Saturday, January 31, 2009

Students Movement in Burma (03)

ကုိဗဟိန္းမွသည္ ေက်ာ္ကုိကုိအထိ (၃)
‘၁၉၂ဝ ပထမ တကၠသုိလ္သပိတ္’
ေအာင္ေဝး
ေဖေဖာ္၀ါရီ ၁၊ ၂၀၀၉

‘ေၾသာ္ – ေဝးခရီးေပမဲ့၊ အေရးႀကီးလွ်င္ျဖင့္၊ ေသြးနီးရာပါစၿမဲေပမို႔၊ ဆရာလည္းကြာ ျမန္မာ့ပလႅင္မွာ၊ သမၼတရွင္ဘုရင္ မလူးခင္ပ၊ ထဆင္ထူးကုိ တျမည္ျမည္ သင္ခဲ့သမုိ႔၊ ထီမထင္ေက်ာင္းေတာ္သားေတြရဲ႕၊ အမည္အစဥ္ ေခါင္းအေပၚဖ်ားမွလ၊ မင္းရုိ႕ဆရာကုိ စာရင္းတို႔ကာ ထားလုိက္ၾကေပေတာ့’

ျမန္မာျပည္မွာ ၁၉၂ဝ ပထမ တကၠသုိလ္ ေက်ာင္းသားသပိတ္ႀကီး ျဖစ္ေတာ့ ဆရာႀကီး သခင္ကုိယ္ေတာ္မႈိင္းက အားေပး ေထာက္ခံလုိက္တဲ့ ကဗ်ာပါ။

‘အမ်ဳိးသားေန႔အစ၊ ၁၉၂ဝ ပထမ တကၠသုိလ္ သပိတ္ႀကီးက’ လုိ႔ ဆိုရုိးရွိတဲ့အတုိင္း နဝမ အႀကိမ္ေျမာက္ ဂ်ီစီဘီေအ ကြန္ဖရင့္ႀကီးက အဲဒီသပိတ္ႀကီး စခဲ့တဲ့ ၁၉၂ဝ ျပည့္ႏွစ္၊ ဒီဇင္ဘာလ(၅)ရက္၊ ျမန္မာသကၠရာဇ္ ၁၂၈၂ခုႏွစ္၊ တန္ေဆာင္မုန္းလဆုတ္ (၁ဝ)ရက္ေန႔ကို အမ်ဳိးသားေန႔အျဖစ္ သတ္မွတ္ခဲ့တာပါ။

အမ်ဳိးသားေန႔၊ တနည္း ၁၉၂ဝ ပထမ တကၠသိုလ္ သပိတ္ႀကီးက ျမန္မာႏုိင္ငံ လြတ္လပ္ေရးအတြက္ ႏုိင္ငံေရး ႏုိးၾကားမႈ အုတ္ျမစ္ ခ်ေပးႏိုင္ခဲ့တဲ့ မဟာေအာင္ပြဲ ျဖစ္ပါတယ္။

တကၠသုိလ္ သပိတ္ မတုိင္မီ ျမန္မာျပည္ အေနအထားကို ၾကည့္ရင္ေတာ့ ၁၉ဝ၆မွာ Young Man Buddhist Association (YMBA) လို႔ေခၚတဲ့ ဗုဒၶဘာသာ ကလ်ာဏယုဝ အသင္းႀကီးရဲ႕ ဝံသာႏု အေရးေတာ္ပံု လႈပ္ရွားမႈေတြ ေပၚေပါက္လာခဲ့တယ္။ အေပါင္းဘဝင္ ခ်မ္းေစဖုိ႔၊ အေကာင္းတမင္ မွန္းမွန္းၿပီး၊ ေဒါင္းအဆင္ဆန္းေတြနဲ႔ ပဝါအလံ ထူတဲ့အခ်ိန္။ ‘အမ်ဳိး၊ ဘာသာ၊ သာသနာကို ကာကြယ္ ေစာင့္ေရွာက္ၾက’ ဆုိတဲ့ ေၾကြးေၾကာ္သံေတြ က်ယ္ေလာင္လာတဲ့ အခ်ိန္။

ၿဗိတိသွ် ကုိလုိနီ လက္ေအာက္မွာ ၁၉၂ဝ တကၠသုိလ္ သပိတ္ႀကီးက ကုိလိုနီ ကြၽန္ပညာေရး စနစ္ကို တုိက္ရိုက္ ဆန္႔က်င္ ရုိက္ခ်ိဳးခဲ့တာပါပဲ။ ဒီသပိတ္ႀကီးရဲ႕ အဓိက ရည္ရြယ္ခ်က္ေတြက (၁) အမ်ဳိးသား လြတ္ေျမာက္ေရးစိတ္နဲ႔ ကိုလိုနီ ဖိႏွိပ္မႈကုိ ဆန္႔က်င္ေရး၊ (၂) အမ်ဳိးသား သခင္ပညာေရး စနစ္ တည္ေထာင္ေရးတုိ႔ ျဖစ္တယ္။

ကုိလုိနီ ေခတ္ဦးမွာ ၿဗိတိသွ်အစုိးရဟာ ကုိလုိနီယႏၱရားကုိ အေထာက္အကူျပဳဖို႔ ဂ်ပ္ဆင္ေကာလိပ္နဲ႔ ရန္ကုန္ေကာလိပ္ တုိ႔ကို ဖြင့္ေပးခဲ့တယ္။ ဒါေပမဲ့ သီးျခားေကာလိပ္ေတြေတာ့ မဟုတ္ဘူး။ အိႏိၵယႏုိင္ငံ၊ ကလကတၱား တကၠသုိလ္ အုပ္ခ်ဳပ္မႈေအာက္မွာပဲ ရွိေသးတယ္။ ၁၉၂ဝျပည့္ႏွစ္ ဒီဇင္ဘာေရာက္မွ ရန္ကုန္ ယူနီဗာစီတီ အက္ဥပေဒ ျပဌာန္းၿပီး ရန္ကုန္တကၠသုိလ္ကုိ ျမန္မာႏိုင္ငံရဲ႕ သီးျခား တကၠသုိလ္အျဖစ္ ခြင့္ျပဳခဲ့တာပါ။

၁၉၂ဝ ရန္ကုန္တကၠသုိလ္ရဲ႕ အဓိပတိက ျမန္မာျပည္ဘုရင္ခံ ဆာရက္ဂ်ီနယ္ ကရက္ေဒါက္ပါပဲ။ ေက်ာင္းအုပ္ႀကီးက မစၥတာ အာရ္အယ္လ္ေဟာင္းဝပ္ လုိ႔ ဆိုပါတယ္။ အဲဒီ ရန္ကုန္ယူနီဗာစီတီ အက္ဥပေဒကို မေက်နပ္လို႔ ကုိဘဦး၊ ကုိေအာင္ဒင္၊ ကုိျမ စတဲ့ ေက်ာင္းသားႀကီးေတြက ဦးေဆာင္ၿပီး သပိတ္ေမွာက္ခဲ့ၾကတာ ျဖစ္တယ္။

ရန္ကုန္ ယူနီဗာစီတီ အက္ဥပေဒ ျပဌာန္းခ်က္ေတြထဲက တခ်ဳိ႔ အခ်က္အလက္ေတြကို ျပင္ဆင္ေပးဖို႔ ေက်ာင္းသားေတြက ေတာင္းဆိုၾကပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ တကၠသိုလ္ အဓိပတိက လ်စ္လ်ဴရႈခဲ့ပါတယ္။

အဲဒီမွာပဲ တကၠသိုလ္ေက်ာင္းသားႀကီးေတြက (၂၁)ဦး ပါဝင္တဲ့ ရန္ကုန္တကၠသိုလ္ေက်ာင္းသားထု ကိုယ္စားျပဳ သပိတ္ေကာ္မတီကို ဖဲြ႔စည္းလိုက္ၿပီး သမုိင္းတြင္မယ့္ ပထမ တကၠသုိလ္သပိတ္ႀကီးကုိ စတင္လုိက္ၾကပါေတာ့တယ္။

ဒီတကၠသုိလ္ ပထမသပိတ္ႀကီးဟာ ျမန္မာတို႔ နယ္ခ်ဲ႕ လက္ေအာက္ ကြၽန္ဘဝ ေရာက္ခဲ့ရတဲ့ ကာလတေလွ်ာက္ ျပည္သူတရပ္လံုး ပထမဆံုးအေနနဲ႔ နယ္ခ်ဲ႕ အစုိးရကုိ ဥပေဒေဘာင္အတြင္းက ရင္ဆုိင္အန္တု စိန္ေခၚခဲ့တဲ့ ႏုိင္ငံေရး ႏိုၾကား အံုၾကြမႈႀကီးပါပဲ။ သပိတ္ႀကီးဟာ တျပည္လံုးကုိ ေန႔ခ်င္းညခ်င္း ကူးစက္ ပ်ံ႕ႏွံ႔သြားခဲ့ပါတယ္။

တကၠသုိလ္ ပထမ သပိတ္ႀကီးနဲ႔ ဆက္စပ္ၿပီး ဆရာေဇာ္ဂ်ီ ေျပာျပခဲ့ဖူးတာကုိ က်ေနာ္ ျပန္အမွတ္ရမိပါတယ္။ ဆရာေဇာ္ဂ်ီက ရန္ကုန္မွာ တကၠသုိလ္ ေက်ာင္းသားႀကီးေတြ သပိတ္ေမွာက္ၾကတဲ့ အခ်ိန္က သူ (ဆရာေဇာ္ဂ်ီ)လည္းပဲ ခုနစ္တန္းေက်ာင္းသား အျဖစ္နဲ႔ ဖ်ာပံုၿမိဳ႕ကေန ေထာက္ခံ သပိတ္ေမွာက္ခဲ့တဲ့အေၾကာင္း ဂုဏ္ယူ ေျပာျပခဲ့တာပါ။

ေနာင္မွာ အမ်ဳိးသားေက်ာင္းေတြ ေပၚေပါက္လာတဲ့အခါမွာ ဆရာေဇာ္ဂ်ီဟာ ကုလသမဂၢ အတြင္းေရးမွဴးခ်ဳပ္ေဟာင္း ဦးသန္႔တုိ႔လို အမ်ဳိးသားေက်ာင္းမွာ ဆရာျဖစ္လာခဲ့ပါတယ္။ ဒီ အမ်ဳိးသားေက်ာင္းေတြကပဲ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းတုိ႔လုိ လြတ္လပ္ေရးကို အရယူေပးမယ့္ ေက်ာင္းသား မ်ဳိးဆက္ေတြကို ေမြးထုတ္ေပးႏုိင္ခဲ့တာပဲ မဟုတ္လား။

၁၉၂ဝ ပထမတကၠသုိလ္ သပိတ္ႀကီးမတုိင္ခင္က ဝုိင္အမ္ဘီေအ အသင္းႀကီးရဲ႕ ဝံသာႏု လႈပ္ရွားမႈေတြပဲ ရွိခဲ့ရာက သပိတ္ႀကီး ၿပီးေတာ့ ႏုိင္ငံေရး ဒီေရ တဆင့္ တက္လာၿပီး ၁၉၂၁ မွာ General Council of Burmese Association (GCBA) လို႔ ေခၚတဲ့ ျမန္မာ အသင္းခ်ဳပ္ႀကီးကို ဖဲြ႔စည္းႏုိင္ခဲ့ပါေတာ့တယ္။

၁၉၂ဝ သပိတ္ႀကီးရဲ႕ အရွိန္ဟာ ဘယ္ေလာက္အထိ က်ယ္ျပန္႔ ရုိက္ခတ္ခဲ့သလဲ ဆုိရင္ ၁၉၂၉မွာ တကမၻာလံုး စီးပြားပ်က္ကပ္ႀကီး ဆုိက္တဲ့ အခ်ိန္ ျမန္မာျပည္ ေတာင္သူလယ္သမား အေရးေတာ္ပံုႀကီး ေပၚေပါက္လာေစတဲ့အထိပါပဲ။

၁၉၃ဝျပည့္ႏွစ္ ဒီဇင္ဘာလမွာ ရဂံုစံ ခ်စ္စရာတပည့္တို႔မွာျဖင့္၊ ဥံဳအရဟံ သစၥာကတိေတြႏွင့္၊ ဂဠဳန္သရဏံ ဂစၧာမိၾကေပေတာ့ ဆုိတဲ့ ဂဠဳန္ဆရာစံ ဦးေဆာင္တဲ့ နယ္ခ်ဲ႕ ဆန္က်င္ေရး လက္နက္ကုိင္ ပုန္ကန္မႈ ျဖစ္ခဲ့ပါတယ္။ ဆရာစံဟာ ဂ်ီစီဘီေအ အဖြဲ႔ဝင္တဦးပါ။ ျမန္မာတို႔ရဲ႕ နယ္ခ်ဲ႕ဆန္႔က်င္ေရးဟာ ဥပေဒတြင္း တုိက္ပြဲကေန လက္နက္ကိုင္တိုက္ပြဲ အသြင္ကို ကူးေျပာင္းခဲ့တာပါပဲ။

၁၉၂ဝ ပထမတကၠသုိလ္ သပိတ္ႀကီးနဲ႔ ပတ္သက္လုိ႔ ေလးစားေလာက္တဲ့ သမုိင္းဝင္ မွတ္ခ်က္တခုကေတာ့၊ အဂၤလိပ္ စာေရးဆရာႀကီး ေမာရစ္ေကာလစ္က သူ႔ရဲ႕ ‘Last and First in Burma’ ဆိုတဲ့ စာအုပ္မွာ ‘ျမန္မာႏိုင္ငံ သမုိင္းတြင္ ၁၉၂ဝ ျပည့္ႏွစ္ ႏုိင္ငံေရး လႈပ္ရွားမႈသာ မေပၚေပါက္ခဲ့လွ်င္ ျမန္မာႏုိင္ငံ လြတ္လပ္ေရးရရန္ ထုိမွ် ေစာလိမ့္မည္ မဟုတ္’ လို႔ ေရးသားခဲ့တ့ဲ အခ်က္ပါပဲ။

၁၉၂ဝ တကၠသိုလ္ေက်ာင္းသားေတြ ပထမဆံုး သပိတ္ေမွာက္ခဲ့တဲ့ အထိမ္းအမွတ္ အျဖစ္ ရန္ကုန္ၿမိဳ႔ ေရႊတိဂံု ေစတီေတာ္ စေနေထာင့္မွာ တည္ထားတဲ့ ေစတီနဲ႔ ကမၺည္း ေက်ာက္စာတိုင္ကိုေတာ့ နအဖ စစ္အုပ္စုက မတရားပိတ္ပင္ အေမွာင္ခ်ထားလို႔ ေနာက္မ်ိဳးဆက္ ေက်ာင္းသားေတြ ဖူးေမွ်ာ္ခြင့္၊ အေလးျပဳခြင့္ မရေတာ့ပါဘူး။

ဘာပဲျဖစ္ျဖစ္ အခုဆုိရင္ ဒီသပိတ္ႀကီးေရာ၊ အမ်ဳိးသားေန႔ေရာ၊ ရန္ကုန္ တကၠသိုလ္ႀကီးေရာ (၈၈) ႏွစ္ျပည့္ေရာက္လို႔ (၈၈)ႀကိမ္ ေျမာက္ခဲ့ပါၿပီ။ ဒီေန႔အခ်ိန္မွာလည္း ေက်ာင္းသားေတြဟာ ျပည္သူလူထုႀကီး ေရွ႕ကေန မားမားမတ္မတ္ရပ္ၿပီး စစ္အာဏာရွင္စနစ္ကို ၾကံ့ၾကံ့ခံ ရင္ဆုိင္ အန္တုေနဆဲပဲ မဟုတ္ပါလား။ ။

[ မူရင္း - လြတ္လပ္တ့ဲအာရွအသံ၊ ျမန္မာဌာန၊ www.rfa.org/burmese ]

Quotes for Jan 2009

ဇန္န၀ါရီ စာကုိး၊ စကားကုိး
ဇန္န၀ါရီ ၃၁၊ ၂၀၀၉

"သားစုိးႏွင့္ ငယ္ငယ္တုိ႔သည္ ေစ့စပ္ပဲြဖိတ္စာအား ယြန္းပန္းကန္ေပၚတြင္ စာသားေရးသား၍ ဖိတ္ၾကားခ့ဲၿပီး၊ သူတုိ႔၏ ေစ့စပ္မဂၤလာ ဧည့္ခံပဲြအားလည္း ထူးျခားေသာ တင္ဆင္မႈမ်ားျဖစ္သည့္ ယိမ္းအက၊ ဇာတ္မင္းသားအက ႏွင့္ ရုပ္ေသးရုပ္အကမ်ားျဖင့္ ေဖ်ာ္ေျဖ တင္ဆက္ခ့ဲပါသည္"
7 DAY NEWS ဂ်ာနယ္၊ ဇန္န၀ါရီ ၁၅
သားစုိး (ကုိစုိးမြန္ေအာင္) ႏွင့္ ငယ္ငယ္ (မထက္ထက္ခုိင္)

"ဂ်ပန္တုိ႔ စစ္ရွဳံးေတာ့မည္မွာ အေတာ္ ေသခ်ာေနသည္။ ထုိ႔ေၾကာင့္ ေဒါက္တာဘေမာ္က ရဲ၀့ံစြာပင္ ဂ်ပန္၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ကုိ ျမန္မာျပည္ ေနာက္တစ္ႀကိမ္ စစ္ေျမျပင္ မျဖစ္ရေအာင္ ဂ်ပန္တပ္မ်ား ျမန္မာျပည္မွ ဆုတ္ေပးဖုိ႔ ေတာင္းဆုိခ့ဲသည္။ သူ႔ေတာင္းဆုိခ်က္ အေကာင္အထည္ ျဖစ္မလာခ့ဲ။ သုိ႔ေသာ္ သူသည္ တုိင္းျပည္အေပၚ ေစတနာေကာင္းထားၿပီး ေျပာသင့္ မေျပာသင့္ မခ်င့္ခ်ိန္ဘဲ ရဲရဲႀကီး ေျပာခ့ဲသည္ကေတာ့ အမွန္ပင္။ - - - ဂ်ပန္ စစ္ရွဳံးၿပီး လက္နက္ခ်ေတာ့ ဂ်ပန္ေရာက္ အဓိပတိ (ေဒါက္တာဘေမာ္)မွာ မဟာမိတ္တပ္မ်ား၏ ဖမ္းဆီး ရုံးတင္ စစ္ေဆး အျပစ္ေပးခံခ့ဲရသည္"
ကုိသန္း(ၾကည့္ျမင္တုိင္)၊ စာေရးဆရာ
ရနံ႔သစ္မဂၢဇင္း၊ ဇန္န၀ါရီ

"ကေလးေတြ က်ဴရွင္ခ၊ သူ႔အေဖ အလုပ္ အသြားအျပန္ ကားခ၊ ေန႔စဥ္ ဟင္းဖုိး စတာေတြ ေလာက္ေအာင္ သုံးတယ္။ ရတ့ဲလစာက တစ္သိန္းေက်ာ္ပဲ ရိွတာ။ ကြ်န္မဆုိရင္ မုန္႔ဟင္းခါးေတာင္ ပုံမွန္ မစားျဖစ္ေတာ့ဘူး။ စားရင္လဲ အလြတ္ (အေၾကာ္မပါ)ပဲ စားတယ္"
အသက္ ၃၅ ႏွစ္အရြယ္ အိမ္ရွင္မတဦး
ေမာ္ဒန္သတင္းဂ်ာနယ္၊ ဇန္န၀ါရီ ၁၆


"ေရြးေကာက္ပဲြ ၀င္ဖုိ႔ ပါတီေတြ ဖဲြ႔ဖုိ႔ ျပင္ဆင္ေနတာေတြလည္း ေတြ႔ရတယ္။ ဒါဟာ ၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပဲြ ေအာင္ေအာင္ျမင္ျမင္ ျဖစ္သြားမယ့္ လကၡဏာေတြပဲ။ ေရြးေကာက္ပဲြ လုပ္ဖုိ႔ ျဖစ္လာတာကုိက တုိးတက္မႈ ရိွတာေပါ့။ "
သခင္တင္ျမ၊ ႏုိင္ငံေရးသမား
Fowers News ဂ်ာနယ္၊ ဇန္န၀ါရီ ၆

သခင္တင္ျမ

"လြတ္လပ္ေရးေန႔ ေရာက္တုိင္း ျမန္မာႏုိင္ငံ လြတ္လပ္ေရးရဖုိ႔ တုိက္ပဲြ၀င္ခ့ဲတ့ဲ ဗုိလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းနဲ႔တကြ တပ္မေတာ္သားေတြ ရဟန္း သံဃာေတြ၊ ေက်ာင္းသားေတြ၊ လူပုဂၢိဳလ္ေတြ အားလုံးကုိ သတိရမိတယ္။ တုိင္းျပည္အတြက္ ရင္း၀့ံတ့ဲ သူတုိ႔ရဲ႕ ေသြးေတြ၊ ေခြ်းေတြဟာ ျမန္မာ ျပည္သူေတြရဲ႕ ရင္ထဲမွာ ခုထိ ေျခာက္မသြားေသးပါဘူး"
ၾကည္ျဖဴသွ်င္၊ ရုပ္ရွင္ဒါရုိက္တာ
The Voice ဂ်ာနယ္၊
ဇန္န၀ါရီ ၅
ၾကည္ျဖဴသွ်င္

"၁၉၄၈ ဇန္န၀ါရီ ၄ ရက္ေန႔မွာ လြတ္လပ္ေရးရတယ္။ ၃ လေတာင္ မၾကာဘူး၊ မတ္လ ၂၈ ရက္ေန႔ ေရာက္ေတာ့ အခ်င္းခ်င္း ထခ်ကုန္ၾကေရာ။ အခု ႏွစ္ေပါင္း ေျခာက္ဆယ္ေက်ာ္သည္ထိ ဒီ 'ခ်သမုိင္း' ႀကီးက အကင္းမေသေသးဘူး"
ေက်ာ္၀င္း၊ စာေရးဆရာ
The Voice ဂ်ာနယ္၊
ဇန္န၀ါရီ ၅
ေက်ာ္၀င္း

"ေယာဆရာလည္း ေက်ာစိမ့္လာတယ္...
ေယာဆရာက နာမည္သာႀကီးတာ
ဘာကမွ ပညာ ျမင့္တာမဟုတ္ဘူး။
သူက ၀မ္းတြင္းရူးစာနဲ႔ ဂါထာလိုလိုေရးရင္
ေတးဟစ္ပ္ေဟာ့ထင္ၿပီး အားေပးသူကေပး
မဲျပာပုဆိုး ေရဒီယိုေတြကေမးေတာ့
ပံုေသနည္း နိသွ်ေတြကို ေရြးေျပာ
သည္အထာသေဘာနဲ႔ ဟိုတေတာ
"ျမန္မာ့အေရး နယ္တေၾကာ" မွာ
ဟိုေျပာသည္ေျပာ လူနပ္ႀကီးလုပ္ေနခဲ့တာ
ဒီေမွာ္မွာေတာ့ ေမာေတာ့မယ္"
ေယာဟန္ေအာင္၊ ဘေလာ္ဂၝ
yaw-han-aung.blogspot.com ဇန္န၀ါရီ ၂၂

ေယာဟန္ေအာင္

"(နာဂစ္ေဒသမွာ) လယ္ေျမေတြ ျပန္ၿပီးေတာ့ ေဖာ္ထုတ္ဖုိ႔ လုိေနတယ္။ ဘုန္းႀကီးေက်ာင္းေတြ ျပင္ဖုိ႔ လုိေနတယ္။ ထားပါေတာ့ ဘုန္းႀကီးေက်ာင္းတုိ႔ ဘာတုိ႔က။ အဓိက လုိေနတာက လူေတြရဲ႕ စား၀တ္္ေနေရးကုိ ျဖည့္ဆည္းေပးဖုိ႔ လုိေနတယ္။ အဲဒီကိစၥေတြ လုိေနတာကုိ သူတုိ႔ေျပာတ့ဲ အတုိင္းဆုိ အဆင့္ဆင့္ သြားေနရတယ္။ ႀကံ့ဖံြ႔ဆုိလား ဘာဆုိလား အဲဒါေတြနဲ႔ သြားဆက္သြယ္ရတယ္။ လူေတြကလည္း အဲဒီအသံ ၾကားလုိ႔ရိွရင္ တြန္႔ေနၾကေတာ့ မသြားခ်င္ၾကဘူး။ - - ပုိၿပီး အစစ္ အေဆးေတြ မ်ားလာတယ္။ ေငြလက္ခံတ့ဲ သူေတြကလည္း နည္းနည္းေၾကာက္လာတယ္။ ခါတုိင္း ပုိ႔ေနက် လူေတြကလည္း အခု ေထာင္ထဲ ေရာက္ေနၿပီ။ ခင္ဗ်ားတုိ႔ သိတ့ဲ အတုိင္းပဲ။ ဥပမာ အားျဖင့္ ကုိဇာဂနာတုိ႔ ေထာင္ထဲ ေရာက္ကုန္ၿပီ"

ဦးေကာ၀ိဒ၊ သာသနေမာဠိအဖြဲ႔ခ်ဳပ္ ဒုဥကၠ႒
ဘီဘီစီျမန္မာပုိင္း၊ ဇန္န၀ါရီ ၂၄

"ဂဠဳန္ဦးေစာသည္ လန္ဒန္မွ အျပန္ အေမရိကန္သုိ႔ ၀င္၏။ ထုိမွ ခရီးဆက္မည္ အျပဳတြင္ ဂ်ပန္ေလတပ္က အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စု၏ ဟာေ၀ယံကြ်န္း ႏွင့္ ပုလဲဆိပ္ကမ္းကုိ ရုတ္ျခည္း ၀င္ေရာက္ ဗုံးႀကဲ တုိက္ခုိက္သည္ႏွင့္ တုိး၏။ - - - ပစိဖိတ္သမုဒၵရာႏွင့္ ဂ်ပန္ႏုိင္ငံကုိ ျဖတ္၍ ျမန္မာျပည္သုိ႔ ျပန္ရန္ မလြယ္ေတာ့သျဖင့္ ဦးေစာသည္ ဥေရာပတုိက္သုိ႔ လွည့္၏။ လစ္စဘြန္းၿမိဳ႕တြင္ ခရီးတေထာက္ နား၏။ ထုိစဥ္ ဦးေစာသည္ ဂ်ပန္သံရုံးသုိ႔ သြားေရာက္ဆက္သြယ္သည္ဟု အဂၤလိပ္သတင္း ေထာက္လွမ္းေရးမွ ဆုိင္ရာသုိ႔ သတင္းပုိ႔သည္။ ထုိ႔ေၾကာင့္ ဦးေစာ ခရီးအဆက္ ပါလက္စတုိင္း (ယခု အစၥေရး) ႏုိင္ငံ ဟုိင္ဖားၿမိဳ႕ ေလဆိပ္၌ အဂၤလိပ္တုိ႔က ထိန္းသိမ္းလုိက္ၾကသည္။ ထုိသုိ႔ ထိန္းသိမ္းေၾကာင္း သတင္းကုိ တစ္လေက်ာ္မွ် သုိ၀ွက္၍ ထား၏"
ေမာင္သန္းေဆြ (ထား၀ယ္)၊ စာေရးဆရာ
ေရႊအျမဳေတ မဂၢဇင္း၊ ဇန္န၀ါရီ

"ဒီဘက္ေခတ္ ကေလးေတြ အားလုံး ျမန္မာစာ ၀ါက်ကုိ ေျဖာင့္ေအာင္ မေရးႏုိင္ၾကေတာ့ဘူးေလ။ တခ်ဳိ႕မ်ားဆုိ ရုံးခြင့္တုိင္စာေတာင္ စာမစီႏုိင္ၾကဘူး။ မခက္ေပဘူးလား။ သူတုိ႔ေတြ ေတာ္လာတာ - - ကမၻာသုံး အဂၤလိပ္စာ။ - - ျမန္မာျပည္မွာ လူျဖစ္ၾကၿပီးမွ ျမန္မာစာ ည့ံတာလည္း ယဥ္ေက်းမႈည့ံတာပဲ လုိ႔ ကြ်န္မ ယူဆတယ္"
ႏွင္းေ၀ၿငိမ္း၊ စာေရးဆရာမ
ခ်ယ္ရီမဂၢဇင္း၊
ဇန္န၀ါရီ
ႏွင္းေ၀ၿငိမ္း

"(ျမန္မာျပည္ကုိ) ျပင္ပကေန အဓမၼ တြန္းအားေပးၿပီး ေျပာင္းလဲေအာင္ လုပ္ႏုိင္တာထက္ သူ႔ျပည္တြင္းမွာ ကုိယ့္ဘာသာကိုယ္ ေျပာင္းလဲေအာင္ လုပ္ၾကဖို႔သာ လိုပါတယ္"

အဖိဆစ္ ေ၀့ခ်ာခ်ီ၀၊ ထုိင္းႏုိင္ငံ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္
ဗီြအုိေအ ျမန္မာပုိင္း၊ ဇန္န၀ါရီ ၁၄

"သီခ်င္းစာသား အမ်ားစုမွာ အမ်ဳိးသမီးမ်ား၏ ဂုဏ္သိကၡာႏွင့္ ေနထုိင္မႈကုိ ထိပါးေစသည့္ စာသားမ်ား ပါ၀င္ခ့ဲၿပီး ၾကားရသူအဖုိ႔လည္း နားမခံႏုိင္ေလာက္ေအာင္ပင္ မ်က္ႏွာပူစရာ အေျခအေန ျဖစ္ခ့ဲေၾကာင္း သိရိွရသည္။ - - - - 'လပုိင္းအတြင္းမွာပဲ သိန္းဂဏန္းအထိ ပ်ံ႕ႏွံ႔သြားတာဟာ ခုိးကူးကြန္ရက္ကေန ပ်ံ႕ႏွံ႔မႈ အရိွန္ ျမင့္သြားတာ ျဖစ္ႏုိင္ပါတယ္။ ဒီအခ်က္ကုိ ေ-်ာက္ - ်က္ သီခ်င္းေခြ ရိွလားလုိ႔ ေမးလုိက္တာနဲ႔ လက္ထဲ အလြယ္တကူ ေရာက္ေအာင္ ထည့္ေပးမွာျဖစ္တ့ဲ ခုိးကူးေခြ အေရာင္းဆုိင္ေတြက မွန္ကန္ေၾကာင္း သက္ေသ ျပပါလိမ့္မယ္' ဟု ဂီတေစ်းကြက္ ေလ့လာသူတဦးက ေျပာျပခ့ဲသည္"
မ်က္ႏွာဖုံးသတင္း
Bi Weekly ဂ်ာနယ္၊ ဇန္န၀ါရီ ၁၆

"Bi Weekly Eleven ဂ်ာနယ္က ေရးသားသည့္သတင္းေၾကာင့္ ဟစ္ေဟာ့အဆုိရွင္ ေဂ်ာက္ဂ်က္အား စာေပစိစစ္ေရးႏွင့္ ျမန္မာႏုိင္ငံ ဂီတအစည္းအ႐ုံးက ေခၚယူ၍ ခံ၀န္ကတိလက္မွတ္ထုိးခုိင္းေၾကာင္း ဟစ္ေဟာ့သတင္းရပ္ကြက္က သိရသည္။ - - - ယင္းျဖစ္ရပ္ႏွင့္ ပတ္သက္၍ ကာယကံရွင္ ေဂ်ာက္ဂ်က္အား ဆက္သြယ္ေမးျမန္းရာ ၀န္ခံကတိ ထုိးရသည္မွာ ဟုတ္မွန္ေၾကာင္း၊ - - - - - ေလာေလာဆယ္ သီခ်င္းေခြထုတ္ျခင္းကုိ ရပ္ထားရေၾကာင္း ေျပာသည္"
ေခတ္ၿပိဳင္သတင္းဂ်ာနယ္၊ ဇန္န၀ါရီ ၁၉
ေဂ်ာက္ဂ်က္

"ဟစ္ေဟာ့(ပ္)ဂီတကို ႐ူးသြပ္ၾကေသာ လူငယ္မ်ားက ကိုယ့္လမ္းကိုယ္ေဖာက္၊ ကိုယ့္စင္ကိုယ္ ေဆာက္ခဲ့ၾကရသည္။ ACID အဖြဲ႔၏ "စတင္ျခင္း" အယ္လ္ဘမ္ မထြက္ခင္ကအထိ ထိုလူငယ္မ်ားကို မည္သူမွ် ေဆးေဖာ္ ေၾကာဖက္ မလုပ္ခ်င္ၾက။ နာမည္ရ စာနယ္ဇင္းသမားတဦး ဆိုပါလွ်င္ ထို အဆင့္မရွိသည့္ ဂီတကို သူ႔အေနျဖင့္ ဂ်ာနယ္စာမ်က္ႏွာမ်ားထက္၌ ေရးႀကီးခြင္က်ယ္ ေနရာမေပးႏိုင္ေၾကာင္း လူသိရွင္ၾကား ေျပာခဲ့သည္။ ေနာက္ပိုင္းက်ေတာ့ နာမည္ႀကီး ရက္(ပ္) အဆိုေတာ္မ်ားကို ပရိသတ္ စိတ္၀င္စားေနမွန္း သိ၍ သူ႔ဂ်ာနယ္တြင္ အပတ္စဥ္ အင္တာဗ်ဴး ထည့္ေတာ့သည္။ ယခင္က ေတးစီးရီးထုတ္သည့္ ပ႐ိုဂ်ဴဆာမ်ား၊ ႐ႈိးပြဲ စီစဥ္သူမ်ားက ထိုဂီတကို မ်က္ႏွာလႊဲခဲပစ္ေနၾကေသာ္လည္း ဟစ္ေဟာ့(ပ္)ဂီတကို ရန္ကုန္ အပါအ၀င္ ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ လူငယ္ထုက အံုႏွင့္ က်င္းႏွင့္ အားေပးလာၾကေသာအခါ ပ႐ိုဂ်ဴဆာႏွင့္ ႐ႈိးပြဲ စီစဥ္သူမ်ားက သူတို႔ေနာက္က တေကာက္ေကာက္ လိုက္ၾကေတာ့သည္"

ၿငိမ္းခ်မ္းၿငိမ္း
မဇၥ်ိမသတင္းဌာန ဇန္န၀ါရီ ၂၃

Friday, January 30, 2009

Burmese Great Cartoonist U Pe Thein turns 85


ကာတြန္း (ဦး) ေဖသိန္း ၈၅ ႏွစ္ျပည့္မည္

မိုးမခ အေထာက္ေတာ္ ၀၀၃

ဇန္န၀ါရီ ၃၀၊ ၂၀၀၉

လာမည့္ စေနေန႔မွာ ဆရာၾကီး ကာတြန္း (ဦး) ေဖသိန္းရဲ႔ ၈၅ ႏွစ္ျပည့္ ေမြးေန႔ အလွဴကို က်င္းပမွာ ျဖစ္ပါတယ္။ ႏွစ္စဥ္ ကာတြန္းဆရာ လူၾကီး လူငယ္မ်ားနဲ႔ မိတ္ဆုံပြဲသဖြယ္ ျပဳလုပ္ေနၾက ပြဲေတာ္ျဖစ္တာမို႔ စာေပ အႏုပညာရွင္ လူၾကီး လူငယ္မ်ားနဲ႔ စည္ကားမွာ ျဖစ္ပါတယ္။

ဆရာၾကီး ဦး ေဖသိန္းဟာ သတင္းစာ ကာတြန္းဆရာ၊ ကေလးသူငယ္မ်ားအတြက္ သရုပ္ေဖာ္ ကာတြန္းဆရာ၊ ကေလးသူငယ္မ်ားအတြက္ ေစတနာထား အထူးထုတ္ေ၀တဲ့ ပုံပမာ စာစဥ္မ်ား ကိုယ္တိုင္ေရးဆြဲ စီစဥ္ထုတ္ေ၀သူ၊ ျမန္မာဗုဒၶဘာသာ၀င္ကေလးငယ္တို႔ အသည္းစြဲ ၃၈ ျဖာ မဂၤလာ ကာတြန္းပေဒသာ ေပါင္းခ်ဳပ္၊ ၅ ပါး သီလ ကာတြန္း စာအုပ္တို႔ရဲ႔ ဖန္ဆင္းရွင္ ပညာသည္တဦး ျဖစ္ပါတယ္။

ဆရာရဲ႔ စြပ္က်ယ္စက္လမ္းေနအိမ္ဟာ ကာတြန္းပညာရွင္တို႔ စုေ၀းရာ ေနရာေလးတခုလည္း ျဖစ္ပါတယ္။ ဆရာၾကီး ကာတြန္းေဖသိန္း သက္ေတာ္ ရာေက်ာ္ ရွည္ပါေစ လို႔ မိုးမခ ၀ိုင္းေတာ္သား အားလုံးက ဆုမြန္ေကာင္း ေတာင္းလိုက္ပါတယ္။ ဆရာၾကီးအေၾကာင္း ေဖာ္ျပခဲ့တဲ့ စာတပုဒ္ ျပန္လည္တင္ဆက္လိုက္ပါရေစ။ ဒီမွာ ဖတ္ရႈေတာ္မူၾကပါ။


ဒီမွာကေတာ့ မႏွစ္က ၈၄ ႏွစ္ျပည့္ ဖိတ္စာနဲ႔ သတင္း ျဖစ္ပါတယ္။


Burmese Speaking American English -Audio Lesson CD - weekly program introduction



ျမန္မာတို႔အတြက္ အေမရိကန္အဂၤလိပ္ စကားေျပာ ေလ့က်င့္ခန္း အသံထြက္အစီအစဥ္

မိုးမခက အပတ္စဥ္ ထုတ္လႊင့္မည္

မိတ္ဆက္ - အပိုင္း ၁

ဇန္န၀ါရီ ၂၉၊ ၂၀၀၉

ဒီေနရာမွာ နားဆင္ပါ။

ထက္မိုး (နယူးေဒလီ) ႏွင့္ အိႏၵိယေရာက္ ျမန္မာလူငယ္မ်ား စီစဥ္တဲ့ - ျမန္မာတို႔အတြက္ အေမရိကန္အဂၤလိပ္စကားေျပာ ေလ့က်င့္ခန္း စီဒီ - ႏိုင္ငံတကာ အင္တာနက္၊ ေရဒီယို၊ ရုပ္သံတို႔က ေကာက္ႏုတ္ထားျပီး ျမန္မာဘာသာျပန္နဲ႔ တြဲဖက္ထားသည္။ အိမ္သုံး၊ ေက်ာင္းသုံး၊ ရုံးသုံး စကားေျပာေလ့က်င့္ခန္းမ်ဳိးစုံကို တင္ဆက္ထားသျဖင့္ အေမရိကန္အဂၤလိပ္စကားေျပာ သင္ယူလိုသူ၊ ေလ့က်င့္လိုသူႏွင့္ လက္စြဲျပဳလိုသူ အားလုံးအတြက္ အထူးသင့္ေတာ္ပါသည္။ ရပ္နီး ရပ္ေ၀းက ပညာဒါနျပဳ၊ လက္ဆင့္ကမ္းမွာၾကားလိုပါက - MoeMaKa, PO Box 320-207, San Francisco, CA 94132, contact@moemaka.com သို႔ ဆက္သြယ္ပါ။

Biography of Mahn Win Maung, President of Burma in 1957 (Part 8)

မန္း၀င္းေမာင္ အတၳဳပၸတၱိ အပိုင္း (၈)
မွတ္စုမွတ္တမ္း
ဇန္န၀ါရီ ၃၀၊ ၂၀၀၉

ပ်ဥ္းမနားၿမိဳ႕ႏွင့္ မႏၱေလးကားလမ္းေပၚတြင္ အဂၤလိပ္ ေလယာဥ္ပ်ံမ်ားက ေန႔တြင္မကဘဲ ညဘက္မွာလည္း လုိက္လံ ပစ္ခတ္ေၾကာင္း ပ်ဥ္းမနားမွာ ေနစဥ္ ၾကားသိရပါတယ္။ ညဘက္ သြားေသာအခါ မီးထုိးၿပီး သြားရပါသျဖင့္ မီးထုိးထားေသာ ကားကုိ လုိက္လံပစ္ခတ္ျခင္း ျဖစ္တယ္။ ဤကဲ့သုိ႔ ပစ္ခတ္ျခင္းေၾကာင့္ ေသေၾက ပ်က္စီးၾကေၾကာင္းလည္း သိရွိရပါတယ္။ ဒီသတင္းကုိ ၾကားသိထားရသျဖင့္ ညေနဘက္ ပါပါတုိ႔ ဆက္လက္ ခရီးထြက္ေတာ့ သတိ ဝီရိယ ထားၿပီး သြားရပါတယ္။ ျဖည္းျဖည္းသြားၿပီး မီး ထုိးတလွည့္၊ မထုိးတလွည့္ သြားရပါတယ္။ မိတၴိီလာ ေရာက္ေတာ့ ဗုိလ္ႀကီး တင္ထြန္းဟာ ေတြ႔စရာရွိတဲ့ လူေတြနဲ႔ ဝင္ေတြ႔ၿပီး ဓာတ္ဆီရွာရတာနဲ႔ နည္းနည္း ၾကာသြားပါတယ္။

essay for Min Htut Khaung

ျမဴခိုးေ၀ေ၀သစၥာသစ္တရား၊ အာဟာရမႈန္႔ႏွင့္ အာကင္ေဆာေရာက္ မင္းထြဋ္ေခါင္သို႔ လြမ္းခ်င္းကဗ်ာ
ခင္လြန္း
ဇန္န၀ါရီ ၃၀၊ ၂၀၀၉

“ ေတာင္ခုိးတဲ့ေ၀ေ၀၊ ျမဴေျခတဲ့ဆိုင္းဆိုင္း
ငါ့အေဖေမာ္ကာၾကည့္တယ္ ေခါင္းေပါင္းျပဳတ္က် ” တဲ့။

က်ေနာ္တုိ႔ေနတဲ့ ဒုကၡသည္စခန္းေလး တခြင္မွာ ခုေနဆိုရင္ ႏွင္းလားျမဴလား မကြဲျပားေအာင္ ရွစ္ခြင္တိုင္း မိႈင္းမိႈင္းမႈန္ရီေနပါၿပီ။ ဒီလိုအခ်ိန္မ်ဳိးမွာ ငယ္ငယ္တုန္းက ကဗ်ာရူး စာရူးဘ၀မွာ ကာရန္ အၿမီးအေမာက္ မတည့္တဲ့ ကဗ်ာေလးတပုဒ္ ၾကားခဲ့ဖူးတာကို ျပန္သတိရလာတတ္ၿပီး ကဗ်ာအေၾကာင္းေလး ေျပာခ်င္လာမိပါတယ္။

ကဗ်ာဆိုတာ အလွေဗဒ ရသဂုဏ္ေျမာက္၊ အဖြဲ႔ အႏြဲ႔ အဆင္တန္ဆာတို႔နဲ႔ ခံစား သီကုံး ေရးစပ္ၾကရတာမ်ဳိးလို႔ ခပ္ၾကမ္းၾကမ္းေလး ဆိုလို႔ရမလား ခင္ဗ်ာ။ အဲဒါဆိုရင္ေတာ့ က်ေနာ္လဲ က်ေနာ္ ကိုယ္တိုင္ ေရးဖြဲ႔ခဲ့ဖူးတဲ့ ေက်ာ္ေစာကတိၱ သိပ္မရွိလွတဲ့ ကဗ်ာေလးတပုဒ္ အေၾကာင္းကို ေျပာျပခ်င္ပါတယ္။ ဒီလိုေလး စပါရေစ။


တေလာေလးတင္က သတင္းတပုဒ္မွာ ထိုင္း-ျမန္မာနယ္စပ္ ဒုကၡသည္ စခန္းေတြဆီက အေၾကာင္း သဲ့သဲ့ေလး ၾကားမိလိုက္ပါတယ္။ ဒုကၡသည္စခန္းေတြမွာ ကေလး ေမြးဖြားႏႈန္း အဆ မတန္ ျမင့္တက္လာေနတဲ့အတြက္ သက္ဆိုင္ရာေတြ ေခါင္းခဲေနၾကတယ္ ဆုိတဲ့ အေၾကာင္းပါ။

Thursday, January 29, 2009

soldiers with heavy burden

မႏုိင္၀န္ ထမ္းသူမ်ားအေၾကာင္း
ဒီေအာင္ခင္
ဇန္န၀ါရီ ၃၀၊ ၂၀၀၉
ေျမာက္ပုိင္းတုိင္း စစ္ဌာနခ်ဳပ္ (မပခ)က ၿပီးခ့ဲတ့ဲလဆန္းပုိင္းမွာ သုံးရက္ၾကာ လုပ္ခ့ဲတ့ဲ အစည္းအေ၀းမွတ္တမ္း ျပင္ပကုိ ေပါက္ၾကားလာပါတယ္။ မပခ နယ္ေျမမွာ ကခ်င္ျပည္နယ္ ပါ၀င္ပါတယ္။ ကခ်င္ေဒသနဲ႔ နီးတ့ဲ ရွမ္းျပည္နယ္ထဲက ၿမိဳ႕တခ်ဳိ႕လည္း ပါ၀င္ပါတယ္။

ျမစ္ႀကီးနားၿမိဳ႕မွာလုပ္တ့ဲ ဒီအစည္းအေ၀းကုိ တုိင္းမွဴးျဖစ္လာတာ ၆ လပဲ ရိွေသးတ့ဲ ဗုိလ္မွဴးခ်ဳပ္ စုိး၀င္း တက္ပါတယ္။ ေျမာက္ပုိင္းတုိင္းထဲမွာရိွတ့ဲ ဗ်ဴးဟာမွဴး၊ တပ္ရင္းမွဴး စသျဖင့္ အရာရိွ အေယာက္ ၈၀ ၀န္းက်င္ရဲ႕ နာမည္ေတြလည္း ေတြ႔ရပါတယ္။

ပထမဆုံး တုိင္းမွဴးက သူ႔အထက္ ေခါင္းေဆာင္ေတြရဲ႕ အမွာစကားေတြကုိ ျပန္ရွင္းျပတ့ဲအေၾကာင္း ထိပ္တန္းလွ်ဳိ႕၀ွက္ ဆုိတ့ဲ ဒီအစည္းအေ၀းမွတ္တမ္းမွာ ေဖာ္ျပထားပါတယ္။

ဗုိလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီးသန္းေရႊ
ဗုိလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီးသန္းေရႊရဲ႕ မွာၾကားခ်က္ေတြ အမ်ားႀကီး ရိွတ့ဲထဲက အခ်က္ ၄ ခုက စိတ္၀င္စားဖုိ႔ေကာင္းပါတယ္။
၁။ အရပ္သားအစုိးရ တက္လာတ့ဲအခါ ဒီေန႔ေဆာင္ရြက္ေနတ့ဲ လုပ္ပုိင္ခြင့္ေတြ ထိခုိက္လာလိမ့္မယ္
၂။ ရန္သူကုိ ေခ်မႈန္းရမွာ အားနည္းၿပီး အထက္က ဖိအားေပးမွ ေဆာင္ရြက္ေနၾကတယ္။
၃။ ျမန္မာျပည္မွာ ေက်းရြာေပါင္း ၆၀၀၀၀ ေက်ာ္ ရိွတယ္၊ စစ္သားသစ္ စုေဆာင္းဖုိ႔ကုိ မျဖစ္ျဖစ္ေအာင္ အေကာင္အထည္ေဖာ္ရမယ္။
၄။ တပ္ေတြကုိ ေလ့က်င့္ေရးကလဲြၿပီး စီးပြားေရးကိစၥေတြမွာ မသုံးနဲ႔။
တုိင္းမွဴးကတဆင့္ေျပာျပတ့ဲ သူ႔မွာၾကားခ်က္ေတြကုိၾကည့္ရင္ တုိက္ခုိက္ေရးေကာင္းတ့ဲ စစ္တပ္ႀကီး ျဖစ္ေစခ်င္တ့ဲ ဆႏၵကုိ ေတြ႔ရပါတယ္။

ဒုတိယ ဗုိလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီးေမာင္ေအး
ဒုတိယ ဗုိလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီးေမာင္ေအးရဲ႕ ညႊန္ၾကားခ်က္ေတြ ဆုိတ့ဲထဲမွာလည္း
၁။ မုိင္းေထာင္ဖုိ႔ အၿမဲ စဥ္းစား ေဆာင္ရြက္ေနရမယ္၊
၂။ အပစ္ရပ္အဖဲြ႔ေတြရဲ႕ ဆက္ဆံေရးရုံးေတြကုိ လိမၼာပါးနပ္စြာနဲ႔ ဖယ္ရွားဖုိ႔။ (စာထဲမွာေတာ့ “မထားဖုိ႔” လုိ႔ ဆုိပါတယ္)
၃။ ဆက္ဆံေရးရုံးေတြကုိ အမည္ထပ္ေျပာင္းခြင့္ မျပဳဖုိ႔။
၄။ သဘာ၀ေဘးဒဏ္ ကာကြယ္ေရး ကယ္ဆယ္ေရး စီမံခ်က္မ်ား ေရးဆဲြဇာတ္တုိက္ထားၿပီး ျပည္သူတရပ္လုံးသိဖုိ႔ ေဆာင္ရြက္ပါ။
နံပတ္ ၄ အခ်က္က ျပည္သူလူထု ေကာင္းက်ဳိးအတြက္ ျဖစ္ပါတယ္။ စစ္ေခါင္းေဆာင္ႀကီး ၂ေယာက္ရဲ႕ အမွာစကားေတြကုိ ယွဥ္ၾကည့္ရင္ ဗုိလ္ခ်ဳပ္ေမာင္ေအးက ျပည္သူေတြအေရး ေဆာင္ရြက္ေပးဖုိ႔ သူ႔ လက္ေအာက္ငယ္သားေတြကုိ ခုိင္းတတ္တယ္လုိ႔ မွတ္ခ်က္ခ်ရမလုိ ျဖစ္ေနပါတယ္။

စစ္တပ္အရည္အေသြး၊ ၾကက္ဆူပင္၊ ရန္သူမ်ား
တပ္မေတာ္စစ္ေဆးရာအရာရိွခ်ဳပ္နဲ႔ တျခားေခါင္းေဆာင္ေတြကေတာ့ “တပ္မေတာ္၏ အစဥ္အလာေကာင္းမ်ားသည္ တျဖည္းျဖည္း ေလ်ာ့နည္းရာမွ အရည္အေသြးမ်ားမွာ က်ဆင္းလာသည္ကုိ ေတြ႔ရေၾကာင္း” လုိ႔ ဆုိပါတယ္။ ၿပီးေတာ့ ေလာင္စာအတြက္ တႏွစ္ကုိ ေဒၚလာ သန္း ၅၀၀ ေက်ာ္ ကုန္က်ေနတ့ဲအတြက္ ၾကက္ဆူပင္စုိက္ဖုိ႔အေရးႀကီးေၾကာင္းလည္း ေျပာပါတယ္။

ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ႏုိင္ငံနဲ႔ မၾကာေသးခင္က ျဖစ္ပြားခ့ဲတ့ဲ ကမ္းလြန္ေရနံနယ္ေျမ အျငင္းပြားခ်က္ကုိလည္း ရွင္းထားပါတယ္။ “မိမိေရပုိင္နက္အတြင္းရိွသည့္ စီးပြားေရးဇုံအတြင္း ေဆာင္ရြက္သည္ ျဖစ္ေသာ္လည္း အေမရိကန္ႏုိင္ငံ၏ အားေပးေထာက္ပ့ံမႈအရ မရရေအာင္ ျပန္လည္ ေတာင္းဆုိလာေသာ အေနအထား၊ တနည္းအားျဖင့္ ရန္စေသာ အေနအထားကုိ ေတြ႔ရမွာျဖစ္ေၾကာင္း” လုိ႔ ဆုိပါတယ္။

“ဘဂၤလားေဒ့ရွ္၊ ယုိးဒယား ႏွစ္ႏုိင္ငံလုံးမွာ အေမရိကန္ႏွင့္ ပတ္သက္ - - - - ၊ အခ်ိန္မေရြး ျပည္ပက်ဴးေက်ာ္စစ္ကုိ ဆင္ႏဲႊႏုိင္ေသာအေနအထားျဖစ္ေၾကာင္း” လုိ႔လည္း ဆုိပါတယ္။

မထူးဆန္းပါဘူး
ၾကည္းေရေလ ညွိႏိႈင္းကြပ္ကဲေရးမွဴးရဲ႕ ေဆြးေႏြး ေ၀ဖန္ခ်က္ေတြကုိ ျပန္လည္ ေဖာက္သည္ခ်ရာမွာလည္း တပ္ထဲမွာ ျဖစ္ပ်က္ေနတာေတြကုိ ေတြ႔ရပါတယ္။

“တပ္မေတာ္ တစ္ရပ္လုံး အုပ္ခ်ဳပ္မႈ ျဖစ္စဥ္မ်ားကုိ သုံးသပ္ရာတြင္ အရာရိွမ်ား၊ အထက္အရာရိွမ်ား ဆက္ဆံေရး ည့ံဖ်င္းျခင္း၊ အရက္ အလြန္အကြ်ံ ေသာက္စား မူးယစ္ၿပီး ျပႆနာရွာျခင္း၊ - - - -လုံၿခဳံမႈအားနည္းျခင္းတုိ႔ကုိ အဓိက ေတြ႔ရိွရသည့္အတြက္ ၾကပ္မတ္ ကြပ္ကဲ ျပဳျပင္သြားရန္ လုိအပ္” လုိ႔ ေဖာ္ျပထားပါတယ္။

စာမ်က္ႏွာ ၄၀ နီးပါးရိွတ့ဲ ဒီရဲ႕ မွတ္တမ္းကုိ ဖတ္ၿပီးရင္ ျမန္မာျပည္မွာ စစ္သား၊ စစ္ဗုိလ္၊ စစ္ေခါင္းေဆာင္ေတြက မႏုိင္၀န္ ထမ္းေနပါလား ဆုိတာ ေတြ႔ရမွာပါ။ စစ္သားက ကာကြယ္ေရး၊ လုံၿခဳံေရး အလုပ္ေတြသာ မဟုတ္၊ စုိက္ပ်ဳိးေမြးျမဴေရးက အစ ႏုိင္ငံတကာဆက္ဆံေရးအဆုံး အလုပ္ တာ၀န္ေပါင္း မ်ားစြာကုိ ယူထားတာ ေတြ႔ရမွာပါ။

စစ္သားတေယာက္ဟာ ေသနတ္ကုိင္တတ္ရုံတင္မကဘဲ အပင္စုိက္တတ္ဖုိ႔၊ ႏုိင္ငံေရးသမားေတြကုိ ေစာင့္ၾကည့္ဖုိ႔၊ တႏုိင္ငံလုံးရဲ႕ စီးပြားေရး အဆင္ေျပဖုိ႔လည္း လုိအပ္တယ္လုိ႔ ဒီအစီရင္ခံစာက ေျပာေနသလုိပါပဲ။ ဒီေတာ့လည္း ျမန္မာ့တပ္မေတာ္ အရည္အေသြး က်လာတာဟာ သဘာ၀က်ပါတယ္လုိ႔ပဲ ေျပာရပါေတာ့မယ္။ ။

SPDC talks about Rohingya

ရုိဟင္ဂ်ာအေရး ေနျပည္ေတာ္ ေအာ္ၿပီ
ဓာတ္ပုံသတင္း
ဇန္န၀ါရီ ၃၀၊ ၂၀၀၉ရခုိင္ျပည္နယ္ဘက္မွ ရုိဟင္ဂ်ာမ်ားအေရးႏွင့္ပတ္သက္ၿပီး ဆူပြက္ေနခ်ိန္တြင္ ျမန္မာစစ္အစုိးရ၏ သေဘာထားကုိ ယေန႔ထုတ္သတင္းစာမ်ားမွတဆင့္ ေတြ႔လုိက္ရသည္။

10 th Anniversary of Passing of Khin Myo Chit by Maung Swan Yi presented by Htain Linn

စာေရးဆရာမၾကီး ခင္မ်ဳိးခ်စ္ ကြယ္လြန္ျခင္း ၁၀ ႏွစ္ျပည့္ အမွတ္တရ ေမာင္စြမ္းရည္ စကား

ထိန္လင္း စီစဥ္တင္ဆက္သည္

ဇန္န၀ါရီ ၂၉၊ ၂၀၀၉

ဒီေနရာကေန သြားေရာက္ နားဆင္ပါ။

(Filed Photo - Khin Myo Chit with Yin Min Pike)

NLD seminar on current Burmese law and its issues - Photo News

အင္န္အယ္ဒီပါတီ အဂၤါေန႔စကား၀ုိင္း - ဓာတ္ပုံျမင္ကြင္း

မိုးမခ အေထာက္ေတာ္ ၀၀၃

ဇန္န၀ါရီ ၂၉၊ ၂၀၀၉

လြန္ခဲ့တဲ့ အဂၤါက က်င္းပခဲ့တဲ့ အင္န္အယ္ဒီ ပါတီရဲ႔ လူငယ္ပညာေပး ေဟာေျပာပြဲမွာ ျမန္မာႏိုင္ငံ ဥပေဒႏွင့္ လက္ေတြ႔ျပသနာမ်ားကို ေဟာေျပာေဆြးေႏြးၾကပါတယ္။ အဲဒီက ျမင္ကြင္းကို တင္ျပလိုက္ပါတယ္။

NLD urged for all political prisoners released

အင္န္အယ္လ္ဒီပါတီက ကုလကိုယ္စားလွယ္ခရီးအမီ သေဘာထားထုတ္ျပန္

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင့္တကြ ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားအားလုံး လြတ္ေျမာက္ေရး အဓိကထား

မိုးမခ အေထာက္ေတာ္ ၀၀၃

ဇန္န၀ါရီ ၂၉၊ ၂၀၀၉


ယေန႔ထုတ္ျပန္ခ်က္ အျပည့္အစုံကို ဖတ္ႏိုင္ပါတယ္။ ၂၀၀၈ တပ္မေတာ္အေျခခံဥပေဒနဲ႔ ၂၀၁၀ တပ္မေတာ္ ေရြးေကာက္ပြဲ အေၾကာင္းအရာမ်ားကို ထုတ္ေဖာ္ေျပာဆိုျခင္း မရွိပါဘူး။ တိုင္းျပည္၏ အေထြေထြ အၾကပ္အတည္းကို ေျဖရွင္းရန္အတြက္ ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားမ်ား အားလုံး လြတ္ေျမာက္ေရး၊ အားလုံး ေတြ႔ဆုံေဆြးေႏြး အေျဖရွာေရးႏွင့္ တိုင္းရင္းသားျပည္သူအားလုံး စည္းလုံးညီညြတ္ေရးကို အဓိကထား ေဆာင္ရြက္ၾကရန္ သေဘာထားထုတ္ျပန္ထားပါတယ္။ ျပည္သူမ်ားကလည္း အင္န္အယ္ဒီပါတီ၏ သေဘာထားအတိုင္း ရပ္တည္ေပးၾကရန္ တိုက္တြန္းႏႈိးေဆာ္ထားပါတယ္။

2009 and economic cirsis

၂ဝဝ၉ နဲ႔ ျမန္မာ့စီးပြားေရး အၾကပ္အတည္း
သန္းစိုးလိႈင္
ဇန္နဝါရီ ၂၉၊ ၂ဝဝ၉
(photos: moemaka)
ျပည္ပကလႊင့္တဲ့ ျမန္မာပိုင္း ေရဒီယိုေတြ၊ အပတ္စဥ္ ထြက္ေနတဲ့ ဂ်ာနယ္ေတြရဲ႕ စာမ်က္ႏွာေပၚမွာ ကမၻာမွာ စီးပြားေရး အၾကပ္အတည္း ႀကံဳေတြ႔ေနရတာ၊ ကုမၸဏီေတြက လုပ္သားအင္အား ေလွ်ာ့တာ၊ ၃လတခါ ထုတ္ျပန္တဲ့ စီးပြားေရး အခ်က္အလက္ေတြမွာ စားသံုးသူ ဝယ္လိုအား ေလ်ာ့က်ေနတာ၊ ကုန္ပစၥည္း ထုတ္လုပ္တဲ့ ကုမၸဏီေတြလည္း အမွာစာ ေလ်ာ့က်ေနလို႔ စက္ရံုေတြ ရပ္ထားတာ စတဲ့ သတင္းေတြ ၾကားေန ဖတ္ေနရပါတယ္။ ဒါေတြက ကမၻာေပၚရွိ ႏိုင္ငံအေတာ္မ်ားမ်ားကို ထိုးေနတဲ့ စီးပြားေရး အရိပ္မည္းႀကီးတခုလို ျဖစ္ေနပါတယ္။

၂ဝဝ၇-၂ဝဝ၈ ခုႏွစ္မွာ အေမရိကန္ ႏိုင္ငံက အိမ္ေခ်းေငြ စာခ်ဳပ္စာတမ္းေတြကေန အစျပဳလိုက္ရာက ေနအိမ္ ေစ်းေတြက်၊ ေငြေၾက းေစ်းကြက္ထဲက ဧရာမ ကုမၸဏီႀကီးေတြ အၾကပ္ဆိုက္၊ စေတာ့ရွယ္ယာေတြ ေစ်းထိုးက်နဲ႔ ေျဗာင္းဆန္ေနတဲ့ ေစ်းကြက္ရဲ႕ ဂယက္က ဥေရာပကို ကူးစက္၊ ဂ်ပန္ကို ကူးစက္၊ တရုတ္ႏိုင္ငံကို ကူးစက္ၿပီး ကမၻာလံုးဆိုင္ရာ စီးပြားေရး အၾကပ္အတည္း တခု အျဖစ္ကို ေရာက္ရွိ လာခဲ့ပါတယ္။

အျခားတဘက္မွာလည္း သက္ဆိုင္ရာ ႏိုင္ငံ အစိုးရေတြက ေစ်းကြက္ထဲမွာ အၾကပ္အတည္းေတြ ႀကံဳေနရတာကို ေန႔ခ်င္း၊ ညခ်င္း ေဆြးေႏြး အေျဖရွာ ေရတို၊ ေရရွည္ ကုနည္းေတြနဲ႔ ကုဖို႔ ႀကိဳးစားေနတာလည္း ၾကားသိေနရပါတယ္။ တႏိုင္ငံခ်င္းသာ မကပဲ ဥေရာပ နဲ႔ ဂ်ပန္နဲ႔ တရုတ္ႏိုင္ငံနဲ႔ တိုင္ပင္ ေဆြးေႏြးၾကၿပီး အတိုးႏႈန္း တၿပိဳင္တည္း ေလွ်ာ့ခ်ေပးၾကတာမ်ိဳးလည္း လုပ္ကိုင္ၾကတာကို ၾကားသိေနရပါတယ္။ အလုပ္အကိုင္ ဆံုးရံႈးတဲ့ လူေတြအတြက္ အလုပ္အကိုင္သစ္ေတြ ဖန္တီးဖို႔ အစိုးရရဲ႕ ဘ႑ာေငြထဲက သံုးႏိုင္သေလာက္ သံုးစြဲၿပီး အေျခခံ အေဆာက္အဦေတြ ျဖစ္တဲ့ လမ္းေတြ၊ တံတားေတြနဲ႔ အျခားလိုအပ္ခ်က္ေတြကို လုပ္ေဆာင္ေပးၾကတာကိုလည္း ၾကားရပါတယ္။

ေစ်းကြက္ စီးပြားေရး စနစ္ ျဖစ္တဲ့အတြက္ ကုမၸဏီ မၿပိဳလဲရေအာင္ လုပ္သား အင္အား ေလွ်ာ့ခ်တာမ်ိဳး၊ လုပ္ငန္းခြဲေတြ ပိတ္သိမ္းတာမ်ိဳး လုပ္ေဆာင္ကာ ရပ္တည္ဖို႔ ႀကိဳးစားၾကရတဲ့အေပၚ အစိုးရက ဝင္ေရာက္ စြက္ဖက္ခြင့္ မရွိေပမယ့္ အလုပ္အကိုင္ ဆံုးရံႈးရသူေတြအတြက္ တဘက္မွာ အစိုးရက ေထာက္ပံ့ေၾကး၊ အလုပ္အကိုင္သစ္ ဖန္တီးေပးေရး နည္းေတြနဲ႔ အေျဖရွာၾကတာကို ၾကားသိေနရပါတယ္။

အိမ္ေစ်းကြက္
ျမန္မာႏိုင္ငံဟာ ကမၻာနဲ႔ စီးပြားေရး ဆက္စပ္မႈ နက္နက္ရိႈင္းရိႈင္း မရွိတဲ့ အခ်က္ေၾကာင့္ ကမၻၻာ့ စီးပြားေရး အၾကပ္အတည္းမွာ အရင္းရွင္ ႏိုင္ငံႀကီးေတြလို ခံရစရာမရွိဘူး။ ကိုယ့္ႏိုင္ငံမွာ စားသံုးမယ့္ သီးႏွံစပါးကို ကိုယ့္ျပည္တြင္းမွာသာ စိုက္ပ်ိဳးႏိုင္တာေၾကာင့္ “ထမင္းေတာ့ မငတ္ပါဘူး” ဆိုတဲ့ စကားလံုးမ်ိဳးနဲ႔ ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီး သိန္းစိန္ ေျပာခဲ့ပါတယ္။ ဒီအခ်က္ဟာ တကယ္ပဲ မွန္ကန္ပါသလား။

ၿပီးခဲ့တဲ့ လအနည္းငယ္က စတင္ၿပီး ၿမိဳ႕ႀကီးေတြက အိမ္ေစ်း ေျမေစ်းေတြ က်ဆင္းစ ျပဳလာပါတယ္။ ဘယ္သူမွ ဒီလိုအခ်ိန္မွာ အိမ္ေတြ ေျမေတြကို ပိုင္ဆိုင္မႈတရပ္ အျဖစ္ ေသာ္လည္းေကာင္း၊ ရင္းႏွီးျမွဳပ္ႏွံမႈ တရပ္ အျဖစ္ ေသာ္လည္းေကာင္း မဝယ္ၾကေတာ့ပါဘူး။ ပိုင္ဆိုင္မႈ ပစၥည္း ဝယ္ဖို႔ထက္ ေလာေလာဆယ္ ကာလမွာ ေငြသာလ်င္ လွည့္ပတ္သံုးစြဲဖို႔ အေကာင္းဆံုး ျဖစ္မယ္လို႔ သေဘာေပါက္ နားလည္ထားၾကတာေၾကာင့္အျပင္ လုပ္ငန္းတိုင္းမွာ ဝယ္လိုအား က်ဆင္းေနတဲ့ အတြက္ ေငြ မ်ားမ်ား စားစားလည္း လူေတြလက္ထဲ မလည္ပတ္ႏိုင္ၾကလို႔ ျဖစ္ပါတယ္။


စစ္အစိုးရကလည္း ၂ဝ၁ဝ ေရြးေကာက္ပြဲ မျပဳလုပ္မီ ဝန္ႀကီးဌာနပိုင္ ေျမနဲ႔ အေဆာက္အဦ၊ စက္ရံုေတြကို အေလာသံုးဆယ္ ေလလံတင္ ေရာင္းခ်လ်က္ ရွိပါတယ္။ ၂ဝဝ၅ခုႏွစ္ကုန္ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕မွ ပ်ဥ္းမနားကို စစ္အစိုးရ ေျပာင္းေရႊ႕သြားၿပီး ဝန္ႀကီးရံုးေတြကို ဒီအတိုင္းထားရွိၿပီး အငွားခ်တာ ေရာင္းခ်တာမ်ိဳး မလုပ္ခဲ့ဘဲ ယခု၂ဝဝ၈ အကုန္မွာမွ ဆက္တိုက္ဆိုသလို ေရာင္းခ်ဖုိ႔ ျပင္ဆင္ေနပါတယ္။ ယခုလို လုပ္ေဆာင္တာဟာ နအဖ စစ္အစိုးရအေနနဲ႔ လိုေငြ ျပေနတာေၾကာင့္လား သို႔မဟုတ္ ၂ဝ၁ဝ ေရြးေကာက္ပြဲ မတုိင္ခင္ ထုခြဲစရာရွိတာကို ထုခြဲထားၿပီး ယူစရာ အက်ိဳးအျမတ္ကို အိတ္ထဲ တခါတည္း ထည့္ထားတာလား ဆိုတာေတာ့ သဲသဲကြဲကြဲ မသိရေသးပါဘူး။

ကားေစ်းကြက္
ယခင္က ေငြပိုေငြလွ်ံ အမ်ားဆံုးကို လွည့္ပတ္ ရင္းႏွီးၾကတဲ့ ကားေစ်းကြက္လည္း ဝယ္သူမရွိျဖစ္လာတာ ေၾကာင့္ရပ္ဆိုင္းလု နီးပါးျဖစ္ေနပါတယ္။ လြန္ခဲ့တဲ့ လပိုင္းေတြ အတြင္းမွာ ၂ဝဝ၄ ခုႏွစ္အကုန္ကတည္းက လူထုထံမွ ၿခိမ္းေျခာက္ သိမ္းဆည္းထားတဲ့ လိုင္စင္မဲ့ကားအစီးေရ တေသာင္းခြဲေက်ာ္ အနက္က လူႀကီးဆိုသူ စစ္အရာရွိေတြ ယူတာယူၿပီး က်န္တာေတြကို လူထုဆီ ေလလံတင္ၿပီး ျပန္ေရာင္းခ်ေနပါတယ္။ ေနျပည္ေတာ္၊ ေတာင္ငူ၊ မႏၱေလးတို႔မွာ အစီးေရ ရာဂဏန္းနဲ႔ ခ်ီ ေရာင္းခ်ခဲ့ရာမွာ သိန္းေပါင္း ေသာင္းဂဏန္း၊ သိန္းဂဏန္းအထိ လူေတြလက္ထဲမွ နအဖ အစိုးရက သိမ္းယူ သြားျပန္ပါတယ္။

ရန္ကုန္ၿမိဳ႕မွ ေျခာက္ကပ္ေနေသာ ဟံသာ၀တီ ကားပဲြစားတန္း

စိုက္ပ်ိဳးေရး ထြက္ကုန္၊ ေရထြက္ပစၥည္း၊ သစ္မာနဲ႕ အျခားထြက္ကုန္ တင္ပို႔ျခင္း လုပ္ငန္းေတြမွာ အေျခအေန မေကာင္းတဲ့အတြက္ ကားေစ်းကြက္ဟာလည္း အက်ိဳးဆက္အားျဖင့္ ေကာင္းမြန္ႏိုင္ဘြယ္ မရွိပါဘူး။ ေငြပိုေငြလွ်ံရွိလို႔ ကားေစ်းကြက္မွာ လာျမွဳပ္ႏွံၾကသူေတြလည္း ကားေစ်းကြက္ကို စြန္႔ခြာစ ျပဳေနၾကတာကို ေတြ႔ရပါတယ္။ စစ္အစိုးရအေနနဲ႔ သူတို႔ရဲ႕ ကုိယ္ပိုင္ပိုင္ဆိုင္မႈေတြ ျဖစ္တဲ့ ဇိမ္ခံကားေတြကို အစဥ္အျမဲ ေစ်းျမင့္မားေနေစလုိပါတယ္။ ဒါမွ သူတို႔ရဲ႕ ပိုင္ဆိုင္မႈေတြ မေလ်ာ့ပါးသြားမွာ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒါ့အျပင္ ကုန္သည္လုပ္ငန္းရွင္ေတြက သူတို႔နဲ႔ ပခံုးခ်င္းယွဥ္ၿပီး လင္ခရုဇာကား၊ မတ္တူး ဇိမ္ခံကားေတြ စီးလာၾကမွာကို မလိုလားၾကပါဘူး။

နအဖ ေခါင္းေဆာင္ေတြ အေပၚ စစ္အရာရွိေတြ သစၥာေစာင့္သိဖို႔ စည္းရံုးေရး ကိရိယာမ်ား အထဲမွာ အိမ္ေတြ ေျမကြက္ေတြ ပါဝင္သလိုပဲ ဆလြန္းနဲ႔ ဗင္ကားဝယ္ခြင့္၊ ကားပါမစ္ေတြလည္း ပါဝင္ပါတယ္။ စစ္ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေတြ တိုင္းမွဴးေတြဟာ လင္ခရုဇာ ဇိမ္ခံကား ဝယ္ခြင့္ရရင္ သိန္း၂ဝဝဝေလာက္ အက်ိဳးအျမတ္ ရွိေနတာ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒိအျပင္ ျမန္မာ စစ္တပ္တခုလံုးကို ေထာက္ပံ့ေနတဲ့ စီးပြားေရး ဦးပိုင္ လီမိတက္ရဲ႕ ေငြရအလြယ္ဆံုး လုပ္ငန္းေတြအထဲက တခုကေတာ့ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံမွ တပတ္ရစ္နဲ႔ ဇိမ္ခံကား တင္သြင္း ေရာင္းခ်တာ ျဖစ္ပါတယ္။

ကားပါမစ္တေစာင္ကို က်ပ္ေငြ သိန္း ၂ေထာင္ေက်ာ္ ၃ေထာင္နီးပါးအထိ ဦးပိုင္က လြယ္လြယ္နဲ႔ ရရွိေနခဲ့တာပါ။ အခု ကားေစ်းကြက္ အပ်က္မွာ စီးပြားေရး ဦးပိုင္ အေနနဲ႔လည္း ဝင္ေငြေလ်ာ့သြားမွာ ေသခ်ာပါတယ္။ ေငြမ်ားမ်ား လိုခ်င္ရင္ေတာ့ ခါတိုင္းထက္ ကားအေရအတြက္ မ်ားမ်ား ပိုသြင္းရမွာလည္း ျဖစ္ပါတယ္။

ပဲေစ်းကြက္
မၾကာခင္ လပိုင္းေတြက အိႏၵိယ ႏိုင္ငံကို မွီခိုအားထားေနရတဲ့ ျမန္မာ့ ပဲေစ်းကြက္ဟာ ေစ်းႏႈန္းက်ဆင္း၊ အမွာက်ဆင္းၿပီး ႀကိဳေရာင္းႀကိဳဝယ္ လုပ္ေဆာင္ထားတဲ့ ကုန္သည္ ပြဲစားေတြ ထြက္ေျပးကာ ေစ်းကြက္လည္း ပ်က္စီးခဲ့ပါတယ္။ အစိုးရက ဒီလိုေစ်းကြက္ပ်က္ရတဲ့ အခ်က္ကို ပါးစပ္နဲ႔ ေလပတ္ကား ေရာင္းဝယ္တဲ့ ကုန္သည္ ပြဲစားေတြေၾကာင့္လို႔ လြယ္လြယ္ ေကာက္ခ်က္ခ်ေပမယ့္ တကယ့္အေျခအေနက ဒိထက္ နက္ရိႈင္းတဲ့ လကၡဏာေတြ ေတြ႔ရပါတယ္။ ပဲေစ်းကြက္ ေစ်းက်တာဟာ ကမၻာ့ စီးပြားေရး အၾကပ္အတည္းရဲ႕ ဂယက္ရိုက္ခတ္မႈ တခု ျဖစ္သလိုပဲ အိႏၵိယ ပဲေစ်းကြက္ထဲမွာ ျမန္မာႏိုင္ငံနဲ႔ ေစ်းႏႈန္းအရ ၿပိဳင္ဆိုင္ ေရာင္းခ်မယ့္ ဗီယက္နမ္လို ႏိုင္ငံေတြ ေပၚထြက္လာတာကလည္း အေၾကာင္း တခ်က္ ျဖစ္ပါတယ္။

ပဲတင္ပို႔မႈက ထြက္ရွိတဲ့ အက်ိဳးအျမတ္ကို စိုက္ပ်ိဳးတဲ့ လယ္သမားေတြက တခ်ိဳ႕တဝက္သာ ခံစားရၿပီး အေတာ္ မ်ားမ်ားကို Union of Myanmar Federation of Chambers of Commerce and Industry (UMFCCI) ရဲ႕ အဖြဲ႕ဝင္ ပဲတင္ပို႔သူေတြက ပိုခံစားၾကရတာပါ။ ဒါေၾကာင့္လည္း ယခုရက္ပိုင္းမွာ စိုက္ပ်ိဳးေရး ထြက္ကုန္ အိတ္စ္ပို႔ လိုင္စင္ကို အခ်က္အလက္ ျပည့္စံုရင္ ေန႔ခ်င္းၿပီး လုပ္ေပးမယ္လို႔ စစ္အစိုးရ စီးပြားကူးသန္း ဝန္ႀကီးဌါနက ဆိုတာပါ။ ပဲတင္ပို႔သူေတြ အက်ိဳးကို ၾကည့္ေပမယ့္ စိုက္ပ်ိဳးတဲ့ ေတာင္သူလယ္သမားေတြ စုိက္ပ်ိဳးစရိတ္ ေခ်းေငြ ထုတ္ေပးတာမ်ိဳးကို စစ္အစိုးရက ဂရုစိုက္တဲ့ လကၡဏာ ဘာမွ မေတြ႔ရေသးပါဘူး။

ဆန္စပါးေစ်းကြက္
ယခုႏွစ္ စပါးသစ္ ေပၚခ်ိန္မွာ စပါးေစ်း သိသိသာသာကို က်ဆင္းေနပါတယ္။ ၿပီးခဲ့တဲ့ ႏွစ္ေမလမွာ တိုက္ခတ္ခဲ့တဲ့ နာဂစ္မုန္တိုင္းေၾကာင့္ ဧရာဝတီတိုင္းမွာ စပါး အထြက္ ၃၅ရာခိုင္ႏႈန္း က်ဆင္းခဲ့တယ္လို႔ အက္ဖ္ေအအို အစီရင္ခံစာက ဆိုပါတယ္။ ျမန္မာႏိုင္ငံရဲ႕ စပါးက်ီလို႔ တင္စားရတဲ့ ဧရာဝတီတိုင္းက စပါး အထြက္ က်ဆင္းသည့္ တိုင္ ေစ်းႏႈန္းမတက္ဘဲ က်ရတဲ့ အေၾကာင္းရင္းကေတာ့ ႏိုင္ငံတကာ ေစ်းကြက္မွာ ေစ်းက်ေနတဲ့ အခ်က္နဲ႔ ဝယ္လိုအား က်ေနတာေၾကာင့္လို႔ ေစ်းကြက္ထဲမွ သံုးသပ္ၾကပါတယ္။ ယခင္ႏွစ္ေတြက နအဖ အစိုးရက တရားဝင္ တင္ပို႔ခြင့္ ျပဳလိုက္ မျပဳလိုက္ လုပ္ေနေပမယ့္လည္း နယ္စပ္ထြက္ေပါက္မ်ားမွ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္နဲ႔ ထိုင္းႏိုင္ငံေတြကို ဆန္ပမာဏ မ်ားျပားစြာ တင္ပို႔ေနခဲ့တာပါ။ ဒီႏွစ္ေတာ့ ႏိုင္ငံတကာ ဆန္ေစ်းကြက္မွာလည္း ေစ်းက် အဝယ္ မလိုက္တဲ့ အေျခအေနေၾကာင့္ ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ နအဖ အစိုးရက ဆန္တင္ပို႔ခြင့္ ျပဳသည့္တိုင္ ဆန္ေစ်း မတက္ႏိုင္ဘဲ ျဖစ္ေနတာပါ။
နာဂစ္မုန္တုိင္းအၿပီး ဧရာ၀တီတုိင္း လပြတၱာၿမိဳ႕နယ္ မွ ျမင္ကြင္းတခု။ မုန္တုိင္းက အိမ္မ်ား၊ စုိက္ပ်ဳိးေရးလုပ္ငန္းမ်ားကုိ ဖ်က္ဆီးသြားခ့ဲသည္။

လက္ရွိ စပါးေစ်းဟာ စိုက္ပ်ိဳးသူ ေတာင္သူလယ္သမားေတြအတြက္ စိုက္စရိတ္ မေၾကတဲ့ အဆင့္ထိ ေရာက္ေနပါၿပီ။ နာဂစ္ေၾကာင့္ ပ်က္စီးမႈဒဏ္ ခံခဲ့ရတဲ့ ဧရာဝတီတိုင္းက လယ္သမားေတြအဖို႕ ၿပီးခဲ့တဲ့ မိုးဦးက စပါးစိုက္ႏုိင္ေအာင္၊ မ်ိဳးေပါက္ေအာင္၊ ေနာက္တဖန္ ေျမၾသဇာ ထည့္ႏိုင္ေအာင္ ကိုယ္ထူကိုယ္ထ တဖံု၊ ကယ္ဆယ္ ကူညီေရး အဖြဲ႕အစည္းေတြရဲ႕ အားယူၿပီး တသြယ္ ႀကိဳးစား လုပ္ေဆာင္ခဲ့ရပါတယ္။ နာဂစ္က နလန္ ျပန္ထလာဖို႔ ႀကိဳးစားခဲ့ရတဲ့ လယ္သမားေတြကို ကမၻာ့ စီးပြးေရး အၾကပ္အတည္းက ထပ္မံ ႏွိပ္စက္ဦးမယ့္ အေနအထားကို ယခု ေရာက္ရွိေနပါတယ္။

၁၉၃ဝ ဆရာစံ လယ္သမား အေရးေတာ္ပံု
၁၉၃ဝ ခုႏွစ္ ဆရာစံ ေတာင္သူလယ္သမား ပုန္ကန္မႈဟာ ကမၻာ့ စီးပြားပ်က္ကပ္ေၾကာင့္ ထိုစဥ္က ျမန္မာ့ဆန္ တင္ပို႔မႈကို ထိခိုက္ခဲ့ရပါတယ္။ ျပည္ပေစ်းကြက္မွာ စပါးေစ်းေတြက်၊ လယ္သမားေတြ အေႀကြးေတြတင္၊ ျပန္မဆပ္ႏိုင္၊ ဒီအၾကပ္အတည္း အခါသမယမွာ လယ္သမားေတြကို ဆရာစံ ဦးေဆာင္တ့ဲ လက္နက္ကိုင္ ပုန္ကန္မႈက အရွိန္အဟုန္ ႀကီးႀကီးနဲ႔ ေတာက္ေလာင္ခဲ့ပါတယ္။ ပုန္ကန္မႈရဲ႕ အရင္းခံ အေၾကာင္းမွာ အဂၤလိပ္ အစိုးရကို ေတာ္လွန္လိုမႈနဲ႔ ထိုစဥ္က အဂၤလိပ္အစိုးရမွာ လယ္သမားမ်ားကို ၾကည့္ရႈဖို႔ရာထက္ စပါးတင္ပို႔ျခင္းျဖင့္ အက်ိဳးရွိေနတ့ဲ ကုမၸဏီႀကီးေတြ အက်ဳိးကိုသာ ထည့္တြက္ခဲ့တာကို မေက်နပ္လို႔ ျဖစ္ပါတယ္။

ယခု ၂ဝဝ၉ ခုႏွစ္မွာ ႀကံဳေတြ႔ရတဲ့ ကမၻာ့ စီးပြားပ်က္ကပ္ဟာလည္း ၁၉၃ဝ ေနာက္ပိုင္းမွာ အႀကီးဆံုးလုိ႔ အကဲျဖတ္ၾကပါတယ္။ အဲဒီတုန္္းက ကမၻာ့ အေျခအေနနဲ႔ ယေန႔ ကမၻာ့ အေျခအေန မတူညီတာေတြ အမ်ားအျပား ရွိသလိုပဲ အဲဒီတုန္းက ကိုလိုနီလက္ေအာက္ ျမန္မာႏိုင္ငံအေျခအေနနဲ႔ ယေန႔ စစ္အုပ္ခ်ဳပ္မႈ လက္ေအာက္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အေျခအေန မတူညီတာေတြလည္း ရွိမွာ ျဖစ္ပါတယ္။

သို႔ေပမယ္လို႔ ယခုလက္ရွိ စပါးေစ်း ထုတ္လုပ္မႈ စရိတ္ေအာက္ကုိ က်ဆင္းေနတ့ဲ အခ်က္ကေတာ့ တိုင္းျပည္ရဲ႕ လူဦးေရ ၈ဝ ရာခုိင္ႏႈန္းက လယ္ယာ စိုက္ပ်ိဳးေရး က႑မွာ ရွိေနတ့ဲ ျမန္မာနိင္ငံအတြက္ အလြန္အေရးႀကီးတ့ဲ အခ်က္လို႔ ဆိုႏိုင္ပါတယ္။ ဒီအခ်က္ကို ၂ဝ၁ဝ ေရြးေကာက္ပဲြ ကိုပဲ စိတ္ဝင္စားေနတဲ့ နအဖ စစ္အစိုးရက သတိမျပဳမိဘူးဆုိရင္ ဒီႏွစ္ထဲမွာ ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ စီးပြားေရး မေၾကနပ္မႈေတြ၊ လူထု အံုႀကြမႈေတြ ျဖစ္ေပၚလာႏိုင္ပါတယ္။ နအဖ အစိုးရကေတာ့ လက္ရွိစီးပြားေရး အၾကပ္အတည္းဟာ ဘယ္ေလာက္ထိ ထပ္မံနက္ရိႈင္းလာႏိုင္တယ္ ဆိုတာထက္ကို ႀကံ႕ဖြံ႕ အဖြဲ႕ကို အသြင္းေျပာင္းေရး၊ လက္ရွိ ဝန္ႀကီးေတြကို ပါတီေထာင္ၿပီး ဝင္ေရာက္ ယွဥ္ၿပိဳင္ေစေရး၊ လာမယ့္ ေရြးေကာက္ပြဲကို ေဝဘန္ေျပာဆိုမယ့္ အတိုက္အခံ အင္အားစုအားလံုးကို ဖမ္းဆီး ႏွိပ္ကြပ္ထားေရးနဲ႔ ၂ဝ၁ဝ ေရြးေကာက္ပြဲကို ကမၻာက လက္ခံေအာင္ လုပ္ေရးေတြကိုသာ စိတ္ေစာေနပါတယ္။

၂ဝဝ၉ ခုႏွစ္ စီးပြားေရး အၾကပ္အတည္းက ႏိုင္ငံေရး ျပႆနာတရပ္၊ ေပါက္ကြဲမႈ တရပ္ ျဖစ္လာႏိုင္တယ္ ဆိုတာကိုေတာ့ နအဖ စစ္အစိုးရအေနနဲ႔ အခု အခ်ိန္ထိ ထည့္သြင္း စဥ္းစားမိပံု မရေသးပါဘူး။

နာဂစ္မုန္တုိင္းအၿပီး ျပန္လည္ ရုန္းကန္ေနရသည့္ ဧရာ၀တီတုိင္း ေဒးဒရဲၿမိဳ႕နယ္မွ လယ္သမားမ်ား

အတိုက္အခံ ႏိုင္ငံေရး အဖြဲ႕အစည္းမ်ားအေနနဲ႔လည္း ႏိုင္ငံေရး ျပႆနာ သက္သက္ကို စိတ္ဝင္စား ေျပာဆိုဖို႔ လိုအပ္သလိုပဲ ျမန္မာလူထုေတြ ေန႔စဥ္ ရင္ဆိုင္ေနရတဲ့ စီးပြားေရး အၾကပ္အတည္းကို ဘယ္လို ရင္ဆိုင္ ေက်ာ္ျဖတ္မလဲ ဆိုတာကိုလည္း အာရံုစိုက္ ေျပာဆိုသင့္ပါတယ္။ အာဏာလက္ရွိ စစ္အစိုးရမွာ အမ်ားဆံုး တာဝန္ရွိတာကေတာ့ အမွန္ပဲ ျဖစ္ပါတယ္။ ။

3 outstanding Burmese

ျမန္မာလူရည္ခၽြန္သံုးဦး ရာျပည့္
ေမာင္စြမ္းရည္္
ဇန္နဝါရီ ၂၉၊ ၂ဝဝ၉

“ပူေဇာ္ထိုက္သူ ပူေဇာ္မူ မွတ္ယူမဂၤလာ” ဆိုတာ ဗုဒၶဘာသာ ျမန္မာလူမ်ဳိး တမ်ဳိးတည္းရဲ႕ ယဥ္ေက်းမႈဓေလ့ မဟုတ္ပါ။ ကမာၻ႔လူသား တရပ္လံုးရဲ႕ ယဥ္ေက်းမႈ ျဖစ္ပါတယ္။ ပူေဇာ္ထိုက္သူ မပူေဇာ္ဘူး ဆိုရင္ေတာ့ လူ႐ိုင္းေတြ၊ မယဥ္ေက်းသူေတြ၊ ေအာက္တန္းက်သူေတြလို႔ ဆိုရပါမယ္။ က်ေနာ္တို႔ ျမန္မာေတြဟာ ပူေဇာ္ထိုက္သူ ပူေဇာ္ေရးမွာ တာဝန္ေက်ၾကပါရဲ႕လား ဆိုတာ ကိုယ့္ဘာသာ အလြယ္နဲ႔ စဥ္းစားႏိုင္ၾကပါတယ္။

ဒီႏွစ္မွာ ျမန္မာလူရည္ခၽြန္ သံုးဦးတို႔ရဲ႕ သက္တမ္း ႏွစ္တရာျပည့္တဲ့အခါနဲ႔ ႀကံဳႀကိဳက္ပါတယ္။ ပညာရွိ စာဆို ဆရာႀကီး မင္းသုဝဏ္၊ သတင္းစာဆရာ ဝတၳဳေရးဆရာႀကီး ေမာင္ထင္၊ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ဗိသုကာ ကုလသမဂၢ အေထြေထြ အတြင္းေရးမႉးခ်ဳပ္ ဦးသန္႔တို႔ဟာ ၁၉ဝ၉ ခုႏွစ္မွာ ေမြးဖြားၾကသူေတြ ျဖစ္လို႔ ဒီႏွစ္မွာ ဆရာႀကီးတို႔ရဲ႕ သက္တမ္းဟာ (၁ဝဝ) ျပည့္ၿပီျဖစ္ပါတယ္။

ဒါကို ျပည္တြင္းျပည္ပ လူငယ္ေတြ သတိျပဳမိၾကၿပီး ရာျပည့္ပြဲေတြ လုပ္ၾကမယ္၊ ရာျပည့္စာအုပ္ေတြ ထုတ္ၾကမယ္လို႔ ျပင္ဆင္ေနၾကပါတယ္။ ဒီအခ်က္ကို ၾကည့္ရင္ လူငယ္ေတြရဲ႕ လက္ရွိ စိတ္ထားကို ခ်ီးက်ဴး ဝမ္းေျမာက္ၾကရမွာ ျဖစ္သလို အနာဂတ္အတြက္လည္း ဝမ္းသာရပါတယ္။

ဆရာႀကီး ဦးေဖေမာင္တင္ မွတ္ခ်က္ျပဳ မိန္႔ဆိုထားခဲ့တဲ့ စကားတခြန္းဟာ အလြန္ တန္ဖိုးရွိပါတယ္။ “ကၽြႏု္ပ္တို႔ရဲ႕ ျမန္မာစာေပသမိုင္းဟာ ေက်းဇူးတရားႏွင့္ အစျပဳခဲ့တယ္” တဲ့။ ပုဂံေခတ္မွာ ျမန္မာစာေပကို အပီအသ စတင္ ေရးသားႏိုင္ခဲ့ၿပီျဖစ္ပါတယ္။

အဲဒီကာလမွာ ေရးသားခဲ့တဲ့ ျမေစတီေက်ာက္စာ ေခၚ ရာဇကုမာရ္ေက်ာက္စာဟာ ဖခင္ကို ေက်းဇူးဆပ္တဲ့ စာျဖစ္ေၾကာင္း အမ်ား သိရွိၾကၿပီး ျဖစ္ပါတယ္။ ရာဇကုမာရ္ဟာ သားအရင္းျဖစ္လို႔ ထီးေမြ နန္းေမြကို ရထိုက္သူျဖစ္ေပမယ့္ သားရွိတာကို မသိေသးတဲ့ ဖခင္ က်န္စစ္သားမင္းႀကီးက ေျမးျဖစ္သူ အေလာင္းစည္သူကုိ ထီးနန္းအေမြ ေပးလိုက္ခဲ့တယ္။

ဒီကတိကို မဖ်က္လိုတဲ့အတြက္ သားအရင္းကို လယ္ေျမဆု၊ ရြာစား ၿမိဳ႕စားဆုေလာက္သာ ေပးႏိုင္ခဲ့ပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ သားက ဖခင္ေက်းဇူးကို သိတတ္၊ ဆပ္ေပးတဲ့အျပင္ ဖခင္ ခိုင္းေစသမွ်ကိုလည္း စိတ္တိုင္းက်ေအာင္ လုပ္ပါတယ္။ စာၾကည့္တိုက္ေတြ (ပိဋကတ္တိုက္ေတြ) တည္ေဆာက္ၿပီး၊ ပိဋကတ္သံုးပံုကုိ သံဃာေတာ္မ်ားနဲ႔ ေသခ်ာ စစ္ေဆးေရးသားၿပီး လႉဒါန္းခဲ့ပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္ ျမန္မာ့စာေပသမိုင္းဟာ ေက်းဇူးတရားနဲ႔ စခဲ့တယ္လို႔ ဆရာႀကီးက မွတ္ခ်က္ခ်ပါတယ္။

ခုေခတ္ လူငယ္ေတြကိုလည္း ေက်းဇူးတရားသိတတ္မႈ၊ ပူေဇာ္ထိုက္သူ ပူေဇာ္မႈအတြက္ သူတို႔ကိုလည္း ခ်ီးက်ဴး ဂုဏ္ျပဳရမွာျဖစ္ပါတယ္။ ဆရာႀကီးေတြရဲ႕ ဂုဏ္ရည္ေတြကို ပူေဇာ္ရင္း အားက်မႈေတြ ျဖစ္ထြန္းလာပါမယ္။

ကဗ်ာဆရာႀကီး မင္းသုဝဏ္ဟာ ေခတ္သစ္ ျမန္မာစာေပသမိုင္းမွာ အဓိကစာဆိုတဦး ျဖစ္ပါတယ္။ ေက်းဇူးဆပ္လို႔ မကုန္ႏိုင္တဲ့ ကေလးကဗ်ာ၊ ကေလးစာေပရဲ႕ ဖခင္တဦးလည္း ျဖစ္ပါတယ္။ ေက်ာင္းသံုးဖတ္စာ၊ သက္ႀကီးဖတ္စာ၊ “အသံုးလံုး” ဖတ္စာ ျပဳစုေရးနဲ႔ စြယ္စံုက်မ္း ျပဳစုေရးတုိ႔မွာလည္း ေခါင္းေဆာင္ခဲ့ပါတယ္။ အဘိဓာန္ ျပဳစုေရးကိုလည္း တသက္လံုးဘဝကို ျမႇဳပ္ႏွံၿပီးလုပ္ခဲ့တာပါ။

ဒီေခတ္ဟာ ျပည္သူေတြ အဖိႏွိပ္ ခံေနရတဲ့ ေခတ္ျဖစ္ပါတယ္။ ျပည္သူေတြဘက္က တသက္လံုး ရပ္တည္သြားတဲ့အတြက္ ျပည္သူခ်စ္ အမ်ဳိးသားစာဆိုႀကီး အျဖစ္ ျပည္သူေတြ ေလးစားခဲ့ၾကတာ ျဖစ္ပါတယ္။

စာေရးဆရာ သတင္းစာဆရာႀကီး ေမာင္ထင္ဟာ ဆရာမင္းသုဝဏ္နဲ႔ အတူ တကၠသိုလ္က ဘြဲ႕ရၿပီး ဂႏၳေလာကမွာလည္း အဂၤလိပ္-ျမန္မာႏွစ္ဘာသာနဲ႔ စာေရးခဲ့သူ ျဖ စ္ပါတယ္။ တကၠသိုလ္ျပင္ပေရာက္ၿပီး ၿမိဳ႕အုပ္ျဖစ္မွ “ၿမိဳ႕အုပ္မင္းဘံု႐ံုကဗ်ာမ်ား” ကို လူထုဦးလွရဲ႕ ႀကီးပြားေရး မဂၢဇင္းမွာ ေရးခဲ့ပါတယ္။ ေခတ္စမ္းေခတ္ စာဆိုေတြထဲက ဝတၳဳရွည္ေရးသူ အျဖစ္ “ငဘဝတၳဳ” နဲ႔ မွတ္တိုင္ ထူခဲ့ပါတယ္။

သတင္းစာဆရာမ်ားဥကၠ႒၊ စာေရးဆရာမ်ားအသင္း ဥကၠ႒၊ အသံလႊင့္ဌာန ၫႊန္ၾကားေရးဝန္ စသျဖင့္ တာဝန္မ်ားလည္း ထမ္းေဆာင္ခဲ့ပါတယ္။ ႏိုင္ငံေရးစာေပအျဖစ္ ေယာမင္းႀကီး အတၳဳပၸတိၱႏွင့္ ရာဇဓမၼ သဂၤဟက်မ္းတို႔ကို ျပဳစု တည္းျဖတ္ျခင္း၊ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းကို “ႏိုင္ငံေရးသုခမိန္” အျဖစ္ ေလ့လာ ေရးသားခဲ့ျခင္းတုိ႔ဟာ ထူးျခားတဲ့ စြမ္းေဆာင္မႈေတြျဖစ္ပါတယ္။

ဦးသန္႔ကေတာ့ ပန္းတေနာ္ဦးသန္႔ရယ္လို႔ စာနယ္ဇင္းေလာကမွာ ထင္ရွားခဲ့ပါတယ္။ ဂႏၳေလာကေခတ္ကတည္းက စာေပ ေရးသားခဲ့သူလည္း ျဖစ္ပါတယ္။ ကုလသမဂၢမွာ ျမန္မာႏိုင္ငံသားတဦးအျဖစ္ သာမက အာရွတိုက္သားတဦး အေနနဲ႔ အဦးဆံုး ေပါက္ေရာက္သြားခဲ့ၿပီး ကမာၻ႔ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ကိစၥေတြကို ဣေႃႏၵရရ ေျဖရွင္း ဦးေဆာင္ခဲ့သူတဦးအျဖစ္ ကုလသမဂၢရဲ႕ အထင္ရွားဆံုး ေခါင္းေဆာင္၊ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ဗိသုကာႀကီးရယ္လို႔ အမ်ားက သိျမင္ ေလးစားတာကို ခံယူခဲ့ရသူ ျဖစ္ပါတယ္။

“စာေပဂ်ာနယ္” မွာ ဆရာႀကီး သခင္ကိုယ္ေတာ္မိႈင္းအစ ေလးစားထိုက္တဲ့ စာေပေခါင္းေဆာင္ႀကီးေတြရဲ႕ ဘဝနဲ႔ စာေပဆိုင္ရာ အထူးထုတ္ေတြကို အယ္ဒီတာ ေမာင္ေသြးသစ္က လုပ္ေဆာင္ခဲ့ဖူးသလို၊ ခုအခါ ေမာင္စိမ္းနီ၊ ေမာင္တင္သစ္ စတဲ့ အယ္ဒီတာေတြက “ပိေတာက္ပြင့္သစ္”၊ “ျမန္မာသစ္” မဂၢဇင္းတို႔မွာ ျပဳစု ေဖာ္ထုတ္ေနၾကတာေတြဟာလည္း အလြန္ ေကာင္းပါတယ္။

ဂ်ပန္က မိုးေသာက္ၾကယ္၊ အာဟာရ၊ အလင္းအိမ္၊ ေမခ စတဲ့ စာေစာင္ေတြ၊ အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စုက မာယာမဂၢဇင္း၊ သစၥာမဂၢဇင္းနဲ႔ မိုးမခ၊ ယေန႔ဗမာ စတဲ့ ကြန္ပ်ဴတာ မဂၢဇင္းေတြထဲမွာလည္း အလားတူ လုပ္ေဆာင္ၾကပါတယ္။ ျမန္မာ့ “ပင္မေရစီး” နဲ႔ “ျပင္ပေရစီး” ေပါင္းစပ္တဲ့ သေဘာပါပဲ။

ျပည္ပမွာ ျပည္တြင္းထက္ ေကာင္းတာက စာေပလြတ္လပ္ခြင့္ရွိျခင္းပါပဲ။ ျပင္ပမွာက ဆရာေတာ္ဦးဥတၱမ၊ ဦးဝိစာရ၊ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေက်ာ္ေဇာ၊ ဗိုလ္လက်္ာ၊ ဦးႏု၊ ဦးသန္႔၊ တင္မိုး၊ ၾကည္ေအာင္၊ ကိုေလး (အင္းဝဂုဏ္ရည္) စတဲ့ ျပည္တြင္းမွာ စစ္အစိုးရက ပိတ္ဆို႔ တားျမစ္ထားတဲ့ အေၾကာင္းအရာ၊ အတၳဳပၸတၱိေတြကို ေရးသင့္ ေရးထိုက္တာ ျပည့္စံုေအာင္ ေရးလို႔ရပါတယ္။ ျပည္တြင္းမွာ သမိုင္းတို႔၊ စာေပတို႔ မေလ့လာ မထိေတြ႔ခဲ့ရဖူးတဲ့ ျပည္ပေရာက္ ျမန္မာလူငယ္ေတြဟာ သမိုင္းဝင္ ပုဂၢိဳလ္ႀကီးေတြအေၾကာင္းကို အက်ယ္အျပန္႔ သိရွိခြင့္ ရလာခဲ့ၾကပါတယ္။

ဂ်ပန္မွာ အေၾကာင္းအမ်ဳိးမ်ဳိးနဲ႔ ေရာက္ရွိေနၾကတဲ့ ျမန္မာလူငယ္ေတြ၊ တိုင္းရင္းသားေတြ ေတာ္ေတာ္မ်ား ရွိလာတယ္။ ဂ်ပန္လူမ်ဳိးေတြကလည္း ျမန္မာေတြကို ေဆြမ်ဳိးလို ကူညီၾကတာေတြ အမ်ားႀကီး ေတြ႔ရပါတယ္။ ဂ်ပန္ေရာက္္ ျမန္မာလူငယ္ေတြက ႏွစ္စဥ္ စာေပေဟာေျပာပြဲ အႀကီးအက်ယ္ လုပ္ပါတယ္။

အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စု၊ အဂၤလန္၊ ေနာ္ေဝ၊ ျပင္သစ္၊ ဂ်ာမနီ၊ ၾသစေၾတးလ်ကို ေရာက္ရွိေနၾကတဲ့ ျမန္မာေတြထက္ လုပ္ႏိုင္ၾကပါတယ္။ အဖြဲ႔ ကြဲေနရင္လည္း တူတာ တြဲလုပ္ၾကပါတယ္။ ကိုရီးယား (ေတာင္) နဲ႔ စင္ကာပူေရာက္ ျမန္မာေတြလည္း ပိုလို႔ လုပ္ေဆာင္လာၾကတာ ေတြ႔ရပါတယ္။

မႏွစ္က စာဆိုေတာ္ေန႔မွာ ဂ်ပန္က ဆရာေဇာ္ဂ်ီရာျပည့္ပြဲ လုပ္တယ္။ ဒီႏွစ္ ၂ဝဝ၉ မွာေတာ့ ဆရာႀကီး ဦးေဖေမာင္တင္ အထိမ္းအမွတ္ပြဲေလးတခု လုပ္ၿပီးေနာက္ ဆရာႀကီးမင္းသုဝဏ္နဲ႔ ဦးသန္႔ရာျပည့္ပြဲ လုပ္ဖို႔ ျပင္ဆင္ေနၾကပါတယ္။

ႏိုင္ငံေရး အဖဲြ႔ အစည္းေတြေရာ၊ ႏိုင္ငံေရး အဖဲြ႔အစည္းဝင္ မဟုတ္သူေတြေရာ ပူးေပါင္း လုပ္ၾကမယ္။ ျပည္တြင္းက စာေရးဆရာေတြကို ဖိတ္လို႔ရရင္ ဖိတ္ၾကမယ္။ ျပည္ပေရာက္ စာေရးဆရာေတြ၊ စာေပပညာရွင္ေတြကို ဖိတ္ၿပီး စာတမ္းဖတ္ပြဲေတြ လုပ္ၿပီး စာအုပ္ထုတ္ၾကမယ္။ စာတမ္းေပါင္းခ်ဳပ္ေတြ ထုတ္ၾကမွလည္း အဖတ္တင္မွာပါ။ သူတို႔ရဲ႕ အားထုတ္မႈေတြကို ပီတိျဖစ္မိလို႔ ေဝမွ်လိုက္တာပါပဲ။ ။

[ မူရင္း - ေခတ္ၿပိဳင္အင္တာနက္စာမ်က္ႏွာ၊ http://khitpyaing.org ]

Wednesday, January 28, 2009

Thit Kaung Ein - Again Come Long Hair


ငါ့ဆံပင္ေတြ ျပန္ရွည္လာခဲ့ျပီ မာရီလင္

သစ္ေကာင္းအိမ္

ဇန္န၀ါရီ ၂၈၊ ၂၀၀၉

နကၡတ္ မၾကဳံလည္း

ေျမသားေပၚက ငရဲဘုံမွာ

တို႔ ျပန္ဆုံံၾကရေအာင္ …


ကိုယ္ပုိင္အေရာင္အဆင္း မရွိတဲ့

ၾကယ္အလင္းေတြ ေအာက္မွာ

ပုိးစုန္းၾကဴးငယ္ေတြက

မင္းကုိ ေလွာင္ရယ္ေနၾကလိမ့္မယ္

ေပ်ာက္ဆုံးသြားတဲ့ မီးျပတိုက္ေတြအတြက္

ငုိရႈိက္မေနပါနဲ႔ေတာ့ မာရီလင္ …


လူ႔အျဖစ္ သားရဲတြင္းထဲ

ေလထီးမပြင့္ဘဲ ခုန္ဆင္းခဲ့ ...


ရွင္သန္ျခင္းရဲ့ အဓိပၸာယ္ဟာ

မဆုံးတဲ့ ညဥ့္နက္ေတြကုိ

လႈိဏ္ေခါင္းတူးေဖာက္ထြက္ေနတဲ့ ေျမႂကြက္တေကာင္

မရိတ္သိမ္းရေသးတဲ့ ေကာက္ရုိင္းပင္ေတြအတြက္

ေႏြဦးၾကိဳ တံစဥ္တလက္

လေရာင္အသိုက္မွာ ငွက္ႏႈိက္ဖို႔

ေက်ာက္ေတာင္နံရံေတြကို အာခံေနတဲ့

ေတာင္တက္သမား တေယာက္


မဏိေမခလာမရွိတဲ့ သကၠရာဇ္ေတြထဲ

အလ်ားလုိက္ လက္ပစ္ကူး

တံခြန္ခူးဖို႔

ေခ်ာတုိင္ တက္ခဲ့တယ္


ဇူလိုင္ ၂၉ ၂၀၀၈

exodus of Chin ethnic from burma

ခ်င္းေဒသခံမ်ား အိႏၵိယသုိ႔ အစုလုိက္ အၿပဳံလုိက္ ထြက္ေျပး
မုိးမခအေထာက္ေတာ္ အမွတ္ ဝဝ၆
ဇန္န၀ါရီ ၂၉၊ ၂၀၀၉

သိန္းႏွင့္ခ်ီေသာ ခ်င္းျပည္နယ္မွေဒသခံမ်ားသည္ အိႏိၵယသုိ႔ ထြက္ေျပး ခုိလႈံေနရေၾကာင္း နယူးေယာက္အေျခစုိက္ လူ႔အခြင့္အေရးအဖဲြ႔ႀကီးျဖစ္ေသာ Human Rights Watch (HRW)၏ အစီရင္ခံစာတြင္ ေဖာ္ျပထားေၾကာင္း ေအအက္ဖ္ပီသတင္းဌာနက ဆုိသည္။ စားနပ္ရိကၡာရွားပါးမႈ၊ လုပ္အားေပး၊ အႏုိင္က်င့္ႏွိပ္စက္ျခင္းတုိ႔ေၾကာင့္ ျဖစ္သည္ဟု သိရသည္။

အဆုိပါ အစီရင္ခံစာကုိ ၿပီးခ့ဲသည့္ ၃ ႏွစ္အတြင္း လူေပါင္း ၁၄ဝ ႏွင့္ ေတြ႔ဆုံေမးျမန္းမႈမွ ရရိွသည့္အခ်က္အလက္မ်ားျဖင့္ ျပဳစုထားျခင္းျဖစ္သည္ဟု ဆုိသည္။ ခ်င္းျပည္တြင္ ျဖစ္ေပၚေနေသာ အဆုိပါ မတရားမႈမ်ားမွာ ျမန္မာ့တပ္မေတာ္ ႏွင့္ ခ်င္းသူပုန္အဖဲြ႔တုိ႔၏ လက္ခ်က္ျဖစ္ေၾကာင္း အစီရင္ခံစာက ဆုိသည္။

အဆုိပါ မတရားျပဳမႈမ်ားကုိ ရပ္ဆုိင္းရန္ HRW အဖဲြ႔ႀကီးက တုိက္တြန္းထားသည္။ အိႏၵိယႏုိင္ငံကုိလည္း အဆုိပါ ထြက္ေျပးလာသူမ်ားကုိ အကာအကြယ္ေပးရန္၊ ကုလသမဂၢ ဒုကၡသည္မ်ားဆုိင္ရာ ေအဂ်င္စီ အား ထြက္ေျပးလာသူမ်ားႏွင့္ ဆက္သြယ္ေဆာင္ရြက္ခြင့္ျပဳရန္ ေမတၱာရပ္ခံထားသည္။

Zarganar - Personal Interview

Zarganar turns 48 in Myitkyinar Prison

ဇာဂနာ ၄၈ ႏွစ္ ျမစ္ၾကီးနားေထာင္ထဲမွာ ျပည့္ခဲ့ျပီ

မိုးမခ အေထာက္ေတာ္ ၀၀၃

ဇန္န၀ါရီ ၂၈၊ ၂၀၀၉

ယမန္ေန႔ ၂၇ ရက္ေန႔က ျပည္သူ႔အခ်စ္ေတာ္ လူရႊင္ေတာ္ (ကို) ဇာဂနာ ၄၈ ႏွစ္ျပည့္ပါတယ္။ အဲဒီအခ်ိန္မွာ ျမစ္ၾကီးနားအက်ဥ္းေထာင္ထဲမွာ ေထာင္ဒဏ္ ၅၉ ႏွစ္ က်ခံေနရပါတယ္။ သူရဲ႔ အမွတ္တရ အျဖစ္ ဓာတ္ပုံမွတ္တမ္းေလးတခုကို တင္ဆက္လိုက္ပါတယ္။

the victim get 5 weeks imprisonment

အၾကမ္းဖက္ခံရသူ ေထာင္က်
ဓာတ္ပုံသတင္း
ဇန္န၀ါရီ ၂၉၊ ၂၀၀၉လူ ၄ ဦး၏ ၀ုိင္း၀န္းရုိက္ႏွက္မႈေၾကာင့္ လက္က်ဳိးသြားေသာ ေဒၚခင္သိန္း။

ၿပီးခ့ဲသည့္ ေသာၾကာေန႔တြင္ ရန္ကုန္တုိင္း၊ လွည္းကူးၿမိဳ႕နယ္တရားရုံးက ေဒၚခင္သိန္းကုိ ေထာင္ဒဏ္ ၁ လ ႏွင့္ ၇ ရက္ ခ်မွတ္လုိက္သည္။ ၎အား ၀ုိင္း၀န္း ရုိက္ႏွက္သူ ၄ ဦးအနက္ ၃ ဦးကုိ အမႈမွ အၿပီးအျပတ္ လြတ္ေပးလုိက္သည္။ ရုိက္ႏွက္ရာတြင္ ပါ၀င္သူ မဘုတ္ဆုံ ဆုိသူကုိ ေထာင္ဒဏ္ ၁ လ ခ်မွတ္ခ့ဲသည္။

ရန္ကုန္တုိင္း၊ လွည္းကူးၿမိဳ႕နယ္တြင္ ေနထုိင္ေသာ လယ္သူမႀကီး ေဒၚခင္သိန္း၏ သမီး မစန္းစန္းသြင္သည္ အမ်ဳိးသား ဒီမုိကေရစီ အဖဲြ႔ခ်ဳပ္ ၏ အဖဲြ႔၀င္ တဦး ျဖစ္သည္။ ထုိ႔ေၾကာင့္ ေဒၚခင္သိန္းသည္ လက္က်ဳိးသည္အထိ ရုိက္ႏွက္ခံရသူ ျဖစ္ေသာ္လည္း ေထာင္က်ခ့ဲျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း ယူဆေနၾကသည္။ ရုိက္ႏွက္မႈေၾကာင့္ မ်က္မွန္ႏွင့္ နားကပ္လည္း ပ်က္စီးသြားသည္ဟု ဆုိသည္။

Indonesia to repatriate 193 boat migrants

အင္ဒုိေရာက္ ရုိဟင္ဂ်ာမ်ား ေရွ႕ေရး မေသခ်ာ
ဓာတ္ပုံသတင္း
ဇန္န၀ါရီ ၂၈
အင္ဒုိနီးရွား ေရတပ္စခန္းတခုတြင္ အထိန္္းသိမ္းခံေနရေသာ ရုိဟင္ဂ်ာမ်ား ယေန႔ ညေနပုိင္းက ဘုရား၀တ္ျပဳေနစဥ္ (အေပၚပုံ)။ ၎တုိ႔သည္ အင္ဒုိနီးရွားသုိ႔ လြန္ခ့ဲသည့္ ၃ ပတ္က ေရာက္ရိွခ့ဲျခင္းျဖစ္သည္ ဟု ဆုိသည္။ ၎တုိ႔ေလွတြင္ ျမန္မာ၊ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ႏုိင္ငံတုိ႔မွ ရုိဟင္ဂ်ာ ၁၉၃ ဦး ပါ၀င္ၿပီး ထုိင္းႏုိင္ငံသုိ႔ ေရာက္ရိွခ့ဲရာ ထုိင္းစစ္သားမ်ားက ေကာင္းမြန္စြာ ဆက္ဆံျခင္း မရိွခ့ဲေၾကာင္း၊ သင့္ေလ်ာ္သည့္ ေထာက္ပ့ံမႈမ်ား မေပးဘဲ ပင္လယ္တြင္းသုိ႔ တြန္းပုိ႔ခ့ဲေၾကာင္းလည္း ေျပာျပခ့ဲသည္။

ၿပီးခ့ဲသည့္ ၾကာသပေတးေန႔က ထုတ္ျပန္သည့္ ေအပီသတင္းတပုဒ္တြင္ "အင္တာဗ်ဴးထားတာေတြကုိ ၾကည့္ၿပီး ေျပာႏုိင္တာကေတာ့ ဒီလူေတြက ႏုိင္ငံေရး ခုိလႈံခြင့္ ေတာင္းတ့ဲသူေတြ မဟုတ္ဘူး၊ အလုပ္အကုိင္ရဖုိ႔ ေရႊ႕ေျပာင္းသြားေနတ့ဲသူေတြပဲ" ဟူေသာ အင္ဒိုနီးရွား ႏုိင္ငံျခားေရး ၀န္ႀကီး၏ ေျပာဆုိခ်က္ကုိ ကုိးကားေရးသားထားသည္။
၎တုိ႔ကုိ အင္ဒုိနီးရွားတြင္ ေနထုိင္ခြင့္ ျပဳမည္မဟုတ္ဟု ဆုိေသာ္လည္း ျမန္မာ၊ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ ႏုိင္ငံမ်ားသုိ႔ မည္သုိ႔ မည္ပုံ ပုိ႔ေဆာင္မည္ဆုိသည္ကုိမူ မသိရေသးေပ။ (ဓာတ္ပုံ - AP)