါ့သမီးကို ေဆးနဲ႔ လုပ္လိုက္တာ ျဖစ္ရမယ္”

မစပယ္ႏွင့္ပတ္သက္၍ စကားစပ္မိတိုင္း မိခင္အိုႀကီးသည္ သူမ ႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာ ခံစား နာက်င္ခဲ့ေသာ အရာမ်ားကို က်ေနာ့အား သြန္ထုတ္္ အန္ခ် ရင္ဖြင့္တတ္သည္။

“စိတ္ေဖါက္ၿပီးကတည္းက အိမ္ကိုမကပ္ေတာ့တာ။ ေလွ်ာက္ … ေလွ်ာက္ၿပီး သြားေနတာပဲ ငါလည္း သူ႔ကို အျမဲ ဘယ္လိုက္ၿပီး ၾကည့္ေနႏူိင္မွာလဲ။ အသက္ကလည္း ၾကီးၿပီေလ သူတို႔အေဖကလည္း သူတို႔ ငယ္ငယ္ကတည္းက ဆံုးသြားၿပီးၿပီပဲ”

“တေန႔ - ငါ သတိထားမိတယ္။ ငါ့သမီး ဓမၼတာ မလာတာ ႏွစ္လေလာက္ရွိၿပီ။ တခုခုေတာ့ မွားေနၿပီလို႔ ထင္မိတာ၊ အဲ့ဒါနဲ႔ ရပ္ထဲ ရြာထဲက ေဆးဆရာမ တေယာက္နဲ႔ ျပၾကည့္ေတာ့ အိုး… ငါ့ေခါင္းကို မိုးႀကိဳး ပစ္လိုက္သလိုပါပဲ။ သူ႔မွာ ကိုယ္၀န္ရွိေနၿပီဆိုတာ သိလိုက္ရတယ္ … သားရယ္”

“ သူလား… ဘယ္ကလာ သိရမွာလဲ သားရယ္။ အဲ့ဒီအခ်ိန္က ငါ့သမီးဟာ သူ႔အေမရင္းျဖစ္တဲ့ ငါ့ကိုေတာင္ ေကာင္းေကာင္း မသိတာ။ သူ႔ကို ေစာ္ကားလိုက္တဲ့လူကို ဘယ္လိုလုပ္ၿပီး ေျပာႏူိင္မွာလဲကြယ္… သူ ဘယ္လိုလုပ္ သိမွာလဲ။ လူေတြမ်ား လုပ္ရက္လိုက္ၾကတာေနာ္”

“ငါ့ကေတာ့..သူ႔ကို ေမးတာေပါ့။ သူလည္းမသိ။ ငါလည္းမသိ။ အဲ့ဒီလိုနဲ႔ ငါတို႔လည္း တဒုကၡကေန ႏွစ္ဒုကၡ ျဖစ္ရျပန္တာပါပဲ။ သူကိုယ္တိုင္လည္း သူ႔မွာ ကိုယ္၀န္ရွိတယ္ ဆိုတာ သိခ်င္မွလည္း သိမွာပါ။ မီးဖြားခါနီးေတာ့ ဒို႔သားအမိလား ဒုကၡသည္စခန္းကို ေရာက္ေနၿပီေလ။ ဆရာမေလးေတြက သေဘာ အရမ္းေကာင္းၾကတယ္။ သူ႔ကိုလည္း သနားတယ္။ ငါ့ကိုလည္း အရမ္း သနားၾကတယ္။ ဘုရား မ တာေပါ့သားရယ္”

“ကေလးကို ဒုကၡသည္စခန္းက ေဆးရုံမွာ ေမြးေတာ့ ကေလးကို အႏွီးနဲ႔ပတ္ေနရင္း ဆရာမေလးေတြလည္း ငိုၾကတယ္။ ငါလည္း ငိုတာေပါ့ သားရယ္။ သူမ်ားေတြက မီးဖြားလို႔ ကေလး မ်က္ႏွာျမင္ရင္ အရမ္းကို ေပ်ာ္ၾကတာ။ သူရဲ့ေယာက္်ားျဖစ္ျဖစ္ မိဘေတြျဖစ္ျဖစ္ေပါ။့ ငါတို႔ရဲ့ အျဖစ္က သူမ်ားေတြနဲ႔မွ မတူတာ သားရယ္…။ ဘာပဲျဖစ္ျဖစ္ ျဖစ္ၿပီးမွေတာ့ ရင္ဆိုင္ရဖို႔ပဲ ရွိတာေပါ့။ အခုကေလးက ခုႏွစ္ ႏွစ္ရွိေနၿပီ။ ငါ အခုထိ သူ႔ရဲ့ အေဖနာမည္ကို ေမြးစာရင္းမွာ မထည့္ေသးဘူး။ သူ႔ကိုလည္း ေျပာထားတယ္၊ နင့္အေဖဟာ ေသတာ ၾကာပီလို႔”

က်ေနာ္တို႔ ႏွစ္ဦး စကားေျပာေနသည္ကို မစပယ္က ေၾကာင္၍ ၾကည့္ေနတတ္သည္။ သူမ အေၾကာင္း ေျပာဆိုေနျခင္းကို သူမ သိခ်င္မွ သိေပလိမ့္မည္။

“သား … ေက်ာင္းမွာ စာလိုက္ႏူိင္လား”

ဟု က်ေနာ္ေမးေသာအခါ မစပယ္၏ရင္ေသြးက ၀မ္းသာအားရျဖင့္ သူ စာလိုက္နိုင္ေၾကာင္း၊ စာသင္ခန္းတြင္ အလြန္ေပ်ာ္ရႊင္ေၾကာင္း၊ က်ေနာ့္ကို စိတ္အားထက္သန္စြာျဖင့္ ေျပာျပသည္။ နားရြက္

ကားကားေလးနွင့္ ထက္ထက္ျမက္ျမက္ ကေလးငယ္တဦးပါ။

“အိုး… ေက်ာင္းက ျပန္လာရင္ သူ တတ္လာတဲ့အဂၤလိပ္စာနဲ႔ ငါ့ကိုေရာ သူ႔အေမကိုပါ အဂၤလိပ္လို ေခၚေတာ့တာပဲ။ သူေက်ာင္းမွာ အေတာ့္ကို ေပ်ာ္ပံုရတယ္”

ဟူ၍ အဖြားျဖစ္သူက ၄င္း၏ ေျမးငယ္ေလးအတြက္ ဂုဏ္ယူကာ ေျပာျပတတ္သည္။

ကေလး၏ မ်က္ႏွာျပင္ေပၚ၀ယ္ ၄င္း၏ မိခင္ႏွင့္ အဖြားတို႔ ၾကံဳေတြ႔ခံစားခဲ့ရေသာ အိပ္မက္ဆိုးႀကီးသည္ မိမိႏွင့္ ဘာမွ် မသက္ဆိုင္သလို၊ နာက်င္ခံစားရမည့္ အရြယ္ကိုလည္း မေရာက္ေသးတာ ျဖစ္ပံုရေပမည္။ ၄င္းအတြက္ အနာဂါတ္ႀကီးသည္ ၀င္းပကာ ေတာက္ေျပာင္လို႔ လင္းလက္ ေနသလားပဲ။

အဖြားသည္လည္း အေမ။ အဖြားသည္အေဖ။ ၄င္းအတြက္ အရာရာအားလံုးသည္ အဖြားပင္ ျဖစ္လို႔ေနသည္။

“အခုလား … သူ႔ရဲ့သားကိုေတာ့ သူေကာင္းေကာင္းကို သိေနၿပီ”

အသိဉာဏ္အရာ၌ အဆင့္ျမင့္လွပါသည္ ဆိုေသာ လူသားသည္ တခါတရံ၌ အဟိတ္တရိစၦာန္တို႔ပင္ မက်ဴးလြန္တတ္ေသာ ရြံရွာဖြယ္အမႈတို႔ကို မိမိတို႔၏ ရမၼက္အာသာ ေျပေဖ်ာက္ရန္အတြက္ က်ဴးလြန္တတ္သည္မွာ မစပယ္အျဖစ္က သက္ေသပင္တည္း။ မစပယ္သည္လည္း ရမၼက္၏ သားေကာင္ျဖစ္ခဲ့ရေပသည္။

ျမန္မာႏူိင္ငံ၏ မုတ္သုန္သစ္ေတာႀကီးတြင္ ရုန္းကန္ေျပးလႊားခဲ့ၿပီး တခုေသာ အတိုင္းအတာ ကာလအထိ နယ္စပ္ဒုကၡသည္စခန္း ၀ါးတဲငယ္ကေလးတြင္ ေနထိုင္ခဲ့ေသာ မစပယ္တို႔မိသားစုကေလးသည္ ယခုေတာ့ က်ေနာ္ေရာက္ရွိေနသည့္ ျမန္မာႏူိင္ငံႏွင့္မိုင္ေပါင္း ေထာင္ခ်ီ္ ကြာေ၀းေသာ ေဒသသို႔ေရာက္ရွိ၍ ေနျပန္ပါၿပီ။

ႏွင္းေတြေ၀ကာ ေရခဲမ်ား ဖံုးလႊမ္းေနေသာ အရပ္ေဒသတြင္ မစပယ္တို႔ မိသားစုကေလး ဘ၀အသစ္ စ လို႔ ေနပါၿပီ။ ၄င္း၏ စိတ္က်မ္းမာေရးအတြက္ သက္ဆိုင္ရာ အဖြဲ႔အစည္းတို႔ကလည္း မစပယ္အတြက္ အေကာင္းဆံုး ႀကိဳးစားေပးၾကပါသည္။

အစားအေသာက္၊ ေဆး၀ါး၊ ေနထိုင္မႈတို႔အတြက္ မစပယ္တို႔ ပူပင္စရာမလိုပါ၊ သားငယ္ေလးအတြက္ ပညာေရးကလည္း အားရစရာ ေကာင္းလွပါသည္။ သို႔ေပမဲ့ လက္ရွိအခ်ိန္မွာေတာ့ ၄င္းတို႔အတြက္ ဘာသာစကား အဆီးအတားသည္ အႀကီးမားဆံုးေသာ နံရံတံတိုင္း ျဖစ္ေနျပန္ပါသည္။

ဤကိစၥက ၄င္းတို႔ မိသားစုသာမက ဒုကၡသည္အစီအစဥ္ျဖင့္ ေရာက္ရွိလာေသာ ျမန္မာႏူိင္ငံမွ မိသားစုအေတာ္မ်ားမ်ား ၾကံဳေတြ႔ေနရေသာ အခက္အခဲ တခုျဖစ္သည္။

“ဘယ္ကလာ ေက်ာင္းေနဘူးရမွာလဲ သားရယ္။ တခါဆို တခါဖူးမွ ေက်ာင္းကို မေနဘူးတာ။ ဒီ အေမရိကန္ကို လာဖို႔ဆိုတာ တခါမွလည္း စိတ္မကူးမိပါဘူး။ ဘုရား ပို႔လို႔သာ ေရာက္လာတာ။ သူမ်ားေတြ ေျပာေတာ့ ဒီအေမရိကန္ႏူိင္ငံကို ေရာက္ဖို႔ တခ်ိဴ႔ေတြမ်ား ေငြကို သိန္းနဲ႔ခ်ီၿပီး ေပးရတာဆို။ ငါတို႔ေတာ့ တကယ္ပါ တျပားမွေတာင္ မကုန္ခဲ့ပါဘူး … ဒီကို ေရာက္လာတာ”

ေရသစ္ ေျမသစ္သို႔ ေရာက္ရွိလာျခင္းႏွင့္ပတ္သက္၍ မစပယ္မိခင္တေယာက္ သူမ၏ ရိုးစင္းေသာအျမင္နွင့္ ခံစားခ်က္ျဖစ္သည္။

“ဒုကၡသည္စခန္းမွာ သူမ်ားက စာရင္းသြင္းဆိုရင္ သြင္းလိုက္။ ဓါတ္ပံုရိုက္ခိုင္းရင္ ရိုက္လိုက္။ ေဆးစစ္ဆို စစ္လိုက္။ ေလယာဥ္ပ်ံသင္တန္းတက္ဆို တက္လိုက္နဲ႔ ေနာက္ဆံုး ဒီကို ေရာက္လာတာပဲ ေပါ့”

“ဒါေပမဲ့ ဒီကေလးအတြက္က အရမ္းေကာင္းတာ။ သူကေတာ့ စာတတ္ေပတတ္ႀကီးျဖစ္မွာ။ ငါက ေမးေတာ့ စက္ျပင္ဆရာႀကီး ျဖစ္ခ်င္တယ္လို႔ ေျပာတာပဲ”

မူလတန္းပညာေရး စတင္ေနၿပီျဖစ္ေသာ ေျမးငယ္ေလးအတြက္ အဖြားျဖစ္သူ၏ ၾကည္ႏူးရေသာ ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္တခု။ ဒုကၡ၊ ေသာကအစံု ေလာကဓံ လိႈင္းလံုးႀကီးမ်ားႏွင့္ ယမ္းေငြ႔ေတြၾကား မစပယ္ေလးကို လက္ဆြဲ၍ ေျပးလႊားခဲ့ေသာ မိခင္အိုႀကီးသည္ ယခုလည္း အခြင့္အလမ္းတို႔၏ ဘူမိနက္သန္ျဖစ္သည္ဆိုေသာ အေမရိကန္ေျမ၌ ႀကိဳတင္၍ ျမင္ႏူိင္စြမ္းမရွိေသာ အသစ္အသစ္ေသာ စိန္ေခၚခ်က္မ်ားကို ရင္ဆိုင္ကာ အားသစ ္အင္သစ္တို႔ျဖင့္ ျပည့္လို႔ ေနပါသည္။

“လာခဲ့ ... နင္လားဟဲ့ … ေလာကဓံ”

ဆိုသည့္ စိတ္ဓါတ္မ်ိဳး။ သန္းေခါင္ထက္ ညဥ့္နက္ဦးေတာ့မည္မဟုတ္ ဟူ၍ မိခင္အိုႀကီး အျပည့္အ၀ ယံုၾကည္သည္။

ရင္ေသြးငယ္သည္လည္း သူ၏ေက်ာင္းစာသင္ခန္းထဲတြင္ ေတာက္ပရွင္းလင္းေသာ အနာဂါတ္ရွိသည္ဟု အခိုင္အမာ ယံုၾကည္ေနသည္။

မစပယ္ကေတာ့

“ ဘုရား …ဘုရား .. သူတို႔တေတြ ဘာေတြလုပ္ၾကဦးမွာလဲ”

“ငါ့သားေလး … ပိန္သြားတယ္”

“ဘုရား … ဘုရား ... ကယ္ပါ ... ကယ္ပါ ...”

ဟူ၍ ႏႈတ္မွ ရြတ္ဆို ေနဆဲ။

(ေမ ၁၉၊ ၂၀၀၉)

Nay Myo Aye - Plenty of General


ကာတြန္း ေနမ်ဳိးေအး - ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေတြက မ်ား
ဇြန္ ၂၇၊ ၂၀၀၉

Bo San Pyote & DKBA soldiers killed in ambush

ပဒုိမန္းရွာကုိလုပ္ႀကံသူဟု သတင္းႀကီးသူ DKBA ဗိုလ္ဆန္ျပဳတ္ က်ဆံုး
နန္းေဖာ့ေဂ (ေကအုိင္စီ)
ဇြန္ ၂၆၊ ၂၀၀၉
တိုးတက္ေသာ ဗုဒၶဘာသာ ကရင္ အမ်ဳိးသား တပ္မေတာ္ (DKBA) တပ္မဟာ(၉၉၉)၏ တပ္ရင္းမွဴး တဦး ျဖစ္သူ ဒုဗိုလ္မွဴးႀကီးစံၿပံဳး (ဗိုလ္ဆန္ျပဳတ္)သည္ ဇြန္လ (၂၆)ရက္ေန႔ ယေန႔တြင္ ေရလမ္းခရီး၌ ၿခံဳခို တိုက္ခိုက္ခံရ၍ ပြဲခ်င္းၿပီး ေသဆံုးသြားသည္ဟု နယ္စပ္မွလာသည့္ သတင္းမ်ားအရ သိရသည္။

၎သည္ ယမန္ႏွစ္က KNU အတြင္းေရးမွဴးခ်ဳပ္ ပဒိုမန္းရွာလားဖန္းကို လုပ္ႀကံသူမ်ားထဲတြင္ ပါဝင္ေၾကာင္း ထင္ေၾကးေပးခံရသူ ျဖစ္သည္။

ယေန႔နံနက္ (၈း၄ဝ)နာရီ အခ်ိန္တြင္ DKBA တပ္ဖြဲ႔ဝင္မ်ားသည္ ျမဝတီၿမိဳ႔၊ ေရႊကုကၠိဳေက်းရြာတြင္ ျပဳလုပ္မည့္ ေအာင္ပြဲရသူမ်ားအား ႀကိဳဆိုပြဲ အခမ္းအနားသို႔ ေသာင္ရင္းျမစ္ အတိုင္း ေလွစီး ျပန္လာရာ ျမဝတီၿမိဳ႔နယ္၊ ေမာ္ဖားသူးဂြင္ ေမာ္ကလာအနားတြင္ တိုက္ခိုက္ခံရၿပီး (၁ဝ)ဦး ပြဲခ်င္းၿပီး ေသဆံုးသြားသည့္ အထဲတြင္ ဗုိလ္ဆန္ျပဳတ္ ပါဝင္သည္ဟု အမည္ မေဖာ္လိုသူ DKBA ဗိုလ္ႀကီးတဦးက ယခုလို အတည္ျပဳ ေျပာဆိုခဲ့သည္။

“က်ေနာ္တို႔ သိရသေလာက္ ဗိုလ္ဆန္ျပဳတ္ ေသတာက ေသခ်ာတယ္။ ေလွက သံုးစီးလို႔ ေျပာတယ္။ အဲဒီထဲမွာမွ ဗိုလ္ဆန္ျပဳတ္ စီးတဲ့ ေလွကိုပဲ တိုက္ခုိက္တဲ့သူေတြက ေရြးပစ္တာ။ ၁ဝ ေယာက္က ပြဲခ်င္းၿပီးပဲ။ အဲဒါမွာ သူတို႔ေခၚလာတဲ့ ေပၚတာတေယာက္လည္း ေသသြားတယ္လို႔ ေျပာတယ္။ က်န္ တဲ့ေလွေပၚက လူေတြက ဘာမွမျဖစ္ဘူး”ဟု ဆိုသည္။

ယင္းသို႔ တိုက္ခိုက္ခံရသည့္ ေနရာသည္ နအဖ၊ DKBA ႏွင့္ ဗိုလ္မွဴးခ်ဳပ္ထင္ေမာင္၏ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးေကာင္စီ ထိန္းခ်ဳပ္ရာ နယ္ေျမ ျဖစ္ၿပီး ျမဝတီေဆးရံုသို႔ ေရာက္ရွိလာသူ ငါးဦးအနက္ ႏွစ္ဦး ေသဆံုး၍ ယေန႔ ညေနပိုင္းတြင္ မဲေဆာက္ေဆးရံုသို႔ ေရာက္ရွိလာသူ (၈)ဦးအနက္ တဦးမွာ ထပ္မံ ေသဆံုးသြားသည္ဟု မ်က္ျမင္သက္ေသမ်ား၏ ေျပာျပခ်က္အရ သိရသည္။

ဒဏ္ရာရသူမ်ားကို ကိုယ္တိုင္ ျမင္ေတြ႔ခဲ့သူတဦးက “အပစ္ခံရတဲ့ DKBA (၈)ေယာက္ မဲေဆာက္ ေဆးရံုကို ေရာက္လာၿပီး ေရာက္ ေရာက္ခ်င္းမွာပဲ တေယာက္ ေသသြားတယ္။ က်န္တဲ့သူေတြအထဲမွာလည္း မ်က္လံုးထိတဲ့သူ အပါအဝင္ အသည္းအသန္ သံုးေယာက္ေလာက္ ရွိတယ္” ဟု ေျပာသည္။

အဆိုပါ တိုက္ခိုက္မႈမွာ မည္သူမည္ဝါ လက္ခ်က္ ျဖစ္သည္ဟု တပ္အပ္ မေျပာႏိုင္ေသာ္လည္း ဗံုး၊ လက္နက္ငယ္မ်ားျဖင့္ ပစ္ခတ္မႈသည္ ျမန္မာဘက္ကမ္းမွ ျဖစ္သည္ဟု မဲေဆာက္ေဆးရံုသို႔ ေရာက္ရွိလာသည့္ ဒဏ္ရာရ DKBA အဖြ႔ဲဝင္ တဦးက ေျပာသည္။

DKBA တပ္ဖြဲ႔ ၿခံဳခို တိုက္ခိုက္ခံရျခင္းႏွင့္ ပတ္သက္၍ KNU တြဲဖက္အတြင္းေရးမွဴး(၁) ဗိုလ္မွဴးေစာလွေငြက “ဒီ တိုက္ခိုက္ခံရတဲ့ ေနရာက က်ေနာ္တို႔ KNUေတြ ရွိတဲ့ေနရာလည္း မဟုတ္ဘူး။ လက္ရွိမွာ က်ေနာ္တို႔က ကိုယ့္ေနရာကိုေတာင္ ဆုတ္ေပးထားရေတာ့ ဘယ္သူ ႔လက္ခ်က္လဲ ဆိုတာ က်ေနာ္တို႔လည္း မေျပာႏိုင္ဘူး”ဟု ကရင္သတင္းစဥ္ကို ေျပာသည္။

ၿပီးခဲ့သည့္ ဇြန္လဆန္းပိုင္းက DKBA တပ္ဖြဲ႔သည္ နအဖစစ္တပ္ႏွင့္ ပူးေပါင္းကာ KNU တပ္မဟာ(၇)နယ္ေျမကို ဝင္ေရာက္တိုက္ ခိုက္ရာတြင္ ဦးေဆာင္ပါဝင္ခဲ့သူ ဗိုလ္ဆန္ျပဳတ္သည္ လက္ရွိ (၉၉၉)တပ္မဟာ၏ အထူးတပ္ရင္း အမွတ္(၇)တပ္ရင္းမွဴးျဖစ္သည္။

Rangoon Journalist on the road - View from Rangoon

ရန္ကုန္ရႈခင္း ဇြန္လ စတုတၱပတ္
လမ္းေလွ်ာက္ဂ်ာနယ္လစ္၊ ရန္ကုန္
ဇြန္ ၂၆၊ ၂၀၀၉
Photo Internet

ေျမာက္ကိုးရီယား သေဘၤာနဲ႔ နအဖ
ဒီတပတ္ စိတ္၀င္စားစရာ ေကာင္းတဲ့ သတင္းတပုဒ္ကေတာ့ ေျမာက္ကိုးရီးယား ႏိုင္ငံရဲ႕ လက္နက္တင္တဲ့ သေဘၤာတစင္း ျမန္မာႏိုင္ငံ ကိုဦးတည္လာေနတယ္ ဆိုတဲ့ ႏိုင္ငံတကာ သတင္းေတြမွာ ေဖၚျပေနၾကတဲ့ ကိစၥပါ။

သီတင္းပတ္ အစပိုင္းမွာ ထြက္ရွိတဲ့ ျမန္မာနယူးစ္ ၀ိခ္၊ ျပည္ျမန္မာ သတင္းဂ်ာနယ္ ေတြရဲ႕ ႏိုင္ငံျခားသတင္းက႑မွာ ေျမာက္ကိုးရီးယား သေဘာၤတစင္းကို အေမရိကန္ ေရတပ္သေဘၤာ ယူအက္စ္အက္စ္ မက္ကိန္းက ေနာက္ေယာင္ခံ လိုက္ေနတဲ့ သတင္းေတြ ေဖၚျပထားတာကို ဖတ္ရႈရေပမယ့္ သီတင္းပတ္ကုန္ခါနီး မွာေတာ့ ဘယ္ဂ်ာနယ္ကိုမွ ထိုသတင္း ေဖၚျပခြင့္ မျပဳေတာ့ပါဘူး။

ထိုသတင္းနဲ႔ ျမန္မာႏိုင္ငံ ဆက္စပ္ေနတယ္ ဆိုတာကို စာေပစိစစ္ေရးက အစပိုင္းမွာ အမွတ္တမဲ႔ ျဖစ္ခဲ့ဟန္တူၿပီး ထိုသတင္း ပိုမို က်ယ္ျပန္႔လာတဲ့ ေနာက္မွာ ေဖၚျပခြင့္ မျပဳေတာ့တာပါ။ သတင္းစာမွာေတာ့ နိုင္ငံတကာ သတင္းမ်ားမွာ ေဖၚျပေနတဲ့ `ကမ္နမ္း´Kang Nam သေဘၤာမွ ျမန္မာႏိုင္ငံကို လာေရာက္မယ္ ဆိုတာနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး သက္ဆိုင္ရာမွ သတင္း တစံုတရာ မရရွိထားဘူးလို႔သာ ၂၅ရက္ေန႔ သတင္းစာမွာ ေဖၚျပထားပါတယ္။

စစ္အစိုးရဟာ ျမန္မာနိင္ငံနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး ျဖစ္ေပၚတဲ့ သတင္းေတြကို ယခုေလာက္ လ်င္လ်င္ျမန္ျမန္ တံု႔ျပန္ေလ့ မရွိခဲ့ပါဘူး။ ယခုတႀကိမ္ ျဖစ္ေပၚတဲ့ သတင္းဟာ ျမန္မာနဲ႔ အေရွ႕အာရွမွာ အႏုျမဴလက္နက္နဲ႔ ၿခိမ္းေျခာက္ေနတဲ့ ေျမာက္ကိုးရီးယားႏိုင္ငံနဲ႔ တိုက္ရိုက္ ဆက္စပ္ေနၿပီး ေဒသဆိုင္ရာ လံုၿခံဳေရးကို ထိပါးလာမယ့္ ကိစၥတရပ္ ျဖစ္လာႏိုင္တယ္ လို႔ နအဖက သေဘာေပါက္ၿပီး လ်င္ျမန္စြာ တံု႔ျပန္တာလည္း ျဖစ္ႏိုင္ပါတယ္။

နအဖအစိုးရကေတာ့ အိႏၵိယ ႏိုင္ငံ ကလကတၱား ၿမိဳ႕က ထြက္ခြာလာတဲ့ အျခားအမည္နဲ႔ ေျမာက္ကိုးရီးယား သေဘာၤတစင္းက လာမယ့္ ၂၇ရက္ေန႔မွာ ရန္ကုန္ကို ဆိုက္ကပ္ဖို႔ ရွိတယ္လို႔ ေဖၚျပထားၿပီး အဆိုပါ သေဘၤာဟာ လက္နက္တင္တဲ့ `ကမ္နမ္း´နဲ႔ ဘယ္လို ဆက္စပ္မလဲ ဆိုတာကို ျမန္မာသတင္းမီဒီယာမွ အခ်ိဳ႕သူေတြက စိတ္၀င္စားေနၾကပါတယ္။

ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ အယ္ဒီတာ တဦးကေတာ့ ယခုလို ျမန္မာႏိုင္ငံက အႏုျမဴလက္နက္လို ကိစၥရပ္မ်ိဳးနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး နအဖနဲ႔ ေျမာက္ကိုးရီးယား အစိုးရအၾကား ဆက္စပ္မႈ သံသယ ျဖစ္ေပၚလာတာ ျမန္မာ့အေရးကို ကမၻာက ပိုအာရံုစိုက္လာ ေစႏိုင္ၿပီး နအဖအဖို႔ေတာ့ မေကာင္းတဲ့ လကၡဏာ တရပ္ပဲ လို႔ သံုးသပ္ပါတယ္။
Photo - Internet

ေနျပည္ေတာ္က လိႈင္ေခါင္းမ်ားႏွင့္ ေျမာက္ကိုးရီးယား
ယခု သီတင္းပတ္အတြင္း အျခားစိတ္၀င္စားစရာ ေကာင္းတဲ့ ဒုတိယ သတင္းကလည္း နာမည္ဆိုးတဲ့ ေျမာက္ကိုးရီးယားနဲ႔ ဆက္စပ္ေနျပန္ပါတယ္။ ၂၀၀၅ခုႏွစ္ အကုန္ ၂၀၀၆ ခုႏွစ္ အစ ရန္ကုန္မွ ပ်ဥ္းမနားသို႔ ၿမိဳ႕ေတာ္ ေျပာင္းခါစ လွ်ိဳ႕၀ွက္ ေဆာက္လုပ္ခဲ့တဲ့ လိႈင္ေခါင္းေတြ အေၾကာင္းကို မၾကာခင္က အေမရိကန္ မဂၢဇင္း တေစာင္မွာ ဓါတ္ပံုႏွင့္တကြ ေဖၚျပခဲ့တာပါ။

ဒီသတင္းဟာလည္း နအဖ အစိုးရကို ေတာ္ေတာ္ေလး လႈပ္ခတ္ႏိုင္တဲ့ သတင္းတပုဒ္ ျဖစ္တာကို ေတြ႕ရပါတယ္။ ပ်ဥ္းမနားကို ေျပာင္းသြားခဲ့စဥ္ စစ္တပ္ဌာနခ်ဳပ္လုပ္တဲ့ဘက္ (ပဲခူးရိုးမ ၾကပ္ေျပးဘက္ အျခမ္းမဟုတ္ဘဲ အေရွ႕ရိုးမဘက္အျခမ္း) မွာ ထိပ္တန္း လ်ွဳိ႕၀ွက္အေနနဲ႔ ေဖါက္လုပ္ေနခဲ့တဲ့ ဥမင္ လိႈင္ေခါင္းေတြရဲ႕ သတင္းဟာ ဓါတ္ပံုႏွင့္ တကြ ေပါက္ၾကားခဲ့တာဟာ နအဖရဲ႕ အတြင္း လံုၿခံဳေရးစည္း အထိက်ိဳးေပါက္ေနတာကို ထင္ဟပ္ေဖၚျပပါတယ္။

အရပ္ဘက္၀န္ထမ္းေတြ မပါဘဲ စစ္ဘက္ဆိုင္ရာ ေဆာက္လုပ္ေရးေတြကိုသံုးၿပီး ေဆာက္လုပ္ခဲ့တဲ့ စီမံကိန္း တခု ယခုလို ေပါက္ၾကားခဲ့တာဟာ နအဖအတြက္ ခံရခက္စရာ အျဖစ္အပ်က္တခုလည္း ျဖစ္ပါတယ္။

ဥမင္လိႈင္ေခါင္း ေဖါက္လုပ္ၿပီး ပုန္းေအာင္းဖို႔ဆိုတဲ့့ စိတ္ကူး အႀကံဥာဏ္ကေတာ့ျဖင့္ ကမၻာမွာ ေနာက္ဆံုး ခိုကိုးရာမရွိတဲ့ အာဏာရွင္ေတြ၊ အၾကမ္းဘက္သမားေတြသာ လုပ္ေလ့ရွိတဲ့ လုပ္ရပ္ျဖစ္ပါတယ္။ ျမန္မာႏိုင္ငံက နအဖ အစိုးရဟာလည္း အဲဒီလို လမ္းေၾကာင္းမ်ိဳးေပၚ ေလွ်ာက္ေန ၿပီလားလို႔ ေကာက္ခ်က္ခ်ဖြယ္ရာ ရွိပါေတာ့တယ္။

Photo - Internet

အၾကမ္းဖက္ဒိုင္နာကားမ်ားနဲ႔ ရန္ကုန္
ေခါင္းတိုတို၊ အိမ္ျမင့္ျမင့္နဲ႔ သူမ်ားႏိုင္ငံမွာ ကုန္ပစၥည္းတင္တဲ့ ဒိုင္နာ Dyna ၊ ကင္တား Canter လို ကားမ်ားကို ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ လူစီးခရီးသည္ကား အျဖစ္ ၁၉၉၀ ခုႏွစ္မ်ားက စတင္ သံုးစြဲခဲ့တာပါ။ ကားက တိုေတာ့ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ရဲ႕ လမ္းေတြေပၚမွာ ဟိုၾကား၀င္ ဒီၾကားထြက္နဲ႔ ၾကမ္းၾကမ္းတမ္းတမ္း ေမာင္းလို႔ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ခံေတြ အၾကား နာမည္ဆိုးနဲ႔ ေက်ာ္ၾကားလ်က္ရွိပါတယ္။

မဆင္မျခင္ ေမာင္းလြန္းလို႔လည္း အျခားေသာ ဘတ္စ္ကားေတြထက္ ေမွာက္တာ၊ တုိက္တာေတြ ပိုမ်ားတာ အားလံုး သိရွိၾကပါတယ္။ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕တြင္းနဲ႔ ေက်ာက္ေျမာင္း တာေမြ ေျပးဆြဲတဲ့ ၁၀၅ လိုင္းဆို တက္စီေတြ၊ ကိုယ္ပိုင္ကားေတြက ေၾကာက္လြန္းလို႔ အျမဲ အေလွ်ာ့ေပးၾကရပါတယ္။ ၿပီးခဲ့တဲ့ သီတင္းပတ္ အတြင္းမွာ ဗိုလ္ခ်ဳပ္လမ္း၊ မဟာဗႏၶဳလလမ္းဆံု ေတြမွာ ဒိုင္နာဘတ္စ္ကား ေမွာက္တာ ၂ႀကိမ္ ျဖစ္ပြားခဲ့ပါေသးတယ္။ စီးနင္းလာတဲ့ ခရီးသည္ေတြ ဒဏ္ရာရကုန္ၾက၊ ဒိုင္နာနဲ႔ တုိက္မိတဲ့ ကုိယ္ပိုင္ကားေပၚကလည္း ဒဏ္ရာရ ကားကပ်က္စီးတာမ်ိဳး အျဖစ္နဲ႔ ႀကံဳၾကရပါတယ္။

ဒိုင္နာကားေတြ ကို ခရီးသည္တင္ ယာဥ္အျဖစ္ေျပးဆြဲခြင့္ ရုပ္သိမ္းမယ္ ၊ အျခားဘတ္စ္ကား ေတြနဲ႔ အစားထိုးမယ္လို႔ ဂ်ာနယ္ေတြက မၾကာမၾကာ ေရးသားေဖၚျပတာ ဖတ္ရႈခဲ့ရေပမယ့္ ယခုအခ်ိန္ထိ ဘာမွ အေကာင္အထည္ မေပၚေသးပါဘူး။

ဒိုင္နာကားေတြကို အစိုးရက ဘာလို႔ ေျပးဆြဲခြင့္ ျပဳထားသလဲဆိုတဲ့ အေၾကာင္းတခ်က္ကေတာ့ လူထု အံုႀကြမႈ၊ ဆႏၵျပမႈေတြကို အရပ္၀တ္ အၾကမ္းဖက္ အင္အားနဲ႔ ႏွိမ္ႏွင္းရာမွာ ခရီးသည္တင္ ဒိုင္နာကားေတြက အသံုးတည့္တဲ့ အခ်က္ပါ။

ေလာင္စာဆီ ေစ်းတက္လို႔ လမ္းေလွ်ာက္ ဆႏၵျပခဲ့တဲ့ ၂၀၀၇ ခုႏွစ္ ၾသဂုတ္လေတြ ကတည္းက အရပ္၀တ္ ႀကံ႕ဖြံ႕ စြမ္းအားရွင္ေတြကို ရဲ၊ စရဖက ဦးစီးၿပီး ဒိုင္နာကားနဲ႔ ႏွိမ္ႏွင္းလာခဲ့တာဟာ အခုခ်ိန္ထိပဲ ျဖစ္ပါတယ္။ ထူးျခားတဲ့ အျဖစ္အပ်က္ေတြ မရွိတဲ့ေန႔လိုမ်ိဳးမွာေတာင္ ဒိုင္နာလိုင္းေတြထဲက ကားတစ္စီးစ ႏွစ္စီးစကို ေခ်ာဆြဲထားၿပီး ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ေတာ္ခန္းမထဲမွာ အဆင့္သင့္ ေစာင့္ခိုင္း ထားေလ့ရွိပါတယ္။

အရပ္သား လူမိုက္ေတြကို ငွားရမ္းၿပီး အရပ္၀တ္ လံုၿခံဳေရးေတြ ဦးစီးတဲ့ လူထုလႈပ္ရွားမႈ ႏွိမ္နွင္းေရး စီမံခ်က္မွာ ဒိုင္နာကားေတြဟာ အသံုးတည့္ေနတာေၾကာင့္ ဒိုင္နာလိုင္းကားေတြကို ရန္ကုန္ၿမိဳ႕လမ္းမ်ားေပၚက မဖယ္ရွားတာလို႔ အခ်ိဳ႕က နားလည္လ်က္ရွိပါတယ္။

photo - MoeMaKa

ရန္ကုန္လမ္းမမ်ား ေရမလွ်ံေရး ႀကိဳးပမ္းေန
မိုးဦး၀င္စ မိုးႀကီးႀကီး ရြာလိုက္တာနဲ႔ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ရဲ႕ လမ္းမမ်ား ေခ်ာင္းျဖစ္သြားတဲ့ အျဖစ္အပ်က္နဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး ဂ်ာနယ္ မီဒီယာမ်ားက ၿမိဳ႕ေတာ္၀န္ကို ေမးျမန္းတဲ့အခါ `မိုးႀကီးရင္ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ေရလွ်ံတာ အဆန္းမဟုတ္ဘူး´ ဆိုတဲ့ အေျပာေၾကာင့္္ အထက္က လူႀကီးဆိုသူက ၿမိဳ႕ေတာ္၀န္ကို ဒီလိုမ်ိဳး ေျပာရသလားလို႔ ဆူခဲ့တယ္ဆိုတဲ့ သတင္း ထြက္ေပၚခဲ့ပါတယ္။ ရန္ကုန္ ၿမိဳ႕ေတာ္၀န္လည္း ဒီလို အေျပာခံရတာေၾကာင့္ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ရဲ႕ ေရထုတ္တဲ့ စနစ္ကို ျပဳျပင္ဖို႔ ႀကိဳးစားေနတဲ့ လကၡဏာေတြ ေတြ႕ျမင္လာရပါတယ္။

အဆိုပါ သတင္းထြက္ေပၚၿပီး ရက္ပိုင္းအတြင္းမွာပဲ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ထဲက ေျမာင္းေတြထဲက အမိႈက္ကို ယခင္ထက္ပိုၿပီး ဆယ္တာ၊ ကားလမ္းျဖတ္ေနတဲ့ ေရေျမာင္းေတြကို ပြင့္ေအာင္ လုပ္ေဆာင္တာ၊ ေရၿမဳပ္တဲ့ လမ္းမႀကီးေပၚက ေရေတြကို ေရစုပ္စက္နဲ႔ အျခား ဘေလာက္ဖက္က ေျမာင္းေတြဆီသို႔ စုပ္ထုတ္တာေတြ လုပ္ေဆာင္လ်က္ရွိေနပါတယ္။ လမ္းဆံုေတြ လမ္းေထာင့္ေတြမွာ ကူဘိုတာ ေရစုပ္စက္ေတြ ထိုင္ၿပီး၊ ၄လက္မ၊ ၆လက္မ ပိုက္ေတြကို တပ္ဆင္ထားပါတယ္ ၊ အဲဒီေနာက္မွာ ေရစုပ္စက္ကို အထိုင္ခ်ထားဖို႔ အကာအကြယ္ကိုပါ အုတ္နဲ႔ ေဆာက္လုပ္ေနပါတယ္။

ယခုလို တခါမွ လုပ္ေဆာင္တာ မေတြ႕ဘူးတာေၾကာင့္လည္း ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ခံေတြက အံ့ၾသေနၾကပါတယ္။ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ရဲ႕ အမိႈက္သိမ္းစနစ္မွာလည္း ပ်က္စီးသေလာက္ ျဖစ္ေနၿပီ။ အမိႈက္ကားေတြလည္း လမ္းေတြထဲ မလာေတာ့၊ လမ္းေတြမွာ အမိႈက္ပစ္စရာ ပံုးေတြ ထားရွိတာလည္း မရွိေတာ့၊ လူေနအိမ္ အမိႈက္မွ အစ စီးပြားေရး အမိႈက္ေတြအထိ လမ္းေပၚမွာ ေနာက္ေဖးလမ္းၾကားမွာ စြန္႔ပစ္လာၾက၊ အဲဒီ အမိႈက္က မိုးရြာတဲ့အခါ ေျမာင္းေတြကို ပိတ္ဆို႔ေစတာ စတဲ့ အက်ိဳးဆက္ေတြကို ယခုႀကိဳးပမ္းမႈက ျဖတ္ပစ္ ႏိုင္မလားဆိုတာ ကေတာ့ ေမးခြန္းထုတ္စရာ ရွိပါတယ္။

ျပႆနာရဲ႕ အရင္းအျမစ္လို႔ ဆိုတဲ့ အမိႈက္ကိစၥကို မကိုင္တြယ္ႏိုင္ရင္ေတာ့ အဂၤလိပ္ေခတ္ကတည္းက ေဆာက္လုပ္ခဲ့တဲ့ ေရႏႈတ္ေျမာင္းေတြလည္း ရြာခ်တဲ့မိုးေရကို ျမန္ျမန္ဆန္ဆန္ ေလ်ာ့ပါးေအာင္ စြမ္းေဆာင္နို္င္လိမ့္မယ္ မထင္ဘူးလို႔ ေျပာဆုိ ေ၀ဖန္တာလည္း ၾကားေနရပါတယ္။

မီဒီယာက ေရးသားတဲ့ အတြက္ေၾကာင့္ တခါတရံမွာေတာ့ သက္ဆိုင္တဲ့ တာ၀န္ရွိသူေတြ မလုပ္မျဖစ္ လုပ္လာရတာေတြ ရွိလို႔ လြပ္လပ္မႈ မရွိတဲ့ မီဒီယာျဖစ္ေပမယ့္လည္း အက်ိဳးသက္ေရာက္မႈေတာ့ အထိုက္အေလ်ာက္ရွိ ေနေသးတယ္လို႔လည္း စာဖတ္သူ တခ်ိဳ႕က ေ၀ဖန္ၾကပါတယ္။

Photo - Interntet

ၾကားလား … ၾကားလား … ရန္ကုန္မွာ ဂ်ီအက္စ္အမ္ ၈ ေသာင္း ေရာင္းျပန္ဦးမည္
ရန္ကုန္မွာ မိုဘိုင္းဖုန္းကိုင္တဲ့သူေတြ ဖုန္းဆက္ရင္ ပထမဆံုး တဖက္နဲ႔ တဖက္ ေမးတဲ့စကားကေတာ့

`ဟယ္လို ဟယ္လို´ မဟုတ္ပါဘူး၊ `ၾကားလား ၾကားလား´ ဆိုတာပါ။

ဘာလို႔လဲ ဆိုေတာ့ အသံုးမ်ားဆံုး ဂ်ီအက္စ္အမ္လိုင္း ေတြကလည္း စြမ္းေဆာင္ရည္က်၊ ကမ္းရိုးတမ္းဖုန္း ဆိုတာလည္း လို္င္းဆြဲအား မေကာင္း၊ ဆယ္လူလာလည္း အရင္လို မဟုတ္ေတာ့တာေတြ ေၾကာင့္ပါပဲ။

ႏိုင္ငံျခားသားေတြလည္း ျမန္မာႏိုင္ငံေရာက္ၿပီးရင္ ဖုန္းေျပာရင္း ပထမဆံုး တတ္ကၽြမ္းတဲ့ ျမန္မာစကားကလည္း `ၾကားလား´ ဆိုတာပဲ ျဖစ္ပါတယ္။ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕က မိုဘိုင္း ဖုန္းသံုးသူေတြဟာ ဖုန္းလာရင္ ၀ရန္တာ ေျပးထြက္တဲ့သူ ေျပးထြက္၊ ေျမညီထပ္ဆို ပလက္ေဖာင္းေပၚ ထြက္ၿပီး ၾကားလား၊ ၾကားလားနဲ႔ ေမးရင္းနဲ႔ ၾကားၿပီဆို အဲဒီလို အေနအထားကေန မေရႊ႕ၾကေတာ့ဘဲ ၿငိမ္ၿငိမ္ေလးေနၿပီး ေျပာၾကရပါတယ္။ အဲလိုမဟုတ္ပဲ ကိုယ္ကိုလွည့္လိုက္ရင္ ဒိုင္းမင္းရွင္း ေျပာင္းသြားၿပီး အသံက မသဲကြဲေတာ့ပါဘူး။

ၿပီးခဲ့တဲ့ အပတ္အတြင္း သတင္းေတြထဲမွာ ယခုႏွစ္ မကုန္မီမွာ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕မွာ ဂ်ီအက္စ္အမ္ လိုင္း ၈ ေသာင္း ေရာင္းဖို႔ လုပ္ေဆာင္ေနတယ္ လို႔ ေဖၚျပထားၾကပါတယ္။ ယခုေလာက္ စြမ္းေဆာင္ရည္က်ေနတဲ့ ကြန္ရက္ကို လိုင္း ၈ ေသာင္း ထပ္တိုး ဦးမယ္ဆိုေတာ့ လိုင္းေတြ ပိုဆိုးလာမလား လို႔ မွန္းဆေနၾကပါတယ္။

ဒါေပမယ့္ ျမန္မာ့ ဆက္သြယ္ေရးက တာ၀န္ရွိသူေတြ အေျပာအရေတာ့ အေျခစိုက္ လႊင့္စက္ ၈ ခု ထပ္မံ တပ္ဆင္မယ္။ ေရဒီယို စခန္း ၃၃ ခု အသစ္ တပ္ဆင္မယ္ လို႔ ဆိုပါတယ္။ အခုလက္ရွိ ကြန္ရက္က လိုင္း ၁သိန္း ၇ ေသာင္းစာသာ စြမ္းေဆာင္ႏိုင္ရည္ရွိၿပီး တကယ္သံုးေနတာက လိုင္းေပါင္း ၂ သိန္း ရွိတယ္ လို႔လည္း ၀န္ခံ ေျပာဆိုသြားပါတယ္။

ျမန္မာျပည္မွာ အားနည္းခ်က္တခုရွိခဲ့ရင္ အဲဒီအခ်က္ကို မျပင္ဆင္ခင္ ဘယ္ေသာအခါမွ ထုတ္ေဖၚ၀န္ခံေလ့မရွိဘဲ ျပင္ဆင္ၿပီဆိုမွ ၀န္ခံေလ့ရွိပါတယ္။

ယခုလည္း ကမၻာမွာ ေစ်းအႀကီးဆံုး မိုဘိုင္းဖုန္းကို ကိုင္ေဆာင္ သံုးစြဲေနရသူေတြဟာ မႏိုင္၀န္နဲ႔ လုပ္ေဆာင္ေနရတဲ့ ကြန္ရက္ေၾကာင့္ "ၾကားလား၊ ၾကားလား" ဆိုတာနဲ႔ စခန္းသြားေနၾကရ ဆဲပဲ ျဖစ္ပါတယ္။