Monday, June 30, 2008

မိုးမခရဲႚ ေရဒီယိုခဵစ္သူမဵား ဆစ္ဒနီ - 29th June 2008

မိုးမခရဲႚ ေရဒီယိုခဵစ္သူမဵား ဆစ္ဒနီ

ဇၾန္ ၂၉၊ ၂၀၀၈
မဵႂိးခဵစ္ဴမန္မာ၊ တယ္ရီဘတူတိုႚရဲႚ နာဂစ္မုန္တိုင္းဖၾဲႚ သီခဵင္းမဵား
သတင္းတိုထၾာ၊ သီခဵင္းပေဒသာ
အႎုပညာသည္တိုႚရဲႚ ေလေဘးကယ္ဆယ္ေရးလုပ္ငန္းမဵား ဴမင္ကၾင္း
ေမာင္စၾမ္းရည္နဲႚ မာမာေအး - အာဏာရႀင္အေပၞ အဴမင္
ေဒၞေအာင္ဆန္းစုဳကည္ - ၆၃ ေမၾးေနႚ ေကာက္ႎုတ္ခဵက္မဵား
စီစဥ္သူမဵား - ဦးပန္တဵာနဲႚ မိုးမခ၀ိုင္းေတာ္သားမဵား(ဆစ္ဒနီ)
စီစဥ္သူ - ဦးပန္တဵာ၊

Burmese Junta accuse some Burmese local artists of drug abuse

စစ္အစိုးရ ၀ါဒျဖန္႔မ်ားက မူးယစ္သုံး အႏုပညာရွင္မ်ားကို အမည္တပ္ျပီး ေ၀ဖန္
မိုးမခ အေထာက္ေတာ္ ၀၀၃
ဇူလိုင္ ၁၊ ၂၀၀၈

ယခင္အပတ္၊ ရန္ကုန္ ဗဟန္း အထက (၂) စာသင္ေက်ာင္း မူးယစ္ေဆး၀ါးဆန္႔က်င္ေရး ေဟာေျပာပြဲတြင္ လက္ရွိအေရးယူခံေနရေသာ မူးယစ္ေဆးသုံး အႏုပညာရွင္မ်ားကို အမည္မ်ားႏွင့္တကြ ထုတ္ေဖာ္ေျပာဆို ေ၀ဖန္သြားသည္ဟု သိရသည္။ စစ္အစိုးရ အစီအမံျဖင့္ ျပဳလုပ္သည့္ အစိုးရေက်ာင္းမ်ား၏ ေဟာေျပာပြဲမ်ားတြင္ ထိုသုိ႔ ထုတ္ေဖာ္ေျပာဆိုလိုက္သျဖင့္ ျပင္ပဂ်ာနယ္ေလာကတြင္ အတည္မျပဳႏိုင္ေသးဘဲ ေစာင္းပါးရိပ္ေျခေျပာဆိုေနမႈမ်ား မွန္ကန္ေၾကာင္း အတည္ျပဳသကဲ့သို႔ျဖစ္ေၾကာင္း သတင္းပို႔သူက မွတ္ခ်က္ေပးသည္။

ထက္ထက္မိုးဦး၊ စိုင္းစိုင္းခမ္းလႈိင္၊ အာရ္ဇာနည္ စသည့္ အဆိုေတာ္အမည္မ်ားလည္းပါသည္ဟု ေျပာဆိုၾကသည္။

အတည္မျပဳႏိုင္ေသာ ေကာလဟာလမ်ားအဆိုအရ မႈခင္းအစမွာ ႏိုင္ငံတကာမူးယစ္ပုလိပ္အဖြဲ႔က ျမန္မာႏိုင္ငံသားတဦးကို ျပည္ပတြင္ ဖမ္းဆီးမိရာက အခုလို အဖမ္းအဆီးမ်ား အေရးယူမႈမ်ား ျပဳလုပ္လာျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း၊ ျမန္မာစစ္အစိုးရအေနႏွင့္ လူအခြင့္အေရးကိစၥ၊ မတရားလုပ္အားေပးကိစၥမ်ားတြင္ နာမည္ပ်က္လ်က္ရွိရာ၊ နာဂစ္ အေရးအခင္းတြင္လည္း လူမႈေရးကယ္ဆယ္ေရး ပ်က္ကြက္ခဲ့ျပီးေနာက္ပိုင္း ယခုလို မူးယစ္ေဆး၀ါးနယ္ပယ္အထိ နာမည္ပ်က္လာသည္ကိုမူ တတ္ႏိုင္သေလာက္ တုန္႔ျပန္အေရးယူေနပုံရသည္ဟု သတင္းပို႔သူက ထင္ျမင္ခ်က္ေပးသည္။

“ ေနာက္ဆိုရင္ ႏိုင္ငံတကာအၾကမ္းဖက္အဖြဲ႔ေတြက ျမန္မာျပည္မွာ အေျခစိုက္ျပီး ေလ့က်င့္ကြင္းဆင္းေနတယ္ဆိုျပီး သတင္းေတြ ျဖစ္လာရင္ ဘယ့္ႏွယ့္ လုပ္မလဲ။ အခုေတာင္ အဲင္အယ္ဒီပါတီရဲ႔ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ေမြးေန႔ပြဲကိုေတာင္ ၀င္ျပီး အၾကမ္းဖက္ရမ္းကားေနေသးတာကိုေတာင္ စစ္အစိုးရက အေရးမယူႏိုင္ဘူးေလ။ အေလာင္းေျမျမဳတ္တဲ့လူေတြတို႔၊ မုန္တိုင္းကယ္ဆယ္ေရး အလွဴရွင္ေတြကိုေတာ့ ဖမ္းလိုက္ဆီးလိုက္နဲ႔ မဟုတ္ဘူးလား …” ဟု သူက မွတ္ခ်က္ေပးသြားသည္။

Ni Lon Oo's challenge on Nargis


နာဂစ္ ... မင္းကုိ စိန္ေခၚလုိက္ၿပီ
ဖ်ာပုံနီလုံဦး
ဇၾန္ ၃၀၊ ၂၀၀၈

႐ုတ္တရက္ မေမွ်ာ္လင့္ဘဲ
အၾကမ္းတမ္းဆုံး အရက္စက္ဆုံးလက္နဲ႔
တံခါးလာေခါက္
မင္းဘယ္သူလဲေဟ့ ... ။

တုိ႔ဘုိးေဘးလက္ထက္ ပုံျပင္ေတာင္မရိွခ့ဲဘူး
တုိ႔ဘုိးဘြားလက္ထက္ အိပ္မက္ေတာင္မမက္ခ့ဲဘူး
တုိ႔ဘုိးဘြားလက္ထက္ စိတ္ကူးေတာင္မရိွခ့ဲဘူး
တုိ႔လက္ထက္က်မွ
မင္းက အဆုိး၀ါးဆုံး က်ိန္စာနဲ႔
တုိ႔အိမ္ေပါက္ အခ်ိန္မေတာ္ တံခါးလာေခါက္
မင္းနာမည္ ဘယ္သူလဲေဟ့ ... ေျပာစမ္း
အုိ ... “နာဂစ္” တ့ဲလား ... ။

၁၉၈၈ ခုႏွစ္ကေန ... ယေန႔အထိ
တုိ႔မ်က္ရည္ေတြ တသြင္သြင္က်ခ့ဲ
တုိ႔အေသြးေတြ တစ္ေပါက္ေပါက္စီးခ့ဲ
ကုိဒါသ မပဋာထုံး
တုိ႔ေက်ာကုန္းေတြမွာ
တုိ႔မ်က္ႏွာေတြမွာ
တုိ႔ႏွလုံးသားေတြမွာ
စစ္ဒဏ္ရာ ဗရပြနဲ႔
ဒုကၡေတြ သုကၡေတြ တင္းၾကမ္း
အႏွိပ္စက္ခံရလုိ႔မွ မဆုံးေသး
မင္းက ထပ္ၿပီး
တုိ႔အေသြးအသား တုိ႔မ်က္ရည္ေတြနဲ႔
ေျခေဆးဖုိ႔ ေရာက္လာျပန္ၿပီ။

ရက္စက္ပါေပ့ ... နာဂစ္ရယ္
ေရြးျမစ္ကမ္း ... ျပာမေလာ့ျမစ္တန္း
ထုိင္ကူျမစ္တန္း ... ဖ်ာပုံျမစ္ ... ဘုိကေလးျမစ္
တုိးျမစ္ ... လိႈင္ျမစ္ ... ပန္းလိႈင္ျမစ္ ... ရန္ကုန္ျမစ္
ဟုိင္းႀကီးကြ်န္း ... လက္ခုပ္ကုန္း မက်န္
မင္းရဲ႕ လက္သည္း ခြ်န္ျမျမနဲ႔ကုတ္ျခစ္
တုိ႔ရဲ႕အေရခံြေတြကုိ တဗ်စ္ဗ်စ္ဆုပ္ခြာ
တုိ႔ရဲ႕အုိးအိမ္ေတြကုိ ဖ်က္ဆီး
တုိ႔သား တုိ႔သမီး တုိ႔ဘုိးဘြား ... တုိ႔မိဘ
တုိ႔ေဆြမ်ဳိးမက်န္ အျပဳတ္ႏွံတုိက္ခတ္
ဘယ္ရန္ၿငိဳးေၾကာင့္မ်ား
အသည္းမၫွာ ရက္စက္ပါ့ေပ့
အခုမွ ... ကမၻာမီးေလာင္ သားေကာင္ခ်နင္းခ့ဲရၿပီ။

ကယ္ပါ ... ကူပါ ... တစာစာနဲ႔
ျပည္သူေတြရဲ႕ေအာ္ဟစ္သံ
မုိးထိညံခ့ဲသပ
ရြာေတြက ငုိၿပီ ... လယ္ေတြက ငုိၿပီ
ယာေတြက ငုိၿပီ ... ဥယ်ာဥ္ေတြက ငုိၿပီ
အုိးအိမ္ေတြလည္း ကုန္ၿပီ
စက္႐ုံအလုပ္႐ုံေတြလည္း ၿပိဳၿပီ ...
ေက်ာင္းကန္ဘုရား ... ေစတီပုထုိးမ်ားလည္း ၿပိဳၿပီ ...
ပင္လယ္ရဲ႕ငုိသံဟာ
တုိ႔ႏွလုံးသားကုိ က်ိန္စာတုိက္
တုိ႔ဘ၀ေတြကုိ မီးေလာင္တုိက္သြင္း
ျပာပူတြင္း ေခ်ာက္ကမ္းပါးထဲ
မင္း ဆဲြသြင္းလုိက္တာ ... တုိ႔အသက္ထက္ဆုံး
အရက္စက္ဆုံး ... ကမ္းကုန္ပါပဲလား။

မင္း ႏိွပ္စက္သမွ်
မင္းေပးတ့ဲဒဏ္ရာ ဗရပြနဲ႔
အသက္႐ွဴလုိ႔မွ မ၀ အက်ဥ္းအက်ပ္ေတြၾကားထဲမွာ
ေသာက ပင္လယ္ေ၀ေနရတ့ဲ
ေဆြကဲြ ... မ်ဳိးကဲြ ... သားတကဲြ ... မယားတကဲြနဲ႔
အသက္ေပါင္းမ်ားစြာစေတးခံ
ဆုံး႐ႈံးခ့ဲရတ့ဲ ... ဘ၀အေမွာင္မုိက္ႏွင့္အတူ...
မင္း ... မင္းႏွင့္တကြေသာ
မင္းရဲ႕မုန္တုိင္းလက္ၾကမ္းႀကီးကုိ
ငါ့အိမ္တံခါးေပါက္...
ေနာက္တႀကိမ္လာမေခါက္နဲ႔ေတာ့
ငါ့ျပည္သူေတြက အဆင္သင့္
မင္းကုိ တုိက္ထုတ္ဖုိ႔ ျပင္ထားၿပီေဟ့။ ။

(ပန္းခ်ီ သရုပ္ေဖာ္ - မေမႊး - ေျပာလိုက္ပါ ပန္းခ်ီကား၊ ပန္းခ်ီဆရာမ်ားရဲ႔ နာဂစ္ရန္ပုံေငြပြဲမွာ တင္ဆက္ခဲ့သည့္ ပန္းခ်ီကား။ ခြင့္ျပဳခ်က္ မေတာင္းလိုက္ႏိုင္ပါ )

Mar Mar Aye - 232

ေျပာျပစရာေတြလည္း တပုံႀကီးရိွေသးတယ္ (အမွတ္ ၂၃၂)
ဧရာ၀တီဖြားတဦး၏ အေတြးမ်ား
မာမာေအး

ဇြန္ ၃၀၊ ၂၀၀၈

ျမန္မာျပည္တြင္ ၂၀၀၈ ခုႏွစ္ ေမလက ဆုိင္ကလုန္းမုန္တုိင္းတုိက္ခတ္ခ့ဲေသာေၾကာင့္ လူအမ်ားအျပား ေသေၾကေပ်ာက္ဆုံး၊ ဒုကၡသည္ဘ၀ ေရာက္ခ့ဲရသည္။ မုန္တုိင္းတုိက္အၿပီး ၁ လေက်ာ္ အၾကာတြင္ နယ္စြန္နယ္ဖ်ား မုိးရိပ္ေလရိပ္ေအာက္မွ ဒုကၡသည္မ်ားအား ကူညီေဖးမေပးႏုိင္မႈ အေျခအေနမ်ားမွာ သတင္းဆုိးမ်ားျဖင့္ ျပည့္ေနသည္။ ထုိျဖစ္ရပ္ေၾကာင့္ စုိးရိမ္ပူပန္ေနေၾကာင္း အစခ်ီၿပီး ဧရာ၀တီတုိင္းဇာတိ အဆုိေတာ္ ေဒၚမာမာေအးက ဘီဘီစီေရဒီယုိပရိသတ္မ်ားသုိ႔ ေျပာဆုိထားသည္။

၀န္ထမ္းဘ၀မွ အၿငိမ္းစားျဖစ္ၿပီး ေမြးရပ္ေျမမွ ဧရာ၀တီတုိင္းသူတုိင္းသားတုိ႔ထံ သြားေရာက္ သီဆုိ ေဖ်ာ္ေျဖခ့ဲပုံ ခရီးစဥ္အေၾကာင္းလည္း ပါ၀င္သည္။

ကုိေလးလြင္ေရးသားၿပီး၊ ေမာင္ေမာင္လတ္၊ (ေဒၚ)မာမာေအးတုိ႔ အသီးသီး သီဆုိခ့ဲေသာ “လိႈင္းပုတ္သံေၾကာင့္ ဗ်ဳိင္းလန္႔ပ်ံၿပီ”၊ ဟသၤာတထြန္းရင္၏ နာမည္ေက်ာ္ “အေမနဲ႔ရြာကုိလြမ္းတယ္” စသည့္ သီခ်င္း အပုိင္းအစမ်ား ျဖင့္လည္း ျပန္လည္ တမ္းတထားသည္။

(အျပည့္အစုံ နားဆင္ရန္ ဤေနရာ ကုိ ႏွိပ္ပါ။)

Shwe Daung Gone Sayadaw hold dhamma talk at the bay

ေရႊေတာင္ကုန္းဆရာေတာ္ ကယ္လီဖုိးနီးယားျပည္နယ္တြင္ တရားပဲြျပဳလုပ္
မုိးမခအေထာက္ေတာ္ အမွတ္ ၂
ဇြန္ ၃၀၊ ၂၀၀၈

အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စု၊ ကယ္လီဖုိးနီးယားျပည္နယ္ ဖရီးေမာင့္ၿမိဳ႔တြင္ ေရႊေတာင္ကုန္းဆရာေတာ္၏ တရားပဲြကုိ ယမန္ေန႔ညေနပုိင္းက ျပဳလုပ္ခ့ဲသည္။ ျမန္မာျပည္သားမ်ား ႏုိင္ငံရပ္ျခားတြင္ အေျခခ်ေနၾကေသာ္လည္း ဗုဒၶဘာသာအား မေမ့ေလ်ာ့ဘဲ စုေ၀းေရာက္ရိွလာသည့္အတြက္ ၀မ္းသာေၾကာင္း ဆရာေတာ္က မိန္႔ေတာ္မူသည္။ သီလေပးေနစဥ္ ကုိးကြယ္သည့္ဘာသာႏွင့္ပတ္သက္ၿပီး အေလးအနက္ထားၾကရန္ မိန္႔ၾကားသည္။ ထုိ႔ေနာက္ ၁ နာရီေက်ာ္ခန္႔ တရားေဟာၾကားခ့ဲသည္။

ဖရီးေမာင့္ၿမိဳ႔Los Cerritos Community Center တြင္ျပဳလုပ္ေသာ အဆုိပါ တရားပဲြသုိ႔ ကယ္လီဖုိးနီးယားျပည္နယ္၊ ေဘးဧရိယာတြင္ ေနထုိင္ၾကေသာ ျမန္မာျပည္သား ၃၀၀ ခန္႔ တက္ေရာက္ၿပီး တရားနာခ့ဲၾကသည္။

ေရႊေတာင္ကုန္းသာသနာ့ရိပ္သာ၊ ၾသ၀ါဒါစရိယဆရာေတာ္ ဘဒၵႏၱ ပ႑ိတာဘိ၀ံသ (photos: moemaka)

Sunday, June 29, 2008

japanese cartoons on Daw Suu

စာအုပ္ကုိ http://comic.irrawaddymedia.com/ တြင္ ၃ ေဒၚလာႏႈန္းျဖင့္ ၾကည့္႐ႈႏုိင္သည္။


ေဒၚစုအေၾကာင္း သ႐ုပ္ေဖာ္ထားသည့္ ဂ်ပန္ကာတြန္းစာအုပ္ အဂၤလိပ္ဘာသာျဖင့္ထြက္ၿပီ
ဘီဘီစီ(ျမန္မာဌာန)

ဇြန္ ၂၉၊ ၂၀၀၈


ဂ်ပန္ႏုိင္ငံက ကာတြန္းဆရာ Akazu Mizuha က ျမန္မာႏိုင္ငံက ႏုိဗဲလ္ၿငိမ္းခ်မ္းေရးဆုရွင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အေၾကာင္း သ႐ုပ္ေဖာ္ ေရးဆဲြထားတ့ဲ ႐ုပ္ျပကာတြန္းစာအုပ္ ထုတ္ေ၀ခ့ဲပါတယ္။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ သုိ႔မဟုတ္ ခြပ္ေဒါင္း လုိ႔ အဓိပၸာယ္ရတ့ဲ စာအုပ္ကုိ ဂ်ပန္လုိ အရင္ထုတ္ေ၀ခ့ဲၿပီးေတာ့၊ အခုေတာ့ အဂၤလိပ္လုိ ဘာသာျပန္ ထုတ္ေ၀တာ ျဖစ္ပါတယ္။

အဲဒီ႐ုပ္ျပကာတြန္းကုိ အခုအခါမွာ ထုိင္းအေျခစုိက္ ဧရာ၀တီမဂၢဇင္း အင္တာနက္စာမ်က္ႏွာကေန ျပန္လည္ျဖန္႔ေ၀ ေရာင္းခ်ေနတယ္လုိ႔ သိရတ့ဲအတြက္ ဧရာ၀တီမဂၢဇင္းက ကုိေက်ာ္စြာမုိးကုိ ကုိသိန္းျမတ္က ေမးၾကည့္ေတာ့ -

“ႏုိဗဲလ္ဆုရွင္ေတြအေၾကာင္းကုိ series လုိက္ ဆဲြတာဗ်။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကလည္း part of the series ေပါ့ဗ်ာ၊ အဲဒီထဲမွာ။ ဒီရဲ႕ ကာတြန္းစာအုပ္ကုိ လြန္ခ့ဲတ့ဲ ၁၀ ႏွစ္ေက်ာ္ေလာက္က ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ႏုိဗဲလ္ဆုရၿပီးေနာက္ပုိင္းမွာ သူတုိ႔ ဒီစာအုပ္ကုိ ထုတ္ခ့ဲတယ္။ ဂ်ပန္လုိ ထုတ္တာေပါ့ေလ။ ဂ်ပန္ျပည္သူေတြၾကားမွာ ေတာ္ေတာ္ေလးကုိ ေအာင္ျမင္တယ္လုိ႔ ေျပာတယ္။ ေတာ္ေတာ္ေလး လူႀကိဳက္ မ်ားတယ္။ ေတာ္ေတာ္ေလး အေရာင္းသြက္တယ္ေပါ့ေလ။ အဓိက ကေတာ့ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အေၾကာင္းေပါ့ဗ်ာ။”

“ဟုတ္က့ဲ။ ကုိေက်ာ္စြာမုိးတုိ႔ ဒီ ဧရာ၀တီ၀က္ဆုိက္ကေနၿပီးေတာ့ ဒီစာအုပ္ကုိ တင္ေပးတယ္၊ ျဖန္႔ေပးတယ္ ဆုိေတာ့ အဲဒါက ဘယ္လုိရည္ရြယ္ခ်က္လဲဗ်။”

“အဓိကက သူတုိ႔ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ၆၃ ႏွစ္ေျမာက္ေမြးေန႔မွာ ဒီစာအုပ္ကုိ၊ အဲဒီေမြးေန႔မွာပဲ၊ ၁၉ ရက္ေန႔မွာပဲ ထုတ္ခ်င္တာပဲ၊ announce လုပ္ခ်င္တာပဲ က်ေနာ္တုိ႔ ၀က္ဆုိက္မွာ။ ဒါေပမ့ဲ ျပင္ဆင္ရတာ(နဲ႔) ၁ ရက္ ၂ ရက္ ေနာက္က်သြားတယ္ဗ်ာ။ ဆုိေတာ့ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ႔ ပတ္သက္တယ္၊ ျမန္မာျပည္ႏုိင္ငံေရးနဲ႔ ပတ္သက္တယ္၊ ေနာက္ၿပီးေတာ့ ဂ်ပန္လူထုၾကားထဲမွာလည္း ေက်ာ္ၾကားၿပီးသား၊ လူသိမ်ားၿပီးသား စာအုပ္ေပါ့ဗ်ာ၊ ဒါကုိ အဂၤလိပ္ဗားရွင္းနဲ႔ ေရာင္းတယ္ ဆုိေတာ့ အဂၤလိပ္စာဖတ္ပရိသတ္ေရာ၊ ဗမာေတြေရာ ဖတ္ႏုိင္ေအာင္ေပါ့။ သူတုိ႔ဘက္က ကမ္းလွမ္းတာဆုိေတာ့ ၀မ္းပမ္းတသာနဲ႔ က်ေနာ္တုိ႔က လက္ခံလုိက္တယ္ေပါ့ဗ်ာ။”

“ဒီအခု ကာတြန္းက မူလက ဂ်ပန္ဘာသာနဲ႔ ထုတ္ေ၀ခ့ဲတယ္၊ အခု အဂၤလိပ္ဘာသာနဲ႔ ထုတ္မယ္လုိ႔ သိရတယ္။ ျမန္မာဘာသာနဲ႔ ထုတ္ေ၀ဖုိ႔ အစီအစဥ္မ်ဳိးေရာ ရိွေသးသလား။”

“ေလာေလာဆယ္အထိေတာ့ မရိွေသးဘူး။ ဒါေပမ့ဲ စိတ္၀င္စားဖုိ႔ေကာင္းတ့ဲ အခ်က္တခ်က္က မေန႔က ဒီကာတြန္းကုိ က်ေနာ္တုိ႔၀က္ဆုိက္မွာ ေလာင့္ခ်္ (launch) လုပ္ၿပီး၊ အခု အုပ္ ၃၀ ေက်ာ္ ၄၀ နီးပါးေလာက္ ေဒါင္းလုတ္လုပ္တာ ေတြ႔ရတယ္။ ေဒါင္းလုတ္လုပ္တ့ဲသူအားလုံးကုိ ျပန္ၾကည့္တ့ဲအခါ ဗမာေတြ ျဖစ္ေနတာ ေတြ႔ရတယ္။”

ကုိေက်ာ္စြာမုိးေျပာတာ ျဖစ္ပါတယ္။ အင္တာနက္ကေန ၁ ခါ ေဒါင္းလုတ္ ကူးယူရင္ ၃ ေဒၚလာက်မွာ ျဖစ္ပါတယ္။ ေရာင္းရေငြေတြကုိေတာ့ ျမန္မာႏုိင္ငံနဲ႔ ပတ္သက္တ့ဲ ကူညီကယ္ဆယ္ေရးလုပ္ငန္းေတြမွာ သုံးစဲြဖုိ႔ ရိွတယ္လုိ႔လည္း ဧရာ၀တီ အင္တာနက္စာမ်က္ႏွာမွာ ေဖာ္ျပထားပါတယ္။

Saturday, June 28, 2008

soe myat nanda and phyo gyi

စုိးျမတ္နႏၵာႏွင့္ ၿဖိဳးႀကီး အိမ္ေထာင္သက္ ၂ ႏွစ္ၾကာခ့ဲ
မုိးမခအေထာက္ေတာ္ အမွတ္ ၂
ဇြန္ ၂၈၊ ၂၀၀၈

႐ုပ္ရွင္သ႐ုပ္ေဆာင္စုိးျမတ္နႏၵာႏွင့္ အဆုိေတာ္ၿဖိဳးႀကီးတုိ႔ ကြာရွင္း ျပတ္စဲၿပီးျဖစ္ေၾကာင္း ေၾကးမုံသတင္းစာ ေၾကာ္ျငာတခုတြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။ ၎တုိ႔ႏွစ္ဦးသည္ ၂၀၀၅ ခုႏွစ္တြင္ တရား၀င္ လက္ထပ္ခ့ဲၿပီး ၂ ႏွစ္အၾကာတြင္ တရား၀င္ ကြာရွင္းခ့ဲျခင္းျဖစ္ေၾကာင္းလည္း ေၾကာ္ျငာက ဆုိသည္။ ကြာရွင္းၿပီး ၇ လ အၾကာတြင္ စုိးျမတ္နႏၵာ၏ေရွ႕ေနက သတင္းစာတြင္ ေၾကာ္ျငာလုိက္ေသာေၾကာင့္ လူသိရွင္ၾကား ျဖစ္သြားျခင္းျဖစ္သည္။ စုိးျမတ္နႏၵာကုိ စိတ္အေႏွာင့္အယွက္မေပးရန္ အဆုိေတာ္ၿဖိဳးႀကီးအား အသိေပး တားျမစ္သည့္ေၾကာ္ျငာျဖစ္သည္။

ဇူလုိင္လအတြက္ ႀကိဳတင္ထုတ္ေ၀ေသာ ႐ုပ္ရွင္ေတးကဗ်ာမဂၢဇင္း၊ ဖုိး၀ အင္တာနက္စာမ်က္ႏွာတုိ႔တြင္လည္း အဆုိပါသတင္းကုိ ေဖာ္ျပထားသည္။ သုိ႔ေသာ္လည္း သတင္းစာေၾကာ္ျငာတြင္ ပါရိွသည့္အခ်က္မ်ားကုိသာ ေရးသားထားၾကျခင္းျဖစ္သည္။ ရန္ကုန္ၿမိဳ႔ထုတ္ မဂၢဇင္း၊ ဂ်ာနယ္မ်ားတြင္ နာမည္ေက်ာ္ ေငြၾကယ္ပြင့္တုိ႔၏ အိမ္ေထာင္ေရးအ႐ႈပ္အရွင္းမ်ားကုိ ပြင့္ပြင့္လင္းလင္း ေဖာ္ျပေလ့ မရိွေပ။

မဂၤလာေဆာင္ဓာတ္ပုံ (myanmarweddings dot com)

၁၃.၆.၂၀၀၈ ေန႔ထုတ္ ေၾကးမံုသတင္းစာမွေၾကာ္ျငာ

Friday, June 27, 2008

88 - 20 years after - The Writers

- ၈၈ အႏွစ္ ၂၀ -
၈၈ ႏွင့္ စာေရးဆရာမ်ား
ေမာင္စြမ္းရည္

(မွတ္ခ်က္ - ေမာင္စြမ္းရည္က အဲဒီ ၁၉၈၈ ၾသဂုတ္လ ျမင္ကြင္းကို ေရးခဲ့ပါတယ္။ အဲဒါကို ျပန္လည္ေဖာ္ျပပါတယ္။ ၈၈ နဲ႔ စာေရးဆရာမ်ားအေၾကာင္းပါ။ အဲဒီလူေတြ ထဲက တခ်ဳိ႔ တိုက္ပြဲမွာ က်ဆုံးတာ၊ ဆုံးပါးကြယ္လြန္ၾကတာကလြဲလို႔၊ အႏွစ္ ၂၀ ၾကာတဲ့အထိ ေထာင္သြင္း အက်ဥ္းခ်ခံေနရဆဲနဲ႔ ျပင္ပေလာကမွာ ရွိေနဆဲ အဲဒီလူေတြထဲက ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားဟာ စာနယ္ဇင္းကေလာင္ကို ကိုင္စြဲလ်က္၊ ျမန္မာျပည္ ဒီမိုကေရစီေရးအတြက္ ရပ္တည္ခ်က္ မေျပာင္းလဲပါ။ ဖတ္ၾကည့္ပါ။)


Thursday, June 26, 2008

ဴပည္တၾင္းကဖတ္မိသမ႖ဂဵာနယ္အပိုင္းအစ

ျပည္တြင္းက ဖတ္မိသမွ် ဂ်ာနယ္ အပိုင္းအစမ်ား

ဂ်ာနယ္ျဂိဳလ္ သာဂိ
ဇြန္လ စတုတၳပတ္ ၂၀၀၈

ဇြန္ ၂၇ ၂၀၀၈

စစ္တပ္ ၀န္ၾကီးခ်ဳပ္က သီတဂူသဲကုန္း ဆရာေတာ္ လွဴဒါန္းထားတဲ့ ေဆးရုံသုံးပစၥည္းေတြကို ၾကည့္ရႈစစ္ေဆးပါတယ္။
ADRA Myanmar က ၀န္ထမ္းေတြက နာဂစ္မုန္တိုင္းက်စဥ္ အသက္စြန္႔ျပီး ကယ္ဆယ္ေရးေတြ လုပ္ခဲ့ပါတယ္။
ျပင္စလူက သဲမုန္တုိင္း မဟုတ္မွန္ေၾကာင္း သတင္းစာက ျငင္းပါတယ္။
သီတဂူသဲကုန္းဆရာေတာ္က သတင္းစာမ်ားကတဆင့္ နာဂစ္ကယ္ဆယ္ေရးလုပ္ငန္းေတြကို ရွင္းျပထားပါတယ္။
- ဖတ္ပါ့ -

ေအာင္ေ၀း - မီခဵီကန္ ေႎၾဦး

မစ္ရီွဂန္ေႏြဦး
ေအာင္ေ၀း
ဇြန္ ၂၆၊ ၂၀၀၈

ဒီေႏြဦးမွာ
ဂ်ဴးလိယက္ဖူးခ်စ္ကို သတိရသလုိ
ယာမာဂူခ်ီကိုလည္း သတိရတယ္။

ဒီေႏြဦးမွာ
ပါဘလိုနီရူဒါကိုသတိရသလုိ
ဒဂုန္တာရာကိုလည္း သတိရတယ္။

ဒီေႏြဦးမွာ
မဲေဆာက္ ေဒါင္းရင္ျပင္ကို သတိရသလုိ
တာေမြ ၁၆၄ လမ္းကိုလည္း သတိရတယ္။

ဒီေႏြဦးမွာ
ေရႊလီက ျမန္မာတန္းကို သတိရသလို
ရန္ကုန္က တရုတ္တန္းကိုလည္း သတိရတယ္။

ဒီေႏြဦးမွာ
ေက်ာ္သူနဲ ့ေရႊဇီးကြက္ကို သတိရသလို
အင္ဂ်လီနာဂ်ီဳလီကိုလည္း သတိရတယ္။

ဒီေႏြဦးမွာ
ခ်ာလီခ်က္ပလင္ကို သတိရသလုိ
ဇာဂနာကိုလည္း သတိရတယ္။

ဒီေႏြဦးမွာ
ေဘာ့ဘ္ဒိုင္လန္ကို သတိရသလုိ
ခင္ဝမ္းနဲ ့ထူးအိမ္သင္ကိုလည္း သတိရတယ္။

ဒီေႏြဦးမွာ
ေမာ္ရဲ့ခ်န္ခ်င္းကို သတိရသလို
ကိုဗဟိန္းရဲ့ မခင္ၾကီးကိုလည္း သတိရတယ္။

ဒီေႏြဦးမွာ
ေအာ့ဇဝစ္ကို သတိရသလို
ေစာေဝကိုလည္း သတိရတယ္။

ဒီေႏြဦးမွာ
သီးေလးသီးနဲ ့ေဆးေရာင္စုံကို သတိရသလုိ
အျဖဴေရာင္သက္တံကုိလည္း သတိရတယ္။

ဒီေႏြဦးမွာ
နႏၵာလိွူင္ကို သတိရသလုိ
စုစုေႏြးကိုလည္း သတိရတယ္။

ဒီေႏြဦးမွာ
မန္ခ်က္စတာယူႏိုက္တက္ကို သတိရသလုိ
စိုးျမတ္မင္းတို ့ဘ႑ာအခြန္ကိုလည္း သတိရတယ္။

ဒီေႏြဦးမွာ
ဗန္ဂုိးရဲ့ဆုိက္ပရပ္စ္လမ္းကို သတိရသလုိ
ေတာင္ၾကီးျမိဳ ့က ခ်စ္သူလမ္းၾကားကိုလည္း သတိရတယ္။

ဒီေႏြဦးမွာ
ငုယင္ဗန္ထရြိဳင္းကို သတိရသလုိ
ဗိုလ္ၾကီးအုန္းေက်ာ္ျမင့္ကိုလည္း သတိရတယ္။

ဒီေႏြဦးမွာ
မစၥစၥပီကို သတိရသလုိ
ဧရာဝတီကိုလည္း သတိရတယ္။

ဒီေႏြဦးမွာ
ခရစၥတီးနားရဲ့ ကမၻာကို သတိရသလို
ေျမာက္ဒဂုံကအိမ္ကေလးကိုလည္း သတိရတယ္။

ဒီေႏြဦးမွာ
ဆရာတင္မိုးကုိ သတိရသလုိ
မႏၱေလးကိုလည္း သတိရတယ္။

ဒီေႏြဦးမွာ
ပဒိုမန္းရွာလားဖန္းကို သတိရသလို
ၾကြက္နီကိုလည္း သတိရတယ္။

ဒီေႏြဦးမွာ
အင္တာေနရွင္နယ္သီခ်င္းကို သတိရသလို
နတ္ရွင္ေနာင္သီခ်င္းကိုလည္း သတိရတယ္။

ဒီေႏြဦးမွာ
ဂက္တီးစဘတ္မိန္႔ခြန္းကို သတိရသလုိ
ယင္အန္းမိန္႔ခြန္းကိုလည္း သတိရတယ္။

ဒီေႏြဦးမွာ
ဝက္သစ္ခ်ပင္နဲ ့ဖဲၾကိဳးဝါကို သတိရသလုိ
ပိေတာက္ပန္းကိုလည္း သတိရတယ္။

ဒီေႏြဦးမွာ
စြန္႔လႊတ္မွဳကုိ သိရသလုိ
စြန္႔စားမွဳကိုလည္း သတိရတယ္။

ဒီေႏြဦးမွာ
ငါသတိအရဆုံးကေတာ့
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ ့
ေမလေတာ္လွန္ေရးပါပဲ။ ။

Burmese Community in the Bay Aea raised 100,000 over US Dollors for Nargis Relief

ေဘးဧရိယာက ျမန္မာအစုအဖြဲ႔မ်ား နာဂစ္ေလေဘး ကူညီမႈ ေဒၚလာ ၁ သိန္းေက်ာ္
မိုးမခ အေထာက္ေတာ္ ၀၀၂

ဇြန္ ၂၆၊ ၂၀၀၈

ဘုန္းၾကီးေက်ာင္းမ်ား၊ လူထုစုေ၀းရာမ်ားတြင္ ျမန္မာအမ်ိဳးသားအစုအဖြဲ႔မ်ားက နာဂစ္မုန္တိုင္းေလေဘး ကူညီမႈ ရန္ပုံေငြပြဲမ်ား၊ အလွဴခံပြဲမ်ား ယခု ၂ လတာ နီးပါးအတြင္း ျပဳခဲ့ၾကရာ အစုအဖြဲ႔အသီးသီး လွဴဒါန္းမႈ စုစုေပါင္း ေဒၚလာ ၁ သိန္းေက်ာ္ ရခဲ့ျပီျဖစ္ေၾကာင္း အစုအဖြဲ႔အသီးသီး၏ အင္တာနက္ စာမ်က္ႏွာမ်ား၊ အီးေမးထုတ္ျပန္ခ်က္မ်ားကတဆင့္ သိရသည္။

အလွဴခံရရွိသမွ် အမ်ားစုကို အေမရိကန္အေျခစိုက္ သာသနေမာဠိ - ျမန္မာရဟန္းေတာ္မ်ားအဖြဲ႔ခ်ဳပ္သို႔ လွဴဒါန္းခဲ့ၾကသည္ဟု ဆိုသည္။ ဖရီးေမာင့္ႏွင့္ ဟတ္ဖ္မြန္းေဘး ဘုန္းေတာ္ၾကီးေက်ာင္းမ်ားက ဆရာေတာ္ၾကီးမ်ား၏ ျမန္မာျပည္တြင္းသို႔ ျပန္လည္သြားေရာက္ျပီး ေလေဘးကူညီမႈ ေဆာင္ရြက္ေနသည့္ လုပ္ငန္းမ်ားကိုလည္း ေစတနာရွင္ျမန္မာလူမ်ဴိးမ်ားက ၀ိုင္း၀န္း လွဴဒါန္းအားေပးၾကသည္ဟု သိရသည္။

ေဘးဧရိယာေရာက္ ျမန္မာျပည္ဖြားမ်ားသည္ ယခု နာဂစ္ေလေဘး ကူညီေရးလႈပ္ရွားမႈတြင္ တက္ၾကြစြာ ၀ိုင္း၀န္းေဆာင္ရြက္ၾကေၾကာင္း၊ ဆရာေတာ္ သံဃာေတာ္မ်ား၏ လႈပ္ရွားမႈမ်ားကိုလည္း ၀ိုင္း၀န္းၾကေၾကာင္းႏွင့္ ဆက္လက္ျပီး ျမန္မာျပည္ ေဘးဒုကၡအသီးသီးက ကယ္ဆယ္ေရး၊ ကူညီေရးတို႔ အရွိန္ျမွင့္ ေဆာင္ရြက္ႏိုင္ၾကေရးအတြက္ အားရွိမိပါေၾကာင္း မိုးမခစာဖတ္သူတဦးက မွတ္ခ်က္ေပးပါသည္။

မစုစုေနၾး နံရံေခၝင္းနႀင့္ေဆာင့္

အင္းစိန္ေထာင္ေရာက္မစုစုေႏြး နံရံေခါင္းႏွင့္ေဆာင့္
ဘီဘီစီ(ျမန္မာပုိင္း)

ဇြန္ ၂၆၊ ၂၀၀၈

အင္းစိန္ေထာင္မွာ အခ်ဳပ္ခံထားရတ့ဲ စုစုေႏြး မေန႔တုန္းက အုတ္နံရံကုိ ေခါင္းနဲ႔ေဆာင့္လုိ႔ သတိေမ့သြားတယ္လုိ႔ ၾကားရပါတယ္။ အုတ္နံရံကုိ သတိေမ့တ့ဲအထိ ေခါင္းနဲ႔ေဆာင့္ၿပီး ေတာင္းဆုိရေလာက္ေအာင္ သူ႔မွာ ဘာျပႆနာေတြမ်ား ရိွလုိ႔လဲ ကုိ၀င္းျမင့္။

ဒီလုိပါ ကုိသိန္းျမတ္ေရ၊ အင္းစိန္ေထာင္တြင္း တရား႐ုံးမွာ မစုစုေႏြးနဲ႔ ဘုိဘုိ၀င္းလိႈင္တုိ႔ကုိ မေန႔တုန္းကေပါ့ေလ၊ ႐ုံးထုတ္တ့ဲအတြက္ သူ႔ရဲ႕မိတ္ေဆြက သြားေတြ႔တယ္။ အဲဒီမွာ ေထာင္၀န္ထမ္းနဲ႔ ျပႆနာ တက္ရာကေန မစုစုေႏြးက နံရံကုိ ေခါင္းနဲ႔တုိက္လုိ႔ ေမ့ေျမာသြားတ့ဲအထိ ျဖစ္ခ့ဲရတယ္လုိ႔ မစုစုေႏြးနဲ႔ ေတြ႔ခြင့္ရခ့ဲတ့ဲ သူ႔မိတ္ေဆြ အမ်ဳိးသမီးႀကီးက အခုလုိ ေျပာျပပါတယ္။

“သမီးက ေခါင္းေတြ တအားမူးၿပီး ရင္ေတြ တုန္ေနတ့ဲအခါမွာ တံခါးကုိ ဖြင့္ခုိင္းတယ္ အသက္႐ွဴလုိ႔ မ၀လုိ႔ တ့ဲ၊ သူက ႏွလုံးေရာဂါအခံရိွတယ္ေလ။ အဲဒီ ေထာင္၀န္ထမ္းက မဖြင့္ေပးဘူး တ့ဲ။ မဖြင့္ေပးရင္လည္း ေနပေလ့ေစဆုိၿပီး ေနလုိက္ေရာ။”

“တေအာင့္ေနက်ေတာ့ တံခါးကုိ ဖြင့္လုိက္၊ ေတာ္ၾကာေန ပိတ္လုိက္နဲ႔၊ ဒုန္းဒုိင္းနဲ႔ လာလာလုပ္ေနတယ္။ လုပ္တ့ဲအခါက်ေတာ့ အရမ္း အသက္႐ွဴလုိ႔ မ၀တ့ဲအခါက်ေတာ့ ေဒါသျဖစ္ေတာ့ ထေျပာတယ္၊ ရွင္တုိ႔ တံခါး ဖြင့္ခ်င္ဖြင့္ထားခ့ဲ၊ ပိတ္ခ်င္ ပိတ္ထားခ့ဲ၊ ဒီလုိ ဖြင့္လုိက္ပိတ္လုိက္နဲ႔ က်မကုိ စိတ္အေႏွာင့္အယွက္ျဖစ္ေအာင္ မလုပ္နဲ႔ ေပါ့။”

“အဲသလုိ ေျပာတ့ဲအခါက်ေတာ့ ဒါက ငါတုိ႔က တာ၀န္ပဲလုိ႔ ေျပာတယ္ တ့ဲ၊ တံခါးႀကီးကုိ ဒုန္းဆုိ ျပန္ပိတ္သြားတယ္ တ့ဲ၊ နင္တုိ႔ကုိ စကားေျပာရတာ အဖက္မတန္ဘူးေပါ့၊ အဲသလုိ လုပ္တယ္ တ့ဲ။”

“လုပ္တ့ဲအခါက်ေတာ့ ဒီေလာက္ေတာင္ရိွတာဆုိၿပီး စုစုေႏြးက ဒီ တံခါးနံရံနဲ႔ ေခါင္းနဲ႔ သုံးခ်က္ေလာက္ ေျပးေဆာင့္လုိက္တယ္။ ေဆာင့္လည္းေဆာင့္ေရာ သူ႔မွာ ႏွလုံးေရာဂါအခံရိွေတာ့ သူ႔ဟာသူ မထိန္းႏုိင္ဘဲနဲ႔ သတိေမ့သြားခ့ဲတာေပါ့။ ေဘးပတ္၀န္းက်င္က ဟုိ ေအာ္ၾကတာေပါ့ေနာ္၊ ဟုိမွာ လဲသြားၿပီ၊ တံခါးဖြင့္ေပး တံခါးဖြင့္ေပးေအာ္တာကုိ သူကေလ ေသရင္ေသပါေစဆုိၿပီး အဲဒီမိန္းမက လွည့္ကုိမၾကည့္ေတာ့ဘူး တ့ဲ။”

“၁၅ မိနစ္ေလာက္ေနေတာ့ အထဲမွာ ဆူညံသံေတြ မ်ားလာတ့ဲအခါက်ေတာ့ ေဆးမွဴးက ေရာက္လာတာေပါ့ေနာ္၊ ေဆးမွဴးေရာက္လာမွ တံခါးကုိ ဖြင့္ေပးတယ္ တ့ဲ။ တံခါးဖြင့္ေပးေတာ့ အထဲမွာ စုစုေႏြးက ေတာင့္ေနလုိ႔ မနည္းကုိ ႏွိပ္ယူရတယ္ေပါ့။”

မစုစုေႏြးက နဂုိကလည္း ႏွလုံးေရာဂါအခံရိွတ့ဲအတြက္ ျပင္ပမွာ ဆရာ၀န္နဲ႔ ေဆးကုသဖုိ႔ သက္ဆုိင္ရာကုိ တင္ထားေပမ့ဲ အခုခ်ိန္အထိ ခြင့္ျပဳခ်က္ မရတ့ဲအတြက္ အျပင္ကေဆးေတြပဲ ၀ယ္ေပးရတယ္လုိ႔ ေစာေစာက အမ်ဳိးသမီးကပဲ ေျပာပါတယ္။

မစုစုေႏြးနဲ႔ ဘုိဘုိ၀င္းလိႈင္တုိ႔ႏွစ္ဦးကုိ ႏုိင္ငံေတာ္ ဆူပူမႈျဖစ္ေအာင္ လုပ္ႀကံမႈနဲ႔ ဆုိၿပီးေတာ့ ပုဒ္မ ၃ ခု စဲြၿပီးေတာ့ အင္းစိန္ေထာင္ထဲက တရား႐ုံးမွာပဲ စစ္ေဆးေနတာ ျဖစ္ပါတယ္။

Hostile approach to the media in Burma

စစ္အစုိးရ၏ မီဒီယာႏွိပ္ကြပ္ေရးလႈပ္ရွားမႈမ်ား အရိွန္အဟုန္ျမွင့္
မုိးမခအေထာက္ေတာ္ အမွတ္ ၂

ဇြန္ ၂၆၊ ၂၀၀၈

ရန္ကုန္ၿမိဳ႔ရိွ အင္တာနက္အသုံးျပဳသူမ်ားကုိ အာဏာပုိင္တုိ႔က ယခင္ကထက္ ပုိမုိ ေစာင့္ၾကည့္လ်က္ရိွသည္။ ရန္ကုန္ၿမိဳ႔ အေျခစုိက္ မုိးမခအေထာက္ေတာ္တဦးက “ဒီမွာ တင္းၾကပ္ေနတယ္။ (အင္တာနက္)ဆုိင္တုိင္းမွာ ေစာင့္ၾကည့္သူေတြ ရိွေနတယ္။ အင္တာနက္ဆုိင္ကုိ ၀င္ရင္ လက္မွတ္ထုိးရတယ္။ မွတ္ပုံတင္ ျပရတယ္။ အခ်ိန္မွတ္ထားတယ္။ ေတာ္ေတာ္မလြယ္ဘူး” ဟု ဆုိသည္။

နာဂစ္ေလမုန္တုိင္းေနာက္ဆက္တဲြသတင္းမ်ားကုိ အေမွာင္ခ်ထားလုိသျဖင့္ အင္တာနက္အသုံးျပဳမႈကုိ တင္းၾကပ္ထားျခင္းျဖစ္မည္ဟု ရန္ကုန္မွ စာနယ္ဇင္းသမား အမ်ားအျပားက သုံးသပ္ၾကသည္။ ယခုတင္းၾကပ္မႈမွာ ၿပီးခ့ဲသည့္ႏွစ္က သံဃာေတာ္မ်ား အၾကမ္းဖက္ ေခ်မႈန္းခံရစဥ္ကထက္ ပုိမုိျပင္းထန္သည္ဟု ဆုိသည္။

အစုိးရသတင္းစာမ်ားတြင္မူ ထုိသုိ႔ ကန္႔သတ္ ပိတ္ဆုိ႔မႈမ်ားအေၾကာင္းကုိ ေဖာ္ျပထားျခင္း မရိွေပ။

ယခုေနာက္ဆုံးတက္လာသည့္ ေအဂ်င္စီသတင္းမ်ားတြင္ နာဂစ္မုန္တုိင္းဒဏ္ ခံရသူမ်ားအား ကူညီေရး လုပ္ငန္းမ်ားအတြင္း ပါ၀င္ပတ္သက္သူ စာနယ္ဇင္းသမားမ်ား ဖမ္းဆီးထိန္းသိမ္းခံေနရပုံကုိ ေဖာ္ျပထားသည္။ နယ္ျခားမ့ဲ သတင္းေထာက္မ်ားအဖဲြ႔၊ ျမန္မာသတင္းသမဂၢတုိ႔၏ လက္တေလာ ထုတ္ျပန္ခ်က္တေစာင္ကုိ ကုိးကားၿပီး ေဖာ္ျပ ေရးသားေနၾကျခင္းျဖစ္သည္။

ထုတ္ျပန္ခ်က္တြင္ Myanmar Tribune ဂ်ာနယ္ အယ္ဒီတာ ကုိေအာင္ေက်ာ္ဆန္းအပါအ၀င္ ေစတနာ့၀န္ထမ္း ၁၆ ဦးသည္ မုန္တုိင္းသင့္ေဒသမွ ကြ်င္းက်န္ေသာ ႐ုပ္အေလာင္းမ်ားကုိ သြားေရာက္ရွာေဖြ၊ ျမဳပ္ႏွံၿပီး မၾကာမီ ဖမ္းဆီး ထိန္းသိမ္းခံခ့ဲရေၾကာင္း ေဖာ္ျပထားသည္။

ယမန္ေန႔က စစ္အစုိးရထုတ္ေ၀သည့္ ေၾကးမုံသတင္းစာမ်က္ႏွာဖုံးတြင္ စာလုံးမည္းႀကီးမ်ားျဖင့္ ေဖာ္ျပထားေသာ လႈံ႔ေဆာ္စာမ်ား။

Tuesday, June 24, 2008

More photos from the relief works by Sayadaw Ashin Dhammapiya's delegation in the delta


သကၤန္းကၽြန္း ငါးက်မ္းျပန္ေက်ာင္း ႏွင့္ ဖရီးေမာင့္ ေမတၱာနႏၵ၀ိဟာရ ရိပ္သာ ဆရာေတာ္ အရွင္ဓမၼပီယ နာဂစ္မုန္တုိင္းသင့္ ျပည္သူမ်ား ကူညီေစာင့္ေရွာက္ေရး ခရီးစဥ္ မွတ္တမ္း ဓာတ္ပုံမ်ား
ဓာတ္ပုံသတင္း
ဇြန္ ၂၅၊ ၂၀၀၈

ေဒၞေအာင္ဆန္းစုဳကည္ - ၆၃

ေဒၞေအာင္ဆန္းစုဳကည္ - ၆၃
ကဗဵာစုစည္းမႁ - မင္းသု၀ဏ္၊ တင္မိုး၊ ေမာင္စၾမ္းရည္
ဇၾန္ ၂၅၊ ၂၀၀၈

ေထာင္ဴပင္ပက ေထာင္သားမဵား
(ေဒၞစု အသက္ ၆၀ ဴပည့္ ေမၾးေနႚ အမႀတ္တရ ရႀစ္လံုးဘၾဲႚ ကဗဵာ)

၁။ ဒိုႚေခၝင္းေဆာင္က ေထာင္ကဵေနရႀာ
ေထာင္ခဵတာက ကာယကိုယ္သာ
စိတ္ဆႎၬက ဴပင္ပမႀာသာ
ယံုဳကည္ဴခင္း ေထာင္သၾင္းမရပၝ။

၂။ စုကိုယံုက ယံုေဳကာင္းဴပပၝ
စုရဲဆုိ ရဲဳကစမ္းပၝ
စုကႎၿဲဆုိ ႎၿဲလိုက္ဳကပၝ။
ညီေစခိုင္း ပၾဲတုိင္းညီဳကပၝ။

၃။ ဒိုႚအေရးက ႓ငိမ္းခဵမ္းေရးသာ
႓ငိမ္းခဵမ္းဖုိႚေရး လၾတ္လပ္ေပးပၝ
လၾတ္လပ္ဖုိႚေရး ညီႌၾတ္ေရးပၝ
မညီႌၾတ္ မလၾတ္ေဴမာက္ႎိုင္ပၝ။

၄။ ပန္းတိုင္ေကဵာခိုင္း စိတ္႟ိုင္းဝင္ကာ
အတၨစစ္ခင္း၊ မင္းနဲႚသူငၝ
ဒိုႚကို ဒိုႚေဖာက္၊ ေဴမာင္းထဲေရာက္မႀာ
လမ္းစေပဵာက္၊ ဝမ္းေဴမာက္ရန္သူသာ။

၅။ ေတာ္လႀန္အစ၊ အိမ္တၾင္းကပၝ
ေခၝင္းခၝဴခင္းက၊ စလိုက္စမ္းပၝ
ဦး ခဵႂိး ေခၝင္းညိတ္၊ အတိတ္မူရာ
စၾန္ႚလိုက္ဳက အစတုိက္ပၾဲပၝ။

၆။ မမႀန္ မေကာင္း၊ မေကာင္း ေဴပာပၝ
မေကာင္း မမႀန္၊ မမႀန္ ေဴပာပၝ
မမႀန္ မယံု၊ မယံု ေဴပာပၝ
ယံုေအာင္လိမ္၊ လိမ္ေခတ္ မလၾတ္ပၝ။

၇။ သူဳကည့္ဖုိႚဖိတ္ မဵက္စိမႀိတ္ပၝ
နားေထာင္ဖုိႚဖိတ္ နားပိတ္ေနပၝ
သူေဴပာဖုိႚဖိတ္ ႎႁတ္ပိတ္ေနပၝ
လူလိမ္ကေက႗း မစားေဳကး ေဘးဖယ္ပစ္စမ္းပၝ။
လူယုတ္ကေပး မယူေဳကး ေဝးေဝးလက္ေရႀာက္ပၝ။

၈။ အမဵားအတၾက္၊ အမဵားထၾက္ပၝ
ညီႌၿတ္လက္တၾဲ၊ တုိက္ပၾဲဝင္ပၝ
မဝင္ မႎၿဲ မရဲ မင္း ငၝ
ေထာင္ဴပင္ေနဴငား၊ မလႁပ္ရႀား
မဴခား ေထာင္သားပၝ။
ေထာင္ထဲကလူ၊ မေထာက္ကူ၊ ေဖာက္သူဝမ္းသာမႀာ။

ေမ ၁၅၊ ၂၀၀၅။


ေမၾးေနႚဆုေတာင္း
မင္းသု၀ဏ္

ဴပည္သူႚေအာင္ပန္း၊ ႓မဲဆင္ဴမန္းသည္
ေအာင္ဆန္းစုဳကည္၊ ရဲဇာနည္ကို
ဴမန္ဴပည္တလၿာ၊ ခဵစ္သူမဵားခဲ့။

တုိႚအားတိုႚအင္၊ တုိႚအရႀင္ကို
ဳကည္႟ၿင္ေစေသာ၊ မာေစေသာဟု
ေမၾးေသာေနႚမႀာ၊ တုိႚသူငၝသည္
ေမတၨာဳကည္လင္ ႟ၿင္႟ၾင္ပိုႚ
ေဒၝင္းပဵႂိအုိးေဝ တၾန္ေစဖုိႚ
ဴမတ္ဆုမၾန္ေကာင္း ေတာင္းဳကစိုႚ။

၁၉ - ၆ - ၉၀


ဴမတ္မၾန္ ဓူဝံဳကယ္
တင္မိုး

ဟုိ . . . အေဝးက
မႁန္ပဵပဵ ဴမင္ရတယ္။

မုန္တုိင္းေတၾ တုိက္ခဵင္တုိင္းတိုက္
တိမ္တုိက္ေတၾ ဖံုးခဵင္တုိင္းဖံုး
ဳကယ္တလံုးကေတာ့ မေပဵာက္ကၾယ္။

လမ္းေပဵာက္ေနသူ မႀန္သမ႖
ထာဝရ လမ္းဴပေနတဲ့ဳကယ္။
တုိႚခဵစ္တဲ့ ေခၝင္းေဆာင္
အလင္းေရာင္ ေပးေနတာက
ေဝးခဵင္ေဝး နီးခဵင္နီး
တုိႚခရီးရဲႚ မီး႟ႀႃးတန္ေဆာင္
'ေဒၞေအာင္ဆန္းစုဳကည္' တဲ့ကၾယ္။

တိုႚရဲႚ ဘဝ
ထာဝရလမ္းႌၾန္
ဴမတ္မၾန္ ဓူဝံဳကယ္။

(ေဒၞစု၏ ၆၁ ႎႀစ္ဴပည့္ ေမၾးေနႚသိုႚ)
(၇-၆-၂၀၀၆)
မဲေဆာက္

စုရဲႚ ေမၾးေနႚ အဓိႉာန္
ေမာင္စၾမ္းရည္

႟ိုးသားဴခင္းနဲႚ
ရဲရင့္ဴခင္း
ေဴဖာင့္မတ္ဴခင္းနဲႚ
မႀန္ကန္ဴခင္း။
ဴခင္းေလးဴခင္းနဲႚ ဒိုႚရဲႚ "စု"။

ရက္စက္ဴခင္းနဲႚ
႟ိုင္းစိုင္းဴခင္း။
ေကာက္ကဵစ္ဴခင္းနဲႚ
ေမႀာက္မႀားဴခင္း။
ဴခင္းေလးဴခင္းနဲႚ သူတုိႚ "စစ္"။

"စု" နဲႚ "စစ္" ဳကား
ဒိုႚ ဴပတ္သားစိုႚ။

အမႀား သမိုင္း
အခဵိန္ဆုိင္းရင္
သမိုင္းေမႀာင့္ထက္ ေမႀာင္လိမ့္မည္

ယံုစိုႚ ရဲစိုႚ ဒိုႚစုဳကည္
ဇာနည္သမီး၊ သမီးဇာနည္၊
ဒိုႚႎႀမ၊ ဒိုႚက ဝန္းရံမည္။

သင့္မိခင္
သင့္တိုႚ ထမ္းရမည္။

ပန္းတိုင္ေရာက္
မေဖာက္မမည္
ညီဳကမည္။

ေမ (၈) ရက္ ၂၀၀၅။


ေဒၝင္းမိခင္စု ေမၾးေနႚစု
ေမာင္စၾမ္းရည္

အာဃာတမထား
မာန္မာနမထား
ေမတၨာပၾားမႁ သူေရႀ႟ႁ
ဴပည္သူတုိႚရဲႚ စု။

လႀံစၾတ္မေဳကာက္၊ ကဵည္ဆန္မေဳကာက္
မဖီမေဖာက္၊ ဒူးမေထာက္
နတ္ေမာက္ရဲႚ ဆုိ၊ ဒိုႚရဲႚ စု။

ေသနတ္မပၝ၊ ဓားမပၝ
သစၤာမီးဒုတ္၊ သူကိုင္ဆုပ္
က႗ႎု္ပ္တုိႚရဲႚစု။

စုရဲႚေမတၨာ၊ စုသစၤာနဲႚ
ဗမာတဝႀမ္း၊ ေဘးမသမ္းဖုိႚ
႓ငိမ္းခဵမ္းေရးဆုိ၊ စုရဲႚဆုိ။

ဴပည္သူႚစစ္သား၊ ဒိုႚစစ္သားနဲႚ
အမဵားေကာင္းမႁ၊ ဒိုႚေကာင္းမႁနဲႚ
ကဵန္းမာေစဆု၊ ခဵမ္းသာဆု။
ဒိုႚေတာင္းတမႀ၊ စုတၾက္ဆု။

ခၾပ္ေဒၝင္းနီနီ၊ ဒိုႚစုဳကည္သည္
သက္ရႀည္ကဵန္းမာ၊ ႎႀစ္ရာေကဵာ္
ဴပည္သူႚေကာင္းမႁ၊ ဒိုႚေကာင္းမႁ
ေပၝင္းစုႎုေမာ္၊ သာဓုေခၞ။

ေႎၾမိုးတရာ၊ ပန္းတရာနဲႚ
လမ္းဴဖာဳကည္ေမၿး၊ ေအးေစေသာ္။

ဧ႓ပီ ၃၀၊ ၂၀၀၅

၅၄ မႀတ္လၾယ္၊ မႀတ္ဖၾယ္၊ ကဗဵာငယ္မဵား
ေမာင္စၾမ္းရည္

စုလမ္းစဥ္

မေကာင္းတာကို၏
မေကာင္းဘူးလိုႚ
ဘူးတလံုးေဆာင္
သတၨိေဴပာင္ေလာ့။

စုယံုဳကည္ခဵက္

ႎႀလံုးရည္တုိက္ပၾဲ
လၾန္ခက္ခဲလဲ
စဲၾ႓မဲယံုဳကည္
ေအာင္ရမည္။

စုရဲႚေမးခၾန္း

"သင္ဘာလုပ္ေနသလဲ"
သင္ပဲက႗န္ႚကို
ေမးသလိုပင္
သင့္ကိုသင္သာ၊ ေမးလိုက္ပၝေလ
"ငၝေကာ ဘာလုပ္ေနသလဲ" လိုႚ။

စုဆႎ

လက္နက္ဆုိ
အပ္တုိေတာင္မႀ မကိုင္ေဳကး။
သစၤာဦးတင္၊ စာပၾဲခၾင္
တူယႀဥ္ ေဆၾးေႎၾး
႓ငိမ္းခဵမ္းေရး။

(ကဵန္စစ္သားေကဵာက္စာ)

"မဵက္ရည္ကိုသုတ္
ႎႀပ္ရည္သုတ္
ထမင္းလုတ္လဲ ခံၾပၝအံ့" တဲ့။

စုလမ္းႌၿန

မႀားတာ မႀားမႀန္းသိ
မႀားသည့္ ဘက္ကို စၾန္ႚခၾာပၝ။
မႀန္တာ မႀန္မႀန္းသိ
မႀန္သည့္ဘက္မႀာ ရပ္တည္ပၝ။
ေတၾေဝကင္း၊ လက္ငင္းေအာင္ဴမင္မႀာ။

အမုန္းတရား

အဳကမ္းဖက္တာ
ဴပႍနာမဟုတ္။
အမုန္းဖက္မႀ၊ အ႟ႁံးထၾက္
ဆံုးရက္မခဵႂပ္၊ မုန္းဇာတ္ထုပ္။

မေဳကာက္တရား

ေဳကာက္႟ၾံႚဴခင္းမႀ
ကင္းေဝးရေအာင္
ဒိုႚစၾမ္းေဆာင္အံ့
ေဳကာက္ေအာင္ေဴခာက္သူ ဖယ္ရႀားစိုႚ။

မတရား ဥပေဒ

မတရား ဥပေဒ
ကဵင့္သုံးေလတုိင္း
ဴပည္သူေတၾက
တာဝန္အရ၊ ဆန္ႚကဵင္ဳက။

ကဵန္စစ္သား

"ေဳကာက္႟ၾံႚဴခင္းမႀ
ကင္းေဝးရေအာင္၊ သင္ဴပေပအံ့" တဲ့။
ကဵန္စစ္ထီးလႁိင္၊ ေကဵာက္တိုင္ကစာ
ဖတ္မိခၝတုိင္း၊ ငၝတုိႚဦးခဵ တသသ။

ေဒၞေအာင္ဆန္းစုဳကည္ရဲႚ ေမၾးေနႚမႀာ
ငၝတုိႚ အဓိႉာန္
ေမာင္စၾမ္းရည္

ေအာင္ဆန္းစုဳကည္

ဗမာဴပည္မႀာ၊ အာဇာနည္မဵႂိး
ဒိုႚအားကိုးသူ၊ ဒိုႚယံုသူ
ကမာၲကရည္တူ၊ ဗမာကဳကည္ဴဖႃ
ဴပည္သူခဵစ္တဲ့ ဒိုႚေခၝင္းေဆာင္။

ဒိုႚေခၝင္းေဆာင္ကို
ေဴဗာင္လဲ တမဵိႂး၊ ခိုးေဳကာင္ ခိုးဝႀက္တဖံု
ဖဵက္နည္းစံုနဲႚ၊ ဂဠႂန္ေစာဝိညာဥ္
စစ္တပ္ဝင္၊ ေနႚစဥ္လုပ္ဳကံေနဳက႓ပီ။

"ေမႀာင္ကဵေသာဳကာ" - တဲ့
ဗမာသမိုင္းကို၊ အ႟ိုင္းဆံုးမင္
မယဥ္ဆံုးကေလာင္နဲႚ
အေမႀာင္ စာမဵက္ႎႀာ၊ တိုးလိုက္ပၝပေကာ။

လုပ္ဳကံသူက၊ စစ္အစိုးရ
ဒုကၡေရာက္တာ ဒိုႚစုဳကည္
ဒီအထဲက၊ "အာဃာတမထားပၝ" တဲ့၊

အဝၝအ႔ကားေတၾနဲႚ
ကမာၲဳကားေအာင္ ေဴဗာင္ေဳကညာ
မဟာ အံ့ဖၾယ္ ပၝတကား။

မလံုဴခံႂေအာင္ လုပ္ေဆာင္သူက
လံုဴခံႂေရး အေဳကာင္းဴပ႓ပီး
"ေခတၨ ယာယီ ထိန္းသိမ္းသည္" တဲ့
ယာရီ ရီစရာ
ပလီအညာေတၾ၊ ကမာၲသိ႓ပီ
ယာယီမႀာ၊ နာရီမရႀိ
တနာရီ၊ ႎႀစ္နာရီ၊ သံုးနာရီလား
တရက္ ႎႀစ္ရက္ သံုးေလးရက္လား
ဴပကၡဒိန္မလႀန္၊ တသက္လိမ္ဉာဏ္
မနက္ဖန္႓ပီး မနက္ဖန္။

ယာယီ ယာယီနဲႚ
တာရႀည္ဖမ္း႓ပီ၊ တာရႀည္မလၿတ္တာ
ဝဋ္ဳကမၳာကို၊ ဗမာဴပည္သား
ခံစားနစ္နာ၊
စစ္အာဏာရႀင္၊ သမုိင္းစဥ္
သူႚေ႔ကးတင္၊ ေ႔ကးဆပ္ဖုိႚသာဴပင္။

ညမႀာ လူသတ္ထၾက္၊ မနက္မႀာ အာပတ္ေဴဖ
အလႀႃေရစက္၊ "လက္နက္" မကၾာ
ကမ္းေဴခမႀာ အပန္းေဴဖသတဲ့
သန္းေ႟ၿ သၾား႓ပီ
အသားဆူဆူ၊ ခၝးပူပူ၊ အနားယူရာမႀာ
အာဃာတမထား၊ ဆာသမ႖ စား
ဘာက မအားလိုႚ၊ ဘာကနားတယ္ မေဳကညာ
ေထၾတလာေတၾ၊ မေရမရာ၊ ဇေဝဇဝၝ။

"မေကာင္းမႁေဆာင္၊ ေကာင္းမႁေရႀာင္
ညစ္ေအာင္ စစ္ကိုထား" တဲ့

အမႀား ေဗၝင္းလန္၊ တရားေဴဗာင္းဴဗန္ ကဵင့္
ေနဴမင့္ေလေလ၊ အ႟ူးရင့္ေလေလ။

အမႀားအယူ၊ မတရားသူဟာ
အမႀားမူကို၊ လူမသိေအာင္
ဟန္မေဆာင္ႎိုင္
ဟန္ေဆာင္ႎိုင္မလား၊ ဇၾတ္႒ကိႂးစား႓ပီး
မင္းသားေခၝင္းေတၾ၊ ေဆာင္းဖိုႚဳကံတုန္း
အကုသုိလ္တံုး၊ ေခၝင္းေလးလံုးမႀာ
တလံုးေတာင္မႀ ဖံုးမရ
မဖံုးမီက လၾတ္လုိႚကဵ။

႓ငိမ္းခဵမ္းေနရးနဲႚ ဖၾံႚ႓ဖိႂးေရး ေကာင္စီ
အက္စ္ ပီ ဒီ စီ
အမည္ခံ႓ပီး ေနာက္
႓ငိမ္းခဵမ္းေရးလဲ ေပဵာက္ဆံုး၊
ဖၾံႚ႓ဖိႂးေရးလဲ ေနာက္ဆံုး
ေဆၾးေႎၾးေရးလဲ အေဳကာက္ဆံုး ဆုိေတာ့
အေကာက္ဆံုးအဳကံနဲႚ၊ ရန္လိုရမ္းကား၏
လူသတ္သမားကို၊ ဟန္ႚတားတၾန္းလႀန္
ဇၾဲမာန္မခဵ၊ အံတုဳကစိုႚ။

ႎိုဘယ္ဆုရႀင္ကို ေထာင္သၾင္း
ေတာတၾင္းက ဆင္ကို ပလၴင္ေပၞတင္
အဴမင္မေလဵာ္၊ ဆင္ေတာ္ ယဳတာေခဵေတာ့
ဗမာေတၾ ကံဆုိး၊ ဳကံ႟ိုး႟ိုးကို ဆင္ဝၝးသလို
ဴပား႓ပီးသားဘမ္း၊ ဆင္နင္းခန္းမႀာ
ဘမ္းဟာ ဘမ္းထက္၊ အဳကမ္းဖက္လဲ
ဆက္႓ပီး ဴပားစရာ မရႀိပၝ႓ပီ။

ဓား လႀံ ေလးဴမား၊
စၾဲကိုင္မထား၊ မိန္းမသား။
သေဴပပန္းနဲႚ၊ ေရခဵမ္းအိုးသာ
အားကိုးအားထား၊ မိန္းမသား။
ခဵႂိးဴဖႃတဖက္၊ ေဒၝင္းတဖက္သာ
လက္႟ံုးအားထား၊ မိန္းမသား။

ဒီမိန္းမသားကို
ခဵႂံဳကားကထၾက္၊ လက္နက္ဓားလႀံ
လူဆုိးေတၾရံ၊ စီမံကိန္းခဵ
လုပ္ဳကံရရႀာ၊ စစ္ဗဵႃဟာကို
ဘယ္မႀာ သင္ခဲ့ပၝသတံုး။

အုိ . . . ဗိုလ္ခဵႂပ္ အေပၝင္း
ဘီလူးေခၝင္းတိုႚ
ေဘာင္းဘီဂုဏ္ေထာက္၊ မေဳကာက္တတ္ရင္
ေနာက္ထပ္မဖမ္းဘဲ
ေဆၾးေႎၾးပၾဲခၾင္၊ ဝင္ရဲပၝ
မိန္းမလဵာဥာဥ္၊ ဴပင္ရဲပၝ
ေသနတ္မကိုင္၊ ႓ပိႂင္ရဲပၝ။

မစုလက္မႀာ၊ ဘာမႀမရႀိ
ငၝတုိႚဆီမႀာ၊ ဘာမႀမရႀိ
ဒိုႚမႀာရႀိတာ၊ သတၨိပၝပဲ
ဒိုႚမႀာရႀိတာ၊ သီလပၝပဲ
ဴပည္သူႚသီလ၊ "စု" သီလဟာ
တပၝးသာ . . .
မေကာင္းတာကို၊ မေကာင္းဘူးလိုႚ
"ဘူး" တလံုးေဆာင္၊ သတၨိေဴပာင္သူ။

မေကာင္းတာကို၊ ေကာင္းသေယာင္နဲႚ
ေသနတ္ကိုေထာင္၊ သတၨိေဳကာင္သူ။

ဘယ္သူႎိုင္႟ိုး ရႀိသလဲ
သမိုင္းကိုပဲ၊ ေမးရဲေမးေလာ့
ေပးတဲ့အေဴဖ၊ ဳကားရဲေစ။

ဒီမိုကေရစီ

သီလတခု၊ လက္စၾဲဴပႂစိုႚ
မႀန္ရာစကား၊ ေဴပာဳကားဳကစိုႚ
ေဒၞစုေနာက္က၊ ဒိုႚေနာက္ဳကစိုႚ
ေဒၞစုေရႀႚက၊ ကာကၾယ္ဳကစိုႚ
ေဒၞစုေဘးက၊ ဝန္းရံဳကစိုႚ။

ဗိုလ္ခဵႂပ္တစု၊ မေကာင္းမႁေတၾ
ကုဋာကုေဋကို၊
ဗမာတေဴပလံုး ဟန္ႚတားစိုႚ။
ကမာၲတေဴမလံုး ဴပန္ဳကားစိုႚ။

မကၾယ္မေထာင့္၊ ေဴဖာင့္ေဴဖာင့္ရဲရဲ
ဦးလည္မသုန္၊ ရင္မခုန္ဘဲ
မဖည္မေဖာက္၊ ေနာက္မခဵန္ဘဲ
႓မဲ႓မဲဴမံဴမံ၊ အဓိႉာန္နဲႚ
"စု" ႌၿန္တဲ့လမ္း၊ "ဆန္း" ေမ႖ာ္တဲ့ဆီ
ဆက္လက္ခဵီစိုႚ၊
ေအာင္ဆန္းစုဳကည္၊ ေအာင္ရမည္။

ဒီေနႚ
"စု" ေမၾးေနႚပၝ၊
ေမၾးေနႚတရာ ဆုေတာင္းပၝစိုႚ။

ေအာင္ပၾဲတရာ ဆင္ႎၿဲပၝစိုႚ။
ေမတၨာပိုႚအံ့။

ဒိုႚရဲႚ စုဳကည္၊
အသက္ရႀည္စၾာ၊ အနာမဲ့လ႖က္
ခဵိႂးဖဲ့ေႎႀာင္႒ကိႂး၊ ေရႀႚသိုႚတုိး၍
ဘမဵႂိးဘိုးတူ၊ ေအာင္ပၾဲယူကာ
ဴပည္သူလၾတ္ေဴမာက္ ႎိုင္ေစေသာ္။

မေကာင္းမမႀန္၊ ေဖာက္ဴပန္သူေတၾ
လူသတ္အဳကမ္းဖက္၊ ရက္စက္သူေတၾ
လက္နက္အားကိုး၊ ဆုိးသၾမ္းသူေတၾ
အာဏာငန္းဖမ္း၊ ရမ္းကားသူေတၾ
စည္းစိမ္ကိုမက္၊ ဴပည္ဖဵက္သူေတၾ
ဒင္းတိုႚတေတၾ၊ ေနဝင္ခဵိန္မႀာ
သိပ္မဳကာေတာ့
သစၤာဂၝထာ၊ ႟ၾတ္ဳကပၝအံ့
အာဏာသူရဲေတၾ၊ ႓ပိႂလဲ ဒူးတုန္
ေဴပးဳကကုန္။
ေဳသာင္း . . . ဒူေရ ဒူေရ သၾားဟုန္ဟုန္။

ဇၾန္ ၁၉၊ ၂၀၀၃
ဖိုႚတဝိန္း။


Good Morning!


မင္းအလွ ခဏ ငွားပါရေစ
အရွင္ဉာဏိက

ဇြန္ ၂၄၊ ၂၀၀၈


နံနက္ေစာေစာ လမ္းေလွ်ာက္တဲ့အခါတိုင္း Good Morning! ဒါမွမဟုတ္ Morning! ဆိုတဲ့ နႈတ္ဆက္စကားကို မ်က္ႏွာခ်င္းဆိုင္ ေလွ်ာက္လာသူ၊ ေျပးလာသူေတြဆီကျဖစ္ေစ၊ ေနာက္ကေန ကိုယ့္ကို ျဖတ္ေက်ာ္ ေျပးသြားသူေတြဆီက ျဖစ္ေစ၊ အိမ္ေရွ႕ျမက္ခင္းစိမ္းစိမ္းေတြကို ေရေလာင္းေနသူေတြဆီကျဖစ္ေစ၊ အလုပ္သြားဖို႕ ကားေပၚတက္လုဆဲဆဲသူေတြဆီကျဖစ္ေစ၊ အၿမဲလိုလို ၾကားရတတ္တယ္။ သူတို႔က ဦးရင္ သူတို႔က ႏႈတ္ဆက္၊ ကိုယ္ကဦးရင္ ကိုယ္ကဆက္။ သစ္လြင္လန္းဆန္းတဲ့ ေန႔သစ္တေန႔အတြက္ ခြန္အားသစ္တို႔ျဖစ္ေစႏိုင္တ့ဲ လွပတဲ့ယဥ္ေက်းမႈ အစဥ္အလာေကာင္း တခုေပါ့။

ဒီလို နံနက္ခင္းမွာ ၾကားလိုက္ရတဲ့ Morning! ဆိုိတဲ့အသံဟာ အျခားအခ်ိန္မ်ားမွာ ၾကားတတ္တဲ့ ႏႈတ္ဆက္စကားထက္ ပိုျပီး သာယာတယ္၊ စိတ္ကို ရႊင္လန္းေစတယ္လို႔လည္း ထင္မိတယ္။ ဒီလို ႏႈတ္ဆက္စကား ၾကားရတဲ့ ေန႔မ်ဳိးမွာ အစစအရာရာ တေန႔တာ လုပ္ရသမွ် ပိုမို ေခ်ာေမြ႔ အဆင္ေျပတတ္တယ္လို႔လည္း အစဲြတစ္ခုျဖစ္ေနသလို ခံစားမိတယ္။ ေနာက္ျပီး မွားမလားေတာ့ မဆိုႏိုင္ဘူးေပါ့။ နံနက္ေစာေစာ လမ္းေလွ်ာက္တတ္သူေတြဟာ အျခားသူေတြထက္ ဝီရိယ အားေကာင္းသူေတြလို႔လည္း မွတ္ယူထားမိတယ္။ ဒါကပဲ နံနက္ေစာေစာ လမ္းေပၚမွာ ေတြ႔ရသူေတြကို အလိုလို ေလးစားမိရျခင္း အေၾကာင္း ျဖစ္ႏိုင္သလို ဒီကတဆင့္ သူတို႔ေတြရဲ႕ နႈတ္ဆက္စကားသံကလည္း ပိုမို ခ်ဳိျမေနသလို၊ က်က္သေရ ရိွေနသလို ခံစားရဖို႔ အေၾကာင္းလည္းပဲ ျဖစ္မယ္ ထင္တယ္။

ေခတ္သစ္လူ႔အဖဲြ႔စည္းမ်ားမွာ အမ်ဳိးမ်ဳိးေသာ ေဖ်ာ္ေျဖေရးအစီအစဥ္မ်ားရဲ႕ ဆဲြငင္မႈ၊ မျပီးဆံုးနိုင္တဲ့ လုပ္ငန္းအဝဝရဲ႕ ဖိအားေၾကာင့္ အမ်ားစုေသာ သူေတြက ညဥ့္နက္မွ အိပ္ေလ့ရိွတတ္တာ။ ဒီေတာ့ နံနက္ေစာေစာ အိပ္ရာထသူဆိုတာက အနည္းသား။ အလုပ္ေစာေစာ သြားရမယ့္သူေတြ၊ ေက်ာင္းေစာေစာ သြားၾကရမယ့္သူေတြေလာက္ပဲ မျဖစ္ မေန လူးလဲထတတ္ၾကတာ။ ပံုမွန္အားျဖင့္ နံနက္ေစာေစာ အခိ်န္ေတြမွာက လမ္းေတြေပၚမွာ၊ ေစ်းဆို္င္ေတြမွာ ကားရွင္း လူရွင္း၊ ျမင္ကြင္းေတြလည္း ရွင္းလင္းလို႔။ ရွင္းရွင္းလင္းလင္းကို နွစ္သက္တတ္တဲ့ ကိုယ့္အဖို႔ ဒါသည္ပင္ တက့ဲကိုမွ စိတ္ၾကည္နူးစရာ၊ နွလံုးရႊင္ျပဳံးစရာ။

ကိုယ္က အျခားေနရာမွာသာ ဝီရိယ မေကာင္းတာ။ ငါးနာရီ မထိုးမီအိပ္ရာထရတဲ့ အေလ့အက်င့္က အသားက်ေနျပီမို႔ ဘယ္အရပ္ပဲေရာက္ေရာက္ နံနက္ပိုင္းဆိုရင္ေတာ့ ၆ နာရီေလာက္ေရာက္ရင္ အိပ္ရာထဲမွာ ဆက္ေနလို႔ မရေလာက္ေအာင္ကိုပဲ ျဖစ္ေနတတ္ျပီ။ ဒီေတာ့ နံနက္ေစာေစာ အိပ္ရာထရတာ အသားက်ေနတဲ့သူအဖို႔ေတာ့ ခုလို ျငိမ္သက္စြာ ေအးခ်မ္းေနတတ္တဲ့ နံနက္ခင္းမွာ လတ္ဆတ္စြာ တိုက္ခတ္လာတဲ့ ေလေျပညင္းနဲ႔အတူ ေမ်ာလြင့္ ပါလာတတ္တဲ့ Early Bird ေလးမ်ားရဲ႕ ခ်ဳိျမျမသံသာသာ သီခ်င္းတို႔ကို ကံေကာင္းလွစြာ ျပည့္ျပည့္ဝဝ ခံစားခြင့္ရေလ့ရိွတတ္တာကပင္ နံနက္ခိ်န္ခါ မဂၤလာျဖစ္လို႔ေနတယ္။

စာေရးသူ ေနထိုင္တဲ့ အရပ္မွာ ပန္းေတြက အစြမ္းကုန္ပြင့္တတ္ေပမယ့္ ေအးတဲ့ရာသီနဲ႔ နည္းပါးတဲ့ေနေရာင္ျခည္ေၾကာင့္ထင့္၊ အနံ႔ေကာင္းေကာင္း သင္းေလ့မရိွပါဘူး။ ပင္လံုးညြတ္ ပြင့္ေနတဲ့ ႏွင္းဆီ႐ံုႀကီးေတြေဘးမွာ ျဖတ္ေလွ်ာက္တာေတာင္မွ နွင္းဆီနံ႔သင္းသင္းေလး ရေလ့မရိွပါဘူး။ သို႔ေပမယ့္ နံနက္ေစာေစာ အခိ်န္မ်ားမွာေတာ့ ေရေျမေလ သဘာဝေတြက သန္႔ရွင္းလတ္ဆတ္ေနေသးတာရယ္၊ ပန္းရနံ႔ေလးေတြကို ခိုးယူတတ္တဲ့ အျခားအညစ္အေၾကး ေလဆိုးေတြနဲ႔ ပန္းရနံ႔ကို မွ်ေဝ မယူရေသးတာရယ္ေၾကာင့္ျဖစ္မယ္။ အိမ္ေရွ႕ေတြမွာ စိုက္ထားတဲ့ ပန္းလွလွေလးေတြရဲ႕ ညင္းဆဆေပမယ့္ သင္းျမျမ ရနံ႔ေလးေတြကို ျပည့္ျပည့္ဝဝ ရေလ့ရိွတယ္။ ဒီသင္းျမျမ ရနံ႔ေလးေတြနဲ႔အတူ ျမက္ခင္း စိမ္းစိမ္းေတြကို ဖ်န္းပက္ၿပီးစ ေရေငြ႔နဲ႔အတူ ပါလာတတ္တဲ့ ျမက္စိမ္းရနံ႔ေလးေတြကိုလည္း ႐ိႈက္ခြင့္ရတယ္။ ဒါေၾကာင့္ စိတ္ကို လန္းဆန္း တက္ၾကြ ျဖစ္ေစရတယ္။

မၾကာခဏ ေလွ်ာက္ျဖစ္တတ္တဲ့ ရပ္ကြက္ေလးတခုရိွတယ္။ ဒီရပ္ကြက္ေလးထဲမွာပဲ တစ္ကြင္းလံုး စိမ္္းလန္းေနတဲ့ ျမက္ခင္းျပင္တခုနဲ႔ ပန္းျခံေလးတခုလည္းရိွတယ္။ နံနက္ေစာေစာ အခိ်န္မ်ားမွာ ကားရွင္းရွင္း လူရွင္းရွင္းမို႔ ထင္ရဲ့၊ လမ္းမေဘး ရပ္ကြက္ ပန္းျခံထဲက ရွဥ့္ငယ္ေလးေတြက လမ္းမေပၚ ထြက္ထြက္လာတတ္တယ္။ တခါတရံမ်ားမွာဆို လမ္းမ အလယ္တည့္တည့္မွာ ေဆာင့္ေၾကာင့္ ထိုင္ျပီး သစ္သီးေလးေတြကို လက္နွစ္ဖက္နဲ႔ ကိုင္ကာ အားရပါးရ စားေန တတ္တာကို ေတြ႔ရတတ္တယ္။ တေကာင္မက နွစ္ေကာင္မက၊ အေကာင္မ်ားစြာ။ လိုက္တမ္းေျပးတမ္း ကစားေနတတ္တဲ့ ရွဥ့္ငယ္ေလးေတြကို ေငးျပီးေတာင္ ရပ္ၾကည့္ေနမိတဲ့အခါရိွတယ္။ ကိုယ့္လိုပဲ ရပ္ၾကည့္ေနတတ္တဲ့ အဖိုး အဖြားအို စံုတဲြကိုလည္း အၿမဲနီးပါး ေတြ႔ရတတ္တယ္။

ဒီအရပ္မွာက ရွဥ့္ေလးေတြကို ရန္မူမယ့္သူ၊ အေနွာင့္အယွက္ ေပးမယ့္သူ ဘယ္သူမွ မရိွဘူးေလ။ လမ္းေလွ်ာက္ေနသူေတြဟာ သူတို႔ကို ရန္မူမယ့္သူေတြ မဟုတ္ဘူးဆိုတာ ရွဥ့္ေလးေတြကလည္း သိေနတဲ့အတိုင္းပဲ။ တခါခါမွာေတာ့ လက္တစ္ကမ္းေလာက္အထိ ေရာက္လာတတ္တယ္။ ထိုင္ေန၊ ရပ္ၾကည့္ေနတဲ့သူကိုေတာင္မွ ပတ္ခ်ာဝိုင္းကာ လိုက္တမ္းေျပးတမ္း ကစားေနတတ္ေသးတယ္။ တခါတရံမွာေတာ့လည္း ေရွ႕တည့္တည့္ကို ေရာက္လာျပီး ေဆာင့္ေၾကာင့္ထိုင္ကာ မ်က္နွာကို ေစ့ေစ့ၾကည့္လို႔ ကိြကိြ ကြကြနဲ့ စကားဆိုေနတတ္ၾကေသးတယ္။ သူတို႔ ေျပာတာ နားလည္ႏိုင္ဖို႔ သူတို႔ ဘာသာစကားကိုေတာင္ ေလ့လာရမလို ျဖစ္ေနျပီလိုု႔ေတာင္ ႀကံႀကံဖန္ဖန္ အေတြးေပၚမိတတ္တယ္။

ရပ္ကြက္ထဲေနသူအခ်ဳိ႔ကေတာ့ နားလည္ဟန္ပါ။ ဒီအနီးအနားေရာက္တာနဲ႔ ကားကို အရိွန္ေလွ်ာ့ျပီး ေျဖးေျဖးသာသာ ေမာင္းတတ္ၾကတယ္။ ရွားရွားပါးပါး ေပၚလာတတ္တဲ့ ရပ္ေဝးက ေရာက္လာတတ္သူေတြကေတာ့ ဒီလမ္းေပၚက ရွဥ့္ငယ္ေလးေတြအေၾကာင္း မသိၾကလို႔ ကားကို ပံုမွန္အရိွန္နဲ႔ ေမာင္းတတ္ၾကတယ္။ ဒီအခါမ်ဳိးမွာ လမ္းေပၚထိုင္ေနတတ္တဲ့ ရွဥ့္ငယ္ေလးေတြကိုမ်ား တိုက္မိေလမလားလို႔ မေနႏိုင္ မထိုင္ႏိုင္ ပူပင္မိရေသးတယ္။ သို႔ေပမ့ဲ ႏွစ္ေပါင္း ေတာ္ေတာ္ၾကာလာတဲ့အထိ တခါမွ ရွဥ့္ငယ္ေလးေတြကို ကားတိုက္မိတာ မေတြ႔မိဘူး။ လမ္းမေပၚက ရွဥ့္ငယ္ေလးေတြကို ျမင္တာနဲ႔ ကားအရိွန္ကို ေလွ်ာ့ေမာင္းၾကတာေၾကာင့္လည္း ျဖစ္မယ္ထင္တယ္။ ၾကင္နာတတ္သူေတြ ဆိုတာက ကိုယ့္ပေယာဂေၾကာင့္ သတၲဝါေလးတေကာင္ ေသေၾကပ်က္စီးရမွာမ်ဳိးကိုပင္ မလိုလားတတ္ၾကပါဘူး။

ဒီမနက္မွာေတာ့ မဂၤလာနဲ႔ အမဂၤလာျဖစ္ရတဲ့ ျမင္ကြင္းနွစ္ခုကို ပူးတဲြေတြ႔ခဲ့ရတယ္။ ပံုမွန္ထက္ နဲနဲျပင္းတဲ့ အရိွန္နဲ့ ကားတစီး ကိုယ့္ေဘးကေန ျဖတ္ေက်ာ္သြားတယ္။ တစ္ခုခု အေရးႀကီးေနမွန္း ခန္႔မွန္းမိတယ္။ ေရွ႕ကိုက္ ၂ဝဝ ေလာက္မွာ ရွဥ့္ေလးေတြရိွေနတတ္လို႔ သူတို႔အတြက္ စိတ္ပူမိလိုက္တယ္။ ကိုယ့္အပူမွ မဆံုးေသးဘူး။ ႐ုတ္တရက္ပဲ ျဖတ္ေမာင္းသြားတဲ့ကားရဲ့ ဘရိတ္အုပ္သံျပင္းျပင္း ၾကားလိုက္ရတယ္။ ေနာက္ျပီး ေမာင္းေနတဲ့ ကားဦးကို ဘယ္ဖယ္ ယိမ္းလိုက္၊ ညာဖက္ယိမ္းလိုက္နဲ့ ကားေမာင္းသူ အလုပ္မ်ားေနတာကို ျမင္ရတယ္။ လမ္းေပၚက ရွဥ့္တစ္ေကာင္ကို ေရွာင္တိမ္းေမာင္းေနမွန္း သိလိုက္တယ္။ ကားဦးက ဘယ္ဖက္ယိမ္း၊ ရွဥ့္ေလးကလည္း ေၾကာက္လန္႔တၾကား ဘယ္တိမ္း၊ ဒီေတာ့ ကားဦးက ညာယိမ္း။ ရွဥ့္ေလးကလည္း ညာတိမ္းနဲ့။ ကားနဲ့ ရွဥ့္ေလးက ထုတ္ဆီးတိုး ကစားတဲ့အတိုင္း ျဖစ္ေနတယ္။ ကားက ေရွ႕ကိုနည္းနည္း တိုးသြားလိုက္၊ ကားတိုးတဲ့ဘက္ ရွဥ့္ေလးက တိမ္းတာေၾကာင့္ ကားက ေနာက္နည္းနည္း ျပန္ဆုတ္လိုက္နဲ႔ တမင္ကစားေနသလို ျဖစ္ေနတယ္။

ႏွစ္ႀကိမ္ေလာက္စီ ဘယ္တိမ္း ညာယိမ္း၊ ေရွ႕တိုးေနာက္ငင္ျဖစ္ေနခိ်န္မွာပဲ လမ္းေဘးပလက္ေဖာင္းေပၚက ရွဥ့္ေလးတစ္ေကာင္က ေျပးထြက္လာတယ္။ ကားေနာက္ပိုင္းျဖစ္ေနတာမို႔ ကားေမာင္းသူ ျမင္လိုက္ဟန္ မတူဘူး။ ဒါေၾကာင့္ ေနာက္ျပန္ဆုတ္လိုက္တဲ့ ကားဘီးနဲ့ ရွဥ့္ေလးကို ႀကိတ္မိသြားတယ္။ ေနာက္နားကိုေရာက္ေနတဲ့ စာေရးသူက ဒီျမင္ကြင္းကို ကြက္ကြက္ ကြင္းကြင္း ျမင္လိုက္ရတယ္။ ဒီအတြက္ ရွဥ့္ေလးအတြက္ စိတ္အေတာ္ ထိခိုက္မိတယ္။ ရွဥ့္ကေလးကို တက္နင္းလိုက္တာကိုေတာ့ ကားေမာင္းသူ သိသြားဟန္ရိွတယ္။ ကားကို လမ္းေဘးမွာရပ္ျပီး ဆင္းလာတယ္။ ဒီေတာ့မွ ကားေမာင္းသူ မိန္းမငယ္တစ္ဦးျဖစ္မွန္း သိရတယ္။

သူမ ဘာမ်ားလုပ္ေလမလဲလို႔ ၾကည့္ေနစဥ္မွာပဲ ရွဥ့္ေသေလးေဘးမွာ သူမ ဒူးေထာက္ထိုင္လိုက္တယ္။ လက္ႏွစ္ဘက္နဲ့ ရွဥ့္ေသေလးကို ေကာက္ျပီး သူ့လက္ဝါးနွစ္ဖက္ထဲမွာ ယုယုယယထည့္၊ ရွဥ့္ေသေလးရဲ့ ႏႈတ္သီးဖ်ားကို သူ႔နႈတ္ခမ္းနဲ့ တို႔ထိနမ္းလိုက္တယ္။ ပါးျပင္ေပၚမွာလည္း မ်က္ရည္ေတြ သြင္သြင္စီးက်လို႔။ ေနာက္ျပီး ရွဥ့္ေသေလးကို ေစ့ေစ့ၾကည့္ကာ ႐ိႈက္႐ိႈက္ငင္ငင္ ငိုခ်လိုက္တာကို ျမင္လိုက္ရတယ္။ တကယ့္ကိုမွ ဝမ္းနည္းတဲ့ အသြင္အျပင္နဲ႔ပါ။

မင္သက္ျပီး ရပ္ၾကည့္ေနမိတဲ့ စာေရးသူလည္း ႐ိႈက္ႀကီးတငင္ ငိုေၾကြးေနသူအတြက္ တခုခုေတာ့ ေျပာမွေတာ္မယ္ ဆိုတာ သိလိုက္တယ္။ ဒါေၾကာင့္ မင္းမွာ အျပစ္မရိွပါဘူး။ မျမင္လိုက္လို႔ ျဖစ္ခဲ့တာပဲ။ မင္းျမင္ရတဲ့ ရွဥ့္ေလးအတြက္ မင္းေရွာင္တိမ္းေမာင္းေနတာကို ကိုယ္ျမင္ေနရတာပဲ။ ဒီေတာ့ သူမက မဟုတ္ဘူး။ သူအေရးတႀကီး အျမန္ေမာင္းတဲ့အတြက္ အခုလိုအျဖစ္ဆိုး ျဖစ္ရတာ။ အျပစ္မဲ့တဲ့ သတၲဝါေလးေသဆံုးရတာ။ သူ ဘဝတစ္ေလ်ာက္လံုးမွာ သူ႔ေၾကာင့္ သတၲဝါ တေကာင္တေလမွ မေသေၾကေစခဲ့၊ အနာတရ မျဖစ္ေစခဲ့ဖူးဘူး။ ခုေတာ့ သတၲဝါတေကာင္ ေသဆံုးသြားရျပီမို႔ သူ႔မွာ အလြန္ႀကီးတဲ့ အျပစ္ရိွသြားျပီ။ ဒီအတြက္ သူ႔ကိုဘုရားသခင္က အျပစ္ႀကီးႀကီးေပးေတာ့မွာ ေသခ်ာတယ္ တဲ့။

ဒီေတာ့ စာေရးသူက မပူပါနဲ႔၊ ဘုရားသခင္ေရွ႕ေရာက္ရင္ မင္းမွာ ဘာမွအျပစ္မရိွတဲ့အေၾကာင္း ငါသက္ေသခံ ေပးပါ့မယ္လို႔ ႐ုတ္တရက္ ေျပာမိလိုက္တယ္။ စိတ္သက္သာရာရသြားဟန္ရိွပါတယ္။ တကယ္လားလို႔ အားတက္သေရာ ျပန္ေမးတယ္။ တကယ္ပါ။ ဘုရားသခင္ေရွ႕ေရာက္ရင္ ကိုယ့္ကိုသာ လွမ္းတမ္းတလိုက္၊ ကိုယ္ ေသျခာ အ ေရာက္လာခဲ့မယ္လို႔လည္း ေျပာလိုက္တယ္။ စိတ္သက္သာရာရေစဖို႔ ႐ိုး႐ိုးပဲ ေျပာလိုက္ေပမယ့္ ဒီျဖစ္ရပ္ေနာက္ ဆက္တဲြက ဘုရားသခင္ေရွ႕ေရာက္တယ္ဆိုဦး၊ သူက ကိုယ့္ကို ဘယ္လိုအေနနဲ႔ တမ္းတမယ္၊ ကိုယ္ကလည္း ဘယ္လို အေရာက္သြားနိုင္မယ္ဆိုတာ သူလည္းစဥ္းစားမိမွာ မဟုတ္သလို ေျပာလိုက္စဥ္ကေတာ့ ကိုယ္လည္း သတိမထား လိုက္ပါဘူး။ ဒါေပမယ့္ သူကေတာ့ လံုးဝ စိတ္ခ်ယံုၾကည္သြားဟန္တူတယ္။ လာမယ္ဆိုတာ တက့ဲကတိေနာ္လို႔ ေသခ်ာေအာင္ ထပ္ေမးခဲ့ပါေသးတယ္။ ကတိပါလို႔ ကိုယ္ကလည္း ထပ္မံကတိျပဳလိုက္ပါတယ္။

သူ ဘယ္ကလာလို႔ ကိုယ္ဘယ္ေနမွန္းမသိ၊ အခ်င္းခ်င္းေတြရဲ႕ နာမည္ေတြကိုေတာင္ မသိၾကတဲ့သူနွစ္ဦးရဲ့ ကတိေပး ကတိယူစကား ေတြက ေတြးၾကည့္မယ္ဆိုရင္ ရယ္ဖြယ္ရာပါ။ သို႔ေပမယ့္ ဒီအခိ်န္မွာ သူမနဲ႔ စာေရးသူတို႔ နွစ္ဦးၾကားမွာ သတၲဝါတဦး ဆင္းရဲျဖစ္ေနတာကို မၾကည့္ရက္နိုင္၊ မျမင္ဝံံ့ရက္ ျဖစ္ေနတဲ့ က႐ုဏာစိတ္၊ အသီးသီးရဲ့ရင္မွာ တူညီညာ ျဖစ္ေနတယ္ဆိုတာကိုေတာ့ ႏွစ္ဦးစလံုး ေကာင္းေကာင္းသိနိုင္ၾကပါတယ္။

ရွဥ့္ကေလးကို ကားေပၚမွာပါလာတဲ့ အဝတ္စေလးနဲ႔ က်က်နန တယုတယထုတ္ျပီး ခြင့္ျပဳပါဦးဆိုကာ သူမထြက္သြားတယ္။ ကားတံခါးဖြင့္ျပီး ကားေပၚမတက္မီမွာ ဘုရားသခင္ေရွ႕ကို လာျဖစ္ေအာင္လာေနာ္ဆိုျပီး အထူးမွာၾကားသြားေသးတယ္။ လာခဲ့ပါမယ္။ စိတ္ခ်ပါလို႔ ေျပာလို္က္တယ္။ ေျပာျပီးျပီးျခင္း ရုတ္တရက္ပဲ ေဟး ေဟး မင္းအလွ ခဏငွား နိုင္မလားလို႔ ႏႈတ္က အလိုလို ထုတ္ေမးမိတယ္။ ဘာကိုဆိုလိုမွန္း သူေဘာေပါက္ဟန္မရိွဘူး။ ဒီလိုပါ၊ မင္းရဲ႕သတၲဝါေတြအေပၚ ၾကင္နာတတ္တဲ့ ႏွလံုးသားအလွမ်ဳိးကို တို႔ႏိုင္ငံက လူအခ်ဳိ႕ဆီမွာ ခဏျဖစ္ျဖစ္ ေျပာင္းတတ္ေပးခ်င္လို႔ ခဏငွားခ်င္လို႔ပါလို႔ ေျပာလိုက္မွ သူသေဘာေပါက္သြားပံုရတယ္။ ဒီေတာ့မွ သူက မင္းဘယ္ကလဲလို႔ ေမးတယ္။ ငါ ျမန္မာႏိုင္ငံကပါဆိုေတာ့ အို သူေကာင္းေကာင္းသိတယ္။ မၾကာမီက မုန္တိုင္းဒဏ္ခံလိုက္ရတဲ့ ႏိုင္ငံမဟုတ္လား တဲ့၊ မင္းႏိုင္ငံသားေတြအတြက္ သူ အႀကိမ္မ်ားစြာ ဆုေတာင္းေပးခဲ့ပါတယ္ တဲ့။ ေနာင္လည္း ဆက္လက္ဆုေတာင္းေပးပါ့မယ္၊ သူဆုေတာင္းေပးတဲ့အေၾကာင္းကိုလည္း သူတို႔ေတြကို ေျပာေပးပါ၊ သူ ဒီသတင္းၾကားရေတာ့ ယူနီဆက္ကတဆင့္ အလွဴေငြ ထည့္ဝင္ခဲ့ပါေသးတယ္လို႔လည္း ေျပာပါတယ္။ ကိုယ့္ ျပည္သူ ျပည္သားေတြအေရးကို အားေပးကူညီသူျဖစ္တာေၾကာင့္ သူ႔ကိုလည္း ပိုမိုေလးစားမိရတယ္။

မင္း အခိ်န္ ေနာက္က်ေနျပီ။ သြားဖို႔အခိ်န္တန္ျပီလို႔ သတိေပးလိုက္မွ ကားကို ျဖည္းျဖည္း ေမာင္းထြက္သြားတယ္။ ကားမထြက္မီမွာ “ခဏငွားလို႔ ရမယ္ဆိုရင္ သူ႔အလွကို ရာေထာင္သိန္းေသာင္းမက မိတၲဴပြားျပီး ငွားေပးခ်င္ပါတယ္’’ ဆိုတဲ့ သူ့စကားထဲမွာပဲ က႐ုဏာအလွေတြ ျပည့္လွ်မ္းေနတာကို ထပ္ေတြ႔လိုက္ရတယ္။ သူ႔ကား ျမင္ကြင္းက ေပ်ာက္သြားတဲ့အထိ မလႈပ္ရွားမိဘဲ အံ့ၾသျငိမ္သက္စြာ ရပ္ၾကည့္ေနမိတယ္။ မိနစ္ပိုင္းေလးမွ် ေတြ႔ရေပမယ့္ သိမ္ေမြ႔တဲ့ သူ႔စကား၊ လွပတဲ့သူ႔မ်က္နွာ၊ ၾကင္နာတဲ့သူ႔ႏွလံုး၊ မ်က္ဝန္းမွာထင္ေနတဲ့ နက္႐ႈိင္းတဲ့ သူ႔ရဲ႕က႐ုဏာ ပံုရိပ္ေၾကာင့္ ငါလူသားတစ္ဦးနဲ႔ေတြ႔ရတာမွ ဟုတ္ရဲ့လားလို႔ ကိုယ့္ကိုယ္ကိုယ္ ျပန္ေမးလိုက္မိတယ္။

ဒီဃနိကကယ္၊ သီလကၡႏၶဝဂ္၊ သာမညဖလသုတ္မွာ ဖခင္ကိုသတ္ထားတဲ့ အမွားေၾကာင့္ မအိပ္နိုင္ မစားနိုင္ အပူမီး ေလာင္ျမိဳက္ခံထားရတဲ့ အဇာတသတ္မင္းသား ဗုဒၶထံပါး ဖူးေျမာ္ရန္ေရာက္လာတဲ့အေၾကာင္း မိန္႔ၾကားထားတယ္။ ျပည့္ဝန္းေနတဲ့လမင္းႀကီးနဲ႔အတူ ၾကယ္တာရာေတြ အစံုခေနတဲ့ တန္ေဆာင္မုန္းလျပည့္ညမွာ ျမတ္စြာဘုရား သီတင္းသံုးေနတဲ့ ရာဇျဂိဳဟ္ျမိဳ႕အနီးက ဇီဝကရဲ႕သရက္ဥယ်ာဥ္အတြင္းရိွ ေက်ာင္းေတာ္ဆီကို အဇာတသတ္မင္း ေရာက္လာခဲ့တယ္။ ေထာင္ေက်ာ္တဲ့ရဟန္းေတာ္ေတြ ဘုရားရွင္ရိွရာဘက္ မ်က္နွာလွည့္ လက္အုပ္ခီ်ကာ ျငိမ္သက္စြာ ထိုင္ေနၾကတာ။ ေအခ်မ္းတည္ၾကည္စြာ။ အဇာတသတ္နဲ႔ ရာေပါင္းမ်ားစြာေသာ ပရိသတ္ေတြ ေရာက္လာတာကိုပင္ အမွတ္မျပဳ၊ မ႐ႈမၾကည့္။ ပကတိေအးခ်မ္းမႈ အျပည့္။

ဆိတ္ျငိမ္ေအးခ်မ္းတဲ့ ပရိတ္သတ္အသြင္အျပင္ကိုျမင္ရေတာ့ အဇာတသတ္က သူခ်စ္ရတဲ့သား ဥဒယဘဒၵမင္းသားကို သြားသတိရတယ္။ သူ႔သားေတာ္ရဲ႕ရင္ထဲမွာလည္း ရဟန္းေတာ္ေတြ ျငိမ္သက္ေနသလို ျငိမ္သက္ေနေစခ်င္လိုက္တာ။ ရဟန္းေတာ္ေတြ ေအးခ်မ္းေနသလို သူ႔သားေတာ္ေလးလည္း ေအးခ်မ္းေနေစခ်င္လိုက္တာ။ ျမင္ကြင္း လွလွ ျမင္ရေတာ့ ခ်စ္ခင္သူေတြကိုလည္း ကိုယ့္လိုပဲျမင္ေစခ်င္တာ။ အသံသာသာ ၾကားရေတာ့ တြယ္တာသူေတြကိုလည္း ဒီလို အသံသာေလး ေသာတနားဆင္ေစခ်င္တာ။ အစားေကာင္းေကာင္း စားရေတာ့ ျမတ္နိုးရသူေတြကိုလည္း ဒီလို အရသာေကာင္းေလး ျမည္းစမ္း စားေစခ်င္တတ္တာ။ ဒါက ေလာကသဘာဝ မဟုတ္လား။

တမင္သက္သက္လုပ္တာ မဟုတ္ပါပဲ တိုက္ဆိုင္မႈအရ မေတာ္တဆျဖစ္သြားခဲ့တဲ့ ရွဥ့္ငယ္ေလးတစ္ေကာင္ အသက္ ဆံုးပါးသြားတာကိုၾကည့္ျပီး ႐ိႈက္ႀကီးတငင္ ငိုေၾကြးတဲ့ မိန္းမငယ္တစ္ေယာက္၊ မိုင္ေပါင္းေထာင္ခီ်ေဝးကြာတဲ့အရပ္က လူသားေတြရဲ႕ဒုကၡကို စာနာနားလည္ျပီး ဆုေတာင္းေနပါတယ္၊ ကူညီခဲ့ပါတယ္ဆိုတဲ့ မိန္းမငယ္တစ္ေယာက္။ ဒီလို ႏွလံုးသား ႏူးညံ့သူေတြ၊ စာနာသနားတတ္သူေတြ၊ ႐ိုင္းပင္းကူညီတတ္သူေတြကို ေတြ႔ရေတာ့ ဆင္းရဲဒုကၡ ေရာက္ေနၾကတဲ့ ကိုယ့္ျပည္သူေတြကို သတိရမိတယ္။ ကိုယ့္ျပည္သူျပည္သားေတြကိုလည္း ခုလို ႏွလံုးသား ႏူးညံ့တဲ့၊ စာနာ ေထာက္ထားတတ္တဲ့၊ ႐ိုင္းပင္းကူညီတတ္တဲ့ မိသားစုဝင္ေတြ၊ အုပ္ခ်ဳပ္သူေတြ၊ မိတ္ေဆြသူငယ္ခ်င္းေတြ၊ အိမ္နီးနားခ်င္းေကာင္းေတြနဲ႔ အမ်ားႀကီး အမ်ားႀကီးပဲ ဆံုေစ ေတြ႔ေစခ်င္လိုက္တာ။ သူတို႔ ဒုကၡေတြက အလြန္ပဲႀကီးလြန္းလွသလို အလြန္မွပဲ ရွည္ၾကာလြန္းလွတယ္ မဟုတ္လား။ ကမၻာေလာကသား အားလံုးအဖို႔ အထူးသျဖင့္ ဆင္းရဲႀကီးစြာ တာရွည္လြန္းလွတဲ့ ကိုယ့္ ျပည္သူ ျပည္သားေတြအဖို႔မွာက ဒီလို စိတ္ထားေကာင္းရိွသူေတြ၊ ကရုဏာရွင္ေတြ၊ ေဖးဖ ကူညီမယ့္သူေတြ အမ်ားႀကီး အမ်ားႀကီး လိုအပ္ေနတယ္ မဟုတ္ပါလား။

Monday, June 23, 2008

၈၈ - အႎႀစ္ ၂၀

၈ ၈ - အႏွစ္ ၂၀
(အခန္းဆက္မ်ား)

ေမာင္ရစ္

ဇြန္ ၂၃၊ ၂၀၀၈

၂၀၀၇ ၾသဂုတ္လက ၈၈ အေရးေတာ္ပုံ ၁၉ ႏွစ္ျပည့္ခဲ့တယ္။ အဲဒီတုန္းမွာ ျပည္တြင္းက ၈၈ မ်ဳိးဆက္ေက်ာင္းသားမ်ား ေထာင္ထဲက ၁၀ ႏွစ္ေက်ာ္ အက်ဥ္းက်ေနရာက တစတစ အျပင္ေရာက္လာၾကျပီးေနာက္ တစုတေ၀းနဲ႔ အမ်ဳိးသားဒီမုိကေရစီအဖြဲ႔ခ်ဳပ္က လူၾကီးေတြ လူငယ္ေတြနဲ႔ လက္တြဲလို႔ "၈ ေလးလုံး ၁၉ ႏွစ္ ဆြမ္းေကၽြး" က်င္းပခဲ့ၾကပါတယ္။

ဘုန္းၾကီးေက်ာင္းက သာသနာ့သိပၸံေက်ာင္းတိုက္၊ အခုအခ်ိန္မွာ စစ္အစိုးရက ေက်ာင္းထိုင္ဆရာေတာ္ ပ်ံလြန္ခ်ိန္မွာ အာဏာသုံးျပီး စစ္တပ္က သိမ္းပိုက္လိုက္တဲ့ ေက်ာင္းေပါ့။

အခု ေက်ာင္းၾကီးလည္း မရွိေတာ့ဘူး၊ အပိတ္ခံလိုက္ရျပီ။ အခု အဲဒီက ေက်ာင္းသားေတြ၊ လူငယ္ေတြ ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ား မရွိေတာ့ဘူး။ မတရားအဖမ္းခံထားရျပီ။ ၂၀၀၇ ၾသဂုတ္မွာ ေလာင္စာဆီသပိတ္ ျဖစ္ခဲ့တယ္။ သူတို႔ေတြကို စစ္အစိုးရက ဖမ္းတယ္။ သားတကြဲ၊ အမိတကြဲျဖစ္ေအာင္ ဖိႏွိပ္ခဲ့တယ္။

၂၀၀၇ ၾသဂုတ္ကတည္းက တုိင္းျပည္ၾကီး အေတာမသတ္တဲ့ အေရးအခင္းေတြ ေန႔၊ ည ဆက္ခဲ့ရပါျပီ။ ၂၀၀၇ စက္တင္ဘာ သံဃာသပိ္တ္ အေရးေတာ္ပုံ၊ ၂၀၀၈ ေမလ နာဂစ္ကပ္ေဘး အေရးအခင္း။ ရက္စက္ၾကမ္းၾကဳတ္တဲ့ စစ္အစိုးရရဲ႔ ဖိႏွိပ္မႈမ်ား …

၂၀၀၇ ၾသဂုတ္ ၈ က ရွစ္ေလးလုံး ၁၉ ႏွစ္ျပည့္ အခမ္းအနား က်င္းပခဲ့စဥ္က မွတ္တမ္းရုပ္ရွင္ကို ျပန္ၾကည့္မိပါတယ္။

သူတို႔ေတြ ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ား ျပင္ပမွာ လြတ္လပ္စြာ မရွိေတာ့ပါ။ သူတို႔ရဲ႔ ရဲရင့္တဲ့ အရုပ္၊ အသံ၊ ရုပ္ပုံလႊာေတြကို အဲဒီမွတ္တမ္းမွာ ေတြ႔ရတယ္။

၁၉၈၈ ကတည္းက အိမ္ေတြ၊ ေက်ာင္းေတြ၊ မိဘရင္ခြင္ေတြကေန လမ္းေတြေပၚ ထြက္လာျပီး ျပည္သူေတြရဲ႔ အသံ၊ ျပည္သူေတြအတြက္ အမွန္တရားကို ကာကြယ္ဖို႔၊ ျမွင့္တင္ဖို႔၊ ေစာင့္ေရွာက္ဖို႔ အသက္ေတြ ေပး၊ ဘ၀ေတြ ေပးခဲ့ၾကတဲ့ ၈၈ သူရဲေကာင္းေတြ၊ သူတို႔မိသားစုေတြကို အဲဒီရုပ္ရွင္မွတ္တမ္းေလးကို ျပန္လည္ၾကည့္ရႈခံစားရင္း အေလးျပဳလိုက္ပါတယ္။

စာဖတ္သူတို႔လည္း သူတို႔ကို အဲဒီ ရုပ္ျမင္ထဲမွာ ျပန္ၾကည့္ပါ။ က်ေနာ္တို႔ "၈၈ - အႏွစ္ ၂၀" ကို အခန္းဆက္ အမွတ္တရေတြနဲ႔ ဆက္လက္တင္ဆက္ပါဦးမယ္။

Nargis Hit Delta Short on Help & AID still after nearly 2 months

ဧရာ၀တီ ျမစ္၀ကၽြန္းေပၚေဒသ အကူအညီမ်ားနဲ႔ ေ၀းဆဲ
မိုးမခ အေထာက္ေတာ္ ၀၀၃
ဇြန္ ၂၃၊ ၂၀၀၈

ေမလ ၃ ရက္ နာဂစ္မုန္တိုင္းရဲ႔ တိုက္ခိုက္မႈေၾကာင့္ ပ်က္စီးဆုံးရႈံးေသေက်ခဲ့ရတဲ့ ျမန္မာျပည္ ျမစ္၀ကၽြန္းေပၚေဒသမွာ ယခု ၂လ နည္းပါး ေရာက္ခ်ိန္အထိ အခက္အခဲမ်ား၊ အတားအဆီးမ်ားႏွင့္ ရင္ဆိုင္ေနရဆဲ ျဖစ္ေၾကာင္း ကိုယ္ထူကိုယ္ထကူညီေစာင့္ေရွာက္ေရး ေစတနာ၀န္ထမ္းအဖြဲ႔တခုက ေျပာၾကားပါတယ္။

ဆရာေတာ္ သံဃာေတာ္မ်ား၊ ႏိုင္ငံေရးအဖြဲ႔အစည္းမ်ား၊ အႏုပညာရွင္မ်ား၊ လူမႈေရးအဖြဲ႔မ်ား၊ ကိုယ္ထူကိုယ္ထ ေစတနာရွင္မ်ားက မညီးမညဴကူညီလွဴဒါန္းလုပ္ကိုင္ေနခ်ိန္မွာ ႏိုင္ငံတကာက ကၽြမ္းက်င္တဲ့ ကယ္ဆယ္ေရး၊ ကူညီေရးအဖြဲ႔အစည္းၾကီးေတြကေတာ့ ရန္ပုံေငြမ်ား၊ ၀န္ထမ္းအင္အား၊ ပစၥည္းအေထာက္အကူ စတာေတြ ေလ်ာ့နည္းေနျပီ၊ အားနည္းေနျပီ စတဲ့ အေၾကာင္းျပခ်က္ေတြကို တရား၀င္ထုတ္ေဖာ္ေျပာဆိုလာျပီျဖစ္တာကို ေတြ႔ရပါတယ္။

ကုိဇာဂနာ၊ ကိုေဇာ္သက္ေထြးနဲ႔တကြ မုန္တိုင္းကိစၥကို လူသိရွင္ၾကား ထုတ္ေဖာ္ေ၀ဖန္ရဲတဲ့လူငယ္ေတြကို စစ္အစိုးရက ဖမ္းဆီးႏွိပ္ကြပ္လိုက္တဲ့ေနာက္ပိုင္း ျမန္မာျပည္သူ ေစတနာရွင္ေတြ၊ လုပ္အားေပးေတြကလည္း စစ္အစိုးရ အေႏွာက္အယွက္ေတြကို တရား၀င္ထုတ္ေဖာ္ေျပာၾကားေပးဖို႔ အနည္းငယ္ ၀န္ေလးရတယ္လို႔ သူတို႔က ေျပာခဲ့ပါတယ္။

ယခုဆိုလ်င္ အကူအညီမရေသးတဲ့ ေ၀းလံတဲ့ ေက်းရြာေတြ၊ အရပ္ေတြက အမ်ဳိးသမီးေတြ၊ လူၾကီးေတြဟာ ျမိဳ႔ၾကီးေတြ၊ ေဆြမ်ဳိးသားခ်င္းရွိတဲ့ ေဒသၾကီးေတြဆီကို ကိုယ့္ဖာသာ စြန္႔စားတက္ေရာက္ျပီး တိုးတိုးၾကိတ္ၾကိတ္ အလွဴခံရွာထြက္ေနရတယ္လို႔ အဲဒီ ေစတနာ၀န္ထမ္းအဖြဲ႔က ေျပာပါတယ္။ စစ္အစိုးရ တရား၀င္ခြင့္ျပဳတဲ့ ဒုကၡသည္စခန္း၊ အလွဴခံဌာနေတြကို ၀င္ထြက္သြားလာဖို႔ကေတာ့ သူတို႔ေတာင္းတဲ့ သန္းေကာင္စာရင္း၊ မွတ္ပုံတင္၊ သက္ေသအေထာက္အထား စတာေတြ၊ အာဏာပိုင္အဆင့္ဆင့္ရဲ႔ ေထာက္ခံစာေတြကို မတင္ျပႏိုင္လို႔ သူတို႔ မသြားႏိုင္ၾကဘူးလို႔ ဆိုပါတယ္။

လယ္ထြန္စက္အပ်က္ေတြကို အာဏာပိုင္ေတြက ခြဲေ၀ေပးတာနဲ႔ ပတ္သက္ျပီးေတာ့လည္း လယ္သမားေတြက မယူမေနရ ယူေနရတယ္လို႔လည္း သိရပါတယ္။ မယူခဲ့လုိ႔ရွိရင္ လယ္မလုပ္ႏိုင္တဲ့ ရြာေတြ၊ လယ္သမားေတြအျဖစ္ သတ္မွတ္ျပီးေတာ့ သူတို႔ကို ေျပာင္းေရႊ႔ပစ္တာေတြ၊ လယ္ေတြ အိမ္ေတြ သိမ္းတာေတြ ျဖစ္လာမွာကို စိုးရိမ္လို႔လို႔ သူတို႔က ေျပာပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ သူတို႔အတြက္လုိအပ္တဲ့ ထြန္စက္ေကာင္းေကာင္းတလုံးကို ျမန္မာေငြ ၇ သိန္း၊ ၈ သိန္းေလာက္နဲ႔ ၀ယ္ျပီး သုံးႏိုင္တဲ့အတြက္ အဲဒီလယ္ထြန္စက္မ်ဳိးေတြကို အခ်င္းခ်င္းလိုက္ျပီး အလွဴခံတာမ်ဳိး၊ ေခ်းငွားျပီး သုံးစြဲတာမ်ဳိး လုပ္ေနရတယ္လို႔ သူတို႔က ေျပာပါတယ္။ အဲသည္မွာ ေလာင္စာဆီကလည္း အေရးပါတဲ့ အခန္းကလည္း ပါပါတယ္လို႔ ထပ္မံ ျဖည့္စြက္ပါတယ္။ ေလာင္စာမရွိဘဲ သူတို႔ လယ္ထြန္လို႔ မရလို႔ပါတဲ့။

ပထမ စစခ်င္းမွာ သူတို႔အတြက္ အစားအေသာက္၊ အ၀တ္အထည္၊ ေဆး၀ါး တို႔ကို စီစဥ္ရေၾကာင္း၊ အဲသည့္ေနာက္မွာ အမိုးအကာနဲ႔ ေသာက္ေရ၊ သုံးေရကို ျပင္ဆင္ေပးရေၾကာင္း၊ အခုအခ်ိန္မွာေတာ့ လုပ္ကိုင္စားေသာက္ဖို႔ ကိရိယာ၊ တန္ဆာပလာမ်ား၊ ထြန္စက္၊ မ်ဳိးေစ့၊ ေလွ၊ ပိုက္ကြန္ စသည္ျဖင့္တို႔ကို ရွာေဖြ စုံစမ္းေပးရေၾကာင္း၊ အဲဒါနဲ႔ တျပိဳင္နက္တည္းမွာ ပညာေရး၊ ျပန္ၾကားေရးနဲ႔ ဆက္သြယ္ေရးတို႔ကို ရြာခံ၊ နယ္ခံ ဘုန္းေတာ္ၾကီးေက်ာင္းမ်ားကို အေျခခံျပီး စီစဥ္ရတာမ်ဳိးေတြ ရွိေၾကာင္း ေစတနာရွင္လုပ္အားေပးအဖြဲ႔တခုက ရွင္းျပပါတယ္။ ဆရာေတာ္ၾကီးေတြဦးေဆာင္တဲ့ ကယ္ဆယ္ေရး၊ ကူညီေရးအဖြဲ႔ေတြကေတာ့ ကၽြမ္းက်င္သူ ပညာရွင္ေတြ၊ ဆရာ၀န္ေတြ၊ အင္ဂ်င္နီယာေတြ စတဲ့ လူေတြပါလာေလ့ရွိတာေၾကာင့္ ပိ္ုျပီး စနစ္က် ထိေရာက္ေၾကာင္း သူတို႔က ထင္ျမင္ခ်က္ေပးပါတယ္။

“ က်ေနာ္တို႔ ျမန္မာေတြဟာ သူမ်ားဆီက အလကား လက္ျဖန္႔ေတာင္းစားတဲ့ အက်င့္ လုံး၀ မရွိပါဘူး၊ မတရားလည္း သူမ်ားပစၥည္းကို မလိုခ်င္ပါဘူး။ ေတာသူ ေတာင္သားေတြက ပိုျပီးေတာ့ ရိုးသားတယ္၊ ျပတ္သားတယ္။ သူတို႔ေခါင္းေပၚမွာ အမိုးေလး၊ အကာေလးရွိျပီဆိုရင္ ကိုယ္ေျခေထာက္ေပၚကိုယ္ရပ္ဖိ္ု႔ ၾကဳိးစားေတာ့တာပါပဲ။ အဲသည္လို အကူအညီလိုေနရင္ေတာင္မွ ေတာင္းရေကာင္းမွန္း မသိဘဲ၊ ကိုယ့္ကံကို ပုံခ်လို႔ က်ိတ္မွိတ္သည္းခံ ေျဖရွင္းတတ္တဲ့ က်ေနာ္တို႔ လယ္သမားေတြ၊ တံငါသည္ေတြကို စစ္အစိုးရက မတရား အႏိုင္က်င့္ေနတာ …” လို႔ သူတို႔က ေျပာပါတယ္။

မိုးမခရဲႚ ေရဒီယိုခဵစ္သူမဵား ဆစ္ဒနီ

မိုးမခရဲႚ ေရဒီယိုခဵစ္သူမဵား ဆစ္ဒနီ

ဇၾန္ ၂၂၊ ၂၀၀၈
ဒိုႚေခတ္ - ဇာဂနာ
သတင္းတိုထၾာ၊ သီခဵင္းပေဒသာ
ဧရာ၀တီတိုင္းအေရး ဴမန္မာဴပည္အေရး ဴဖစ္ေတာ့မည္ - ေခတ္ဴပိႂင္
သိန္းထီေပၝက္သမ႖ ကမာၲတလၿား
ဳသစေဳတးလဵနဲႚ ဆစ္ဒနီက ဴမန္မာဴပည္ေလေဘး ကယ္ဆယ္ေရး
ဂရုဏာေတးနဲႚကဗဵာ - ေဒၝက္တာထၾန္းေအာင္၊ တယ္ရီဘတူ
သန္းေရၿ သီေပၝ အကဵႂိးေပးတူသေလာ - ရာဇ၀င္ေနာက္ခံ စကား၀ိုင္း
စီစဥ္သူ - ဦးပန္တဵာ၊ ႎႀင္းဴမတ္ခိုင္

Sunday, June 22, 2008

February 14

ေဖေဖာ္၀ါရီဆယ့္ေလး
ေစာေ၀
ဇြန္ ၂၂၊ ၂၀၀၈

အာရင္ဘက္က ေျပာတယ္
နာ နာခံစားတတ္မွ ခံစားမွ
ရူးရူးမူးမူးကို ျဖစ္ေနမ
ႀကီးျမတ္တဲ့အႏုပညာလို႔
မွဴးမႈံမႈိင္းေ၀ေစတဲ့ ဓာတ္ပုံေမာ္ဒယ္မေလးေရ
ႀကီးေတာင့္ႀကီးမားက်မွ အသည္းကဲြတဲ့ေရာဂါ တဲ့
သန္းေပါင္းမ်ားစြာေသာ ခ်စ္တတ္သူမ်ား
ေရႊအတိခ်ထားေသာလက္မ်ားျဖင့္ လက္ခုပ္တီး၍ရယ္ပါ။

(မွတ္ခ်က္ - အခ်စ္ဂ်ာနယ္တြင္ ေဖာ္ျပခ့ဲေသာ ကဗ်ာျဖစ္သည္။ ေရးဖဲြ႔သူ ကဗ်ာဆရာေစာေ၀သည္ အဆုိပါကဗ်ာေၾကာင့္ လြန္ခ့ဲသည့္ ၅ လက ဖမ္းဆီးခံခ့ဲရၿပီး ယေန႔တုိင္ အက်ဥ္းခ်ခံေနရသည္။ )


blogs i love to visit

ဆက္ဖတ္ခ်င္ေသာ ဘေလာ့ဂ္မ်ား
မိုးမခ စာဖတ္သူ (ေဟာလိ၀ုဒ္)၊ စာဖတ္သူေတြ ေရးတဲ့စာ
ဇြန္ ၂၂၊ ၂၀၀၈

စုိးေဇယ်ထြန္း http://soezeya.blogspot.com/

႐ုပ္႐ွင္သ႐ုပ္ေဆာင္ ေဒြး ကြယ္လြန္တုန္းက ဓာတ္ပံုေတြ သူ ့ထံက ဦးဦးဖ်ားဖ်ား ထြက္လာတာ မွတ္မိေနသည္။
ေလာေလာဆယ္ဆယ္ နာဂစ္ဒုကၡသည္ေတြနဲ ့အတူ သူ ့ကိုေတြ ့ေနရသည္။ နာဂစ္မုန္တိုင္းအလြန္မွာ သူ ျမင္ေတြ႔ရတာေတြထဲက တခ်ိဳ ့ကို လွစ္ကနဲ လွပ္ျပသည္။

“ႏွစ္စဥ္ႏွစ္တိုင္း လိႈင္းခုန္ပြဲကို ျပင္ကႏု၀ ေက်းရြာေလးတြင္ ျပဳလုပ္ၿပီး ျပင္ကႏု၀ႏွင့္ စက္ေလွတစ္နာရီ ခန္ ့စီးရေသာျပင္စလႈ ၿမိဳ႕နယ္ခြဲမွ အစိုးရ အရာရွိမ်ား အပါ၀င္ ပတ္၀န္းက်င္ ေက်းရြာမ်ားက လာေရာက္ၾကၿပီး အခ်ိဳ႕ဆိုလွ်င္ ၀ါဆိုလျပည့္ေန႔ ညကတည္းက ေရာက္ရွိေနတတ္သည္။ ……. ထိုလိႈင္းခုန္ပြဲကို လြန္ခဲ့ေသာ ႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာက စတင္ၿပီး ႏွစ္စဥ္ႏွစ္တိုင္း ရိုးရာ မပ်က္က်င္းပခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။ သို႕ရာတြင္ ဒီႏွစ္ ၀ါဆိုလျပည့္ေက်ာ္ တစ္ရက္ေန႕မွာ က်င္းပႏိုင္ဦးမွာေလာ ဆိုသည့္ ေမးခြန္းကို ကၽြန္ေတာ္ေမးၾကည့္ေတာ့ .........သူခ်က္ျခင္း မေျဖပဲ ပင္လယ္ျပင္ႀကီး ဆီသို႕ ေငးၾကည့္ၿပီး တိတ္ဆိတ္ေနသည္။ ထို႕ေနာက္ သူ ေလပူတစ္ခ်က္ကို ၀ူး ...... ကနဲ မုတ္ထုတ္လိုက္ပါေတာ့သည္။”
( လွိဳင္းခုန္ပြဲ၊ http://soezeya.blogspot.com/2008/06/blog-post_06.html )

photo: http://soezeya.blogspot.com/2007/11/blog-post_8957.html

သတင္းမုဆိုးဘ၀တုန္းက သူ ့အေတြ ့အႀကံဳတခ်ိဳ ့ကိုလဲ မခၽြင္းမခ်န္ ျပန္ေျပာျပသည္။

“လမ္းေလးဆယ္ႏွင့္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္လမ္းထိပ္ ေရာက္ေတာ့ ထရန္စေဖာ္မာကို ဗံုးခြဲထားသည္ကို ေတြ႕ရသည္။ ဗံုးအား ေသးေသာေၾကာင္ ့ထရန္ေစေဖာ္မာကို ထိခိုက္မႈ မရွိေသာ္လည္း ကာရံထားသည့္ အုတ္ထရံမ်ား က်ိဳးပဲ့ေနသည္ကို ေတြ႕ရသည္။ ကၽြန္ေတာ္လည္း ထိုေနရာတြင္ ဓာတ္ပံု ႏွစ္ပံု သံုးပံုခန္႔ ထပ္ရိုက္လိုက္သည္။ …….
ေနာက္ထပ္ကြဲ သည့္ေနရာ ေရႊျမင္းပ်ံ စတိုးအေရွ႕ (ဂ်ပန္ သတင္းေထာက္ ေသသြားသည့္ ေနရာႏွင့္ မ်က္ႏွာခ်င္းဆိုင္) မွာကြဲျခင္း ျဖစ္ၿပီး …….
ရဲမ်ားက ဓာတ္ပံု ရိုက္သြားေၾကာင္း ေျပာေတာ့ ထိုသံုးပြင့္ႏွင့္ စစ္ဗိုလ္က ပံုမ်ားကို ဖ်က္ပစ္ခဲ့ဖို႔ ကၽြန္ေတာ့္ကိုေျပာသည္။ ေစာေစာက တိုင္းမႈး အေရွ႕တြင္ ရိုက္တာေတာင္ ဘာမွ မေျပာသည့္ဟာကို သူကလာၿပီး ဖ်က္ဖို႔ ေျပာေနေတာ့ ကၽြန္ေတာ္လဲ မဖ်က္ႏိုင္ဘူးဟု ေျပာလိုက္သည္။ ……..
ကိုယ့္ကို ခ်ဳပ္ေႏွာင္လုိက္ၿပီဟု သိရသည့္အခါတြင္ စိတ္ထဲတြင္ က်ဥ္းက်ပ္လာသလို ခံစားလာရသည္။ ကၽြန္ေတာ္ အခ်ဳပ္ခန္းအတြင္းက သံတိုင္ႀကီးမ်ားကို ၾကည့္ကာ စဥ္းစားေနမိသည္။ ကၽြန္ေတာ္ တကယ္ပဲ အျပစ္က်ဴးလြန္ မိခဲ့သလား။ ကၽြန္ေတာ္ပဲ ႏိုင္ငံတကာ ဥပေဒေတြကို လက္လွမ္းမမီ၍လားမသိ။ သာမန္ေနရာ တစ္ခုမွာ ဗံုးကြဲတာကို ဓာတ္ပံုရိုက္ရင္ ဖမ္းခံရတယ္ ဆိုတာ ႏိုင္ငံတကာမွာေတာ့ ကၽြန္ေတာ္တစ္ႀကိမ္မွ မၾကားဖူးပါ။ မၾကားဖူးေပမယ့္ ေလာေလာဆယ္ေတာ့ အခ်ဳပ္ခန္း ၀ ကိုေတာ့ ကၽြန္ေတာ္ ေရာက္ေနၿပီ။ ……….”

(ခ်ိန္ကိုက္ဗံုးေျခာက္လံုးႏွင့္ အခ်ဳပ္ခန္းထဲက နံနက္စာ http://soezeya.blogspot.com/2008/01/blog-post_16.html )

“ကၽြန္ေတာ္ သတင္းေထာက္ ျဖစ္ၿပီး သိပ္မၾကာခင္မွာပဲ ေအာင္ဆန္းကြင္းကို သြားဖို႔ ဆရာက ကၽြန္ေတာ့္ကို ေခၚသည္။ ဘာေၾကာင့္ သြားသည္ကိုေတာ့ ကၽြန္ေတာ္လဲ မသိ။ ဆရာက လိုက္ခဲ့ဟု ေခၚ၍သာ လိုက္သြားျခင္း ျဖစ္သည္။ ……..
ဟိုေရာက္ေတာ့ ခရာေတးဒို ေလ့က်င့္ေရး ခန္းမသစ္ ဖြင့္ပြဲျဖစ္သည္။ ခရာေတး ဒိုေလ့က်င့္ေရး ခန္းမ ဖြင့္ပြဲၿပီးေတာ့ ခရာေတးဒို အဖြဲ႕ခ်ဳပ္ ဥကၠဌဆိုသူက့ ကၽြန္ေတာ့္ ဆရာကို လာၿပီး ေျပာသည္ “အင္တာေလး ဘာေလး မဗ်ဴးေတာ့ဘူးလား ဆရာ” တဲ့။ ကၽြန္ေတာ္ အကဲ ခတ္မိ သေလာက္ ခရာေတးဒို ဥကၠဌႏွင့္ ကၽြန္ေတာ့္ဆရာက အနည္းငယ္ေတာ့ ရင္းႏီွးပံုရသည္။ …….
ကရာေတးဒို ဥကၠဌက လူငယ္ပိုင္းပဲ ရွိဦးမည္။ ၿပီးေတာ့ ေမးလိုက္သည့္ ေမးခြန္းကို လိုရင္းကို မေျဖပဲ အရွည္ႀကီး ဇာခ်ဲ႕ေျပာေနသည္။ ေမးတာကို လိုရင္း မေျဖေတာ့ ကၽြန္ေတာ္ စိတ္ေကာင္းေကာင္း မရွည္။ ေမးခြန္းလဲ ေမးၿပီးေရာ ကၽြန္ေတာ္က သူ႔နာမည္ကို ဘယ္လိုေခၚလဲ လို႔ေမးလိုက္သည္။ ဘာျဖစ္လို႔လဲ ေမးတာလဲ ဆိုေတာ့ သတင္းေရးမွာ နာမည္ ထည့္ေရးဖို႔ ေမးျခင္းျဖစ္သည္။ အဲေတာ့ သူက ျဖန္ေျဖသည္ ေဒါက္တာ ရဲႏိုင္၀င္း။
ကၽြန္ေတာ္ နာမည္ေမးလိုက္ သည့္အတြက္ ဆရာက အားနာသြားဟန္ တူသည္။ လမ္းေရာက္ေတာ့ ကၽြန္ေတာ့္ကို ဆရာက ေျပာသည္။ သူက ဒီေလာက္ နာမည္ႀကီးတာ သူ႔ကို မသိဘူးလားတဲ့။ ကၽြန္ေတာ္လဲ မသိမွ မသိတာ မသိဘူးဟု ပဲ ေျဖလုိက္သည္။ အဲေတာ့ ဆရာက ထပ္ေျပာသည္။
“ အဲဒါဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးရဲ႕ သားေလကြာ”
“ ဘယ္က ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးလဲ”
“ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီး ခင္ညြန္႔”
“ေၾသာ္ . . .”
ထိုေခတ္က ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီး ခင္ညႊန္႔မွာ တန္ခိုးထြားေနခ်ိန္ ျဖစ္ေသာေၾကာင့္ တစ္ေၾကာင္း၊ ေဒါက္တာ ရဲႏိုင္၀င္းသည္ ပုဂံဆိုက္ဘာတက္၏ ေဖာင္တာ ျဖစ္တာက တစ္ေၾကာင္းေၾကာင့္ လူတိုင္း မသိတဲ့ သူမရွိသေလာက္ ျဖစ္သည္။ အနည္းဆံုးေတာ့ လူကို မသိၾကသည့္တိုင္ နာမည္ကိုေတာ့ ၾကားဖူးၾကသည္။ ထိုစဥ္က ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးသည္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီး ျဖစ္သည္ ဆိုသည္က လြဲ၍ က်န္တာ ဘာမွ်မသိပါ။
တကယ္ေတာ့ ရာထူးတိုင္း အဆင့္တိုင္းတြင္ သူ႔ေနရာႏွင့္သူ လုပ္ပိုင္ခြင့္ရွိၾကသည္။ ထိုလုပ္ပိုင္ခြင့္ႏွင့္ အာဏာကို ကၽြန္ေတာ္ ေကာင္းစြာမသိပါ။ ထို႔ေၾကာင့္ ကၽြန္ေတာ္သည္ သတင္းကိစၥ ေမးစရာ ရွိလွ်င္ ဒီတိုင္း ၀င္ေမးလိုက္သည္။ ……..”
(မွတ္မိေသးတဲ့ သတင္းေထာက္ဘ၀က ေန႔ရက္မ်ား http://soezeya.blogspot.com/2008/01/blog-post_10.html)

ဘေလာ္ဂါ စိုးေဇယ်ထြန္းက "ေနာက္ထပ္အမွတ္ရစာေတြကို သတိရလွ်င္ ဆက္ေရးပါမည္" ဟု သူ ့ မွတ္တမ္းအဆံုးမွာ ကတိက၀တ္ျပဳထားသည္။ အမွတ္ရစရာေတြ ဆက္ေ၀မွ်ဖို ့ ေလးေလးစားစားေတာင္းဆိုခ်င္ပါသည္။ သတိရစရာေတြ ေမ့မသြားေစခ်င္။


After Nargis, reaction from refugees at small villages

Charity Drive at small villages in Dedaye, Delta, Burma, after Narigs
MoeMaKa Video, June 21, 2008 -
Reaction from refugees at small villages with volunteer relief workers

Saturday, June 21, 2008

9 Burmese Prominet Seniors on DASSK 63 booklet

နယူးေယာက္က ပူေဇာ္ခံ သက္ၾကီး၀ါၾကီး ၉ ဦးရဲ႔ ေဒၚစု ၆၃ ေမြးေန႔ အမွတ္တရ စကားမွတ္တမ္း ထြက္ရွိ
မိုးမခ အေထာက္ေတာ္ ၀၀၂
ဇြန္ ၂၂၊ ၂၀၀၈

သာသနေမာဠိ ဥကၠ႒ ဆရာေတာ္ ဦးပညာ၀ံသကို အမွဴးထားလ်က္ ေမာင္စြမ္းရည္၊ ဦး၀င္းေဖ၊ ေမာင္သာရ၊ ဦးခင္ေမာင္ၾကီး၊ ဦးေက်ာ္၀င္း၊ ဒူး၀ါး ေဇာ္ေအာင္၊ ဆလိုင္းထြန္းသန္းႏွင့္ ပီတာလင္းပင္တို႔ကို နယူးေယာက္ေဒသေရာက္ ျမန္မာမိသားစုမ်ားက ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ၆၃
ႏွစ္ေျမာက္ ေမြးေန႔ ကို ၾကိဳဆိုေသာအားျဖင့္ ယခင္အပတ္က ကန္ေတာ့ပြဲက်င္းပခဲ့ရာ အထိမ္းအမွတ္ စကားမွတ္တမ္းစာအုပ္ထုတ္ေ၀ခဲ့သည္။ ထိုစာအုပ္ကို ဒီမွာ ရယူႏိုင္ျပီ ျဖစ္ပါသည္။

Myochit Myanmar- Helpless hands -MTV

Myochit Myanmar- Helpless hands -MTV
June 21, 2008

Friday, June 20, 2008

lovely land


ဒီပရဂၤ

ၾကည္ေမာင္သန္း
ဇြန္ ၂၁၊ ၂၀၀၈


ပုံျပင္ထဲက ၿမိဳ႔လည္းမဟုတ္
ဒ႑ာရီထဲက ၿမိဳ႔လည္းမဟုတ္
ရာဇ၀င္ထဲက ၿမိဳ႕တစ္ၿမိဳ႕
ပုဂံေခတ္ထဲက ရွိတဲ့ ၿမိဳ႕တစ္ၿမိဳ႕
လြန္ခဲ့တဲ့ႏွစ္ေပါင္း ၇၀၀ေက်ာ္တည္းက ရွိတဲ့ၿမိဳ႕တစ္ၿမိဳ႕
သမုိင္း၀င္ ၿမိဳ႕တစ္ၿမိဳ႕။


ဒီၿမိဳ႕ကုိ ကတူးလူမ်ဳိးေတြ တည္ေထာင္ခဲ့တယ္
အေလာင္းစည္သူမင္း
တုိင္းခန္းလွည့္လည္ရင္း
ေျမာက္ဘက္အရပ္အေရာက္
အေရွ႔ဘက္ကနတ္ေတြ ဆိတ္ေယာင္ေဆာင္
ေရေသာက္မယ့္ဟန္ ျမည္သံေပးတာကုိ အစြဲျပဳလုိ႔
ဒီၿမိဳ႕ ဒီနာမည္ တြင္ခဲ့ရ။

အေရွ႕မွာ ဧရာ၀တီ
အေနာက္မွာ ခ်င္းတြင္း
မနီးေ၀းမွာ မူးျမစ္နဲ႕
စုိက္ပ်ဳိးေရးလုပ္ငန္းေတြ ျဖစ္ထြန္းခဲ့တယ္။
သာသနိက အေဆာက္အအုံေတြေပါမ်ား
ရဟန္းပညာရွိ လူပညာရွိေတြ ထြန္းကား
တျခားၿမိဳ႕ေတြနဲ႕ စီးပြားကူးသန္းသြားလာဖုိ႔ လြယ္ကူ
ဘုိးေတာ္ဘုရား လက္ထက္ စစ္တမ္းေတြအရ
အစည္ကားဆုံးၿမိဳ႕ ၁၂ၿမိဳ႕ထဲက ၿမိဳ႔တစ္ၿမိဳ႔။
အေလာင္းဘုရားလက္ထက္မွာ
အိမ္ေရွ႕စံ ေနာင္ေတာ္ႀကီး ဒီၿမိဳ႕ကုိစားရ
ဘုိးေတာ္ဘုရားလက္ထက္မွာ စစ္သူႀကီး မဟာဗႏၶဳလ
ေနမ်ဳိးသူရ ရဲေခါင္ဘြဲ႔နဲ႔ ဒီၿမိဳ႔ရဲ႔ၿမိဳ႔၀န္
ဘုံခန္းပ်ဳိ႔ဆရာ အရွင္အဂၢသမာဓိ
စစ္သူႀကီး မဟာဗႏၶဳလ
မုံတုိင္ပင္ ဆရာအရွင္၀ံသ
အတုလ ဆရာေတာ္ အရွင္ယသ
ျမသိန္းတန္ ဆရာေတာ္အရွင္ဇိန
အယူေတာ္မဂၤလာဦးႏုိး
ဒါ ဒီၿမိဳ႕သား ပုဂၢိဳလ္ေက်ာ္ေတြ

ဒီၿမိဳ႕မွာ
မင္းတုန္းမင္းကုိ ပုန္ကန္ျခားနားတဲ့
ပတိမ္းမင္းသား ခုိလႈံခ့ဲဖူးတယ္
ဒီၿမိဳ႕ကေန
ေကာက္က်စ္ယုတ္မာတဲ့ ၿမိဳ႔၀န္ဦးမွန္း
ေအာက္ျပည္ကုိ ထြက္ေျပးခဲ့ရတယ္
ဒီလုိနဲ႔
ဒီၿမိဳ႔မွာ
သူရဲေကာင္းေတြ ေပ်ာက္ဆုံးခဲ့ရတယ္
ဒီၿမိဳ႕မွာ
သစၥာေဖာက္ေတြ အေတာင္ေပါက္ခဲ့ၾကတယ္
ဒီၿမိဳ႕မွာ
လူငယ္ေလးတစ္ေယာက္
သူ႔ဆိုင္ကယ္ က်ေပ်ာက္ခဲ့ရတယ္
ဒီၿမိဳ႕မွာ
အမ်ဳိးသမီးတစ္ေယာက္
ေသကံမေရာက္ သက္မေပ်ာက္ျဖစ္ခဲ့ရတယ္
ဒီၿမိဳ႕မွာ
အံႀကိတ္ရ တက္ေခါက္ရတဲ့
အျဖစ္အပ်က္ေတြ ရွိခဲ့တယ္။
တစ္ေန႕ေတာ့
မုိးနည္းတဲ့ ဒီေဒသ
ေဆာင္းတြင္းအခါ သမယမွာ
မုိးရြာဖုိ႔မဆုိထားနဲ႕
မုိးအုံ႔ဖုိ႔ေတာင္ အေၾကာင္းမရွိေပမဲ့
႐ုတ္တရက္ မုိးႀကီးရြာခ်လုိက္တယ္
ဆင္ေျခရာေတြေတာင္
တိမ္ေကာပေပ်ာက္သြားေအာင္ရြာတဲ့ မုိးမုိ႕
အညာအေခၚ ဆင္ရာတိမ္းမုိးတဲ့ေလ။

မုံရြာ-ေရဦးလမ္းကုိ ျဖတ္သန္းရင္း
ဒီၿမိဳ႔ကုိ ကားေပၚက လွမ္းၾကည့္မိတဲ့အခါ
အတိတ္တေစၦက ငါ့ကုိ ေျခာက္လွန္႔ေနေလရဲ႔။ ။

(မွတ္ခ်က္ - ယခုလထုတ္ ခ်ယ္ရီမဂၢဇင္း စာမ်က္ႏွာ ၇ တြင္ ပါရိွေသာ ကဗ်ာ၊ သ႐ုပ္ေဖာ္ပုံတုိ႔ကုိ ျပန္လည္ေဖာ္ျပျခင္းျဖစ္သည္။ အခက္အခဲမ်ားေၾကာင့္ ကာယကံရွင္မ်ားထံမွ ခြင့္ျပဳခ်က္ မေတာင္းခ့ဲပါ။)

ဴပည္တၾင္းကဖတ္မိသမ႖ဂဵာနယ္အပိုင္းအစ


ျပည္တြင္းက ဖတ္မိသမွ် ဂ်ာနယ္ အပိုင္းအစမ်ား

ဂ်ာနယ္ျဂိဳလ္ သာဂိ
ဇြန္လ တတိယပတ္ ၂၀၀၈
ဇြန္ ၂၁ ၂၀၀၈

ျပည္တြင္းဂ်ာနယ္မ်ား ေကာက္ႏုတ္ခ်က္က သတင္းေခါင္းစဥ္ စိတ္၀င္စားစရာေတြ အမ်ားၾကီးပါခင္ဗ်ာ။

ဥပမာ ၁ လနဲ႔ ၁ ပတ္ ၾကာမွ “ျပည့္ခိုင္ျဖဳိး” ေတြက နာဂစ္သင့္ေဒသကို လူမႈေရးလုပ္ဖို႔ ထြက္ခြာပါတယ္တဲ့။

လပၸတၱာျမိဳ႔႕ေျပာင္းေရြ႔တည္ေဆာက္မယ္ … တဲ့။ မူလေနထိုင္သူေတြအျပင္ အျခားလိုအပ္ေနသူေတြက ကိုယ့္စာရိတ္နဲ႔ လာခဲ့ၾကရမယ္ ဆိုပဲ။

နာဂစ္က ပရိဟိတစိတ္ဓာတ္ ရုတ္တရက္ေမြးဖြား၊ ပရဟိတမာရသြန္ ပန္းတိုင္အထိေျပးႏိုင္ေရး အေရးၾကီး … တဲ့။ ဖတ္ပါ့ … ။

ဴမန္မာဴပည္က မိခင္ႎႀင့္သားသမီးေတၾ ဴပန္လည္ဆံုစည္းႎိုင္ပၝ့မလား

ဴမန္မာဴပည္က မိခင္ႎႀင့္သားသမီးေတၾ ဴပန္လည္ဆံုစည္းႎိုင္ပၝ့မလား
နီလာသိန္း

ဇၾန္ ၂၁၊ ၂၀၀၈

(၁)

ညနက္သန္းေခၝင္မႀာ က႗န္မ အိပ္ရာက ႎိုးလာပၝတယ္။ အမႀန္ကေတာ့ အိပ္မက္ထဲမႀာ က႗န္မ ႎိုးလာတာပၝ။ ပန္း႓ခံေလးတခုထဲမႀာ သမီးေလးႎႀင့္ က႗န္မ တူတူပုန္းတန္း ကစားေနပၝတယ္။ က႗န္မက ပုန္းေန႓ပီး သမီးေလးက လိုက္ရႀာေနပၝတယ္။ သစ္ပင္တပင္ရဲႛ ေနာက္ကၾယ္ကေန သမီးေလးကို က႗န္မ ဳကည့္ေနမိပၝတယ္။ မဵက္ႎႀာမႀာ ခဵိႂသာလႀတ့ဲအ႓ပံႂးကေလးနဲႛ အလၾန္ခဵစ္စရာ ေကာင္းလႀတ့ဲသမီးေလးဟာ က႗န္မကို ေပဵာ္ရၿင္စၾာနဲႛ ႒ကိႂးစားပန္းစား လိုက္ရႀာေနပၝတယ္။ က႗န္မ ဆက္မပုန္းႎိုင္ေတာ့ပၝဘူး။ သမီးေလ က႗န္မကို ဴမန္ဴမန္ရႀာေတၾႛေစလိုပၝတယ္။ သမီးေလးကို က႗န္မ့လက္ႎႀစ္ဖက္နဲႛ ေပၾႛဖက္႓ပီး သူမမဵက္ႎႀာေလးကို ထပ္ခၝထပ္ခၝ ေမၿးေမၿးေပးလိုက္ခဵင္ပၝေတာ့တယ္။

သမီးေလးကို က႗န္မ ထၾက္ဴပမယ္လိုႛ ဟန္ဴပင္လိုက္ပၝတယ္။ ဒၝေပမယ့္ သမီးေလးနားက အရိပ္ထဲမႀာ ကုတ္အကႆဵီအနက္၀တ္ထား႓ပီး မဵက္ႎႀာေသနဲႛ ရုပ္ဆိုးဳကမ္းတမ္းလႀတ့ဲ လူသံုးေယာက္ကို ရုတ္ဴခည္း ေတၾႛလိုက္ရပၝတယ္။ က႗န္မ ေနာက္ဆုတ္လိုက္ရပၝတယ္။ က႗န္မကို သမီးေလး ရႀာေတၾႛေစလိုေပမ့ဲ သူတိုႛကိုေတာ့ ရႀာမေတၾႛေစလိုပၝဘူး။ အဴပစ္ကင္းစင္လႀတ့ဲ အ႓ပံႂးေလးနဲႛ က႗န္မကို လိုက္ရႀာေနတ့ဲ သမီးေလးကို က႗န္မ ဴမင္ေနရပၝတယ္။

"အို - က႗န္မ ဘယ္လိုမႀ ပုန္းေအာင္းမေနႎိုင္ေတာ့ပၝဘူး။ အို … သမီးေမေမ ပုန္းမေနႎိုင္ေတာ့ဘူးကၾယ္၊ ေမေမကို သမီး ရႀာလိုႛေတၾႛလိုက္ပၝေတာ့။"

ဒီေနာက္မႀာေတာ့ သူတိုႛေတၾက က႗န္မကို ဆၾဲေခၞသၾား႓ပီး အသူတရာေခဵာက္ထဲကို ပစ္ခဵလိုက္ပၝေတာ့တယ္။ က႗န္မလည္း အိပ္မက္ဆိုးကေန လန္ႛႎိုးလာခ့ဲ႓ပီး က႗န္မပၝးဴပင္မႀာ မဵက္ရည္စက္တခဵိႂႛနဲႛ။

(၂)

ကဵမသမီးေလးကို ခၾဲခၾာေနရတာ ခုဆိုရင္ ဆယ္လနီးပၝး ရႀိလာပၝ႓ပီ။ ႓ပီးခ့ဲတ့ဲႎႀစ္ ဳသဂုတ္လမႀာ ကဵမတိုႛအိမ္တံခၝးကို ညနက္သန္း ေခၝင္လာေခၝက္တ့ဲအသံက ကဵမတိုႛရဲႛဘ၀ေတၾကို ေဳကကၾဲဖၾယ္ေဴပာင္းလဲေစခ့ဲပၝတယ္။

ကဵမအမဵိႂးသား ကိုဂဵင္မီလိုႛ အသိမဵားဳကတ့ဲ ကိုေကဵာ္မင္းယုကို စစ္အာဏာရႀင္တိုႛရဲႛ လံု႓ခံႂေရးတပ္ဖၾဲႛ၀င္ေတၾက ၂၀၀၇-ခုႎႀစ္ ဳသဂုတ္လ ၂၁ ရက္ေနႛညမႀာ ေခၞေဆာင္သၾားပၝတယ္။

ေကဵာင္းသားေခၝင္းေဆာင္ေဟာင္းေတၾႎႀင့္ ႎိုင္ငံေရးအကဵဥ္းသားေတၾ စုစည္းထား႓ပီး "၈၈ မဵိႂးဆက္ေကဵာင္းသားမဵား"လိုႛ ေခၞတ့ဲ ထင္ရႀား တ့ဲအတိုက္အခံအုပ္စုမႀာ သူဟာ ေခၝင္းေဆာင္တေယာက္ ဴဖစ္ပၝတယ္။

သူႎႀင့္ အဴခားေခၝင္းေဆာင္မဵားကို သူတိုႛရဲႛအိမ္ေတၾကေန ထို ညမႀာပဲ အာဏာပိုင္မဵားက ဖမ္းဆီးေခၞေဆာင္သၾားပၝတယ္။ မတည္႓ငိမ္မႁမဵားဴဖစ္ေအာင္ ဖန္တီးေန႓ပီး အံု႐ကမႁဴဖစ္ေအာင္ လံႁႛေဆာ္ခ့ဲ တယ္လိုႛ သူတိုႛအေပၞ အာဏာပိုင္ေတၾက စၾပ္စၾဲခ့ဲပၝတယ္။ ကဵမကိုယ္တိုင္ ေကဵာင္းသားလႁပ္ရႀားမႁေတၾမႀာ ပၝ၀င္ခ့ဲဖူး႓ပီး ႎိုင္ငံေရးအကဵဥ္း သားလည္း ဴဖစ္ဖူးတာမိုႛ ကဵမအမဵိႂးသားႎႀင့္ သူႛအေပၝင္းအသင္းေတၾဟာ စစ္အာဏာပိုင္ေတၾရဲႛ စစ္ေဳကာေရးစခန္းေတၾမႀာ ဘယ္ေလာက္ အထိ ႎႀိပ္စက္ညဥ္းပန္းခံရမယ္ဆိုတာ ကဵမ ေကာင္းေကာင္းသိရႀိေနပၝတယ္။

ဒၝေဳကာင့္ ကဵမကို ဖမ္းဖိုႛ သူတိုႛ ေနာက္တေခၝက္လာတ့ဲ အခဵိန္မႀာ ကဵမဟာ သမီးေလးနဲႛအတူ ထၾက္ေဴပးပုန္းေအာင္းခ့ဲရပၝတယ္။ ဴမန္မာဴပည္မႀာ လၾတ္လပ္မႁ၊ တရားမ႖တမႁႎႀင့္ ဒီမိုကေရစီ ေပၞထၾန္းေရးအတၾက္ အဴခားရဲေဘာ္ရဲဘက္မဵားႎႀင့္အတူ "၈၈ မဵိႂးဆက္ေကဵာင္းသားမဵား"ကို ဦးေဆာင္လႁပ္ရႀားမႁေတၾကို ကဵမတိုႛ ဆက္လက္ဴပႂလုပ္ခ့ဲပၝတယ္။ ကဵမ အဖမ္းမခံရပၝဘူး။

ဒၝေပမ့ဲ ပုန္းေအာင္းဖိုႛအတၾက္ တေနရာကေန တေနရာကို လ႖ိႂႛ၀ႀက္ေဴပာင္းေရၾႛရ တာဟာ အလၾန္တရာ ခက္ခဲ႓ပီး အသည္းထိတ္စရာပၝပဲ။ ဒီဒုကၡေတၾကို ကဵမသမီးေလးလည္း မ႖ေ၀ခံစားေနရတာ ကဵမ မဳကည့္ရက္ေတာ့ ပၝဘူး။ ဒၝေဳကာင့္ ဳသဂုတ္လကုန္မႀေတာ့ ကဵမရဲႛသံုးလအရၾယ္သမီးငယ္ကို ကဵမမိဘေတၾဆီ ဴပန္ပိုႛထားဖိုႛ ဆံုးဴဖတ္လိုက္ရပၝတယ္။ ယခုအခဵိန္မႀာ ကဵမ သမီးေလးကို အရမ္းလၾမ္းေနပၝတယ္။


(၃)

မိမိအိမ္မႀာ ႎႀစ္ေပၝင္းမဵားစၾာ အထိမ္းသိမ္းခံေနရတ့ဲ အန္တီရႀိရာ တကၠသိုလ္ရိပ္သာလမ္းကို ကဵမရဲႛစိတ္ေတၾ ပဵံႛလၾင့္သၾားပၝတယ္။ ကမၲာ႒ကီးတၾင္ တဦးတည္းေသာ အကဵဥ္းကဵခံ႓ငိမ္းခဵမ္းေရးႎိုဘယ္လ္ဆုရႀင္ ေဒၞေအာင္ဆန္းစုဳကည္ဟာ ဇၾန္လ ၁၉ ရက္ သူမရဲႛ (၆၃)ႎႀစ္ ေဴမာက္ေမၾးေနႛကို အထိမ္းသိမ္းခံဘ၀နဲႛ တဦးတည္း ကုန္ဆံုးရေတာ့မႀာ ဴဖစ္ပၝတယ္။

သူမ(အန္တီ)လည္း သားႎႀစ္ေယာက္ကို သတိရမႀာပၝပဲ။ သူမ(အန္တီ)ရဲႛ စိတ္ဓာတ္အင္အား႒ကံခိုင္မႁႎႀင့္ ခိုင္မာတည္ဳကည္တ့ဲ စိတ္ပိုင္းဴဖတ္မႁေတၾဟာ ကဵမကိုယ္တိုင္ႎႀင့္ ဴမန္မာဴပည္က အမဵိႂးသမီးမဵားစၾာကို တရားမ႖တမႁအတၾက္ ရပ္တည္လာဳကဖိုႛ လမ္းဴပကူညီခ့ဲပၝတယ္။ ကဵမတိုႛရဲႛလႁပ္ရႀားမႁကို ေခၝင္းေဆာင္မႁေပးခ့ဲ႓ပီး ကဵမတိုနဲႛ တေသၾးတည္းတသားတည္းဴဖစ္ေနတ့ဲ သူမ(အန္တီ)ကို ကဵမ ေကဵးဇူးအထူးတင္ပၝတယ္။ ကဵမတိုႛဟာ သူမ(အန္တီ)ရဲႛ သမီးေတၾ သားေတၾလို ဴဖစ္ေနတာမိုႛ သူမ(အန္တီ)လည္း ကဵမတိုႛကို သတိရေနမႀာပၝ။

ကဵမတိုႛတိုင္းဴပည္ကို အင္အားေတၾ ႓ခိမ္းေခဵာက္မႁေတၾ အဳကမ္းဖက္မႁေတၾသံုး႓ပီး အုပ္ခဵႂပ္ေနတ့ဲစစ္တပ္ေဳကာင့္ ဴမန္မာဴပည္က မိခင္ေတၾနဲႛ ကေလးေတၾဟာ အတင္းအဓမၳ ခၾဲခၾာဴခင္းခံေနဳကရတယ္ (၀မ္းနည္းစၾာဴဖင့္ ကၾဲကၾာေနဳကရတယ္) ဆိုတာကို သူမ(အန္တီ)ရဲႛ အဴဖစ္အပဵက္ေတၾက ကမၲာသိေအာင္ မီးေမာင္းထိုးဴပေနပၝတယ္။ (အန္တီဟာ ကမၲာကို သတိေပးေနသလိုပၝပဲ။)

႓ငိမ္းခဵမ္းေသာနည္းလမ္းဴဖင့္ လၾတ္လပ္မႁ၊ တရားမ႖တမႁႎႀင့္ ဒီမိုကေရစီေရးအတၾက္ ယံုဳကည္ခဵက္ခိုင္မာတ့ဲ သူတိုႛရဲႛ ဴပင္းဴပတ့ဲဆႎၬေတၾေဳကာင့္ ဴမန္မာဴပည္က မိခင္ေပၝင္း ေထာင္ေပၝင္းမဵားစၾာဟာ အသတ္ခံဳကရ၊ ေထာင္ခဵခံဳကရ၊ ညဥ္းပန္းႎႀိပ္စက္ခံဳကရ၊ တိုင္းဴပည္ကေန စၾန္ႛခၾာထၾက္ေဴပးဳကရ၊ ပုန္းေအာင္းေနဳကရတာေတၾ ရႀိပၝတယ္။

(၄)

တိုက္တိုက္ဆိုင္ဆိုင္ပၝပဲ၊ ၂၀၀၈-ခုႎႀစ္ ဇၾန္လ ၁၉ ရက္ေနႛမႀာ နယူးေယာက္ရႀိ ကုလသမဂၢလံု႓ခံႂေရးေကာင္စီတၾင္ "အမဵိႂးသမီး၊ ႓ငိမ္းခဵမ္းေရးႎႀင့္ လံု႓ခံႂေရး" ဆိုတ့ဲေခၝင္းစဥ္နဲႛ ေဆၾးေႎၾးပၾဲတခုကို ကဵင္းပပၝေတာ့မယ္။ ၂၀၀၀-ခုႎႀစ္ ေအာက္တိုဘာလက တညီတႌၿတ္ တည္း ဆံုးဴဖတ္ခ့ဲတ့ဲ ကုလသမဂၢလံု႓ခံႂေရးေကာင္စီဆံုးဴဖတ္ခဵက္ အမႀတ္ ၁၃၂၅ ကို အေဴခခံ႓ပီး ႎႀစ္စဥ္ဴပႂလုပ္တ့ဲ ေဆၾးေႎၾးပၾဲပၝ။

အဲဒီ ဆံုးဴဖတ္ခဵက္မႀာ -

လက္နက္ကိုင္ပဋိပကၡဴဖစ္ေနသည့္အေဴခအေနမဵားတၾင္ လိင္ကၾဲဴပားမႁအေပၞအေဴခခံသည့္ အဳကမ္းဖက္မႁမဵား အထူး သဴဖင့္ မုဒိမ္းကဵင့္ဴခင္း၊ အဴခားေသာပံုစံမဵိႂးဴဖင့္ လိင္ပိုင္းဆိုင္ရာ မတရားဴပႂကဵင့္မႁမဵားႎႀင့္ အဴခား ပံုစံအမဵိႂးမဵိႂးေသာ အဳကမ္းဖက္မႁမဵား အားလံုးမႀ အမဵိႂးသမီးမဵားႎႀင့္ မိန္းခေလးမဵားအား အကာအကၾယ္ေပးႎိုင္ေရးအတၾက္ အထူးအေရးယူေဆာင္ရၾက္မႁမဵားကို ဴပႂလုပ္ရန္ လက္နက္ကိုင္ပဋိပကၡတၾင္ ပၝ၀င္ပတ္သက္ေနသည့္အဖၾဲႛအစည္းမဵားအားလံုးကို တိုက္တၾန္းသည္။

အမဵိႂးသမီးမဵားႎႀင့္ မိန္ခေလးမဵား အေပၞတၾင္ လိင္ပိုင္းဆိုင္ရာ အဳကမ္းဖက္ဴခင္းႎႀင့္ဆိုင္သည့္ အမႁမဵားအပၝအ၀င္ စစ္ရာဇ၀တ္မႁမဵား၊ လူသားမဆန္သည့္ရာဇ၀တ္မႁမဵား၊ လူမဵိႂးစုသုတ္သင္သည့္ရာဇ၀တ္မႁမဵားအတၾက္ တာ၀န္ရႀိသူမဵား၊ ကဵႃးလၾန္သူမဵားအား ဥပေဒမႀ ကင္းလၾတ္ခၾင့္ေပးဴခင္းမဵိႂးကို အဆံုးသတ္ ေစ႓ပီး ဥပေဒေဳကာင္းအရ အေရးယူရမည္။

ထိုက့ဲသိုႛ အေရးယူေဆာင္ရၾက္ရန္အတၾက္ အဆင့္ဆင့္တာ၀န္ရႀိသူမဵား အားလံုးအေနဴဖင့္ တာ၀န္ရႀိေနေဳကာင္းကို အေလးအနက္ဴပႂထားေစလိုသည္။ သိုႛအတၾက္ေဳကာင့္ လၾတ္႓ငိမ္းခဵမ္းသာခၾင့္ ဥပေဒေဳကာင္းမဵားအရ သက္သာ ပိုင္ခၾင့္မဵားေပးရာတၾင္ အထက္ပၝရာဇ၀တ္မႁမဵား အကဵံႂး၀င္ဴခင္း မရႀိေစရန္အတၾက္ လိုအပ္ေဳကာင္း အေလးအနက္ ေထာက္ဴပလိုသည္။

ထိုေဆၾးေႎၾးပၾဲတၾင္ သဘာပတိအဴဖစ္ အေမရိကန္ႎိုင္ငံဴခားေရး၀န္႒ကီး ေဒၝက္တာကၾန္ဒိုလီဇာရိုက္စ္ ေဆာင္ရၾက္လိမ့္မယ္လိုႛ ေမ႖ာ္လင့္ ပၝတယ္။ အမဵိႂးသမီး၊ ႓ငိမ္းခဵမ္းေရးႎႀင့္ လံု႓ခံႂေရး ဖၾံႛ႓ဖိႂးတိုးတက္မႁေတၾအတၾက္ ကမၲာ့ေခၝင္းေဆာင္ေတၾ အမဵားအဴပား ပၝ၀င္ေဆၾးေႎၾးဳက ပၝလိမ့္မယ္။ သူတိုႛေတၾ ဴမန္မာဴပည္ကိစၤကို ေဆၾးေႎၾးဳကပၝ့မလား။ စစ္အာဏာရႀင္ေတၾရဲႛ ပံုစံအမဵိႂးမဵိႂးေသာ မတရားဴပႂကဵင့္မႁႛဒဏ္ေတၾကို ခံစားေနဳကရတ့ဲ ဴမန္မာအမဵိႂးသမီးေတၾႎႀင့္ ေဒၞေအာင္ဆန္းစုဳကည္ကို သူတိုႛေတၾ အမႀတ္ရဳကပၝ့မလား။


(၅)

ယေနႛအခဵိန္အခၝတၾင္ ပဋိပကၡ႒ကီး ႎႀစ္ခု ဴမန္မာႎိုင္ငံမႀာ ရႀိပၝတယ္။ တခုကေတာ့ ဴမန္မာႎိုင္ငံရဲႛအေရႀႛဖက္ဴခမ္းမႀာ အမဵားဆံုး ဴဖစ္ပဵက္ေနေသာ တပ္မေတာ္ႎႀင့္ တိုင္းရင္းသားအတိုက္အခံအင္အားစုမဵားအဳကား ေတာက္ေလာင္ေနဆဲ အႎႀစ္ ၅၀ ေကဵာ္ဳကာခ့ဲ႓ပီ ဴဖစ္တ့ဲ ဴပည္တၾင္းစစ္ ဴဖစ္ပၝတယ္။

ဒီတိုင္းရင္းသားေဒသေတၾက တိုင္းရင္းသူအမဵိႂးသမီးေတၾႎႀင့္ မိန္းကေလးေတၾ၊ တခဵိႂႛဆိုရင္ ဆယ္ႎႀစ္ အရၾယ္ေလာက္သာရႀိေသးတ့ဲ မိန္းကေလးေတၾဟာ တပ္မေတာ္သားေတၾရဲႛ အဓမၳဴပႂကဵင့္ဴခင္းမဵားကို ခံေနရပၝတယ္။ အဲဒီတပ္မေတာ္ သားေတၾဟာလည္း သူတိုႛကဵႃးလၾန္ေနတာေတၾအတၾက္ ဥပေဒအရ အေရးယူခံရဴခင္းမဵိႂး မရႀိပၝဘူး။ တပ္မေတာ္သားမဵားဟာ သူတိုႛရဲႛ စစ္ပစၤည္းေတၾႎႀင့္ စားနပ္ရိကၡာေတၾ သယ္ယူဖိုႛအတၾက္ အမဵိႂးသမီးမဵားကို ေပၞတာအဴဖစ္နဲႛ ေနႛဖက္မႀာ ခိုင္းပၝတယ္။ ညဖက္မႀာေတာ့ လိင္ေဖဵာ္ေဴဖဖိုႛအတၾက္ ခိုင္းပၝတယ္။ သက္ေသအေထာက္အထားမဵားကို ေဖဵာက္ဖဵက္ဖိုႛအတၾက္ ရက္စက္စၾာ သတ္ဴဖတ္ခံဳကရဴခင္းဴဖင့္ အမဵိႂးသမီးအမဵားစုဟာ ဆံုးပၝးဳကရပၝတယ္။

ေနာက္ပဋိပကၡ႒ကီးကေတာ့ ႓ငိမ္းခဵမ္းေသာနည္းလမ္းဴဖင့္ လၾတ္လပ္မႁ၊ တရားမ႖တမႁႎႀင့္ ဒီမိုကေရစီကို ေတာင္းဆိုေနဳကတ့ဲ လက္နက္မ့ဲဴပည္သူဴပည္သားမဵားႎႀင့္ မိမိဴပည္သူဴပည္သားမဵားကို လက္နက္အားကိုး အုပ္ခဵႂပ္ေနတ့ဲ စစ္အာဏာရႀင္မဵားအဳကား ဴဖစ္ပၾားေနတ့ဲ အႎႀစ္ ၂၀ ဳကာ တိုက္ပၾဲပဲ ဴဖစ္ပၝတယ္။

လႁပ္ရႀားသူအမဵိႂးသမီးမဵားစၾာဟာ ရိုက္ႎႀက္ခံဳကရ၊ ဖမ္းဆီးခံဳကရ၊ ညဥ္းပန္းခံဳကရ႓ပီးေနာက္မႀာေတာ့ အကဵဥ္းေထာင္မဵားထဲမႀာ ႎႀစ္ေပၝင္းမဵားစၾာ ထိမ္းသိမ္းခံဳကရပၝတယ္။ စစ္ေဆးေမးဴမန္း သူေတၾႎႀင့္ ေထာင္တာ၀န္ရႀိသူတိုႛရဲႛ မဖၾယ္မရာ ေစာ္ကားမႁမဵား၊ ႎိုင့္ထက္စီးနင္း ဴပႂလုပ္မႁမဵားကို လႁပ္ရႀားသူအမဵိႂးသမီး အမဵားအဴပား ႒ကံႂေတၾႛဳကရပၝတယ္။

အေမဴဖစ္သူကို ဖမ္းဆီးႎိုင္ဖိုႛအတၾက္ အာဏာပိုင္ေတၾဟာ ကေလးေတၾကို ဓားစာခံအဴဖစ္ အသံုးခဵတာေတၾလည္း ရႀိပၝတယ္။ အကဵဥ္းေထာင္ထဲမႀာ မိခင္နဲႛအတူရႀိေနတ့ဲကေလးေတၾ၊ အကဵဥ္းေထာင္ထဲမႀာပဲ ေမၾးဖၾားတ့ဲကေလးေတၾ အေဴမာက္အမဵား ရႀိပၝတယ္။

နာဂစ္ဆိုင္ကလုန္းမုန္တိုင္းဒဏ္ႎႀင့္ မုန္တိုင္းအ႓ပီး ငတ္မၾတ္မႁေတၾ ကူးစက္ေရာဂၝေတၾနဲႛ ေသပၝေလ့ေစဆို႓ပီး စစ္အာဏာပိုင္ ေတၾက ပစ္ထားတာေဳကာင့္ ဆိုး၀ၝးစၾာ ဒုကၡေရာက္ေနဳကရတ့ဲ လူဦးေရ ႎႀစ္သန္းခၾဲအနက္မႀာ အနည္းဆံုး တသန္းေကဵာ္ဟာ အမဵိႂးသမီးႎႀင့္ မိန္ခေလးေတၾပၝ။ မုန္တိုင္းေဘးမႀ အသက္အႎၨရာယ္လၾတ္ေဴမာက္ခ့ဲတ့ဲ ကိုယ္၀န္ေဆာင္မိခင္ သံုးေသာင္းခၾဲေကဵာ္မႀာ အလၾန္တရာ စိုးရိမ္ရ တ့ဲ အေဴခအေနရႀိတယ္လိုႛ ကုလသမဂၢမႀ က႗မ္းကဵင္သူတဦးက အခုရက္ပိုင္းအတၾင္းမႀာ ေဴပာဆိုခ့ဲပၝတယ္။

ဒၝေပမယ့္လည္း ဗိုလ္ခဵႂပ္႒ကီး ေတၾဆီက ကူညီေစာင့္ေရႀာက္မႁကေတာ့ သူတိုႛေတၾ လံုး၀ မရဳကပၝဘူး။


(၆)

အခုေဆၾးေႎၾးပၾဲအတၾင္းမႀာ ေဒၝက္တာရိုက္စ္ႎႀင့္ ကုလသမဂၢလံု႓ခံႂေရးေကာင္စီမႀ အဴခားေခၝင္းေဆာင္မဵားအေနနဲႛ ဴမန္မာအမဵိႂး သမီးေတၾႎႀင့္ ေဒၞေအာင္ဆန္းစုဳကည္တိုႛအေပၞ အေလးအနက္ထား ဂရုဴပႂဳကလိမ့္မယ္လိုႛ ကဵမ ေမ႖ာ္လင့္ပၝတယ္။ ဆံုးဴဖတ္ခဵက္ ၁၃၂၅ ဟာ ထူးဴခားတ့ဲ တိုးတက္မႁတခုပၝ။

ဒၝေပမယ့္လည္း ဒီဆံုးဴဖတ္ခဵက္ကို အေကာင္အထည္ေဖၞမႁႎႀင့္ အကဵိႂးသက္ေရာက္မႁရႀိေအာင္ ေဆာင္ရၾက္မႁေတၾကေတာ့ ေမးခၾန္းထုတ္စရာ ဴဖစ္ေနဆဲပၝ။ အစိုးရကိုယ္ႎိႁက္က လူႛအခၾင့္အေရးခဵိႂးေဖၝက္သူ ဴဖစ္ေနခ့ဲရင္၊ မုဒိမ္းမႁမဵား ကဵႃးလၾန္ဖိုႛႎႀင့္ လိင္ကၾဲဴပားမႁအေပၞအေဴခခံတ့ဲ အဳကမ္းဖက္မႁမဵႂိးက့ဲသိုႛေသာ လူသားမဆန္သည့္ရာဇ၀တ္မႁမဵားကို ကဵႃးလၾန္ဖိုႛ ႌၿန္ဳကား ေနခ့ဲသူဴဖစ္ခ့ဲရင္ ကဵမတိုႛ ဴမန္မာအမဵိႂးသမီးေတၾကို ဘယ္သူက အကာအကၾယ္ေပးဳကမႀာလဲ။ သူတိုႛရဲႛဆိုး၀ၝးလႀတ့ဲကံဳကမၳာကို ဘယ္သူက ကယ္တင္ေပးမႀာလဲ။

ကေလးေတၾႎႀင့္ အေမေတၾ ေပဵာ္ရၿင္စၾာ ဴပန္ေပၝင္းထုပ္ႎိုင္ဖိုႛ ဘယ္သူက အာမခံေဆာင္ရၾက္ေပးမႀာလဲ။

အခဵိႂႛ႓ဗိႂရို ကရက္ေတၾရဲႛ "ပဵားရည္နဲႛ၀မ္းခဵ" တ့ဲမူ၀ၝဒေတၾဟာ အလၾန္ရႀက္စရာပၝပဲ။ ဴမန္မာအမဵိႂးသမီးေတၾကို ခဵက္ခဵင္းလက္ငင္း ကူညီဖိုႛအတၾက္ မဴဖစ္မေန လိုအပ္ေနတာကေတာ့ ကုလသမဂၢလံု႓ခံႂေရးေကာင္စီကေန ထိထိေရာက္ေရာက္ႎႀင့္ အလ႖င္အဴမန္ အေရးယူ ေဆာင္ရၾက္မႁပဲ ဴဖစ္ပၝတယ္။ ေဆၾးေႎၾးတာေတၾ ေတာ္ပၝေတာ့။ အေရးယူမႁေတၾ စလုပ္ဳကပၝေတာ့။ ကဵမသမီးေလးနဲႛ ကဵမ ေပဵာ္ရၿင္စၾာ ဴပန္လည္ဆံုစည္း ပၝ ရေ စႛ။

နီလာသိန္း
၈၈ မဵိႂးဆက္ေကဵာင္းသားမဵား
ရန္ကုန္၊ ဴမန္မာႎိုင္ငံ

(မႀတ္ခဵက္ - မနီလာသိန္းအေဳကာင္းပၝပဲ။ ေကဵာင္းသားေခၝင္းေဆာင္ေဟာင္းတေယာက္ဴဖစ္တယ္။ ရႀစ္ေလးလံုးမႀာ ပၝ၀င္ခ့ဲတယ္။ ေထာင္ ကိုးႎႀစ္ ကဵခ့ဲတယ္။ ေထာင္က လၾတ္႓ပီးတ့ဲေနာက္ ကိုဂဵင္မီႎႀင့္ လက္ထပ္။ ႎႀစ္ေယာက္စလံုး ၈၈ မႀာ ပၝ။ သမီးေလးတေယာက္ရႀိ။ ကိုဂဵင္မီ အဖမ္းခံရ၊ မနီလာသိန္း ပုန္းေရႀာင္ေနရ၊ သမီးေလးကို မိဘေတၾဆီ ပိုႛထားရ။)

ဒီေဆာင္းပၝးက အဂႆလိပ္ဘာသာနဲႚ ဒီမႀာ ပၝဴပီးပၝဴပီ။ ဴမန္မာဘာသာဴပန္ တင္ဴပတာဴဖစ္ပၝတယ္။

Who Will Save Burma's Women and Children?

By Nilar Thein
Published on June 19, 2008 (The Nation)
http://www.nationmultimedia.com/2008/06/19/opinion/opinion_30075891.php